GSV - Benutzerbeiträge [de]

Verdeutschungen

2024-01-31T18:21:45Z

Wutzofant: /* Technik und Medien */ Hinweis auf Fernsprechapparat

'''Verdeutschungen''' sind erfundene deutsche Wörter, die Fremdwörter ersetzen sollen – nicht zu verwechseln mit [[Eindeutschungen]]. Sie wurden z.B. von [http://de.wikipedia.org/wiki/Philipp_von_Zesen Philipp von Zesen] oder während des Ersten Weltkrieges aus Patriotismus erfunden. Heute bieten Verdeutschungen bei den uns umgebenden Fremdwörtern aus dem Bereich der Neuen Medien oder lateinisch-griechisch durchsotzenen Fachchinesischs etc. u.a. den Vorteil, dass man nicht so häufig zwischen deutscher und englischer Aussprache hin- und herswitchen muss. Hier einige Verdeutschungen, die sich im GSV-Sprachgebrauch schon durchgesotzen haben oder dabei sind:

== Kunst und Kultur ==

{| class="wikitable"
! Verdeutschung || Fremdwort || Erläuterung/Quellen
|-
| geschehnisreiche Bildfolge || Comic || [http://www.katzundgoldt.de Katz+Goldt]
|-
| Klebung || Collage ||
|-
| Rumpfkluft || T-Shirts || [http://www.katzundgoldt.de Katz+Goldt]
|-
| Sprüshtück || Graffito || [https://mastodon.social/@bewitchedmind/109947726044127292 bewitchedmind]
|-
| stegreifen || improvisieren
|-
| Zwiefang || Dilemma || wörtliche Übersetzung
|}

== Netzjargon ==

{| class="wikitable"
! Verdeutschung || Fremdwort || Erläuterung
|-
| wsladb || rotfl || ''wälzt sich lachend auf dem Boden''
|-
| wsladtsudkeadb || rotflbtcastc || ''wälzt sich lachend, auf den Teppich schlagend und die Katze erschreckend auf dem Boden''
|-
| 'tknwst || scnr || '' 'tschuldigung, konnte nicht widerstehen''
|}

== Politik ==

{| class="wikitable"
! Verdeutschung || Fremdwort || Erläuterung
|-
| Schotenwurf || Podcast || Man wirft seine Schoten in akustisch aufgezinchener Form ins Netz
|-
| Stornokultur || Cancel Culture || [https://twitter.com/derwahremawa/status/1301114991773388802 Matthias Warkus]
|-
| Tugendmelderei || Virtue Signaling || [https://twitter.com/derwahremawa/status/1301114991773388802 Matthias Warkus]
|-
| Fürsacher || Ally ||
|-
| Fremdung || Othering || fremden = to other
|-
| der Lug || der Fake ||
|-
| bereizen || triggern || in der abgeschwuchenen, umgangsspralchen Bedut: „Manche Leute fühlen sich schon bei der kleinsten Kritik beriezen.“
|-
| Glockenläuter || Whistleblower || nach dem Niederländischen (klokkenluider)
|}

== Sex ==

{| class="wikitable"
! Verdeutschung || Fremdwort
|-
| Bumssack || Baise-en-Ville
|-
| Gesäßpfropfen || Buttplug
|}

== Sprachwissenschaft ==

{| class="wikitable"
! Verdeutschung || Fremdwort
|-
| Anwuchs || [http://de.wikipedia.org/wiki/Infix Affix]
|-
| Einwuchs || [http://de.wikipedia.org/wiki/Infix Infix]
|-
| Nachwuchs || [http://de.wikipedia.org/wiki/Suffix Suffix]
|-
| Umwuchs || [http://de.wikipedia.org/wiki/Zirkumfix Zirkumfix]
|-
| Vorwuchs || [http://de.wikipedia.org/wiki/Präfix Präfix]
|}

== Technik und Medien ==

{| class="wikitable"
! Verdeutschung || Fremdwort || Erläuterung
|-
| ankopieren || in Cc setzen, cc’en (engl. ''to copy s.o. in'') || eine Übersetzung, die [http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=ankopieren&searchLoc=0&resultOrder=basic&multiwordShowSingle=on im LEO-Forum] kursiert
|-
| Beiseite || Centerfold || [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=2299.msg33048#msg33048 siehe da]
|-
| Bildstabe || Emoji ||
|-
| Emotikone || Emoticon, Smiley ||
|-
| Färbsel || Pixel ||
|-
| Fernsprechner || Smartphone || Kofferwort aus ''Fernsprecher'' und ''Rechner''
|-
| Födiversum || Fediverse ||
|-
| (etwas sich) gefällen || (etwas) liken || [[Kausativ]] analog ''fallen''/''fällen'': „ich gefälle mir das“ ist die Handlung, die zum Zustand „das gefällt mir“ führt. Stammformen: ''gefällen'', ''gefoll'', ''gefollen''
|-
| herzchen || (mit einem Herz) liken || ''hirchzt – harchz – hürchze – gehorchzen''
|-
| Klapprechner || Laptop || von der Stiftung Deutsche Sprache übernommen
|-
| Knautschprüfung || Crashtest ||
|-
| Knupf || Hyperlink || feine Verschränkung aus ''Knopf'' und ''Verknüpfung''
|-
| Lächerl || Smiley ||
|-
| Luftquirl || Ventilator ||
|-
| Mitwegling || Sputnik || wörtl. übersotzen
|-
| Nachwurf || Remake || Der Nachwurf ist oft nur eine schlechte Kopie des Originals
|-
| netzens || online ||
|-
| Netzwart || Webmaster || besser als ''Netzmeister'', da sich Wartungstätigkeit gerade im Netz nicht immer mit Meisterschaft deckt
|-
| Pulvertinte || Toner
|-
| Schoten(weit)wurf || Podcast|| [[Recessus narrativus]]: In den Nullerjahren begannen die jungen Leute, statt einander ihre Schoten direkt zu erzählen, sie akustisch aufzuzeichnen und digital ins Netz zu stellen, sodass sie fortan auch in großem Entforn genossen werden kekunnen. Der Schotenweitwurf war erfunden.
|-
| Schrumschiss || Screenshot|| durch die Mangel gedrandene worlte Übersotz (''Schirmschuss'')
|-
| Spunft || Spam || aus ''spammen'' hergelitten, analog ''brennen'' → ''Brunst''
|-
| sternchen || (mit einem Stern) liken || ''stirncht – starnch – stürnche – gestornchen''
|-
| Strombrief || E-Mail (einzelne Nachricht) ||
|-
| Strompest || Spam || vgl. ''Strompost''
|-
| Strompost || E-Mail (Medium) ||
|-
| stromschriftlich || per E-Mail || in Anlehnung an ''fernmündlich''
|-
| Tönefang || Telefon || Der bundespostalische ''Fernsprechapparat'' enthält mit ''-apparat'' leider einen fremdsprachlichen Wortbestandteil
|-
| Wikipädie || Wikipedia ||
|-
| Wolkenrechnen || Cloud-Computing ||
|}

== Tonkunst ==

{| class="wikitable"
! Verdeutschung || Fremdwort || Erläuterung/Quellen
|-
| beworten || textieren || Eine fertige Weise mit Worten für den Gesangsvortrag versehen.
|-
| bremsen || ritardieren ||
|-
| Klinge || Sound || Das „Sound“ ist nicht mehr gleichbedeutend mit „Klang“. Daher sollte man von „der Klinge eines Sangs“ statt vom „Sound eines Songs“ sprechen.
|-
| Sang || Song || Auch hier gilt, dass „Song“ nicht mehr gleichbedeutend mit „Lied“ ist. Daher „der Sang“, ein ca. vierminütiges Stück der zum Geldgewinn für Tonträger hergestellten volkstümlichen Musik
|-
| Tönlich(keit) || Tonal(ität) ||
|-
| Tonrampe || Glissando || Eine Tonrampe ist etwas ähnliches wie eine Tonleiter, nur stufenlos. Auch für Rollstuhlsänger geeignet.
|-
| Untönlich(keit) || Atonal(ität) ||
|-
| Vorsagerin || Souffleuse || Die Vorsagerin hilft bei Texthängern weiter und hieß im Französischen „Einbläserin“ und im Englischen „prompter“, weil sie ja prompt einspringt, um weiterzuhelfen.
|-
| Weise || Melodie || Das ist zwar ein uraltes Wort, aber leider seit langem kaum mehr in Gebrauch.
|}

== Wissenschaft ==

{| class="wikitable"
! Verdeutschung || Fremdwort || Erläuterung/Quellen
|-
| Rummigkeit || Orientierung || Die Rummigkeit gibt an, wie rum etwas ist. „Bei dieser Operation bleibt die Rummigkeit erhalten.“
|-
| unrummig || chiral || Unrummige Moleküle (Enantiomere) sind Spiegelbilder voneinander. „Rechts- und linksdrehende Milchsäure (S- und R-Milchsäure) sind unrummig, die kannst du drehen, wie du willst, sie werden nicht deckungsgleich.“
|}

== Wirtschaft ==

{| class="wikitable"
! Verdeutschung || Fremdwort || Erläuterung/Quellen
|-
| Unternehmsel || Startup ||
|}

== Natur ==

{| class="wikitable"
! Verdeutschung || Fremdwort || Erläuterung/Quellen
|-
| Eilrohrstock || Hurrikan || Der Eilrohrstock traf die Küstengebiete wie ein Schlag.
|}

== Siehe auch ==

* [[Eindeutschungen]]

[[Kategorie:Wortschatz]]

Eindeutschungen

2024-01-31T18:17:03Z

Wutzofant: Hinweis zu Daun

'''Eindeutschungen''' sind Wörter aus Fremdsprachen, die dem Deutschen in Form, Klang und Schrift angepasst wurden, etwa ''Keks'' (von engl. ''cakes'') oder ''Bänker'' (von engl. ''banker'') – nicht zu verwechseln mit [[Verdeutschungen]]. Hier sammeln wir weitere Eindeutschungen – viele sind tatsächlich bereits in Gebrauch.

{| class="wikitable"
! width="20%" | Eindeutschung
! width="20%" | Herkunft
! Erläuterungen und Beispielsätze
|-
| der Äkt (Eckt) || engl. ''act'' || „Das ist echt kein Äkt.“
|-
| angpassang || frz. ''en passant'' || nicht nur für den Zug beim Schach
|-
| das Ansammel || frz. ''ensemble'' ||
|-
| antörnen || engl. '' (to) turn on '' || im Duden
|-
| autsorßen || engl. ''outsourcing'' || „Die Firma ließ immer mehr Aufgaben autsorßen.“
|-
| (sich) bätteln || engl. ''(to) battle'' || „Die ham sich den ganzen Abend gebättelt.“
|-
| der Bätscheler (Betscheler) || engl. ''bachelor'' || „Nach dem Bätscheler miech sie noch den Master.“
|-
| der Beipass || engl. ''bypass'' || „Ihr ward ein Beipass gelegen. Nachdem sie von der Operation wieder genesen war, machte der Beischlaf wieder mehr Spaß.“
|-
| der Blöff || engl. ''bluff'' || „Sein Blöff überriesch sie.“
|-
| der Boddibilder || engl. ''body builder'' || „Der Boddibilder kam aus der Muckibude.“
|-
| der Brantsch || engl. ''brunch'' || „Sie luden zum Brantsch ein und verbanden somit Frühstück mit Mittagessen.“
|-
| bußten || engl. ''(to) boost'' ||
|-
| das Christlmess || engl. ''crystal meth'' ||
|-
| daun || engl. ''down'' || Wenn sich ein Rechner in einem nicht funktionsfähigen Zustand befindet (heruntergefahren oder abgestürzt): „Ohne den Wotschdock hätte unser Tiem nicht rechtzeitig mitbekommen, dass der Söawer daun ist.“ Achtung: Man sollte [https://de.wikipedia.org/wiki/Daun Daun] nicht mit [https://de.wikipedia.org/wiki/Ulmen_(Eifel) Ulmen] verwechseln.
|-
| die Dschiens || engl. ''jeans'' ||
|-
| der Dschopp || engl. ''job''
|-
| das Dubel || engl. ''double'' || „Guck mal, da ist wieder Minister Streifchen mit seinem Dubel!“
|-
| eideln || engl. ''(to) idle'' || 1) müßiggehen, 2) mit laufendem Motor stehen
|-
| der Eileiner || engl. ''eye liner'' || „Verführerische Blicke bekam sie mit Hilfe ihres Eileiners hin.“
|-
| der Ehrbeck || engl. ''air bag'' || „Weil sein Ehrbeck aufging, ging der Unfall noch mal glimpflich ab.
|-
| eideln || engl. ''(to) idle'' || „Wir haben den ganzen Tag weggeeidelt.“
|-
| die Feierwohl || engl. ''fire wall'' || „Mit der Feierwohl fühlte er sich sicherer vor Hecker-Angriffen und so konnte er sich völlig entspannt ganz auf die Fete einlassen.“
|-
| Fibi || engl. ''Phoebe'' || ein weiblicher Vorname
|-
| das Fiedbeck || engl. ''feed back'' || „Ein Fiedbeck ist manchmal ganz nützlich, um Informationen über sich zu bekommen.“
|-
| fietschern || engl. ''(to) feature'' || „Im schönsten Kassandra-Ton orgelt der Schreiber los, wie er es damals in seinem Kurs ‘Anfietschern für Anfänger’ gelernt hat“ ([http://www.stilstand.de/archives/1180 Stilstand])
|-
| die Fließjacke || engl. ''fleece '' || „Da Fleece und Vlies verschiedene Stoffe sind, wäre Vliesjacke irreführend.“
|-
| der Fopa || frz. ''le faux pas'' ||
|-
| das Fotö || frz. ''le fauteuil'' ||
|-
| der*die Friekleimer*in || engl. ''free climber''|| „Der Friekleimer kletterte ohne Seil auf den Felsen.“
|-
| die Frohsinn-Margarita || engl. ''frozen margarita'' || „Nachdem sie eine Frohsinn-Margarita getrunken hatte, wurde ihre Stimmung schlagartig besser.“
|-
| der Glemmer || engl. ''glamour'' ||
|-
| grintsch || engl. ''cringe'' ||
|-
| das Grupi || engl. ''groupie'' ||
|-
| gugeln || engl. ''(to) google'' || Die „Gugel“ ist ein mittelalterler Kopfbedack, unter den es sich bei der Suche zu schauen lohnt.
|-
| händeln || engl. ''(to) handle'' || bewältigen, fertigwerden mit (nun auch als Variante [https://www.duden.de/rechtschreibung/handeln_handhaben im Duden])
|-
| häschen || engl. ''(to) hash'' || (EDV) einen Hashcode erzeugen; in einen Hash einordnen
|-
| hasteln || engl. ''(to) hustle'' || Gewissermaßen eine Art Hasten. Formen: hasteln - hälstst/hälst - hulst - hülste - halst - gehalsten. Besonders für die Aussprache der 2. Pers. Sg. Präs. ist eine ganz schöne Hulst erforderl, und spätestens im Partizip II hat man einen zielmen Hals.
|-
| der Heckspeuler || engl. ''spoiler'' || „Der Heckspeuler gab dem Rennwagen ein schnittiges Aussehen.“
|-
| heileiten || engl. ''(to) highlight'' || hervorheben; markieren
|-
| isi || engl. ''easy'' ||
|-
| jörnen || engl. ''yearn'' || sich nach etwas verzehren. „Ich jörne danach, diese Band mal leif zu sehen.“
|-
| der Juser || engl. ''user'' || „DU benutzt das Internet SEHR.“
|-
| die Kanzelkultur || engl. ''cancel culture''||
|-
| känzeln || engl. ''(to) cancel'' || ''stornieren, abbrechen, verwerfen.'' [[Recessus narrativus]]: „Ob des frivolen Treibens der Bewohner stornor der Priester von der Kanzel herab das Dorffest.“
|-
| der Käsch || engl. ''cache'' || (EDV) schneller Puffer-Speicher
|-
| der Kaubeu || engl. ''cowboy'' || „Sie spielten Kaubeu und Indianer.“
|-
| der Kauntdaun || engl. ''count down'' || „Der Kauntdaun läuft.“
|-
| die Kautsch || engl. ''couch'' || „Er war ein Kautsch-Potäito.“
|-
| die Kehrarbeit || engl. ''care work'' ||
|-
| das Kemping || engl. ''camping'' || „Im Sommer fuhren sie gerne zum Kemping.“
|-
| ketschig || engl. ''catchy'' || ''eingänglich, packend''
|-
| die Kiesch || frz. ''quiche'' ||
|-
| der Klackör || frz. ''claqueur'' ||
|-
| der Klaster || engl. ''cluster'' ||
|-
| der Klaun || engl. ''clown'' || „Im Zirkus sahen sie einen Klaun.“
|-
| die Klicke || frz. ''clique'' ||
|-
| klien || engl. ''clean'' || „Nach dem erfolgreichen Entzug war er wieder klien.“
|-
| klippen || engl. ''(to) clip'' || „Mit dem zweiten iPod Shuffle führte Apple auch sprachlich ein, dass man es einfach am Kragen, an der Jacke oder sonstwo ,anklippen‘ oder ,festklippen‘ konnte.“
|-
| der Kloschar || frz. ''le clochard'' ||
|-
|- der Kö || frz. ''la queue'' || Billardstock – nicht zu verwechseln mit der Kö (f.) in Düsseldorf
| der Körser || engl. ''cursor'' ||
|-
| kornern || engl. ''(to) corner'' || jmd. zu fassen kriegen. „Sie ist ja nach den Meetings immer wie der Blitz weg, aber gestern habe ich es geschafft, sie zu kornern und ihr den Vorschlag zu machen.“
|-
| Körri || engl. ''curry'' || „Vergiss nicht, Körri-Pulver zu kaufen!“
|-
| der Krecker || engl. ''cracker'' || https://www.duden.de/rechtschreibung/Kraecker
|-
| der Kresch || engl. ''crash'' || „Nach dem Börsenkresch passor ihm auf dem Nachhauseweg noch ein Autokresch. So ein Kreschtest!“
|-
| die Kru || engl. ''crew'' || „Die Kru heißt Sie herzlich willkommen an Bord.“
|-
| kuhl || engl. ''cool'' ||
|-
| die Leifsendung || engl. ''live'' || „Sie sah am liebsten Leifsendungen im Fernsehen.“
|-
| der Leifsteil || engl. ''life style'' || „Der Leifsteil hechelt der Moderne nach.“
|-
| leiken || engl. ''(to) like'' || „Ich habe seinen Kommentar geleikt.“
|-
| die Leupe || norwegisch ''løype'' ||
|-
| das Liesing || engl. ''leasing'' || „Er finanzierte sein neues Auto über einen Liesing-Vertrag.“
|-
| der Lönsch || engl. ''lunch'' || „Es gibt etwas zu essen; wir bekommen einen Lönsch.“ (Loriot)
|-
| der Luck || engl. ''look'' || „Sie kam gerne im Schlabberluck.“
|-
| menschnen || engl. ''(to) mention'' || In einem Tweet oder Kommentar bei Facebook, Twitter o.Ä. jemandes Namen erwähnen und dabei mit Hilfe eines speziell dafür zur Verfügung stehenden Fietschers auf dessen/deren Profilseite verlinken, zumeist hauptsächlich zu dem Zweck, ihn/sie per automatischer Benachrichtigung auf den Erwahn aufmerksam zu machen.
|-
| mörtschen, der Mörtsch || engl. ''merge'' || Zusammenführen: „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Wilossitie im Keller.“
|-
| der*die Montör*in || frz. ''monteur'' || „Der Montör kam zur Reparatur.“
|-
| die Natschos || span. ''nachos'' ||
|-
| das Övre || frz. ''œuvre'' ||
|-
| die Peiplein || engl. ''pipe line'' || „Eine riesige Peiplein soll die Erdölversorgung sicher stellen, fast schon eine Peip.“
|-
| die Pizza Magerritter || ital. ''pizza Margherita'' || Eine eher magere Pizza für Arme Ritter.
|-
| die Possi || engl. ''posse'' || Truppe, Klicke. Beleg: Max Goldt. Über Fernsehmusik. ''QQ''. Rowohlt 2007.
|-
| die Raschauer || engl. ''rush hour'' ||
|-
| der Raudi || engl. ''rowdy'' || „Er benahm sich wie ein Raudi.“
|-
| die Relli || engl. ''rallye'' || „Die Wagen brachen zu einer Relli auf.“
|-
| das Relee || frz. ''relais'' || „Fungxjoniert dieses Relee noch?“
|-
| der Reuel || engl. '' Royal'' || Mitglied der englischen Königsfamilie
|-
| rileksen || engl. ''(to) relax'' || „Zeit zum rileksen!“
|-
| der Schappoklack || frz. ''chapeau claque'' ||
|-
| das Schauergel || engl. ''shower'' || „In der Dusche stand das Schauergel.“
|-
| schieten || engl. ''(to) cheat'' || „Nicht schieten!“
|-
| der Schnieker || engl. ''sneaker'' ||
|-
| das Serwies || frz. ''service'' || zur Differenzierung von Söawiss
|-
| die Skeilein || engl. ''skyline'' || „Eine großargte Skeilein, ja, man möchte sagen: eine Skei!“
|-
| der Söawiss || engl. ''service'' || zur Differenzierung von Serwies
|-
| der Söawer || engl. ''server'' || „Ohne den Wotschdock hätte unser Tiem nicht rechtzeitig mitbekommen, dass der Söawer daun ist.“
|-
| die Speiks || engl. ''spikes'' || „Fußballschuhe und Winterreifen können Speiks haben.“
|-
| stenzeln || engl. ''(to) stencil'' || „Lass uns mal noch ein bisschen Wahlwerbung in die Innenstadt stenzeln.“
|-
| die Sufflöse || frz. ''souffleuse'' || „Die Sufflöse hilft bei Texthängern auf die Sprünge.“
|-
| der Superweiser || engl. ''supervisor'' ||
|-
| taff || engl. ''tough'' || zäh, hartnäckig, hart im Nehmen
|-
| das Tatschpennel || engl. ''touch panel'' || das „Bildschirm-Tastfeld“
|-
| teimen || engl. ''(to) time'' || „Wir müssen das genau teimen.“
|-
| das Tiem || engl. ''team'' || „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Wilossitie im Keller.“
|-
| das Trottwa || frz. ''trottoir'' || wird in einigen süddeutschen Regionen anstelle von ''Bürgersteig'' verwendet
|-
| tschecken || engl. ''(to) check'' || „Wir müssen noch eintschecken, tscheckst du es nicht?!“
|-
| tschillen || engl. ''chill'' || „Komm, lass uns tschillen! Nö, ich lese lieber ein Stück von Schiller.“
|-
| der Tschiwawa (Ziehwauwau) || Nahuatl ''Chihuahua'' ||
|-
| das Tschöttni || engl. ''chutney''
|-
| der Wautscher || engl. ''voucher'' || Gutschein
|-
| das Weitbord || engl. ''white board'' || „Ich hatte mir das Weitbord schmaler vorgestellt.“
|-
| die Wilossitie || engl. ''velocity'' || Maßzahl, wieviele Aufgaben eine Personengruppe innerhalb einer bestimmten Zeit abarbeiten kann: „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Wilossitie im Keller.“
|-
| der Wotschdock || engl. ''watchdog'' || Ein Mechanismus, mit dem automatisiert in regelmäßigen Abständen die Verfügbarkeit eines Systems überprüft wird: „Ohne den Wotschdock hätte unser Tiem nicht rechtzeitig mitbekommen, dass der Söawer daun ist.“
|-
| der Zunahmie || jap. ''津波'' || „Durch die Erderwärmung ist mit einer zunehmenden Zahl von Zunahmies zu rechnen.“
|}

