Vergrößerungsformen: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GSV
Pumene (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Pumene (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 109: | Zeile 109: | ||
! der Jo | ! der Jo | ||
| erwachsen geworden | | erwachsen geworden | ||
|- | |||
| das Kabäuschen | |||
! der Kabaus | |||
| Wir wohnen in einem riesigen Kabaus. | |||
|- | |- | ||
| das Kaninchen | | das Kaninchen |
Version vom 26. Juni 2023, 00:50 Uhr
Manche Wörter sind im Deutschen nur in der Verkleinerungsform (Diminutiv) gebräuchlich. Die zugehörigen Stammformen sind offenbar in Vergessenheit geraten und sollen hier wieder zu ihrem Recht kommen:
Verkleinerungsform | Vergrößerungsform | Erklärung/Beispiel |
---|---|---|
das Beffchen | das Baff | Sehr große weiße Halsbinde für evangelische Pfarrer. „Unser Herr Pfarrer muss ein Baff tragen, denn ein Beffchen kekünne man wegen seines mächtigen Doppelkinns gar nicht sehen.“ |
der Bollchen | der Boll | sehr große Bonbons, die den ganzen Mund ausfüllen |
die Brille | der Bril | Gesichtsschutz, Visier |
das Busengrapschen | der Busengraps | Festes Zupacken und langanhaltendes Festhalten der Brust einer weiblichen Person. „Beim Küssen ihrer Warzen fielen mir blaue Flecken auf ihrer Brust auf. Sie behauptete, es seien die Spuren eines mehrere Wochen zurückliegenden Busengrapses ihres Chefs.“ |
die Diadochen | der Diado | Die Nachfolger Alexander des Großen nennt man Diadochen. Wären er und sein einziger Sohn nicht beide früh gestorben, hätte sein Sohn als Diado das gesamte Reich geerbt und es hätte nicht unter den Diadochen aufgeteilt werden müssen. |
Donnerlittchen! | Donnerlitt! | Ausruf größtmöglichen Erstaunens. „Donnerlitt! So etwas habe ich ja noch nie gesehen!“ |
Dornröschen | Dornros | Brünhild (Brynhild) in der Sage der Snorra Edda (entschärfte Fassung der Sage von den Gebrüdern Grimm in Form eines Kindermärchens wurde zum „Dornröschen“) |
der Drachen | der Dra | Wider Erwarten handelt es sich bei einem Dra um eine harmlose süße kleine Eidechse. Die gefährlichen großen Drachen hat man euphemistisch mit der ganz gegenteiligen Verkleinerungsendung versehen, um nicht den Teufel an die Wand zu malen. Daher aber auch der für -chen-Wörter ungewöhnliche männliche Artikel. |
das Eichhörnchen | das Eichhorn | Ausgestorbenes Säugetier. „Auf Kamtschatka wurde das Skelett eines Eichhorns ausgegraben, das im Paläogen lebte und aufgerichtet eine Höhe von etwa 2,50 Meter erreichte.“ |
das Einsprengsel | der Einsprang | Eingeschlossener Klumpen. „Einen solch enormen Einsprang von Quarzkristallen habe ich noch nie zuvor gesehen.“ |
das Erdmännchen | der Erdmann | Erwachsene maskuline Tiere der Tierart Suricata suricatta (Scharrtier) aus der Familie der Mangusten (Herpestidae). Weibliche Exemplare laufen unter dem Namen Erdfrauchen bzw. Erddame. Neugeborene Erdbabys sind besonders niedlich. |
der Felchen | der Fel | Sagenumwobener Riesenfisch des späteiszeitlichen Bodensees (die überlebende Art Coregonus wartmanni ist gut erkennbar an ihrem blauen „Fell“, sprich Schuppenkleid) |
der Fingernagel | der Fingernag | Äußerst langer Fingernagel. „Solche Fingernäge finde ich absolut widerl!“ |
