https://neutsch.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Schrumschiss 2026-05-25T20:30:23Z Versionsgeschichte dieser Seite in GSV MediaWiki 1.43.8 https://neutsch.org/index.php?title=Schrumschiss&diff=5087&oldid=prev 2012-10-16T16:57:26Z

<p>Tatsalch schlug Amarillo nur &quot;Schirmschuss&quot;, nicht &quot;Bildschirmschuss&quot; vor, daher wurde von Traduttore Traditore auch nichts verkorzen.</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 16. Oktober 2012, 18:57 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Schrumschiss''' ist die [[Neutsch|neutsche]] Bezinch für den ''screenshot''. Bei der Suche nach einer passenden hochdeutschen Übersetzung des englischen Begriffes schlug [[Benutzer:Amarillo|Amarillo]] ''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Bildschirmschuss</del>'' (in Analogie zu ''Schnappschuss'') vor. Daraus entwalck [[Benutzer:Traduttore Traditore|Traduttore Traditore]] durch <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">leichte Verkurz und </del>sanftes Schütteln ''Schrumschiss'' - <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ein </del>Begriff, der geradezu beispielhaft in das GSV-Konzept der [[mmU]] passt.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Schrumschiss''' ist die [[Neutsch|neutsche]] Bezinch für den ''screenshot''. Bei der Suche nach einer passenden hochdeutschen Übersetzung des englischen Begriffes schlug [[Benutzer:Amarillo|Amarillo]] ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Schirmschuss</ins>'' (in Analogie zu ''Schnappschuss'') vor. Daraus entwalck [[Benutzer:Traduttore Traditore|Traduttore Traditore]] durch sanftes Schütteln ''Schrumschiss'' - <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">einen </ins>Begriff, der geradezu beispielhaft in das GSV-Konzept der [[mmU]] passt.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Wortschatz]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Wortschatz]]</div></td></tr> </table>

Deigner https://neutsch.org/index.php?title=Schrumschiss&diff=5086&oldid=prev 2012-10-16T15:38:53Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 16. Oktober 2012, 17:38 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Schrumschiss''' ist die [[Neutsch|neutsche]] Bezinch für ''screenshot''. Bei der Suche nach einer passenden hochdeutschen Übersetzung des <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">häufig verwondenen </del>englischen Begriffes schlug [[Benutzer:Amarillo|Amarillo]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">zunächst </del>''Bildschirmschuss'' vor. Daraus entwalck [[Benutzer:Traduttore Traditore|Traduttore Traditore]] durch leichte Verkurz und sanftes Schütteln ''Schrumschiss'' - ein Begriff, der geradezu beispielhaft in das GSV-Konzept der [[mmU]] passt.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Schrumschiss''' ist die [[Neutsch|neutsche]] Bezinch für <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">den </ins>''screenshot''. Bei der Suche nach einer passenden hochdeutschen Übersetzung des englischen Begriffes schlug [[Benutzer:Amarillo|Amarillo]] ''Bildschirmschuss'' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(in Analogie zu ''Schnappschuss'') </ins>vor. Daraus entwalck [[Benutzer:Traduttore Traditore|Traduttore Traditore]] durch leichte Verkurz und sanftes Schütteln ''Schrumschiss'' - ein Begriff, der geradezu beispielhaft in das GSV-Konzept der [[mmU]] passt.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Wortschatz]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Wortschatz]]</div></td></tr> </table>

Katakura https://neutsch.org/index.php?title=Schrumschiss&diff=5082&oldid=prev 2012-10-16T15:19:28Z

<p>Die Seite wurde neu angelegen: „&#039;&#039;&#039;Schrumschiss&#039;&#039;&#039; ist die <a href="/Neutsch" title="Neutsch">neutsche</a> Bezinch für &#039;&#039;screenshot&#039;&#039;. Bei der Suche nach einer passenden hochdeutschen Übersetzung des häufig verwond…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Schrumschiss&#039;&#039;&#039; ist die [[Neutsch|neutsche]] Bezinch für &#039;&#039;screenshot&#039;&#039;. Bei der Suche nach einer passenden hochdeutschen Übersetzung des häufig verwondenen englischen Begriffes schlug [[Benutzer:Amarillo|Amarillo]] zunächst &#039;&#039;Bildschirmschuss&#039;&#039; vor. Daraus entwalck [[Benutzer:Traduttore Traditore|Traduttore Traditore]] durch leichte Verkurz und sanftes Schütteln &#039;&#039;Schrumschiss&#039;&#039; - ein Begriff, der geradezu beispielhaft in das GSV-Konzept der [[mmU]] passt.<br /> <br /> [[Kategorie:Wortschatz]]</div>

Katakura