== Siehe auch ==

* [[Verdeutschungen]]

[[Kategorie:Wortschatz]]

Eindeutschungen

2024-01-31T18:07:51Z

Wutzofant:

'''Eindeutschungen''' sind Wörter aus Fremdsprachen, die dem Deutschen in Form, Klang und Schrift angepasst wurden, etwa ''Keks'' (von engl. ''cakes'') oder ''Bänker'' (von engl. ''banker'') – nicht zu verwechseln mit [[Verdeutschungen]]. Hier sammeln wir weitere Eindeutschungen – viele sind tatsächlich bereits in Gebrauch.

{| class="wikitable"
! width="20%" | Eindeutschung
! width="20%" | Herkunft
! Erläuterungen und Beispielsätze
|-
| der Äkt (Eckt) || engl. ''act'' || „Das ist echt kein Äkt.“
|-
| angpassang || frz. ''en passant'' || nicht nur für den Zug beim Schach
|-
| das Ansammel || frz. ''ensemble'' ||
|-
| antörnen || engl. '' (to) turn on '' || im Duden
|-
| autsorßen || engl. ''outsourcing'' || „Die Firma ließ immer mehr Aufgaben autsorßen.“
|-
| (sich) bätteln || engl. ''(to) battle'' || „Die ham sich den ganzen Abend gebättelt.“
|-
| der Bätscheler (Betscheler) || engl. ''bachelor'' || „Nach dem Bätscheler miech sie noch den Master.“
|-
| der Beipass || engl. ''bypass'' || „Ihr ward ein Beipass gelegen. Nachdem sie von der Operation wieder genesen war, machte der Beischlaf wieder mehr Spaß.“
|-
| der Blöff || engl. ''bluff'' || „Sein Blöff überriesch sie.“
|-
| der Boddibilder || engl. ''body builder'' || „Der Boddibilder kam aus der Muckibude.“
|-
| der Brantsch || engl. ''brunch'' || „Sie luden zum Brantsch ein und verbanden somit Frühstück mit Mittagessen.“
|-
| bußten || engl. ''(to) boost'' ||
|-
| das Christlmess || engl. ''crystal meth'' ||
|-
| daun || engl. ''down'' || Wenn sich ein Rechner in einem nicht funktionsfähigen Zustand befindet (heruntergefahren oder abgestürzt)
|-
| die Dschiens || engl. ''jeans'' ||
|-
| der Dschopp || engl. ''job''
|-
| das Dubel || engl. ''double'' || „Guck mal, da ist wieder Minister Streifchen mit seinem Dubel!“
|-
| eideln || engl. ''(to) idle'' || 1) müßiggehen, 2) mit laufendem Motor stehen
|-
| der Eileiner || engl. ''eye liner'' || „Verführerische Blicke bekam sie mit Hilfe ihres Eileiners hin.“
|-
| der Ehrbeck || engl. ''air bag'' || „Weil sein Ehrbeck aufging, ging der Unfall noch mal glimpflich ab.
|-
| eideln || engl. ''(to) idle'' || „Wir haben den ganzen Tag weggeeidelt.“
|-
| die Feierwohl || engl. ''fire wall'' || „Mit der Feierwohl fühlte er sich sicherer vor Hecker-Angriffen und so konnte er sich völlig entspannt ganz auf die Fete einlassen.“
|-
| Fibi || engl. ''Phoebe'' || ein weiblicher Vorname
|-
| das Fiedbeck || engl. ''feed back'' || „Ein Fiedbeck ist manchmal ganz nützlich, um Informationen über sich zu bekommen.“
|-
| fietschern || engl. ''(to) feature'' || „Im schönsten Kassandra-Ton orgelt der Schreiber los, wie er es damals in seinem Kurs ‘Anfietschern für Anfänger’ gelernt hat“ ([http://www.stilstand.de/archives/1180 Stilstand])
|-
| die Fließjacke || engl. ''fleece '' || „Da Fleece und Vlies verschiedene Stoffe sind, wäre Vliesjacke irreführend.“
|-
| der Fopa || frz. ''le faux pas'' ||
|-
| das Fotö || frz. ''le fauteuil'' ||
|-
| der*die Friekleimer*in || engl. ''free climber''|| „Der Friekleimer kletterte ohne Seil auf den Felsen.“
|-
| die Frohsinn-Margarita || engl. ''frozen margarita'' || „Nachdem sie eine Frohsinn-Margarita getrunken hatte, wurde ihre Stimmung schlagartig besser.“
|-
| der Glemmer || engl. ''glamour'' ||
|-
| grintsch || engl. ''cringe'' ||
|-
| das Grupi || engl. ''groupie'' ||
|-
| gugeln || engl. ''(to) google'' || Die „Gugel“ ist ein mittelalterler Kopfbedack, unter den es sich bei der Suche zu schauen lohnt.
|-
| händeln || engl. ''(to) handle'' || bewältigen, fertigwerden mit (nun auch als Variante [https://www.duden.de/rechtschreibung/handeln_handhaben im Duden])
|-
| häschen || engl. ''(to) hash'' || (EDV) einen Hashcode erzeugen; in einen Hash einordnen
|-
| hasteln || engl. ''(to) hustle'' || Gewissermaßen eine Art Hasten. Formen: hasteln - hälstst/hälst - hulst - hülste - halst - gehalsten. Besonders für die Aussprache der 2. Pers. Sg. Präs. ist eine ganz schöne Hulst erforderl, und spätestens im Partizip II hat man einen zielmen Hals.
|-
| der Heckspeuler || engl. ''spoiler'' || „Der Heckspeuler gab dem Rennwagen ein schnittiges Aussehen.“
|-
| heileiten || engl. ''(to) highlight'' || hervorheben; markieren
|-
| isi || engl. ''easy'' ||
|-
| jörnen || engl. ''yearn'' || sich nach etwas verzehren. „Ich jörne danach, diese Band mal leif zu sehen.“
|-
| der Juser || engl. ''user'' || „DU benutzt das Internet SEHR.“
|-
| die Kanzelkultur || engl. ''cancel culture''||
|-
| känzeln || engl. ''(to) cancel'' || ''stornieren, abbrechen, verwerfen.'' [[Recessus narrativus]]: „Ob des frivolen Treibens der Bewohner stornor der Priester von der Kanzel herab das Dorffest.“
|-
| der Käsch || engl. ''cache'' || (EDV) schneller Puffer-Speicher
|-
| der Kaubeu || engl. ''cowboy'' || „Sie spielten Kaubeu und Indianer.“
|-
| der Kauntdaun || engl. ''count down'' || „Der Kauntdaun läuft.“
|-
| die Kautsch || engl. ''couch'' || „Er war ein Kautsch-Potäito.“
|-
| die Kehrarbeit || engl. ''care work'' ||
|-
| das Kemping || engl. ''camping'' || „Im Sommer fuhren sie gerne zum Kemping.“
|-
| ketschig || engl. ''catchy'' || ''eingänglich, packend''
|-
| die Kiesch || frz. ''quiche'' ||
|-
| der Klackör || frz. ''claqueur'' ||
|-
| der Klaster || engl. ''cluster'' ||
|-
| der Klaun || engl. ''clown'' || „Im Zirkus sahen sie einen Klaun.“
|-
| die Klicke || frz. ''clique'' ||
|-
| klien || engl. ''clean'' || „Nach dem erfolgreichen Entzug war er wieder klien.“
|-
| klippen || engl. ''(to) clip'' || „Mit dem zweiten iPod Shuffle führte Apple auch sprachlich ein, dass man es einfach am Kragen, an der Jacke oder sonstwo ,anklippen‘ oder ,festklippen‘ konnte.“
|-
| der Kloschar || frz. ''le clochard'' ||
|-
|- der Kö || frz. ''la queue'' || Billardstock – nicht zu verwechseln mit der Kö (f.) in Düsseldorf
| der Körser || engl. ''cursor'' ||
|-
| kornern || engl. ''(to) corner'' || jmd. zu fassen kriegen. „Sie ist ja nach den Meetings immer wie der Blitz weg, aber gestern habe ich es geschafft, sie zu kornern und ihr den Vorschlag zu machen.“
|-
| Körri || engl. ''curry'' || „Vergiss nicht, Körri-Pulver zu kaufen!“
|-
| der Krecker || engl. ''cracker'' || https://www.duden.de/rechtschreibung/Kraecker
|-
| der Kresch || engl. ''crash'' || „Nach dem Börsenkresch passor ihm auf dem Nachhauseweg noch ein Autokresch. So ein Kreschtest!“
|-
| die Kru || engl. ''crew'' || „Die Kru heißt Sie herzlich willkommen an Bord.“
|-
| kuhl || engl. ''cool'' ||
|-
| die Leifsendung || engl. ''live'' || „Sie sah am liebsten Leifsendungen im Fernsehen.“
|-
| der Leifsteil || engl. ''life style'' || „Der Leifsteil hechelt der Moderne nach.“
|-
| leiken || engl. ''(to) like'' || „Ich habe seinen Kommentar geleikt.“
|-
| die Leupe || norwegisch ''løype'' ||
|-
| das Liesing || engl. ''leasing'' || „Er finanzierte sein neues Auto über einen Liesing-Vertrag.“
|-
| der Lönsch || engl. ''lunch'' || „Es gibt etwas zu essen; wir bekommen einen Lönsch.“ (Loriot)
|-
| der Luck || engl. ''look'' || „Sie kam gerne im Schlabberluck.“
|-
| menschnen || engl. ''(to) mention'' || In einem Tweet oder Kommentar bei Facebook, Twitter o.Ä. jemandes Namen erwähnen und dabei mit Hilfe eines speziell dafür zur Verfügung stehenden Fietschers auf dessen/deren Profilseite verlinken, zumeist hauptsächlich zu dem Zweck, ihn/sie per automatischer Benachrichtigung auf den Erwahn aufmerksam zu machen.
|-
| mörtschen, der Mörtsch || engl. ''merge'' || Zusammenführen: „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Wilossitie im Keller.“
|-
| der*die Montör*in || frz. ''monteur'' || „Der Montör kam zur Reparatur.“
|-
| die Natschos || span. ''nachos'' ||
|-
| das Övre || frz. ''œuvre'' ||
|-
| die Peiplein || engl. ''pipe line'' || „Eine riesige Peiplein soll die Erdölversorgung sicher stellen, fast schon eine Peip.“
|-
| die Pizza Magerritter || ital. ''pizza Margherita'' || Eine eher magere Pizza für Arme Ritter.
|-
| die Possi || engl. ''posse'' || Truppe, Klicke. Beleg: Max Goldt. Über Fernsehmusik. ''QQ''. Rowohlt 2007.
|-
| die Raschauer || engl. ''rush hour'' ||
|-
| der Raudi || engl. ''rowdy'' || „Er benahm sich wie ein Raudi.“
|-
| die Relli || engl. ''rallye'' || „Die Wagen brachen zu einer Relli auf.“
|-
| das Relee || frz. ''relais'' || „Fungxjoniert dieses Relee noch?“
|-
| der Reuel || engl. '' Royal'' || Mitglied der englischen Königsfamilie
|-
| rileksen || engl. ''(to) relax'' || „Zeit zum rileksen!“
|-
| der Schappoklack || frz. ''chapeau claque'' ||
|-
| das Schauergel || engl. ''shower'' || „In der Dusche stand das Schauergel.“
|-
| schieten || engl. ''(to) cheat'' || „Nicht schieten!“
|-
| der Schnieker || engl. ''sneaker'' ||
|-
| das Serwies || frz. ''service'' || zur Differenzierung von Söawiss
|-
| die Skeilein || engl. ''skyline'' || „Eine großargte Skeilein, ja, man möchte sagen: eine Skei!“
|-
| der Söawiss || engl. ''service'' || zur Differenzierung von Serwies
|-
| der Söawer || engl. ''server'' || „Ohne den Wotschdock hätte unser Tiem nicht rechtzeitig mitbekommen, dass der Söawer daun ist.“
|-
| die Speiks || engl. ''spikes'' || „Fußballschuhe und Winterreifen können Speiks haben.“
|-
| stenzeln || engl. ''(to) stencil'' || „Lass uns mal noch ein bisschen Wahlwerbung in die Innenstadt stenzeln.“
|-
| die Sufflöse || frz. ''souffleuse'' || „Die Sufflöse hilft bei Texthängern auf die Sprünge.“
|-
| der Superweiser || engl. ''supervisor'' ||
|-
| taff || engl. ''tough'' || zäh, hartnäckig, hart im Nehmen
|-
| das Tatschpennel || engl. ''touch panel'' || das „Bildschirm-Tastfeld“
|-
| teimen || engl. ''(to) time'' || „Wir müssen das genau teimen.“
|-
| das Tiem || engl. ''team'' || „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Wilossitie im Keller.“
|-
| das Trottwa || frz. ''trottoir'' || wird in einigen süddeutschen Regionen anstelle von ''Bürgersteig'' verwendet
|-
| tschecken || engl. ''(to) check'' || „Wir müssen noch eintschecken, tscheckst du es nicht?!“
|-
| tschillen || engl. ''chill'' || „Komm, lass uns tschillen! Nö, ich lese lieber ein Stück von Schiller.“
|-
| der Tschiwawa (Ziehwauwau) || Nahuatl ''Chihuahua'' ||
|-
| das Tschöttni || engl. ''chutney''
|-
| der Wautscher || engl. ''voucher'' || Gutschein
|-
| das Weitbord || engl. ''white board'' || „Ich hatte mir das Weitbord schmaler vorgestellt.“
|-
| die Wilossitie || engl. ''velocity'' || Maßzahl, wieviele Aufgaben eine Personengruppe innerhalb einer bestimmten Zeit abarbeiten kann: „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Wilossitie im Keller.“
|-
| der Wotschdock || engl. ''watchdog'' || Ein Mechanismus, mit dem automatisiert in regelmäßigen Abständen die Verfügbarkeit eines Systems überprüft wird: „Ohne den Wotschdock hätte unser Tiem nicht rechtzeitig mitbekommen, dass der Söawer daun ist.“
|-
| der Zunahmie || jap. ''津波'' || „Durch die Erderwärmung ist mit einer zunehmenden Zahl von Zunahmies zu rechnen.“
|}