das Fischstäbchen | der Fischstab | Der schmackhafte Fischstab wird 120 bis 140 cm lang, ähnelt in der Bewegung einer Seeschlange, hat aber Gräten und Kiemen. Er lebt in fast allen Gewässern (Süß- sowie Salzwasser) und jeder Fischer freut sich, so er ihn in seinen Netzen findet. In kurze Stücke geschnitten und goldbraun gebraten schmeckt er am besten. [www.hokuspokus-regenbogen.de/Arcoris/Wassertiere.html] |
das Flittchen | die Flitt | Unglaublich promiskuitive Frau. „Die neue Nachbarin ist vielleicht eine Flitt! Jeden Morgen kommt eine andere Fußballmannschaft aus ihrem Haus!“ |
das Frettchen | der Frett | Ausgestorbenes Raubtier. „Ein Rudel ausgewachsener Fretten konnte es mit einem Säbelzahntiger aufnehmen“ |
die Galoschen | der Galos | während die Galoschen sich als Schutz vor Verschmutzung auf die Schuhe beschränken, ist der Galos als Schutzanzug viel vielfältiger; er kann sich auf Teile des Körpers beschränken oder ist ein Schutz-Ganzkörperanzug, es gibt ihn für Angler (Wathosen), für militärische Zwecke (z.B. Einsatz bei Kampfmittelbeseitigung), für Feuerwehrleute, in der Forensik und etliche weitere Verwendungszwecke Der Name kommt vom griechischen γαλα = Milch (wie bei der Gala-Uniform), weil die typischen Ganzkörper-Overalls für Forensiker in weißer Farbe hergestellt wurden, und wurde später auf alle Galosen verallgemeinert. |
das Gerinnsel | das Gerann | Große Ansulmm verklompenen Blutes. „Bei so einem Gerann ist es kein Wunder, dass der Patient sofort einem Hirnschlag erlegen war.“ |
das Gewinsel | das Gewans | Unüberhörbares, extrem lautes Klagen und Jammern. „Bei diesem Gewans wird man ja binnen Minuten taub.“ |
die Goschen | die Goos | große Fresse, die auch dann nicht zu stoppen ist, wenn man deutlich sagt „Halt dein Goschen, was sag ich, halt endlich deine Goos.“ |
die Griechen | die Grie (Plural) | Sagenhaftes Riesengeschlecht, von dem die heutigen Griechen als degenerierte Nachfahren abstammen sollen |
Hachen | Ha | Sundern (Sauerland) |
das Heimchen | das Heim | Ausgestorbenes Insekt „Im oberen Silur erreichten die Heimen eine Länge von bis zu drei Metern.“ |
der Huchen | der Hu | größerer Verwandter des Donaulachses Hucho hucho. |
der Hügel | der Hug | Ein Berglein, nein, fast schon ein Bergmassivchen. |
der Jochen | der Jo | erwachsen geworden |
das Kabäuschen | der Kabaus | Wir wohnen in einem riesigen Kabaus. |
das Kaninchen | das Kanin | Ausgestorbenes Nagetier. „Während der letzten Eiszeit wurden die Tundren Europas von bis zu einem Meter großen Riesenkaninen bevölkert.“ |
die Kinkerlitzchen | der Kinkerlitz | definitiv überflüssige Sache / blödestmöglicher Gedanke. „Das ist ja wohl der absolute Kinkerlitz!“ |
das Kittchen | der Kitt | Gefängnis mit verschärften Haftbedingungen. „Im Kitt halten die Insassen besonders zusammen.“ |
der Knochen | der Kno | das Skelett |
das Krätzchen | die Kratze | Große Feldmütze aus Stoff beim Militär. „Schweijk! Er hat einen solchen Quadratschädel, dass wir ihm eine Kratze besorgen müssen!“ |
das Küchlein [langes ü] | das Küch | Nachkommen von großen Laufvögeln „Schau mal, der Strauß mit seinen Küchen!“ |
das Lachen | die La | Als sehr unangenehm empfundener, an monströses Gebrüll erinnernder Ausdruck der Heiterkeit. „Als Odin den Riesen Thrymr mit seinem Hammer Mjölnir erschlagen hatte, brach er in eine La aus.“ |
der Lapislazuli | der Lapislazu | Berühmter blauer Berg in der Schweiz |
die Libelle | die Libel | Meganeura aus dem Oberkarbon (300 Millionen Jahre v.u.Z.), Flügelspannweite bis 72 cm |