== Siehe auch ==

* [[Verdeutschungen]]

[[Kategorie:Wortschatz]]

Eindeutschungen

2024-01-31T14:55:15Z

Wutzofant:

'''Eindeutschungen''' sind Wörter aus Fremdsprachen, die dem Deutschen in Form, Klang und Schrift angepasst wurden, etwa ''Keks'' (von engl. ''cakes'') oder ''Bänker'' (von engl. ''banker'') – nicht zu verwechseln mit [[Verdeutschungen]]. Hier sammeln wir weitere Eindeutschungen – viele sind tatsächlich bereits in Gebrauch.

{| class="wikitable"
! width="20%" | Eindeutschung
! width="20%" | Herkunft
! Erläuterungen und Beispielsätze
|-
| der Äkt (Eckt) || engl. ''act'' || „Das ist echt kein Äkt.“
|-
| angpassang || frz. ''en passant'' || nicht nur für den Zug beim Schach
|-
| das Ansammel || frz. ''ensemble'' ||
|-
| antörnen || engl. '' (to) turn on '' || im Duden
|-
| autsorßen || engl. ''outsourcing'' || „Die Firma ließ immer mehr Aufgaben autsorßen.“
|-
| (sich) bätteln || engl. ''(to) battle'' || „Die ham sich den ganzen Abend gebättelt.“
|-
| der Bätscheler (Betscheler) || engl. ''bachelor'' || „Nach dem Bätscheler miech sie noch den Master.“
|-
| der Beipass || engl. ''bypass'' || „Ihr ward ein Beipass gelegen. Nachdem sie von der Operation wieder genesen war, machte der Beischlaf wieder mehr Spaß.“
|-
| der Blöff || engl. ''bluff'' || „Sein Blöff überriesch sie.“
|-
| der Boddibilder || engl. ''body builder'' || „Der Boddibilder kam aus der Muckibude.“
|-
| der Brantsch || engl. ''brunch'' || „Sie luden zum Brantsch ein und verbanden somit Frühstück mit Mittagessen.“
|-
| bußten || engl. ''(to) boost'' ||
|-
| das Christlmess || engl. ''crystal meth'' ||
|-
| daun || engl. ''down'' || Wenn sich ein Rechner in einem nicht funktionsfähigen Zustand befindet (heruntergefahren oder abgestürzt)
|-
| die Dschiens || engl. ''jeans'' ||
|-
| der Dschopp || engl. ''job''
|-
| das Dubel || engl. ''double'' || „Guck mal, da ist wieder Minister Streifchen mit seinem Dubel!“
|-
| eideln || engl. ''(to) idle'' || 1) müßiggehen, 2) mit laufendem Motor stehen
|-
| der Eileiner || engl. ''eye liner'' || „Verführerische Blicke bekam sie mit Hilfe ihres Eileiners hin.“
|-
| der Ehrbeck || engl. ''air bag'' || „Weil sein Ehrbeck aufging, ging der Unfall noch mal glimpflich ab.
|-
| eideln || engl. ''(to) idle'' || „Wir haben den ganzen Tag weggeeidelt.“
|-
| die Feierwohl || engl. ''fire wall'' || „Mit der Feierwohl fühlte er sich sicherer vor Hecker-Angriffen und so konnte er sich völlig entspannt ganz auf die Fete einlassen.“
|-
| Fibi || engl. ''Phoebe'' || ein weiblicher Vorname
|-
| das Fiedbeck || engl. ''feed back'' || „Ein Fiedbeck ist manchmal ganz nützlich, um Informationen über sich zu bekommen.“
|-
| fietschern || engl. ''(to) feature'' || „Im schönsten Kassandra-Ton orgelt der Schreiber los, wie er es damals in seinem Kurs ‘Anfietschern für Anfänger’ gelernt hat“ ([http://www.stilstand.de/archives/1180 Stilstand])
|-
| die Fließjacke || engl. ''fleece '' || „Da Fleece und Vlies verschiedene Stoffe sind, wäre Vliesjacke irreführend.“
|-
| der Fopa || frz. ''le faux pas'' ||
|-
| das Fotö || frz. ''le fauteuil'' ||
|-
| der*die Friekleimer*in || engl. ''free climber''|| „Der Friekleimer kletterte ohne Seil auf den Felsen.“
|-
| die Frohsinn-Margarita || engl. ''frozen margarita'' || „Nachdem sie eine Frohsinn-Margarita getrunken hatte, wurde ihre Stimmung schlagartig besser.“
|-
| der Glemmer || engl. ''glamour'' ||
|-
| grintsch || engl. ''cringe'' ||
|-
| das Grupi || engl. ''groupie'' ||
|-
| gugeln || engl. ''(to) google'' || Die „Gugel“ ist ein mittelalterler Kopfbedack, unter den es sich bei der Suche zu schauen lohnt.
|-
| händeln || engl. ''(to) handle'' || bewältigen, fertigwerden mit (nun auch als Variante [https://www.duden.de/rechtschreibung/handeln_handhaben im Duden])
|-
| häschen || engl. ''(to) hash'' || (EDV) einen Hashcode erzeugen; in einen Hash einordnen
|-
| hasteln || engl. ''(to) hustle'' || Gewissermaßen eine Art Hasten. Formen: hasteln - hälstst/hälst - hulst - hülste - halst - gehalsten. Besonders für die Aussprache der 2. Pers. Sg. Präs. ist eine ganz schöne Hulst erforderl, und spätestens im Partizip II hat man einen zielmen Hals.
|-
| der Heckspeuler || engl. ''spoiler'' || „Der Heckspeuler gab dem Rennwagen ein schnittiges Aussehen.“
|-
| heileiten || engl. ''(to) highlight'' || hervorheben; markieren
|-
| isi || engl. ''easy'' ||
|-
| jörnen || engl. ''yearn'' || sich nach etwas verzehren. „Ich jörne danach, diese Band mal leif zu sehen.“
|-
| der Juser || engl. ''user'' || „DU benutzt das Internet SEHR.“
|-
| die Kanzelkultur || engl. ''cancel culture''||
|-
| känzeln || engl. ''(to) cancel'' || ''stornieren, abbrechen, verwerfen.'' [[Recessus narrativus]]: „Ob des frivolen Treibens der Bewohner stornor der Priester von der Kanzel herab das Dorffest.“
|-
| der Käsch || engl. ''cache'' || (EDV) schneller Puffer-Speicher
|-
| der Kaubeu || engl. ''cowboy'' || „Sie spielten Kaubeu und Indianer.“
|-
| der Kauntdaun || engl. ''count down'' || „Der Kauntdaun läuft.“
|-
| die Kautsch || engl. ''couch'' || „Er war ein Kautsch-Potäito.“
|-
| die Kehrarbeit || engl. ''care work'' ||
|-
| das Kemping || engl. ''camping'' || „Im Sommer fuhren sie gerne zum Kemping.“
|-
| ketschig || engl. ''catchy'' || ''eingänglich, packend''
|-
| die Kiesch || frz. ''quiche'' ||
|-
| der Klackör || frz. ''claqueur'' ||
|-
| der Klaster || engl. ''cluster'' ||
|-
| der Klaun || engl. ''clown'' || „Im Zirkus sahen sie einen Klaun.“
|-
| die Klicke || frz. ''clique'' ||
|-
| klien || engl. ''clean'' || „Nach dem erfolgreichen Entzug war er wieder klien.“
|-
| klippen || engl. ''(to) clip'' || „Mit dem zweiten iPod Shuffle führte Apple auch sprachlich ein, dass man es einfach am Kragen, an der Jacke oder sonstwo ,anklippen‘ oder ,festklippen‘ konnte.“
|-
| der Kloschar || frz. ''le clochard'' ||
|-
|- der Kö || frz. ''la queue'' || Billardstock – nicht zu verwechseln mit der Kö (f.) in Düsseldorf
| der Körser || engl. ''cursor'' ||
|-
| kornern || engl. ''(to) corner'' || jmd. zu fassen kriegen. „Sie ist ja nach den Meetings immer wie der Blitz weg, aber gestern habe ich es geschafft, sie zu kornern und ihr den Vorschlag zu machen.“
|-
| Körri || engl. ''curry'' || „Vergiss nicht, Körri-Pulver zu kaufen!“
|-
| der Krecker || engl. ''cracker'' || https://www.duden.de/rechtschreibung/Kraecker
|-
| der Kresch || engl. ''crash'' || „Nach dem Börsenkresch passor ihm auf dem Nachhauseweg noch ein Autokresch. So ein Kreschtest!“
|-
| die Kru || engl. ''crew'' || „Die Kru heißt Sie herzlich willkommen an Bord.“
|-
| kuhl || engl. ''cool'' ||
|-
| die Leifsendung || engl. ''live'' || „Sie sah am liebsten Leifsendungen im Fernsehen.“
|-
| der Leifsteil || engl. ''life style'' || „Der Leifsteil hechelt der Moderne nach.“
|-
| leiken || engl. ''(to) like'' || „Ich habe seinen Kommentar geleikt.“
|-
| die Leupe || norwegisch ''løype'' ||
|-
| das Liesing || engl. ''leasing'' || „Er finanzierte sein neues Auto über einen Liesing-Vertrag.“
|-
| der Lönsch || engl. ''lunch'' || „Es gibt etwas zu essen; wir bekommen einen Lönsch.“ (Loriot)
|-
| der Luck || engl. ''look'' || „Sie kam gerne im Schlabberluck.“
|-
| menschnen || engl. ''(to) mention'' || In einem Tweet oder Kommentar bei Facebook, Twitter o.Ä. jemandes Namen erwähnen und dabei mit Hilfe eines speziell dafür zur Verfügung stehenden Fietschers auf dessen/deren Profilseite verlinken, zumeist hauptsächlich zu dem Zweck, ihn/sie per automatischer Benachrichtigung auf den Erwahn aufmerksam zu machen.
|-
| mörtschen, der Mörtsch || engl. ''merge'' || Zusammenführen: „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Wilossitie im Keller.“
|-
| der*die Montör*in || frz. ''monteur'' || „Der Montör kam zur Reparatur.“
|-
| die Natschos || span. ''nachos'' ||
|-
| das Övre || frz. ''œuvre'' ||
|-
| die Peiplein || engl. ''pipe line'' || „Eine riesige Peiplein soll die Erdölversorgung sicher stellen, fast schon eine Peip.“
|-
| die Pizza Magerritter || ital. ''pizza Margherita'' || Eine eher magere Pizza für Arme Ritter.
|-
| die Possi || engl. ''posse'' || Truppe, Klicke. Beleg: Max Goldt. Über Fernsehmusik. ''QQ''. Rowohlt 2007.
|-
| die Raschauer || engl. ''rush hour'' ||
|-
| der Raudi || engl. ''rowdy'' || „Er benahm sich wie ein Raudi.“
|-
| die Relli || engl. ''rallye'' || „Die Wagen brachen zu einer Relli auf.“
|-
| das Relee || frz. ''relais'' || „Fungxjoniert dieses Relee noch?“
|-
| der Reuel || engl. '' Royal'' || Mitglied der englischen Königsfamilie
|-
| rileksen || engl. ''(to) relax'' || „Zeit zum rileksen!“
|-
| der Schappoklack || frz. ''chapeau claque'' ||
|-
| das Schauergel || engl. ''shower'' || „In der Dusche stand das Schauergel.“
|-
| schieten || engl. ''(to) cheat'' || „Nicht schieten!“
|-
| der Schnieker || engl. ''sneaker'' ||
|-
| das Serwies || frz. ''service'' || zur Differenzierung von Söawiss
|-
| die Skeilein || engl. ''skyline'' || „Eine großargte Skeilein, ja, man möchte sagen: eine Skei!“
|-
| der Söawiss || engl. ''service'' || zur Differenzierung von Serwies
|-
| der Söawer || engl. ''server'' || „Ohne den Wotschdock hätte unser Tihm nicht rechtzeitig mitbekommen, dass der Söawer daun ist.“
|-
| die Speiks || engl. ''spikes'' || „Fußballschuhe und Winterreifen können Speiks haben.“
|-
| stenzeln || engl. ''(to) stencil'' || „Lass uns mal noch ein bisschen Wahlwerbung in die Innenstadt stenzeln.“
|-
| die Sufflöse || frz. ''souffleuse'' || „Die Sufflöse hilft bei Texthängern auf die Sprünge.“
|-
| der Superweiser || engl. ''supervisor'' ||
|-
| taff || engl. ''tough'' || zäh, hartnäckig, hart im Nehmen
|-
| das Tatschpennel || engl. ''touch panel'' || das „Bildschirm-Tastfeld“
|-
| teimen || engl. ''(to) time'' || „Wir müssen das genau teimen.“
|-
| das Tiem || engl. ''team'' || „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Wilossitie im Keller.“
|-
| das Trottwa || frz. ''trottoir'' || wird in einigen süddeutschen Regionen anstelle von ''Bürgersteig'' verwendet
|-
| tschecken || engl. ''(to) check'' || „Wir müssen noch eintschecken, tscheckst du es nicht?!“
|-
| tschillen || engl. ''chill'' || „Komm, lass uns tschillen! Nö, ich lese lieber ein Stück von Schiller.“
|-
| der Tschiwawa (Ziehwauwau) || Nahuatl ''Chihuahua'' ||
|-
| das Tschöttni || engl. ''chutney''
|-
| der Wautscher || engl. ''voucher'' || Gutschein
|-
| das Weitbord || engl. ''white board'' || „Ich hatte mir das Weitbord schmaler vorgestellt.“
|-
| die Wilossitie || engl. ''velocity'' || Maßzahl, wieviele Aufgaben eine Personengruppe innerhalb einer bestimmten Zeit abarbeiten kann: „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Wilossitie im Keller.“
|-
| der Wotschdock || engl. ''watchdog'' || Ein Mechanismus, mit dem automatisiert in regelmäßigen Abständen die Verfügbarkeit eines Systems überprüft wird: „Ohne den Wotschdock hätte unser Tihm nicht rechtzeitig mitbekommen, dass der Söawer daun ist.“
|-
| der Zunahmie || jap. ''津波'' || „Durch die Erderwärmung ist mit einer zunehmenden Zahl von Zunahmies zu rechnen.“
|}

== Siehe auch ==

* [[Verdeutschungen]]

[[Kategorie:Wortschatz]]

Eindeutschungen

2024-01-31T14:54:00Z

Wutzofant: upps

'''Eindeutschungen''' sind Wörter aus Fremdsprachen, die dem Deutschen in Form, Klang und Schrift angepasst wurden, etwa ''Keks'' (von engl. ''cakes'') oder ''Bänker'' (von engl. ''banker'') – nicht zu verwechseln mit [[Verdeutschungen]]. Hier sammeln wir weitere Eindeutschungen – viele sind tatsächlich bereits in Gebrauch.

{| class="wikitable"
! width="20%" | Eindeutschung
! width="20%" | Herkunft
! Erläuterungen und Beispielsätze
|-
| der Äkt (Eckt) || engl. ''act'' || „Das ist echt kein Äkt.“
|-
| angpassang || frz. ''en passant'' || nicht nur für den Zug beim Schach
|-
| das Ansammel || frz. ''ensemble'' ||
|-
| antörnen || engl. '' (to) turn on '' || im Duden
|-
| autsorßen || engl. ''outsourcing'' || „Die Firma ließ immer mehr Aufgaben autsorßen.“
|-
| (sich) bätteln || engl. ''(to) battle'' || „Die ham sich den ganzen Abend gebättelt.“
|-
| der Bätscheler (Betscheler) || engl. ''bachelor'' || „Nach dem Bätscheler miech sie noch den Master.“
|-
| der Beipass || engl. ''bypass'' || „Ihr ward ein Beipass gelegen. Nachdem sie von der Operation wieder genesen war, machte der Beischlaf wieder mehr Spaß.“
|-
| der Blöff || engl. ''bluff'' || „Sein Blöff überriesch sie.“
|-
| der Boddibilder || engl. ''body builder'' || „Der Boddibilder kam aus der Muckibude.“
|-
| der Brantsch || engl. ''brunch'' || „Sie luden zum Brantsch ein und verbanden somit Frühstück mit Mittagessen.“
|-
| bußten || engl. ''(to) boost'' ||
|-
| das Christlmess || engl. ''crystal meth'' ||
|-
| daun || engl. ''down'' || Wenn sich ein Rechner in einem nicht funktionsfähigen Zustand befindet (heruntergefahren oder abgestürzt)
|-
| die Dschiens || engl. ''jeans'' ||
|-
| der Dschopp || engl. ''job''
|-
| das Dubel || engl. ''double'' || „Guck mal, da ist wieder Minister Streifchen mit seinem Dubel!“
|-
| eideln || engl. ''(to) idle'' || 1) müßiggehen, 2) mit laufendem Motor stehen
|-
| der Eileiner || engl. ''eye liner'' || „Verführerische Blicke bekam sie mit Hilfe ihres Eileiners hin.“
|-
| der Ehrbeck || engl. ''air bag'' || „Weil sein Ehrbeck aufging, ging der Unfall noch mal glimpflich ab.
|-
| eideln || engl. ''(to) idle'' || „Wir haben den ganzen Tag weggeeidelt.“
|-
| die Feierwohl || engl. ''fire wall'' || „Mit der Feierwohl fühlte er sich sicherer vor Hecker-Angriffen und so konnte er sich völlig entspannt ganz auf die Fete einlassen.“
|-
| Fibi || engl. ''Phoebe'' || ein weiblicher Vorname
|-
| das Fiedbeck || engl. ''feed back'' || „Ein Fiedbeck ist manchmal ganz nützlich, um Informationen über sich zu bekommen.“
|-
| fietschern || engl. ''(to) feature'' || „Im schönsten Kassandra-Ton orgelt der Schreiber los, wie er es damals in seinem Kurs ‘Anfietschern für Anfänger’ gelernt hat“ ([http://www.stilstand.de/archives/1180 Stilstand])
|-
| die Fließjacke || engl. ''fleece '' || „Da Fleece und Vlies verschiedene Stoffe sind, wäre Vliesjacke irreführend.“
|-
| der Fopa || frz. ''le faux pas'' ||
|-
| das Fotö || frz. ''le fauteuil'' ||
|-
| der*die Friekleimer*in || engl. ''free climber''|| „Der Friekleimer kletterte ohne Seil auf den Felsen.“
|-
| die Frohsinn-Margarita || engl. ''frozen margarita'' || „Nachdem sie eine Frohsinn-Margarita getrunken hatte, wurde ihre Stimmung schlagartig besser.“
|-
| der Glemmer || engl. ''glamour'' ||
|-
| grintsch || engl. ''cringe'' ||
|-
| das Grupi || engl. ''groupie'' ||
|-
| gugeln || engl. ''(to) google'' || Die „Gugel“ ist ein mittelalterler Kopfbedack, unter den es sich bei der Suche zu schauen lohnt.
|-
| händeln || engl. ''(to) handle'' || bewältigen, fertigwerden mit (nun auch als Variante [https://www.duden.de/rechtschreibung/handeln_handhaben im Duden])
|-
| häschen || engl. ''(to) hash'' || (EDV) einen Hashcode erzeugen; in einen Hash einordnen
|-
| hasteln || engl. ''(to) hustle'' || Gewissermaßen eine Art Hasten. Formen: hasteln - hälstst/hälst - hulst - hülste - halst - gehalsten. Besonders für die Aussprache der 2. Pers. Sg. Präs. ist eine ganz schöne Hulst erforderl, und spätestens im Partizip II hat man einen zielmen Hals.
|-
| der Heckspeuler || engl. ''spoiler'' || „Der Heckspeuler gab dem Rennwagen ein schnittiges Aussehen.“
|-
| heileiten || engl. ''(to) highlight'' || hervorheben; markieren
|-
| isi || engl. ''easy'' ||
|-
| jörnen || engl. ''yearn'' || sich nach etwas verzehren. „Ich jörne danach, diese Band mal leif zu sehen.“
|-
| der Juser || engl. ''user'' || „DU benutzt das Internet SEHR.“
|-
| die Kanzelkultur || engl. ''cancel culture''||
|-
| känzeln || engl. ''(to) cancel'' || ''stornieren, abbrechen, verwerfen.'' [[Recessus narrativus]]: „Ob des frivolen Treibens der Bewohner stornor der Priester von der Kanzel herab das Dorffest.“
|-
| der Käsch || engl. ''cache'' || (EDV) schneller Puffer-Speicher
|-
| der Kaubeu || engl. ''cowboy'' || „Sie spielten Kaubeu und Indianer.“
|-
| der Kauntdaun || engl. ''count down'' || „Der Kauntdaun läuft.“
|-
| die Kautsch || engl. ''couch'' || „Er war ein Kautsch-Potäito.“
|-
| die Kehrarbeit || engl. ''care work'' ||
|-
| das Kemping || engl. ''camping'' || „Im Sommer fuhren sie gerne zum Kemping.“
|-
| ketschig || engl. ''catchy'' || ''eingänglich, packend''
|-
| die Kiesch || frz. ''quiche'' ||
|-
| der Klackör || frz. ''claqueur'' ||
|-
| der Klaster || engl. ''cluster'' ||
|-
| der Klaun || engl. ''clown'' || „Im Zirkus sahen sie einen Klaun.“
|-
| die Klicke || frz. ''clique'' ||
|-
| klien || engl. ''clean'' || „Nach dem erfolgreichen Entzug war er wieder klien.“
|-
| klippen || engl. ''(to) clip'' || „Mit dem zweiten iPod Shuffle führte Apple auch sprachlich ein, dass man es einfach am Kragen, an der Jacke oder sonstwo ,anklippen‘ oder ,festklippen‘ konnte.“
|-
| der Kloschar || frz. ''le clochard'' ||
|-
|- der Kö || frz. ''la queue'' || Billardstock – nicht zu verwechseln mit der Kö (f.) in Düsseldorf
| der Körser || engl. ''cursor'' ||
|-
| kornern || engl. ''(to) corner'' || jmd. zu fassen kriegen. „Sie ist ja nach den Meetings immer wie der Blitz weg, aber gestern habe ich es geschafft, sie zu kornern und ihr den Vorschlag zu machen.“
|-
| Körri || engl. ''curry'' || „Vergiss nicht, Körri-Pulver zu kaufen!“
|-
| der Krecker || engl. ''cracker'' || https://www.duden.de/rechtschreibung/Kraecker
|-
| der Kresch || engl. ''crash'' || „Nach dem Börsenkresch passor ihm auf dem Nachhauseweg noch ein Autokresch. So ein Kreschtest!“
|-
| die Kru || engl. ''crew'' || „Die Kru heißt Sie herzlich willkommen an Bord.“
|-
| kuhl || engl. ''cool'' ||
|-
| die Leifsendung || engl. ''live'' || „Sie sah am liebsten Leifsendungen im Fernsehen.“
|-
| der Leifsteil || engl. ''life style'' || „Der Leifsteil hechelt der Moderne nach.“
|-
| leiken || engl. ''(to) like'' || „Ich habe seinen Kommentar geleikt.“
|-
| die Leupe || norwegisch ''løype'' ||
|-
| das Liesing || engl. ''leasing'' || „Er finanzierte sein neues Auto über einen Liesing-Vertrag.“
|-
| der Lönsch || engl. ''lunch'' || „Es gibt etwas zu essen; wir bekommen einen Lönsch.“ (Loriot)
|-
| der Luck || engl. ''look'' || „Sie kam gerne im Schlabberluck.“
|-
| menschnen || engl. ''(to) mention'' || In einem Tweet oder Kommentar bei Facebook, Twitter o.Ä. jemandes Namen erwähnen und dabei mit Hilfe eines speziell dafür zur Verfügung stehenden Fietschers auf dessen/deren Profilseite verlinken, zumeist hauptsächlich zu dem Zweck, ihn/sie per automatischer Benachrichtigung auf den Erwahn aufmerksam zu machen.
|-
| mörtschen, der Mörtsch || engl. ''merge'' || „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Wilossitie im Keller.“
|-
| der*die Montör*in || frz. ''monteur'' || „Der Montör kam zur Reparatur.“
|-
| die Natschos || span. ''nachos'' ||
|-
| das Övre || frz. ''œuvre'' ||
|-
| die Peiplein || engl. ''pipe line'' || „Eine riesige Peiplein soll die Erdölversorgung sicher stellen, fast schon eine Peip.“
|-
| die Pizza Magerritter || ital. ''pizza Margherita'' || Eine eher magere Pizza für Arme Ritter.
|-
| die Possi || engl. ''posse'' || Truppe, Klicke. Beleg: Max Goldt. Über Fernsehmusik. ''QQ''. Rowohlt 2007.
|-
| die Raschauer || engl. ''rush hour'' ||
|-
| der Raudi || engl. ''rowdy'' || „Er benahm sich wie ein Raudi.“
|-
| die Relli || engl. ''rallye'' || „Die Wagen brachen zu einer Relli auf.“
|-
| das Relee || frz. ''relais'' || „Fungxjoniert dieses Relee noch?“
|-
| der Reuel || engl. '' Royal'' || Mitglied der englischen Königsfamilie
|-
| rileksen || engl. ''(to) relax'' || „Zeit zum rileksen!“
|-
| der Schappoklack || frz. ''chapeau claque'' ||
|-
| das Schauergel || engl. ''shower'' || „In der Dusche stand das Schauergel.“
|-
| schieten || engl. ''(to) cheat'' || „Nicht schieten!“
|-
| der Schnieker || engl. ''sneaker'' ||
|-
| das Serwies || frz. ''service'' || zur Differenzierung von Söawiss
|-
| die Skeilein || engl. ''skyline'' || „Eine großargte Skeilein, ja, man möchte sagen: eine Skei!“
|-
| der Söawiss || engl. ''service'' || zur Differenzierung von Serwies
|-
| der Söawer || engl. ''server'' || „Ohne den Wotschdock hätte unser Tihm nicht rechtzeitig mitbekommen, dass der Söawer daun ist.“
|-
| die Speiks || engl. ''spikes'' || „Fußballschuhe und Winterreifen können Speiks haben.“
|-
| stenzeln || engl. ''(to) stencil'' || „Lass uns mal noch ein bisschen Wahlwerbung in die Innenstadt stenzeln.“
|-
| die Sufflöse || frz. ''souffleuse'' || „Die Sufflöse hilft bei Texthängern auf die Sprünge.“
|-
| der Superweiser || engl. ''supervisor'' ||
|-
| taff || engl. ''tough'' || zäh, hartnäckig, hart im Nehmen
|-
| das Tatschpennel || engl. ''touch panel'' || das „Bildschirm-Tastfeld“
|-
| teimen || engl. ''(to) time'' || „Wir müssen das genau teimen.“
|-
| das Tiem || engl. ''team'' || „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Wilossitie im Keller.“
|-
| das Trottwa || frz. ''trottoir'' || wird in einigen süddeutschen Regionen anstelle von ''Bürgersteig'' verwendet
|-
| tschecken || engl. ''(to) check'' || „Wir müssen noch eintschecken, tscheckst du es nicht?!“
|-
| tschillen || engl. ''chill'' || „Komm, lass uns tschillen! Nö, ich lese lieber ein Stück von Schiller.“
|-
| der Tschiwawa (Ziehwauwau) || Nahuatl ''Chihuahua'' ||
|-
| das Tschöttni || engl. ''chutney''
|-
| der Wautscher || engl. ''voucher'' || Gutschein
|-
| das Weitbord || engl. ''white board'' || „Ich hatte mir das Weitbord schmaler vorgestellt.“
|-
| die Wilossitie || engl. ''velocity'' || Maßzahl, wieviele Aufgaben eine Personengruppe innerhalb einer bestimmten Zeit abarbeiten kann: „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Wilossitie im Keller.“
|-
| der Wotschdock || engl. ''watchdog'' || Ein Mechanismus, mit dem automatisiert in regelmäßigen Abständen die Verfügbarkeit eines Systems überprüft wird: „Ohne den Wotschdock hätte unser Tihm nicht rechtzeitig mitbekommen, dass der Söawer daun ist.“
|-
| der Zunahmie || jap. ''津波'' || „Durch die Erderwärmung ist mit einer zunehmenden Zahl von Zunahmies zu rechnen.“
|}

== Siehe auch ==

* [[Verdeutschungen]]

[[Kategorie:Wortschatz]]

Eindeutschungen

2024-01-31T14:52:29Z

Wutzofant: + Trottwa

'''Eindeutschungen''' sind Wörter aus Fremdsprachen, die dem Deutschen in Form, Klang und Schrift angepasst wurden, etwa ''Keks'' (von engl. ''cakes'') oder ''Bänker'' (von engl. ''banker'') – nicht zu verwechseln mit [[Verdeutschungen]]. Hier sammeln wir weitere Eindeutschungen – viele sind tatsächlich bereits in Gebrauch.