das Löweneckerchen | der Löwenecker | Larch [Baum und/oder Vogel] „Der Larch in die Lüfte steigt, der Löwe brüllt, wenn er nicht schweigt.“ (frei nach Wilhelm Busch) |
die Lüttjen | der Lutt | (aus dem Plattdeutschen:) nicht mehr ganz kleiner Mensch in der Zeit der Adoleszenz oder Postadoleszenz; hannoversches Getränk „lutte Lage“ GROßES Glas Schnaps über GROßEM Glas Bier, in eins zu trinken |
das Mädchen | die Mad | Weibliches Wesen zwischen Mädchen und Frau. „Herr Meier hat vier Kinder: Zwei Jungen, ein Mädchen und eine Mad.“ |
das Märchen | das Mar | Sammlung (Anthologie) von Märchen, wie zum Beispiel Bibel, Buch Mormon, usw. In vielen sogenannten „Religionen“ [eine Form der Geisteskrankheit, die rational nicht erklärbar ist] vorhanden und leider von den (unkritischeren) Clubmitgliedern für „wahr“ empfunden und auch von den aufgeklärteren Anhängern als zu ernst genommen. Das erstaunliche ist ja, dass die Anhänger einer sogenannten „Religion“ meinen, die „Wahrheit“ [ein Begriff, der aus naturwissenschaftlicher Sicht nicht erreichbar ist, sondern dem man sich durch „Falsifizierungen“ nur so gut wie möglich annähern kann] gepachtet zu haben, und eine kritische Reflexion unterbleibt. Um die Anhänger der sogenannten „Religionen“ bei Laune zu halten, sind neben allen möglichen absurden Riten auch Mare ein beliebtes Mittel. |
die Mätzchen | der Maatz | Gröbstmöglicher Unfug / dümmstmögliche Ausrede. „Seine zahlreichen Mätzchen waren ja noch halbwegs zu ertragen, aber mit diesem Maatz hat er es jetzt endgültig bei mir verschissen.“ |
das Meerschweinchen | das Meerschwein | Phoberomys (Tinguiririca-Fauna), z.B. Josephoartigasia monesi Anmerkung: Der Name Meerschwein wurde in der Vergangenheit auch für den großen Tümmler verwunden, aber für Josephartigasia monesi ist er passender, da die Meerschweinchen ihren Namen von der Überfahrt übers „Meer“ bekommen haben, und die ausgestorbenen Phoberomyse aus der Verwandtschaft der Meerschweinchen-Artigen stammen. |
das Mitbringsel | das Mitbrang | Großes, prächtiges Geschenk. „Ich hatte von deiner Indienreise eigelnt nur ein Mitbringsel erwurten, aber ein echter Elefant ist ja schon ein ausgewachsenes Mitbrang.“ |
der Mutterkuchen | die Mutterku(h) | Plazenta der Kuh Der Name des Organs wurde auf den ganzen Organismus ausgeweitet. |
der Nachen | der Na | größeres Schiff für Süßgewässer „ Wir sind so eine große Gruppe von Teilnehmern, da reicht ein Nachen nicht, lasst uns den Na nehmen.“ |
das Nickerchen | der Nicker | Ausgedehnter Zwischenschlaf. „Als ich um 19 Uhr meinen Kopf von der Schreibtischplatte hob, stellte ich fest, daß ich durch den Nicker mein Mittagstief überwunden hatte.“ |
(Grad) Oechsle | das Ochs | Maß für zuckerschwere Weine. Ein Ochs entspricht dem bisher nicht einmal von Trockenbeerenauslesen erreichten Wert von 360º Oechsle. „Brüderle trank einen Wein mit 90º Oechsle, und sein Bruder griff nach dem mit einem halben Ochs.“ |
das Ohrläppchen | der Ohrlappen | bei Elefanten, besonders ausgeprägt beim Afrikanischen Elefanten Loxodonta africana |
die Oligarchen | der Oligar | Supersuperreicher, z.B. in Russland (ursprünglich Einzelherrscher) |
die/das Partikel | der Partik | großes Stück |
der Pegel | der Pag | Schon ziemlich hoher Pegel. „Gegen Abend stiegen die Alkoholpäge immer deulter.“ |
die Pipeline | die Peip | Die riesige Peip Nord-Stream 2 sollte die Erdgasversorgung sicher stellen. |