{| class="wikitable"
! width="20%" | Eindeutschung
! width="20%" | Herkunft
! Erläuterungen und Beispielsätze
|-
| der Äkt (Eckt) || engl. ''act'' || „Das ist echt kein Äkt.“
|-
| angpassang || frz. ''en passant'' || nicht nur für den Zug beim Schach
|-
| das Ansammel || frz. ''ensemble'' ||
|-
| antörnen || engl. '' (to) turn on '' || im Duden
|-
| autsorßen || engl. ''outsourcing'' || „Die Firma ließ immer mehr Aufgaben autsorßen.“
|-
| (sich) bätteln || engl. ''(to) battle'' || „Die ham sich den ganzen Abend gebättelt.“
|-
| der Bätscheler (Betscheler) || engl. ''bachelor'' || „Nach dem Bätscheler miech sie noch den Master.“
|-
| der Beipass || engl. ''bypass'' || „Ihr ward ein Beipass gelegen. Nachdem sie von der Operation wieder genesen war, machte der Beischlaf wieder mehr Spaß.“
|-
| der Blöff || engl. ''bluff'' || „Sein Blöff überriesch sie.“
|-
| der Boddibilder || engl. ''body builder'' || „Der Boddibilder kam aus der Muckibude.“
|-
| der Brantsch || engl. ''brunch'' || „Sie luden zum Brantsch ein und verbanden somit Frühstück mit Mittagessen.“
|-
| bußten || engl. ''(to) boost'' ||
|-
| das Christlmess || engl. ''crystal meth'' ||
|-
| daun || engl. ''down'' || Wenn sich ein Rechner in einem nicht funktionsfähigen Zustand befindet (heruntergefahren oder abgestürzt)
|-
| die Dschiens || engl. ''jeans'' ||
|-
| der Dschopp || engl. ''job''
|-
| das Dubel || engl. ''double'' || „Guck mal, da ist wieder Minister Streifchen mit seinem Dubel!“
|-
| eideln || engl. ''(to) idle'' || 1) müßiggehen, 2) mit laufendem Motor stehen
|-
| der Eileiner || engl. ''eye liner'' || „Verführerische Blicke bekam sie mit Hilfe ihres Eileiners hin.“
|-
| der Ehrbeck || engl. ''air bag'' || „Weil sein Ehrbeck aufging, ging der Unfall noch mal glimpflich ab.
|-
| eideln || engl. ''(to) idle'' || „Wir haben den ganzen Tag weggeeidelt.“
|-
| die Feierwohl || engl. ''fire wall'' || „Mit der Feierwohl fühlte er sich sicherer vor Hecker-Angriffen und so konnte er sich völlig entspannt ganz auf die Fete einlassen.“
|-
| Fibi || engl. ''Phoebe'' || ein weiblicher Vorname
|-
| das Fiedbeck || engl. ''feed back'' || „Ein Fiedbeck ist manchmal ganz nützlich, um Informationen über sich zu bekommen.“
|-
| fietschern || engl. ''(to) feature'' || „Im schönsten Kassandra-Ton orgelt der Schreiber los, wie er es damals in seinem Kurs ‘Anfietschern für Anfänger’ gelernt hat“ ([http://www.stilstand.de/archives/1180 Stilstand])
|-
| die Fließjacke || engl. ''fleece '' || „Da Fleece und Vlies verschiedene Stoffe sind, wäre Vliesjacke irreführend.“
|-
| der Fopa || frz. ''le faux pas'' ||
|-
| das Fotö || frz. ''le fauteuil'' ||
|-
| der*die Friekleimer*in || engl. ''free climber''|| „Der Friekleimer kletterte ohne Seil auf den Felsen.“
|-
| die Frohsinn-Margarita || engl. ''frozen margarita'' || „Nachdem sie eine Frohsinn-Margarita getrunken hatte, wurde ihre Stimmung schlagartig besser.“
|-
| der Glemmer || engl. ''glamour'' ||
|-
| grintsch || engl. ''cringe'' ||
|-
| das Grupi || engl. ''groupie'' ||
|-
| gugeln || engl. ''(to) google'' || Die „Gugel“ ist ein mittelalterler Kopfbedack, unter den es sich bei der Suche zu schauen lohnt.
|-
| händeln || engl. ''(to) handle'' || bewältigen, fertigwerden mit (nun auch als Variante [https://www.duden.de/rechtschreibung/handeln_handhaben im Duden])
|-
| häschen || engl. ''(to) hash'' || (EDV) einen Hashcode erzeugen; in einen Hash einordnen
|-
| hasteln || engl. ''(to) hustle'' || Gewissermaßen eine Art Hasten. Formen: hasteln - hälstst/hälst - hulst - hülste - halst - gehalsten. Besonders für die Aussprache der 2. Pers. Sg. Präs. ist eine ganz schöne Hulst erforderl, und spätestens im Partizip II hat man einen zielmen Hals.
|-
| der Heckspeuler || engl. ''spoiler'' || „Der Heckspeuler gab dem Rennwagen ein schnittiges Aussehen.“
|-
| heileiten || engl. ''(to) highlight'' || hervorheben; markieren
|-
| isi || engl. ''easy'' ||
|-
| jörnen || engl. ''yearn'' || sich nach etwas verzehren. „Ich jörne danach, diese Band mal leif zu sehen.“
|-
| der Juser || engl. ''user'' || „DU benutzt das Internet SEHR.“
|-
| die Kanzelkultur || engl. ''cancel culture''||
|-
| känzeln || engl. ''(to) cancel'' || ''stornieren, abbrechen, verwerfen.'' [[Recessus narrativus]]: „Ob des frivolen Treibens der Bewohner stornor der Priester von der Kanzel herab das Dorffest.“
|-
| der Käsch || engl. ''cache'' || (EDV) schneller Puffer-Speicher
|-
| der Kaubeu || engl. ''cowboy'' || „Sie spielten Kaubeu und Indianer.“
|-
| der Kauntdaun || engl. ''count down'' || „Der Kauntdaun läuft.“
|-
| die Kautsch || engl. ''couch'' || „Er war ein Kautsch-Potäito.“
|-
| die Kehrarbeit || engl. ''care work'' ||
|-
| das Kemping || engl. ''camping'' || „Im Sommer fuhren sie gerne zum Kemping.“
|-
| ketschig || engl. ''catchy'' || ''eingänglich, packend''
|-
| die Kiesch || frz. ''quiche'' ||
|-
| der Klackör || frz. ''claqueur'' ||
|-
| der Klaster || engl. ''cluster'' ||
|-
| der Klaun || engl. ''clown'' || „Im Zirkus sahen sie einen Klaun.“
|-
| die Klicke || frz. ''clique'' ||
|-
| klien || engl. ''clean'' || „Nach dem erfolgreichen Entzug war er wieder klien.“
|-
| klippen || engl. ''(to) clip'' || „Mit dem zweiten iPod Shuffle führte Apple auch sprachlich ein, dass man es einfach am Kragen, an der Jacke oder sonstwo ,anklippen‘ oder ,festklippen‘ konnte.“
|-
| der Kloschar || frz. ''le clochard'' ||
|-
|- der Kö || frz. ''la queue'' || Billardstock – nicht zu verwechseln mit der Kö (f.) in Düsseldorf
| der Körser || engl. ''cursor'' ||
|-
| kornern || engl. ''(to) corner'' || jmd. zu fassen kriegen. „Sie ist ja nach den Meetings immer wie der Blitz weg, aber gestern habe ich es geschafft, sie zu kornern und ihr den Vorschlag zu machen.“
|-
| Körri || engl. ''curry'' || „Vergiss nicht, Körri-Pulver zu kaufen!“
|-
| der Krecker || engl. ''cracker'' || https://www.duden.de/rechtschreibung/Kraecker
|-
| der Kresch || engl. ''crash'' || „Nach dem Börsenkresch passor ihm auf dem Nachhauseweg noch ein Autokresch. So ein Kreschtest!“
|-
| die Kru || engl. ''crew'' || „Die Kru heißt Sie herzlich willkommen an Bord.“
|-
| kuhl || engl. ''cool'' ||
|-
| die Leifsendung || engl. ''live'' || „Sie sah am liebsten Leifsendungen im Fernsehen.“
|-
| der Leifsteil || engl. ''life style'' || „Der Leifsteil hechelt der Moderne nach.“
|-
| leiken || engl. ''(to) like'' || „Ich habe seinen Kommentar geleikt.“
|-
| die Leupe || norwegisch ''løype'' ||
|-
| das Liesing || engl. ''leasing'' || „Er finanzierte sein neues Auto über einen Liesing-Vertrag.“
|-
| der Lönsch || engl. ''lunch'' || „Es gibt etwas zu essen; wir bekommen einen Lönsch.“ (Loriot)
|-
| der Luck || engl. ''look'' || „Sie kam gerne im Schlabberluck.“
|-
| menschnen || engl. ''(to) mention'' || In einem Tweet oder Kommentar bei Facebook, Twitter o.Ä. jemandes Namen erwähnen und dabei mit Hilfe eines speziell dafür zur Verfügung stehenden Fietschers auf dessen/deren Profilseite verlinken, zumeist hauptsächlich zu dem Zweck, ihn/sie per automatischer Benachrichtigung auf den Erwahn aufmerksam zu machen.
|-
| mörtschen, der Mörtsch || engl. ''merge'' || „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Welossitie im Keller.“
|-
| der*die Montör*in || frz. ''monteur'' || „Der Montör kam zur Reparatur.“
|-
| die Natschos || span. ''nachos'' ||
|-
| das Övre || frz. ''œuvre'' ||
|-
| die Peiplein || engl. ''pipe line'' || „Eine riesige Peiplein soll die Erdölversorgung sicher stellen, fast schon eine Peip.“
|-
| die Pizza Magerritter || ital. ''pizza Margherita'' || Eine eher magere Pizza für Arme Ritter.
|-
| die Possi || engl. ''posse'' || Truppe, Klicke. Beleg: Max Goldt. Über Fernsehmusik. ''QQ''. Rowohlt 2007.
|-
| die Raschauer || engl. ''rush hour'' ||
|-
| der Raudi || engl. ''rowdy'' || „Er benahm sich wie ein Raudi.“
|-
| die Relli || engl. ''rallye'' || „Die Wagen brachen zu einer Relli auf.“
|-
| das Relee || frz. ''relais'' || „Fungxjoniert dieses Relee noch?“
|-
| der Reuel || engl. '' Royal'' || Mitglied der englischen Königsfamilie
|-
| rileksen || engl. ''(to) relax'' || „Zeit zum rileksen!“
|-
| der Schappoklack || frz. ''chapeau claque'' ||
|-
| das Schauergel || engl. ''shower'' || „In der Dusche stand das Schauergel.“
|-
| schieten || engl. ''(to) cheat'' || „Nicht schieten!“
|-
| der Schnieker || engl. ''sneaker'' ||
|-
| das Serwies || frz. ''service'' || zur Differenzierung von Söawiss
|-
| die Skeilein || engl. ''skyline'' || „Eine großargte Skeilein, ja, man möchte sagen: eine Skei!“
|-
| der Söawiss || engl. ''service'' || zur Differenzierung von Serwies
|-
| der Söawer || engl. ''server'' || „Ohne den Wotschdock hätte unser Tihm nicht rechtzeitig mitbekommen, dass der Söawer daun ist.“
|-
| die Speiks || engl. ''spikes'' || „Fußballschuhe und Winterreifen können Speiks haben.“
|-
| stenzeln || engl. ''(to) stencil'' || „Lass uns mal noch ein bisschen Wahlwerbung in die Innenstadt stenzeln.“
|-
| die Sufflöse || frz. ''souffleuse'' || „Die Sufflöse hilft bei Texthängern auf die Sprünge.“
|-
| der Superweiser || engl. ''supervisor'' ||
|-
| taff || engl. ''tough'' || zäh, hartnäckig, hart im Nehmen
|-
| das Tatschpennel || engl. ''touch panel'' || das „Bildschirm-Tastfeld“
|-
| teimen || engl. ''(to) time'' || „Wir müssen das genau teimen.“
|-
| das Tiem || engl. ''team'' || „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Welossitie im Keller.“
|-
| das Trottwa || frz. ''trottoir'' || wird in einigen süddeutschen Regionen anstelle von ''Bürgersteig'' verwendet
|-
| tschecken || engl. ''(to) check'' || „Wir müssen noch eintschecken, tscheckst du es nicht?!“
|-
| tschillen || engl. ''chill'' || „Komm, lass uns tschillen! Nö, ich lese lieber ein Stück von Schiller.“
|-
| der Tschiwawa (Ziehwauwau) || Nahuatl ''Chihuahua'' ||
|-
| das Tschöttni || engl. ''chutney''
|-
| der Wautscher || engl. ''voucher'' || Gutschein
|-
| das Weitbord || engl. ''white board'' || „Ich hatte mir das Weitbord schmaler vorgestellt.“
|-
| die Wilossitie || engl. ''velocity'' || Maßzahl, wieviele Aufgaben eine Personengruppe innerhalb einer bestimmten Zeit abarbeiten kann: „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Welossitie im Keller.“
|-
| der Wotschdock || engl. ''watchdog'' || Ein Mechanismus, mit dem automatisiert in regelmäßigen Abständen die Verfügbarkeit eines Systems überprüft wird: „Ohne den Wotschdock hätte unser Tihm nicht rechtzeitig mitbekommen, dass der Söawer daun ist.“
|-
| der Zunahmie || jap. ''津波'' || „Durch die Erderwärmung ist mit einer zunehmenden Zahl von Zunahmies zu rechnen.“
|}

== Siehe auch ==

* [[Verdeutschungen]]

[[Kategorie:Wortschatz]]

Eindeutschungen

2024-01-31T14:49:01Z

Wutzofant: daun, Tiem, mörtschen, Welossitie, Wotschdock, Söawer

'''Eindeutschungen''' sind Wörter aus Fremdsprachen, die dem Deutschen in Form, Klang und Schrift angepasst wurden, etwa ''Keks'' (von engl. ''cakes'') oder ''Bänker'' (von engl. ''banker'') – nicht zu verwechseln mit [[Verdeutschungen]]. Hier sammeln wir weitere Eindeutschungen – viele sind tatsächlich bereits in Gebrauch.

{| class="wikitable"
! width="20%" | Eindeutschung
! width="20%" | Herkunft
! Erläuterungen und Beispielsätze
|-
| der Äkt (Eckt) || engl. ''act'' || „Das ist echt kein Äkt.“
|-
| angpassang || frz. ''en passant'' || nicht nur für den Zug beim Schach
|-
| das Ansammel || frz. ''ensemble'' ||
|-
| antörnen || engl. '' (to) turn on '' || im Duden
|-
| autsorßen || engl. ''outsourcing'' || „Die Firma ließ immer mehr Aufgaben autsorßen.“
|-
| (sich) bätteln || engl. ''(to) battle'' || „Die ham sich den ganzen Abend gebättelt.“
|-
| der Bätscheler (Betscheler) || engl. ''bachelor'' || „Nach dem Bätscheler miech sie noch den Master.“
|-
| der Beipass || engl. ''bypass'' || „Ihr ward ein Beipass gelegen. Nachdem sie von der Operation wieder genesen war, machte der Beischlaf wieder mehr Spaß.“
|-
| der Blöff || engl. ''bluff'' || „Sein Blöff überriesch sie.“
|-
| der Boddibilder || engl. ''body builder'' || „Der Boddibilder kam aus der Muckibude.“
|-
| der Brantsch || engl. ''brunch'' || „Sie luden zum Brantsch ein und verbanden somit Frühstück mit Mittagessen.“
|-
| bußten || engl. ''(to) boost'' ||
|-
| das Christlmess || engl. ''crystal meth'' ||
|-
| daun || engl. ''down'' || Wenn sich ein Rechner in einem nicht funktionsfähigen Zustand befindet (heruntergefahren oder abgestürzt)
|-
| die Dschiens || engl. ''jeans'' ||
|-
| der Dschopp || engl. ''job''
|-
| das Dubel || engl. ''double'' || „Guck mal, da ist wieder Minister Streifchen mit seinem Dubel!“
|-
| eideln || engl. ''(to) idle'' || 1) müßiggehen, 2) mit laufendem Motor stehen
|-
| der Eileiner || engl. ''eye liner'' || „Verführerische Blicke bekam sie mit Hilfe ihres Eileiners hin.“
|-
| der Ehrbeck || engl. ''air bag'' || „Weil sein Ehrbeck aufging, ging der Unfall noch mal glimpflich ab.
|-
| eideln || engl. ''(to) idle'' || „Wir haben den ganzen Tag weggeeidelt.“
|-
| die Feierwohl || engl. ''fire wall'' || „Mit der Feierwohl fühlte er sich sicherer vor Hecker-Angriffen und so konnte er sich völlig entspannt ganz auf die Fete einlassen.“
|-
| Fibi || engl. ''Phoebe'' || ein weiblicher Vorname
|-
| das Fiedbeck || engl. ''feed back'' || „Ein Fiedbeck ist manchmal ganz nützlich, um Informationen über sich zu bekommen.“
|-
| fietschern || engl. ''(to) feature'' || „Im schönsten Kassandra-Ton orgelt der Schreiber los, wie er es damals in seinem Kurs ‘Anfietschern für Anfänger’ gelernt hat“ ([http://www.stilstand.de/archives/1180 Stilstand])
|-
| die Fließjacke || engl. ''fleece '' || „Da Fleece und Vlies verschiedene Stoffe sind, wäre Vliesjacke irreführend.“
|-
| der Fopa || frz. ''le faux pas'' ||
|-
| das Fotö || frz. ''le fauteuil'' ||
|-
| der*die Friekleimer*in || engl. ''free climber''|| „Der Friekleimer kletterte ohne Seil auf den Felsen.“
|-
| die Frohsinn-Margarita || engl. ''frozen margarita'' || „Nachdem sie eine Frohsinn-Margarita getrunken hatte, wurde ihre Stimmung schlagartig besser.“
|-
| der Glemmer || engl. ''glamour'' ||
|-
| grintsch || engl. ''cringe'' ||
|-
| das Grupi || engl. ''groupie'' ||
|-
| gugeln || engl. ''(to) google'' || Die „Gugel“ ist ein mittelalterler Kopfbedack, unter den es sich bei der Suche zu schauen lohnt.
|-
| händeln || engl. ''(to) handle'' || bewältigen, fertigwerden mit (nun auch als Variante [https://www.duden.de/rechtschreibung/handeln_handhaben im Duden])
|-
| häschen || engl. ''(to) hash'' || (EDV) einen Hashcode erzeugen; in einen Hash einordnen
|-
| hasteln || engl. ''(to) hustle'' || Gewissermaßen eine Art Hasten. Formen: hasteln - hälstst/hälst - hulst - hülste - halst - gehalsten. Besonders für die Aussprache der 2. Pers. Sg. Präs. ist eine ganz schöne Hulst erforderl, und spätestens im Partizip II hat man einen zielmen Hals.
|-
| der Heckspeuler || engl. ''spoiler'' || „Der Heckspeuler gab dem Rennwagen ein schnittiges Aussehen.“
|-
| heileiten || engl. ''(to) highlight'' || hervorheben; markieren
|-
| isi || engl. ''easy'' ||
|-
| jörnen || engl. ''yearn'' || sich nach etwas verzehren. „Ich jörne danach, diese Band mal leif zu sehen.“
|-
| der Juser || engl. ''user'' || „DU benutzt das Internet SEHR.“
|-
| die Kanzelkultur || engl. ''cancel culture''||
|-
| känzeln || engl. ''(to) cancel'' || ''stornieren, abbrechen, verwerfen.'' [[Recessus narrativus]]: „Ob des frivolen Treibens der Bewohner stornor der Priester von der Kanzel herab das Dorffest.“
|-
| der Käsch || engl. ''cache'' || (EDV) schneller Puffer-Speicher
|-
| der Kaubeu || engl. ''cowboy'' || „Sie spielten Kaubeu und Indianer.“
|-
| der Kauntdaun || engl. ''count down'' || „Der Kauntdaun läuft.“
|-
| die Kautsch || engl. ''couch'' || „Er war ein Kautsch-Potäito.“
|-
| die Kehrarbeit || engl. ''care work'' ||
|-
| das Kemping || engl. ''camping'' || „Im Sommer fuhren sie gerne zum Kemping.“
|-
| ketschig || engl. ''catchy'' || ''eingänglich, packend''
|-
| die Kiesch || frz. ''quiche'' ||
|-
| der Klackör || frz. ''claqueur'' ||
|-
| der Klaster || engl. ''cluster'' ||
|-
| der Klaun || engl. ''clown'' || „Im Zirkus sahen sie einen Klaun.“
|-
| die Klicke || frz. ''clique'' ||
|-
| klien || engl. ''clean'' || „Nach dem erfolgreichen Entzug war er wieder klien.“
|-
| klippen || engl. ''(to) clip'' || „Mit dem zweiten iPod Shuffle führte Apple auch sprachlich ein, dass man es einfach am Kragen, an der Jacke oder sonstwo ,anklippen‘ oder ,festklippen‘ konnte.“
|-
| der Kloschar || frz. ''le clochard'' ||
|-
|- der Kö || frz. ''la queue'' || Billardstock – nicht zu verwechseln mit der Kö (f.) in Düsseldorf
| der Körser || engl. ''cursor'' ||
|-
| kornern || engl. ''(to) corner'' || jmd. zu fassen kriegen. „Sie ist ja nach den Meetings immer wie der Blitz weg, aber gestern habe ich es geschafft, sie zu kornern und ihr den Vorschlag zu machen.“
|-
| Körri || engl. ''curry'' || „Vergiss nicht, Körri-Pulver zu kaufen!“
|-
| der Krecker || engl. ''cracker'' || https://www.duden.de/rechtschreibung/Kraecker
|-
| der Kresch || engl. ''crash'' || „Nach dem Börsenkresch passor ihm auf dem Nachhauseweg noch ein Autokresch. So ein Kreschtest!“
|-
| die Kru || engl. ''crew'' || „Die Kru heißt Sie herzlich willkommen an Bord.“
|-
| kuhl || engl. ''cool'' ||
|-
| die Leifsendung || engl. ''live'' || „Sie sah am liebsten Leifsendungen im Fernsehen.“
|-
| der Leifsteil || engl. ''life style'' || „Der Leifsteil hechelt der Moderne nach.“
|-
| leiken || engl. ''(to) like'' || „Ich habe seinen Kommentar geleikt.“
|-
| die Leupe || norwegisch ''løype'' ||
|-
| das Liesing || engl. ''leasing'' || „Er finanzierte sein neues Auto über einen Liesing-Vertrag.“
|-
| der Lönsch || engl. ''lunch'' || „Es gibt etwas zu essen; wir bekommen einen Lönsch.“ (Loriot)
|-
| der Luck || engl. ''look'' || „Sie kam gerne im Schlabberluck.“
|-
| menschnen || engl. ''(to) mention'' || In einem Tweet oder Kommentar bei Facebook, Twitter o.Ä. jemandes Namen erwähnen und dabei mit Hilfe eines speziell dafür zur Verfügung stehenden Fietschers auf dessen/deren Profilseite verlinken, zumeist hauptsächlich zu dem Zweck, ihn/sie per automatischer Benachrichtigung auf den Erwahn aufmerksam zu machen.
|-
| mörtschen, der Mörtsch || engl. ''merge'' || „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Welossitie im Keller.“
|-
| der*die Montör*in || frz. ''monteur'' || „Der Montör kam zur Reparatur.“
|-
| die Natschos || span. ''nachos'' ||
|-
| das Övre || frz. ''œuvre'' ||
|-
| die Peiplein || engl. ''pipe line'' || „Eine riesige Peiplein soll die Erdölversorgung sicher stellen, fast schon eine Peip.“
|-
| die Pizza Magerritter || ital. ''pizza Margherita'' || Eine eher magere Pizza für Arme Ritter.
|-
| die Possi || engl. ''posse'' || Truppe, Klicke. Beleg: Max Goldt. Über Fernsehmusik. ''QQ''. Rowohlt 2007.
|-
| die Raschauer || engl. ''rush hour'' ||
|-
| der Raudi || engl. ''rowdy'' || „Er benahm sich wie ein Raudi.“
|-
| die Relli || engl. ''rallye'' || „Die Wagen brachen zu einer Relli auf.“
|-
| das Relee || frz. ''relais'' || „Fungxjoniert dieses Relee noch?“
|-
| der Reuel || engl. '' Royal'' || Mitglied der englischen Königsfamilie
|-
| rileksen || engl. ''(to) relax'' || „Zeit zum rileksen!“
|-
| der Schappoklack || frz. ''chapeau claque'' ||
|-
| das Schauergel || engl. ''shower'' || „In der Dusche stand das Schauergel.“
|-
| schieten || engl. ''(to) cheat'' || „Nicht schieten!“
|-
| der Schnieker || engl. ''sneaker'' ||
|-
| das Serwies || frz. ''service'' || zur Differenzierung von Söawiss
|-
| die Skeilein || engl. ''skyline'' || „Eine großargte Skeilein, ja, man möchte sagen: eine Skei!“
|-
| der Söawiss || engl. ''service'' || zur Differenzierung von Serwies
|-
| der Söawer || engl. ''server'' || „Ohne den Wotschdock hätte unser Tihm nicht rechtzeitig mitbekommen, dass der Söawer daun ist.“
|-
| die Speiks || engl. ''spikes'' || „Fußballschuhe und Winterreifen können Speiks haben.“
|-
| stenzeln || engl. ''(to) stencil'' || „Lass uns mal noch ein bisschen Wahlwerbung in die Innenstadt stenzeln.“
|-
| die Sufflöse || frz. ''souffleuse'' || „Die Sufflöse hilft bei Texthängern auf die Sprünge.“
|-
| der Superweiser || engl. ''supervisor'' ||
|-
| taff || engl. ''tough'' || zäh, hartnäckig, hart im Nehmen
|-
| das Tatschpennel || engl. ''touch panel'' || das „Bildschirm-Tastfeld“
|-
| teimen || engl. ''(to) time'' || „Wir müssen das genau teimen.“
|-
| das Tiem || engl. ''team'' || „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Welossitie im Keller.“
|-
| tschecken || engl. ''(to) check'' || „Wir müssen noch eintschecken, tscheckst du es nicht?!“
|-
| tschillen || engl. ''chill'' || „Komm, lass uns tschillen! Nö, ich lese lieber ein Stück von Schiller.“
|-
| der Tschiwawa (Ziehwauwau) || Nahuatl ''Chihuahua'' ||
|-
| das Tschöttni || engl. ''chutney''
|-
| der Wautscher || engl. ''voucher'' || Gutschein
|-
| das Weitbord || engl. ''white board'' || „Ich hatte mir das Weitbord schmaler vorgestellt.“
|-
| die Wilossitie || engl. ''velocity'' || Maßzahl, wieviele Aufgaben eine Personengruppe innerhalb einer bestimmten Zeit abarbeiten kann: „Seitdem wir die beiden Tiems gemörtscht haben, ist unsere Welossitie im Keller.“
|-
| der Wotschdock || engl. ''watchdog'' || Ein Mechanismus, mit dem automatisiert in regelmäßigen Abständen die Verfügbarkeit eines Systems überprüft wird: „Ohne den Wotschdock hätte unser Tihm nicht rechtzeitig mitbekommen, dass der Söawer daun ist.“
|-
| der Zunahmie || jap. ''津波'' || „Durch die Erderwärmung ist mit einer zunehmenden Zahl von Zunahmies zu rechnen.“
|}

== Siehe auch ==

* [[Verdeutschungen]]

[[Kategorie:Wortschatz]]

Entneinungen

2022-10-16T23:37:54Z

Wutzofant: Lphin

Manche Wörter mit negativen Vorsilben wie ''a-'', ''an-'', ''anti-'', ''de-'', ''ent-'', ''un-'', ''in-'', ''ir-'', ''de-'' oder ''dis-'' scheinen ihre positiven Gegenstücke verloren zu haben. Wir stellen sie wieder her.

;ablässig
:mit Unterbrechungen
;Abolika
:muskelabbauende Hormone
;Alphabetismus
:Fähigkeit zum Lesen und Schreiben
;Anas
:eine Frucht aus dem hohen Norden, enthält sehr wenig Säure
;Archie
:jede Art von Herrschaftsform
;ausbleiblich
:sicher nicht eintretend
:„aufgrund der derzeitigen Wirtschaftlage ist es ausbleiblich, dass die Staatsverschuldung sinkt“
;aussprechlich
:gut herüberzubringen, da positiv und leicht vorstellbar
;ausstehlich
:nett, umgänglich
;bändig
:zahm
;beholfen
:geschickt
;behren
:über etwas Gewünschtes im vollen Umfang verfügen
:„Die Ergebnisse behren einer empirischen Grundlage und gelten daher als hinreichend gesichert.“
;befleckte Empfängnis
:Lehre, dass Maria Jesus durch einen ganz normalen Zeugungsakt von ihrem Mann empfangen hat und dass Jesus ein zwar moralisch bedeutsamer, aber dich ganz normaler Mensch (ohne göttliche Anteile) gewesen ist. Diese aufgeklärte nüchterne Betrachtungsweise wird von einigen Vertretern von sogenanntem „Kirchen“ aus historischen Gründen nicht so gerne unter das Volk gebracht
;bezwinglich
:besiegbar, beherrschbar
;bil
:intelligent
;Bilden (Pluralwort)
:angenehme Umstände, Auswirkungen, Begleiterscheinungen von etwas, was jemandem schicksalhaft widerfährt
;Bill (Singularwort)
:gute Behandlung; Recht; etwas Gutes, was jemandem passiert
;Biss
:reichhaltige Mahlzeit
;Blass
:Auferlog von Sündenstrafen
;(sich nicht) blöden
:sich entdreisten
:sich nicht scheuen, etwas Kluges, Feinsinniges zu tun (vgl. [http://www.duden.de/rechtschreibung/entbloeden], [http://www.textlog.de/38774.html])
;brupt
:allmählich
;Busschlüssel
:Werkzeug für alles außer Innensechskant
;cken
:die leiseste Körperberührung nicht einmal in Erwägung ziehen
;cle sam
:Spitzname für Nichtamerikaner
;Counter
:Supermarkt mit sehr hohen Preisen
;Dam
:Menschensohn
;Dianer
:Einwanderer nach Amerika
;digen
:zuagroast
;digniert
:würdig
;digo
:gelb-grüner Farbton
;Dikativ
:grammatischer Modus zum Darstall der Unwirknis (vorzugsweise in fiktionalen, theologischen und philosophischen Texten)
;disch
:nicht von der Erde stammend nicht aus Indien stammend
;Dividuum
:Mehrfachwesen
;Diz
:belanglose Tatsache, unwichtiger Umstand
;dstringierend
:auseinanderschiebend
;drett
:ungepflegt, schmuddelig, unordentlich, abstoßend, schlecht angezogen
;Dulation
:völlige Glätte
;durchdringlich (betont auf ''dring'')
:leicht zu durchqueren, passierbar
;Dustrie
:Handel
;E (Doche)
:eine Person, die nicht die Tochter eines Geschwisters ist
;entwegt
:gelegentlich, unbeständig, mit Unterbrechungen
;erbittlich
:sanft, gnädig
;erhört
:gewöhnlich, bekannt; ''Verhalten:'' angemessen, zurückhaltend
;Erration
:Gleichblieb eines Zustands
;Fallflucht
:moralisch korrektes Verhalten nach einem Crash mit einem Kraftfahrzeug. Man bleibt so lange am Ort des Geschehens, einschließlich Erste-Hilfe-Maßnahmen, Alarmieren des Rettungsdienst und der Polizei, bis alles Notwendige erfolgen ist und alles Wichtige gekloren ist. Fallflucht wird als solches nicht mit Gefängnis bedroht.
;fam
:in wohlmeinender Weise aufrichtig und offen
;fantil
:reif
;Ferno
:Himmel, Paradies
;Finitiv
:Zu den Finitiven zählen alle konjugorenen („finiten“) Verbformen.
;Flat
:nicht abstoßend wirkender bzw. attraktiver Dreck oder Schmutz
;flätig
:sich gewählt ausdrückend
;Flugzeugglück
:unfallfreier Flug
:„Nach dem Flugzeugglück auf unserem Hinflug genossen wir die Tage auf Mallorca.“
;frarot
:bezeichnet elektromagnetische Strahlung im sichtbaren Frequenzbereich oder darüber
;freundlicher Akt
:(diplomatischer Begriff) Handlung, durch die ein anderer Staat gesunden oder geheilen wird
;Frika
:die nicht schwarzen Koninente und Bereiche der Erde
;Gar
:Nicht-Magyare
;gefähr
:genau
;Geheuer
:kleines, knuffiges, harmloses Wesen
;Gehtmehr
:eine Position mit weiteren Perspektiven
:„Um keine Verletzungen zu riskieren, sollte man die Übung auf jeden Fall bis zum Gehtmehr ausreizen.“
;gehindert
:mit einigen Schwierigkeiten, gegen einige Widerstände („Sie konnten den Tresor gehindert ausräumen.“)
;gehobelt
:feinfühlig, kultiviert
;gemein
:überhaupt nicht
;Genieur
:ein Geisteswissenschaftler oder sonst jemand, dem Ingenieure mit einem irrationalen Hass begegnen
;geschlacht
:zierlich
;gestüm
:bedächtig bis verzagt
;Getüm
:freundliches Fabelwesen| der Begriff wird auch im übertragenen Sinne verwonden
;Geziefer
:erwünschte Tiere
;gezogen
:artig, lieb, brav
;ggressiv
:Streit aus den Weg gehend
;glaublich
:gewöhnlich, unspektakulär
;glophil
:englandfeindlich
;Glücksmaschine
:nicht abgestürztes Flugzeug
;Glücksort
:Ort, an dem ein Fall passiert ist
;Golstadt
:Wolfsburg
;Gone
:jemand, der seinen Bruder nicht entgegen dem Befehl seines Onkels bestattet
;Gwer
:giftige (sub-)tropische Wurzel
;heildrohend
:beruhigende Atmosphäre
;Iderata
:was man im Leben vermeiden sollte
;Ierte Kirchen
:nicht der Kirchenunion angehörige Kirchen
;iform
:in verschiedenen Gestalten erscheinend, uneinheitlich
;Ign
:Schlichtheit
;isieren
:nicht in Regenbogenfarben schimmern
;isono
:mehrstimmig, zwieträchtig, nicht einmütig
;Itation
:das Original
;itiieren
:beenden
;iversell
:eingeschränkt auf bestimmte Bereiche
;Iversität
:Institution zur (un?)systematischen Verdummung, Tiefschule
;Iversum
:Teilabschnitt des quantenphysikalischen Multiversums
;junkt
:verbunden
;Jurie
:Lob| Schmeichelei
;K
:nicht-rundes Speichermedium
;Ka
:Maya, Azteke
;kadent
:Ausschweifungen abgeneigt, spartanisch
;Kalkulie
:Verstehen von rechnerischen und mathematischen Sachverhalten
;Kant
:unterste Stimmlage
;Ke
:Neuzeit
;Ke
:ein Lurchtier, das sich bei Schreckreaktionen so dreht, dass man seinen Rücken sieht, im übertragenen Sinn auch eine Person, die immer das Gute annimmt und vorhersagt (das habe ich gleich gesagen, dass das so einen guten Anfang nimmt)
;ken
:Gutes vorhersagen
;Ker
:vertreibt Honigbienen, vernichtet Honig
;Kette
:großer, dicker Datenspeicher
;klarieren
:eine Deklaration rückgängig machen ''(EDV)'' „Kann man einen einmal deklarierten Operator irgendwie wieder klarieren?“ „2029 erfolgte auf Druck vieler Staaten die Allgemeine Klaration der Menschenrechte.“
;Ko
:siehe Kothek
;kognito
:für alle erkennbar
;kontinent
:fähig, seine Blasenfunktion zu kontrollieren
;korieren
:abschmücken
;Kothek
:Lokalität mit Tanz- und Musikverbot
;krepant
:eindeutig
;kret
:mitteilsam, tratschlustig
;kribisch
:schlampig
;Kus
:rundes, flugunfähiges Objekt (auch UNFO genannt)
;Kussion
:Zustand, bei dem eine Gruppe von Menschen über einen Sachverhalt schweigt
;Lexie
:Fähigkeit zu lesen
;Lope, die
:nicht zu den Antilopen zählende Vierbeinerin
;Lphin
:Sammelbezeichnung für verschiedene Arten von Fischen, Kalmaren usw. (Nahrung von Tümmlern)
;Lumnus
:Studierender
;luster
:der Öffentlichkeit unbekannt (lateinisch [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=2896.msg45408#msg45408 lustris])
;Magoge
:ein Redner, der sich um Sachlichkeit bemüht und das Publikum auffordert, selbst nachzudenken und sich nicht verführen zu lassen.
;Malgamierung
:Auseinandernehmen eines zusammengesetzten Begriffs in seine Einzelbestandteile, von arabisch ملغمة (malgam) „das Erweichende“
;mens
:außerordelnt klein
;ment
:geistig fit
;Menti
:Bestätigung eines kursierenden Behaupts
;Merika
:die Ostfeste
;minent
:nicht bevorstehend, nicht drohend
;Mon
:Goldglänzendes, zähes, mattes, amorphes Edelmetall mit hoher elektrischer und thermischer Leitfähigkeit
;morph
:nach strengen Kriterien geformt
;mun
:empfänglich für Krankheiten
;müsant
:witzlos, langweilig
;Na
:Stadt nicht in NRW
;nahbar
:zugänglich, jovial
;nalog
:unterschiedlich
;Ne
:keine Ordensschwester
;Neyland
:Park für intelligente Freizeitbeschäfugt
;nimalisch
:nicht tierisch, trieblos
;nonym
:namentlich auftretend
;Norak
:Sonnenkleidung oder auch Schutz gegen Wärme
;Obhutnahme
:Freigabe aus Schutzsituation
;Onie
:unverhüllter Spott
;pässlich
:von schwerem Wohlsein befallen
;pathisch
:zu starken Emotionen neigend
;Pens
:Auferlog einer Verpflocht
;pertinent
:verschämt| freundlich, zuvorkommend
;Petus
:Lethargie, Nicht-Antrieb
;ponieren
:keinen Eindruck machen, keine Achtung einflößen
;posant
:nicht beeindruckend
;Postel
:Person, die nicht von Jesus Christus gesandt wurde
;Pot [poː]
:Eine Stelle, an welcher nichts angesammelt oder angehäuft werden kann
;Potheke
:Depot für biologische Kampfstoffe
;pressiv
:gut gelaunt
;pulsiv
:behäbig, unspontan
;putabel
:unstrittig
;Quar
:Verkäufer ausschließlich neuer Bücher
;Quariat
:auf neue, ungebrauchte Bücher spezialis georenes Geschäft
;Quitäten
:Utensilien aus der Science-Fiction
;re
:geistig normal| nicht besonders toll
;Ristokrat
:Proletarier
;ritieren
:beruhigen, für Klarheit sorgen
;S
:Kurzform zu Sertation
;sagbar
:leicht beschreibbar
;säglich
:toll, begrüßenswert
;Schärferelation
:Kaldentals Schärferelation, Begriff aus der Quantenphysik, zwei komplementäre Eigenschaften (Ort, Impuls) eines Teilchens sind gleichzeitig beliebig genau bestimmbar
;schätzbar
:wertlos
;Schlitt
:alles außer Talg
;Schuldsvermutung
:juristischer Begriff, jeder Mensch, der einer strafbaren Handlung angeklagt ist, ist so lange als schuldig anzusehen, bis seine Unschuld zweifelsfrei erwiesen ist; im Mittelalter beliebte Methode, um gehasste Mitbürger umzubringen. Er oder sie wurden als Hexe/r denunziert und dann die Probe gemacht: gefesselt ins Wasser werfen. Starb die Person durch Untergehen, war die Unschuld bewiesen und alles paletti, blieb sie dagegen unerwarteterweise an der Oberfläche schwimmen, traf die ''Schuldsvermutung'' zu, die Schuld war bewiesen und als Strafe durfte sie verbrannt werden. So oder so war man sie los. Die Schuldsvermutung war (und ist noch) eine geeignete Methode und wird auch heute noch praktiziert (Guantanamo, Folter …)
;Sel
:Festland
;sen
:loben, ermutigen
;Sertation
:Abschlussarbeit, welche die Aberkann des Doktortitels nach sich zieht
;Sident
:insbesondere im Realsozialismus (un)gebräuchlicher Begriff für den braven, angepassten Bürger
;Sien
:alles außerhalb des größten Kontinents
;sinuieren
:ausreden
;Solvent
:Schulabgänger ohne Abschluss
;sonant
:wohlklingend
;Spektor
:Vertuscher
;Spermie
:Verteidugs einer Eizelle gegen zwei Spermien
;spiriert sein
:keine Ideen haben
;Spot [spoːt]
:weiser, gütiger Herrscher
;stantan
:mit erheblicher Verzögerung
;Stat
:Stabiles chemisches Element mit dem Elementsymbol St und der Ordnungszahl 85
;stinent
:nicht enthaltsam, alkoholischen Getränken zuneigend
;Stinkt
:unsicheres, schwammiges Gefühl
;Stitution
:lockere Organisationsform
;strakt
:figürlich
;strus
:klar, leicht verständlich
;Sulaner
:Festlandbewohner
;sult
:plötzlicher Verlust eines zerebralen Defizits
;surd
:sinnvoll, einleuchtend
;Sylant
:1. Einheimischer, 2. Abgeschobener
;Szendent
:Nachkomme (Gegenteil von ''Aszendent'') Vorfahre (Gegenteil von ''Deszendent'') allgemein: in gerader Linie Verwandter
;takt
:beschädigt, nicht funktionsfähig
;Tanz
:Nähe
;tanzieren
:annähern, aufholen
;Tarktis (Ntarktis)
:die von Menschen dauerhaft bewohnten Bereiche der Erde
;teger
:unredlich, makelbehaftet
;Tegration
:Ausgrenzung
;Tellekt
:Stumpfsinn
;tensiv
:moderat
;terbrochen
:ununterbrochen
;teressant
:belanglos, egal
;Tergrund
:für die Öffentlichkeit und staatliche Behörden transparenter Aktionsbereich („im Tergrund agieren”)
;Tergrundbahn
:eine Bahn im öffentlichen Personennahverkehr, die ausschließlich oberirdisch fährt
;Terleib
:Oberkörper
;terminieren
:stärken, stützen
;Terpol
:grenzüberschreitende Verbrecherorganisation
;tersagen
:erlauben
;Terwäsche
:sichtbarer Teil der Kleidung
;Terwelt
:Terwelt ist die bildhafte Vorstellung einer diesseitigen Welt, die in vielen Kulturen vorkommt und ein Reich der Lebenden bezeichnet. Ausgehend vom englischen Pendant wird als Terwelt auch seit den 1920er Jahren eine so genannte ''soziale'' Schicht aus gesetzestreuen Bürgern bezeichnet und wird in der heutigen Gegenwartssprache als Ausdruck für ein ''zwiedunkles'' Milieu von Hobbydetektiven besonders in Kleinstädten verwendet
;terwürfig
:herrschsüchtig
;Tichon
:aus Hexameter oder Pentameter bestehender Vers
;Tifada
:Frieden zwischen Palästina und Israel
;tillieren
:einer Flüssik Stoffe (hauptsalch Drecke) zusetzen
;tim
:offenkundig| fremd, unpersönlich| prüde
;tinguieren
:gleichmachen
;Trikt
:offene Verwaltungseinheit
;trüglich
:sehr zweifelhaft, unsicher
;tuitiv
:von vorne bis hinten geplant
;tus
:außen, auswendig
;übertrefflich
:„Bitte nichts Übertreffliches abliefern!“
;umstößlich
:zweifelhaft, unsicher
;umwunden
:zögernd, mit Umschweifen
;unterbrochen
:hin und wieder, ab und zu („Sie schaute mich unterbrochen an.“)
;Ustralien
:die Weltteile ohne Kängurus
;Valide
:unversohrene Person
;Ventar
:Gesamtheit der Dinge, die nicht vorhanden sind
;Ventur
:Erstellung von Einkaufslisten
;Verbaljurie
:(in Worten ausgedrücktes) Lob, gute Vorrede
;verfroren
:taktvoll, sensibel
;vergesslich
:nicht besonders denkwürdig („es war ein vergesslicher Moment“)
;verglimpfen
:lobpreisen, öffentlich rühmen
;verglücken
:„Da der Bergsteiger bei dem großen Lawinenabgang lebendiglich verglückte, kam er gesund von seiner Hochgebirgstour zurück.“
;vermittelt
:erwartbar, nicht überraschend
;verrückbar
:zweifelhaft, unsicher
;vers
:richtigherum
;verschämt
:gesittet, nett
;verstalten
:„Ihr Gesicht war von der Schönheitsoperation völlig verstaltet.“
;vertreuen
:besonders sorgfältig auf überlassenes Geld aufpassen
:„Der verstorbene Schatzmeister war über viele Jahre ein treuer Diener unseres Vereins, der sämliche Gelder stets gewissenhaft vertreute.“
;verwandt
:den Blick schweifen lassend: Der Redner schwieg lange und blickte verwandt auf seine Zuhörerschaft
;verzüglich
:zu späterer Zeit, nach einigem Abwarten
;Vocado
:eine harte, fettfreie Frucht ohne Kern
;vordenklich [Betonung -denk-]
:vor kürzerer Zeit
;wiederbringlich
:leicht wiederzubeschaffen, ersetzbar
;wirsch
:entgegenkommend, hilfsbereit, freundlich
;zählig
:von überschaubarer Anzahl („seine neue Partei mobilisierte zählige Wähler”)
;Zest
:Sex mit nicht Blutsverwandten
;Zibel
:dekadischer Logarithmus unverhältnismäßiger Leistungsgrößen
;Ziplin
:Zügellus