das Phenolphthaleḯn | das Phenolphtha | Während die Farbumschläge des Phenolphthaleḯns [H2In für pH 0 bis 8,2 {= sauer, neutral, sehr schwach basisch farblos}] und [In2- für pH 8,2 bis 12 {= deutlich basisch rosa-violett}] schon im Anfangsunterricht des Schulchemie-Fachs gelehrt werden und so Allgemeingut im Wissen der Bevölkerung geworden sind {ähnlich wie der „Lackmus-Test“}, sind die beiden anderen Farbumschläge dem Phenolphtha vorbehalten, und kommen im Schulstoff weniger vor [H3In+ für pH < 0 {= äußerst stark sauer rot}] bzw. [In(OH)3- für pH > 12 {= sehr sehr stark basisch farblos}] und diese Farbwirkungen sind im Allgemeinwissen der „Normalbevölkerung“ weniger verbreitet. |
das Plätzchen | das Platz | Ordentlich dimensioniertes süßes Backwerk. „Ich hoffe, ihr habt Hunger! Ich habe superleckere Platzen gebacken.“ |
der Puschen | der Pus | Hausschuhe für Elefanten (vom griechischen πους) |
das Puzzle | das Puzz | Einfachversion für Kinder mit einem einzigen Teil oder einigen wenigen Teilen |
der Rachen | der Ra | Pharynx, Schlund(kopf) beim Drachen (oder größeren Dinosauriern). „Ra, Ra, Ra, Ra, Rachengold.“ |
das Radieschen | der Radies | Ausgestorbene Riesen-Nutzpflanze. „Den Olmeken galt der bis zu 100 Kilogramm schwere Radies als heilig. Im 16. Jahrhundert brachten die Spanier die Pflanze nach Europa, wo sie allmählich zu ihrer heutigen kleinen Form, dem Radieschen, weitergezüchtet wurde.“ |
die Ralle | die Ral | Aramus guarauna pictus https://www.f1online.de/de/bild-details/7891891.html |
der Rechen | der Re | wird vom Bauer hinterm Trecker übers Feld gezogen. „Der Rechenlehrer hatte ihnen im Rechenunterricht im Rechenzentrum die manuelle Vorgehensweise beigebracht, so konnten sie sich zur Not bei Ausfall der Maschinen behelfen.“ |
der Rochen | der Ro | Im Oberjura ausgestorbener Vorfahre aller heutigen Rochenarten. „Mit einer Länge von bis zu 30 Metern war ein ausgewachsener Ro gut viermal so lang wie der größte heute lebende Vertreter der Batoidea, der Riesenmanta.“ |
der Rohling | der Roh | unglaublich brutaler Mensch, vom dem sich der Rohling noch eine Scheibe abschneiden kann. |
Rotkäppchen | Rotkappe | Mutter der bekannten Märchenfigur, Spitzname „Frauenschwammerl“. „Rotkappe schickte ihre Tochter Rotkäppchen in den Wald, um der kranken Großmutter Kuchen und Wein zu bringen.“ |
Rotkehlchen | Rotkehl | größerer Vogel mit roter Kehle, in den USA heimisch, Wanderdrossel (Turdus migratorius) |
Rumpelstilzchen | Rumpelstilz | Normalwüchsiger Bruder der Märchenfigur. „Anders als sein kleinwüchsiger und daher mit Minderwertigkeitskomplexen behafteter Bruder geriet Rumpelstilz nicht auf die schiefe Bahn, sondern wurde Chefkoch in Teufels Küche.“ |
Sankt Nimmerlein | Sankt Nimmer | Großer Bruder des bekannten Heiligen. „Einer der fast vergessenen Heiligen der katholischen Kirche ist Sankt Nimmer. Er erreichte nie die Popularität seines jüngeren Bruders, der bis heute durch den nach ihm benannten Tag bekannt ist.“ |
das Schmankerl | der Schmank | Wirklich außergwöhnliche, überaus exklusive Sache. „Ich habe hier noch einen Schmank für dich, gegen den alle Schmankerln dieser Welt ordinär wirken.“ |
das Schnäppchen | der Schnapp, Schnapper | Äußerst günstige Einkaufsgelegenheit. „Heute habe ich beim Shoppen einen tollen Schnapp gemacht“ |
das Schnarchen | der Schnar | Nächtliche pharyngale Lärmentwicklung jenseits der 100 dBA-Grenze. „Trotz meiner Ohrstöpsel hielt mich der Schnar aus dem Nebenzimmer bis in die frühen Morgenstunden wach.“ |