== Siehe auch ==

* [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=40.0 Antonyme] (Forumsfaden)
* [http://www.oberlehrer.org/puw.html Positive Un-Wörter] der Oberlehrer
* [[Antonyme]]
* [https://www.google.com/search?safe=off&q=%22lost+positives%22 Lost Positives]

[[Kategorie:Wortschatz]]

Schönere Pluräle und Singulare

2017-07-22T10:31:44Z

Wutzofant: Bitte nicht versehentlich vandalieren. Außerdem gibt es sehr wohl den Begriff "Atlant". :-)

Um Wörtern, deren Singular und Plural bisher in großer Langeweile gleichlautet, über diesen tristen, nicht zufriedenstellenden Missstand hinwegzuhelfen, beut es sich oft an, den Plural beizubehalten und den Singular abzuändern. Oder umgekohren den Singular beizubehalten und den Plural abzuändern. Oder noch besser (und ganz im Sinne der größtmolgen Sprachverwurr, der sich die GSV mit Häuten und Haaren verschrieben hat): schöne bzw. verrockene Alternativen sowohl für Singular als auch den Plural zu bilden. Dies ist natchlur auch dann molg, wenn etwa ein Plural aus anderen Gründen nicht zufriedenstellt als aus einem Gleichklang mit dem Singular heraus, etwa, weil er durch eine schnöde ''s''-Endung gebolden wird.

{| {{prettytable}}
! width="15%" | Neuer Singular
! width="15%" | Alter Singular/Plural
! width="15%" | Neuer Plural
! width="55%" | Beispiele/Erläuterungen
|-
| ||das/die Achtel||die Olchten||
|-
| ||der/die Akademiker||die Akamedikare||
|-
|die Anane||die Ananas|| die Ananässer die Anananten die Ananen||
|-
| ||der/die Artikel||die Artiklen die Artikli|| russischer Plural
|-
|der Atlant  ||die Atlanten der Atlas|| die Atlässe||Neuer Singular [https://de.wikipedia.org/wiki/Atlant nur für das Buch mit Karten] wie ''Anlässe''
|-
| ||das/die Avemaria||die Avetemariae||
|-
|der Bäck/Beck ''(historisch!)'' der Back der Buk ||der/die Bäcker|| ||
|-
| ||der/die Bambus||die Bambi die Bamben die Bambunten die Bämben die Bambeen||
|-
| ||die Banane||die Bananananen das Bananananarama||
|-
| ||der Banause||die Banäuse||
|-
|der Bech||der/die Becher||die Bichel||Mit unsern Bicheln ist gut Picheln.
|-
|der Bas||der/die Besen|| ||
|-
|der Birb||der/die Biber||die Bibren||
|-
| ||der Blues||die Bluise||
|-
|der Bluh||der/die Blüher|| ||Meist in Zusammensetzungen: Frühbluh, Schattenbluh, Winterbluh
|-
|der Brock||der/die Brocken||die Bröcken||
|-
|der Bulck||der/die Buckel||die Bückel||
|-
|der Bulff ||der/die Büffel||die Bulffen||
|-
| ||der Bus||die Ben||analog zu der Globus/die Globen
|-
|das Buschel das Bulsch ||das/die Büschel||die Bischlekh||jiddischer Plural
|-
| ||der/die Büttel||die Bultten||
|-
| ||der Chamäleon||die Chamäleonten||griechisch χαμαιλέων (Maskulinum!) "Bodenlöwe"
|-
| ||die Cola||die Colata||
|-
|der Compute||der/die Computer|| ||
|-
| ||die Couch („Kautsch“)||die Cöuche („Käutsche“)||
|-
| ||der/die Dackel||die Däckel||
|-
| ||das Datum||die Datümer||
|-
|der Dircht||der/die Dichter||die Euchter||
|-
| ||der/die Dolmetscher||die Dolmetschek||ungarische Pluralbildung
|-
|der Dön||der/die Döner||die Döneler||türkischer Plural
|-
|der Donn||der/die Donner||die Dönner||
|-
|der Drach||der/die Drachen||die Drächen||
|-
| ||das/die Drittel||die Driltten||
|-
|der Drock||der/die Drucker||die Drurcken||
|-
|der Dröck||der/die Drücker|| ||Er kommt immer auf den letzten Dröck.
|-
| die Dros || die Dronte/die Dronten || || Die Dros verdross.
|-
| ||der Dschinni||die Dschinn||
|-
|der Deinopa||der/die Europäer|| ||
|-
|die Deinöma||die Europäerin/die Europäerinnen||die Eurömäer||
|-
| ||das Eis||die Eiser die Eisen||
|-
| ||der Ekel||die Alken||
|-
| ||das Elch/die Elche||die Ichel||
|-
| das Es || die Ente/die Enten || ||
|-
| ||das/die Euter||die Eutren||
|-
|der Facq||der/die Ficus||die Fiquen die Fiquii||
|-
|das Fau||das/die Feuer||die Füre||
|-
| || der/die Fauxpas || die Fauxpanten die Fauxpässe
|-
|der Fult||der/die Filter||die Filtrok||ungarische Pluralbildung
|-
|das Fínal||das/die Finále||die Finalés die Finaléen||Man beachte den Betonungswechsel von der ersten zur letzten Silbe.
|-
| ||der Firlefanz||die Firlefänze||
|-
|der Flund||der/die Fladen|| ||Sprichwort: Auf frischem Kuhflund ist's gut Rutschen!
|-
| ||der Flakon||die Flaköne
|-
|der Frav||der/die Frevel||die Fralven||
|-
|der Full||der/die Füller|| ||
|-
| ||das/die Fünftel||die Fulnften||
|-
|der Funftur||der/die Fünftürer|| ||
|-
| ||das/die Furunkel||die Fürünkel||
|-
| ||der Gau||die Gauten||analog zu der Bau/die Bauten
|-
|das Gebau die Gebud||das/die Gebäude|| ||
|-
|das Gebill||die Gebilde|| ||
|-
|das Gedein||die Gemeinde||die Geunseren||
|-
|das Gefell||das/die Gefilde|| ||
|-
|das Gemäl||das/die Gemälde|| ||Historisch-authentisch, denn Albrecht Dürer urß über den Genter Altar: ''"das ist ein über köstlich, hoch verständig gemähl, und sonderlich die Eva, Maria und Gott der vatter sind fast gut."''
|-
| ||die Gemeinheit||die Geunserheiten||
|-
|der Gepäcktrag||der/die Gepäckträger||die Gepäcksenträger||
|-
|das Gewott||das/die Gewitter||die Gewetter||
|-
| ||das Ghetto||die Ghettonen die Ghetti||
|-
|der Gilb||der/die Giebel||die Gieblekh||jiddischer Plural
|-
| ||der Globus||die Globanten die Glöben||
|-
| ||das Gnu||die Gnühe||Ein Gnu macht [[DimSing|Muh]], viele Gnühe machen Mühe.
|-
| ||der Golf||die Gölfe||Wer dabei sein will, muss mit den Gölfen keulen.
|-
|der Graul||der/die Gräuel||die Grüle||
|-
|der Grunsch||der/die Groschen||die Grösche||
|-
|der Guckindieluft||der Guckindieluft, die Guckindielufte||die Guckenindieluft||
|-
| ||der Guru||die Guravaḥ||sanskritischer Plural zu einem sanskritischen Fremdwort
|-
| ||der/die Habitus||die Habitūs||
|-
|der Hhch||der Hauch||die Häuche||
|-
| ||der/die Hobel||die Hölbe||
|-
| ||der Hubschrauber||die Hübschräuber||
|-
|der Hump||der/die Humpen||die Hühümpppen||lallender Plural
|-
| ||der/die Inbus||die Inbi die Inben||
|-
| ||das/der Joghurt||die Jöghürter||Ich muss schon wieder neue Ananas-Rhabarber-Jöghürter kaufen; ich habe eben das/den letzte/n aufgegessen.
|-
| ||das/die Kabel||die Käbel die Keblekh|| jiddischer Plural
|-
|der Kaf||der/die Käfer|| ||
|-
|der Kagel||der/die Kegel||die Kälgen||
|-
| ||das Kajak||die Kajait||grönländischer Plural
|-
|der Kadu||der Kakadu/die Kakadus||die Kakaihr die Kakasie||
|-
| ||das/die Kapitel||die Kapilten||
|-
|der Karuf||der/die Käufer|| ||
|-
|der Kas||der/die Kanten|| ||Die erste von einem Brot abgeschnittene Scheibe ist ein Kas, ebenso die letzte Scheibe, die übrig bleibt. Ein Kas-tenbrot hat sechs Seiten, acht Ecken und vierzehn Kanten (zwölfmal eine Kante und zweimal einen Kas). Das „a“ in „Kas“ ist kurz zu sprechen.
|-
| ||der/die Käse||die Käsen||
|-
| ||das Kasino||die Kasini||
|-
| ||der/die Kater||die Käter||
|-
|der Kill||der/die Killer|| ||
|-
| ||der/die Kimono||die Kipoly||
|-
|das Kos||das/die Kissen|| ||die Assoziation zu ''kosen'' ist natchlur nicht von ungefähr
|-
| ||das Klo||die Klöe||
|-
|das Knaul||das/die Knäuel||die Knüle||
|-
|der Knalb||der/die Knebel||die Kneblonim||hebräischer Plural
|-
|der Knot||der/die Knoten||die Knöte||
|-
|der Knupp||der/die Knüppel|| ||
|-
| ||der/die Koffer||die Köffer||Ich habe noch zwei Köffer in Berlin.
|-
| ||das Kommando||die Kommandi||
|-
| ||der Kompass||die Kompanden die Kompanten die Kompen||
|-
|der Kort||der/die Köter|| ||„Jedem Kort seinen Kot“ (synonym zu „Andre Köter machen andre Köte“)
|-
| ||der Krokus||die Kroken die Krokeen die Krokanten die Krokanden die Kröken die Krokora die Krokera die Krokūs (Muster: ''Kasūs'') die Kroki die Kroküsse||
|-
| ||der Kuckuck||die Kuckücke||
|-
|der Kolmp||der/die Kumpel||die Külmpe||
|-
|der Kulb||der/die Kübel||die Küblonim||hebräischer Plural
|-
| ||der Kürbis||die Kürben||
|-
| ||die Kutsche||die Kutschek||ungarische Plurabildung
|-
|das Lalch||das/die Lächeln||die Lälche||
|-
|das Leide||das/die Leiden|| ||
|-
| || das Labskaus || die Labsküsse ||
|-
|der Laff der Lalff||der/die Löffel||die Lulffen die Lölffe||
|-
|der Lahr||der/die Lehrer|| ||
|-
| || der Lapsus/die Lapsus || die Lapsunten
|-
| ||der Lokus||die Loki die Loken die Löken||Das Haus des Gottes Loki hat viele Loki.
|-
|das Madch die Mad ||das/die Mädchen|| ||
|-
| ||die Mademoiselle||die Mesdemoiselles||
|-
|das Mald||das/die Mädel||die Mejdlekh||jiddischer Plural
|-
| ||der Marathon||die Maratha||Nach endlosen Ämtermaratha wirkt ein Glas [http://www.sechsaemtertropfen.de Sechsämtertropfen] beruhigend auf das geschundene Gemüt.
|-
|das March||das/die Märchen|| ||
|-
|der Mardie||der/die Marder|| ||
|-
|das Mass||das/die Messer|| ||
|-
|das Ain||das Meer, die Meere|| ||
|-
| ||der Meineid||die Unsereide||
|-
| ||das/die Messer||die Mersse||
|-
|der Melch||der/die Michel|| ||Der deutsche Melch
|-
|das Mitt||das/die Mittel||die Mitteln||
|-
|das Mobel das Mob ||das/die Möbel|| ||analog zu ''Mobiliar'' ist ''Mob'' mit langem ''o'' zu sprechen
|-
| ||der/die Morgen||die Morgenden die Mörgen||
|-
| ||das Motto||die Motti die Motten die Mottetten die Mottanten||
|-
|der Murll||der/die Müller||die Mürlle||
|-
| ||der/die Nabel||die Näbel||Ob die Formenvielfalt menschlicher Näbel der Kreativität der Hebammen geschuldet ist, wird von der Forschung noch kontrovers diskutoren.
|-
|der Nalb||der/die Nebel|| ||
|-
| ||der/die Obstler||die Öbstlern||
|-
| ||die Oma||die Omen die Ömen||
|-
| ||der/die Onkel||die Önkel||
|-
| ||der Opa||die Opä die Opanten die Opata die Opeen die Opaharu|| nepalesischer Plural
|-
| ||das Opossum||die Opoisumus||
|-
||der Ord||der/die Orden|| ||
|-
| || der Overhead || die Överheäde ||
|-
| ||der Palas||die Palanten||Die Palanten von Wartburg und Runneburg gelten als die schönsten Beispiele romanischer Repräsentationsarchitektur in Thüringen.
|-
| ||der/die Paprika||die Papriken die Papriki die Paprikaharu|| nepalesischer Plural
|-
| ||der Park||die Pärker||
|-
|der Porten||der/die Partner|| ||
|-
|der Pati||der/die Pater|| ||
|-
| ||der Philosoph||die Philosophim||Multikulti gibt es jetzt auch in der Grammatik: Ein griechisches Fremdwort bekommt einen hebräischen Plural verpasst. Analog zu Seraph-Seraphim.
|-
| ||der/die Pinsel||die Pilnsen||
|-
| ||der Plural||die Pluräle die Pluralim||
|-
|der Pold||der/die Pudel|| ||
|-
|der Monotiker||der/die Politiker||die Polytiker||
|-
| ||der/die Popel||die Pöpel||
|-
|der Pox||der/die Posten|| ||Da müssen wir wohl einen Pox in unserer Bilanz unterschlagen haben.
|-
| ||die Prostata||die Prostatatata die Prostostata||Reduplikationsplural dito, Betonung auf 2. Silbe
|-
|der Rach||der/die Rächer||die Racheen||
|-
| ||das/die Raster||die Räster||
|-
|das Rats||das/die Rätsel||die Geroltse||
|-
|der Rag||der/die Regen|| ||
|-
|der Reife der Rienf||der/die Reifen||die Riefen die Rienfe||
|-
| ||das Rhinozeros||die Rhinozerösser||
|-
| ||der/die Rubel||die Rübel||
|-
|der Rulff||der/die Rüffel||die Rülffe||
|-
|der Rulp||der/die Rüpel||die Rulpen||
|-
|der Salb||der/die Säbel|| ||
|-
| ||die Sauna||die Saunat||Das Deutsche borgt sich lateinische, griechische, englische und französische Pluralformen. Wieso sollte man sich für Wörter aus dem Finnischen keine finnischen ausleihen?
|-
|der Schald||der/die Schädel|| ||
|-
| ||der Schal||die Schälle die Schäler||
|-
|der Schink||der/die Schinken||die Schünken||
|-
|der Schmurr||der/die Schmarrn|| ||Am Sonntag mache ich einen Kaiserschmurrn. (Deklination im Singular wie „Herr“: der Schmurr, des Schmurrn, dem Schmurrn, den Schmurrn)
|-
|das Schnatz||das/die Schnitzel||die Schniltze||
|-
|der Schurl der Schlur||der/die Schüler||die Schürle die Schlürer||
|-
| ||der/die Schuppen||die Schüppen||
|-
|die Schwolncht||die Schwuchtel/die Schwuchteln|| ||
|-
|das Salchst||das/die Sechstel||die Silchsten||
|-
|das Salg||das/die Segel||die Sälgen||
|-
| ||die Show||die Shoye||Die anglizistische Schreibweise ist hier angemessen.
|-
| ||das/die Siebentel||die Sielbenten||
|-
|das Sielbt||das/die Siebtel||die Sielbten||
|-
| ||der Singular||die Singuläre||
|-
| ||das Singularetantum||die Plüräletantumen||schönere Plüräle für alle Wortbestandteile sowie semantisch-syntaktische Kongruenz
|-
| ||der Sinus||die Sinüsse||Das Knabbern der Wal- erleichtert dem Schüler das Ableiten der Sinüsse.
|-
| ||der Slalom||die Slala||
|-
| ||das Sofa||die Sofata die Sofen||
|-
| ||der/die Sommer||die Sömmer||
|-
|der Spand||der/die Spender|| ||
|-
|der Spielg||der/die Spiegel||die Spieglen||
|-
| ||der/die Sprufki||die Sprufken||
|-
| ||das/die Stadel||die Städel||
|-
|der Stalp||der/die Stapel||die Stäpel||
|-
| ||der Stau||die Stäue die Stauten||
|-
|das Stellichkein||das Stelldichein||die Stellteuchmehrere||
|-
|der Stulf||der/die Stiefel||die Stilfen||
|-
| ||der Streik||die Streikse die Streierk|| Binnenplural
|-
|der Struld||der/die Strudel||die Strüdel||
|-
| ||das Szenario||die Szenarii||
|-
| ||der/die Tadel||die Tädel||
|-
| ||das Tatütata||die Tatütatä||
|-
|der Taufel||der/die Teufel||die Teulfen die Tülfe die Teuflonim|| hebräischer Plural
|-
| ||der Taugenichts||die Taugtnichtse||
|-
| ||der Tausendsassa||die Zigtausendsassae||
|-
| ||der Tee||die Teee||
|-
| ||der/die Titel||die Tilten||
|-
| ||der Tolpatsch||die Tolpatschok||ungarische Pluralbildung
|-
|der Tolp||der/die Tölpel||die Talpsen||
|-
| ||der Tornado||die Tornadi||
|-
| der Trabas || der Trabant/die Trabanten || || Der Trabas war das Paradestück sozialistischen Automanufaktats.
|-
| ||das Trauma/die Traumen/Traumata||die Träumä||Nachdem er auf der Alb von Kühen, Bienenschwärmen und Räubern angegriffen worden war, hatte er drei Albträumä.
|-
|der Traf||der/die Treffer|| ||
|-
|der Traub||der/die Treiber|| ||Welchen Traub braucht man für diesen Drock?
|-
|der Trupf||der/die Tropfen|| ||
|-
|der Tsunamo||der/die Tsunami||die Tsunamen||
|-
| ||der Tunichtgut||die Tutnichtgüter||
|-
| ||der/die Tunnel||die Tünnlen||
|-
| ||der Turnus||die Turni||
|-
|das Ulb||das/die Übel||die Ulben||
|-
|der Unghauer die Ünghauerin||das/die Ungeheuer|| ||
|-
| ||das Unisono||die Multisonamus||
|-
|das Vatermein||das/die Vaterunser||die Vätermeine die Vaterunser die Väterunsere u.a.m.||Als mittelalter Mönch bete ich zur Zeitmessung einige Vätermeine. Am Ende des Gottesdienstes müsst ihr Vatereuer beten, jeder ein Vaterdein. Fromme Menschen beten viele Väterihre pro Woche, mindestens ein Vaterihr am Abend.
|-
| ||das/die Vergissmeinnicht||die Vergesstunsernicht||
|-
|der Vérra||der/die Verrǟter|| ||
|-
|das Verlt||das/die Viertel||die Vierlten||
|-
|das Wapp||das/die Wappen||die Wäppen||
|-
|der Wadel||der/die Wedel|| ||
|-
|der Walnd||der Wandel||die Wändel||
|-
|der Walchs||der/die Wechsel||die Welchsen||
|-
| ||das Walross||die Walrösser||
|-
|das Warß||das/die Wasser||die Wassere||Da er mit allen Wasseren, ich aber nur mit einem Warß gewaschen bin, werde ich wohl zwangsweise unterliegen.
|-
|das Was||das/die Wesen|| ||Was ist das Was dieses Singularis? Das lang gesprochene, aber einfach geschriebene a, wie in Gras!
|-
| ||der/die Winter||die Wintren||
|-
|der Ichbel||der/die Wirbel||die Wirblekh||jiddischer Plural
|-
| ||der Wodka||die Wodken die Wodky|| tschechischer Plural
|-
| ||das Wrack||die Wräcker||
|-
|der Zach||der/die Zecher|| ||
|-
|das Zumm||das/die Zimmer|| ||
|-
|der Zurk||der Zirkus||die Zirken die Zirki||
|-
| ||der Zucker||die Zücker||gemienen sind Zuckersorten
|-
|der Zwilf||der/die Zweifel||die Zwifflen||
|-
|der Zwilck||der/die Zwickel||die Zwelcken die Zwilcki|| russischer Plural
|}