das Schnärzchen | der Schnarz | https://www.dwds.de/wb/dwb/schnarz (4) |
Schneeweißchen | Schneeweiß | hochdeutsch sprechende Schwester vom Rosenrot |
Schneewittchen | Schneewitt | Ältere Schwester der bekannten Märchenfigur. „Schneewitt stand zeitlebens im Schatten ihrer wesentlich berühmteren kleinen Schwester Schneewittchen.“ |
das Schnippchen | der Schnipp | Größtmögliche Cleverness beim Übertreffen/Austricksen. „Ich habe dem Finanzamt einen Schnipp geschlagen und muss nie wieder in meinem Leben Steuern zahlen.“ |
das Scherflein | der Scherf | Große Geldspende. „Warren Buffett hat mit 37,5 Milliarden Dollar seinen Scherf zur Bill-und-Melinda-Gates-Stiftung beigetragen.“ |
das Seepferdchen | das Seepferd | fossiler Flusspferdverwandter, der ins Salzwasser abwanderte, Vorgänger aller Wale, noch keine Reste gefunden worden. |
der Setzling | der Setz | alte Bäume soll man ja eigentlich nicht verpflanzen. Mit der heutigen Technik passiert das manchmal doch schon. Der Baum wird ausgegraben, mit Kran auf Tieflader geladen, zum neuen Standort transportiert und hier in das vorbereitete Loch gesetzt, danach wird dieses wieder mit Erde aufgefüllt. Wenn man Glück hat, überlebt der Setz diese Prozedur und wächst an seinem neuen Standort weiter. |
der Single | der Sing | Mensch, der muttestseelenal ist und nicht die geringste Aussicht auf eine Verkupplung hat. „Auf der Singparty wurden mehrere Singe mit bester Kuschelmusik von vorne bis hinten durchgespielt, aber die Gäste schwiegen sich trotz aller Bemühungen der Animatoren und Animatörinnen nur an.“ |
die Single | die Sing | Musikalbum „Aus der Sing Meteora von Linkin Park wurden nicht weniger als sechs Singles ausgekoppelt.“ |
die Sperenzchen | das Sperenz | 1. etwas, womit jemand nach Einschätzung anderer nötiger- und ärgerlicherweise eine Sache unmöglich macht, enorme Schwierigkeiten, 2. äußerst kostspielige Vergnügung oder äußerst kostspieliger Gegenstand |
das Veilchen | der Veil | Purpurn blühender Laubbaum der gemäßigten Tropen. „Der Veil (lat. Viola giganteum) ist die größte der über 500 Veilchenarten.“ |
der Wanda (Vanda) | der Wandale (Vandale) | ein Mensch, der sich dermaßen schlecht benimmt („sie hausten wie die Wandas“), dass man sich scheute, diesen Namen überhaupt auszusprechen und sich mit der Verkleinerungsform begnügte |
das Wehwehchen | der Wehweh | richtig heftige Schmerzen, zum Beispiel beim Zipper |
das Wochenbett | das Wobett | Phase der Depression nach der Entbindung mit Lustlosigkeit, das Bett zu verlassen, kommt glücklicherweise verhältnismäßig selten vor. |
das Zäpfchen | der Zapf | Veterinärmedizinisches Suppositorium speziell für Dickhäuter. „Nach dem Verabrich mehrerer Zäpfe genas die afrikanische Elefantenkuh ,Imelda‘ rasch von ihrem fiebrigen Schnupfen.“ |
das Zeichen | der Zei | Wink mit dem Zaunpfahl, besser noch mit dem Laternenmast, mit dem Finger darauf zeigen, „Er hatte wohl im Zeichenunterricht beim Zeichenlehrer in der Schule nicht aufgepasst und so das diskrete Zeichen übersehen oder nicht verstanden, so muss ein deutlicher Zei her, damit er begreift.“ „So geht's nicht weiter, da muss ein deutliches Zeichen, nein besser noch, ein Zei gesetzt werden!“ |
das Zipperlein | der Zipper | Extrem schwerer Gichtanfall. „Ruf den Notarzt, ich bekomme gerade meinen Zipper!“ |
der Zögling | der Zog | ein Erwachsener nach Beendigung der Ausbildung |