'''Wörter mit doppeltem Plural'''
Bei etlichen deutschen Wörtern ist es mit dem einfachen Plural noch nicht am Ende. Vom Plural 1 kann noch ein '''Plural 2''' gebildet werden. Das trifft auf Eindeutschungen, aber auch auf „kerndeutsche“ Wörter zu.

{|{{prettytable}}

! width = “25%“ | Singular (1)
! width = “25%“ | Plural 1/(=Singular (2))
! width = “25%“ | Plural 2
! width = “25%“ | Beispiele/Erläuterungen
|-
|die Acht ||die Ächte/Echte ||die Echten ||Echt, mit Achten (!!), ächzten die Doppelkopfspieler, wir spielen lieber mit scharfer Kante!
|-
|der Acker ||die Äcker/Ecker ||die Eckern ||Weil Rotbuchen und die unter Kultur genommenen Pflanzenarten der Menschen ähnliche ökologische Ansprüche an den Boden stellen, wurden Felder gerne da angelegt, wo Buchenwälder waren. Damit kein neuer Wald wuchs, mussten die Neusiedler darauf achten, dass keine Eckern mehr auf den Äckern liegen blieben.
|-
|der Ammer||die Ammer||die Ammern||Während in sehr alten Vogelbestimmungsbüchern Emberiza zitrinella in der deutschen Sprache männlich war, hat sich im heutigen Sprachgebrauch völlig die deutsche Form durchgesetzt.
|-
|der Akt || die Akte || die Akten || Ich seh im Fernsehen gerne Akte X.
|-
|der Arm||die Arme||die Armen||Greift mal den Armen unter die Arme!
|-
|der Bauer || die/der Bauer || die Bauern ||Weil die Bäuerin nicht mehr so viele Ziervögel hatte, quartierte ihr Mann sie [die Vögel (!)] aus der Außenvoliere in den Stubenkäfig um.
|-
|[der Beryll]||die Brille||die Brillen||Bevor man die Nasenfahrräder erfunden hatte, legte man konvex geschliffene Linsen aus dem klaren Bergkristall Beryll auf die Buchstaben der Buchseiten. So konnte man auch bei nachlassender Sehschärfe im Alter noch die Buchstaben-Informationen erkennen.
|-
|der Besuch[er]||die Besuche||die Besucher||Viele Besucher waren auf Besuchen in den Sehenswürdigkeiten.
|-
|der Bien||die Biene||die Bienen||Bien: Imkerfachwort für den ganzen Stock
|-
|das Blut||die Blüte||die Blüten||Kaltblütig musterte der Falschmünzer die Blüten, gut geworden, dachte er und ging in das nächste Blumengeschäft, um seiner Freundin einen schönen Strauß zu kaufen.
|-
|der Braus||die Brause||die Brausen||Er lebte in Saus und Braus und hatte sogar goldene Wasserhähne an den Brausen.
|-
|der Brösel||die Brösel ||die Bröseln||Nach Karl Valentin (=Falentin ausgesprochen) müssen Semmelnbröseln so heißen, weil sie aus mehreren Semmeln hergestellt wurden.
|-
|(to biblion)=das Buch || (ta biblia)/die Bibel || die Bibeln ||Die Bibel wird auch das '''Buch der Bücher''' genannt.
|-
|(broccolo)|| der (!) Broccoli/Brokkoli||die Brokkolis|| ein klassisches Musterbeispiel für Doppelplural
|-
|das Buch || die Buche || die Buchen/Bücher || Die Buchstaben wurden ursprünglich aus Buchen-Staben hergestellt.
|-
|der Chip || der/die Chips || die Chips || Gib mir mal einen Chips!
|-
|das Deck || die Decke || die Decken ||Auf dem Oberdeck verteilen sie keine Decken mehr.
|-
|der Drohn||die Drohne||die Drohnen||Analogbildung zu „Bien“ [der Bienenmann ist grammatikalisch-weiblich wie DIE Person], heute eher Flugobjekte
|-
|das Eck|| die Ecke||die Ecken||
|-
|der Eimer [<-- *ein-ber= Gefäß mit einem Henkel]||der Zuber [<-- *zwo-ber = Gefäß mit zwei Henkeln]||die Zuber||*ber (bär) = tragen/oder wäre „Dreiber“ besser?
|-
|der Fall||die Fälle/die Falle||die Fallen||Er baute seine Fallen vorm Wasserfall auf, um an die Biberfelle zu kommen.
|-
|[*eine Falte]||[*zwei Falten]--> (der) Zweifel||die Zweifel||der Singular war ursprünglich ein Plural („Falten“ bedeutete „Möglichkeiten“)
|-
|der Flash||die Flasche||die Flaschen||Ihm zitterten die Hände, der Alkoholentzug war schwerer als er gedacht hatte. Er sah rosa Elefanten und überall volle Flaschen vor seinem inneren Auge.
|-
|der Fleck||die Flecke||die Flecken||Ist das ein Fleck auf deiner Landkarte? Nein, das ist ein Flecken.
|-
|der, die oder das Gams||die Gämse||die Gämsen||
|-
|das Gesicht||die Gesichte||die Gesichter||Sie hatte Gesichte von Gesichtern, die sich fratzenhaft verzerrten und sie höhnisch angrinsten.
|-
|der Grill||die Grille||die Grillen||In manchen Gegenden der Erde werden auch gebratene Insekten verzehrt.
|-
|das Gut||die Güte||die Güter||gute Güte, ein Güterzug!
|-
|der/das Halfter ||die Halfter||die Halftern || Nachdem die Cowboys ihre Pferde angebunden hatten, zogen sie ihre Pistolen und ballerten wild um sich.
|-
|das Heck || die Hecke || die Hecken || Beim Rückwärtsfahren setzte er das Heck in die Hecke, sein Wagen hatte hinten noch keine Kamera.
|-
|der Herd ||die Herde ||die Herden ||Im Lager des Großkaufhauses standen Herden von Herden.
|-
|(jean)||die Jeans ||die Jeans || Ich kauf mir eine Blue Jeans und dann noch zwei Jeans in schwarz.
|-
|der (das) Junge||die Jungen||die Jungens||norddeutsch, vergleiche „Mädels“
|-
|die Kaste||die/der Kasten||die Kästen||
|-
|cake ||cakes/der Keks || die Kekse || Gib mir doch mal einen Pims Cakes!
|-
|der Kiefer || die Kiefer || die Kiefern ||Warum malt der Förster so komische weiße Ringe auf die Bäume? Ist doch klar, damit man Oberkiefer und Unterkiefer unterscheiden kann. (Ein wichtiger Unterschied: Oberkiefer glatte rötlich-braune Rinde, die sich leicht abpellt [sowie Verzweigungen mit grünen Nadeln], Unterkiefer raue, borkige Rinde.)
|-
|das Klo ||die Klos/der Kloß ||die Klöße ||Hier fällt mir nur was Unappetitliches ein.
|-
|coke||cokes/der Koks ||[die Kokse(?)] ||im Plural 2 ungebräuchlich
|-
|das Korn||die Korne||die Körner||Bei den Kornen Roggen, Weizen und Gerste sind die Körner in den Ähren, beim Hafer befinden sie sich in Rispen.
|-
|der Kunde ||die Kunde ||die Kunden ||hier beide Plurale in Kasten 3; die treuen Stammkunden des Geschäfts bekamen Treue-Urkunden.
|-
|der Leiter ||die Leiter ||die Leitern ||die Leiter kletterten die beruflichen Leitern immer mehr hinauf.
|-
|das Licht||die Lichte||die Lichter||Die Windlichte machten die Dunkelheit lichter.
|-
|der Lug||die Luge/Lüge||die Lügen||er lugte aus dem Lug und dachte „Alles Lügen, alles Lug und Trug“
|-
|das Mädel||die Mädel||die Mädels||setzt sich immer mehr durch, auch als Anrede für Männer üblich „Na Mädels, ...“
|-
|der Mai||die Maie||die Maien||Auch wenn Pfingsten in den Juni fällt, stellt man gerne junge Birkenbäume vor die Kirchentür.
|-
|der Mais||die Maise/Meise||die Meisen||Gib doch den Vögeln im Winter nicht so exotische Körner!
|-
|das Mark/die Mark ||die Marke ||die Marken ||In der Altmark kauften sie Briefmarken bis 1990 in DDR-Mark, dann in DM, heute in € (der in etwa zwei Mark wert ist), auch der Preis wurde immer teurer. Für Knochen- und Rückenmark sind Plurale ungebräuchlich.
|-
|der Matz||die Mätze/Metze||die Metzen||Weil die Prostituierte es ohne Gummi gemacht hatte, entstand ein kleines Hurenkind.
|-
|das Mett ||die Mette ||die Metten ||Für die Christmette kamen Mette Mettbrötchen nicht passend vor.
|-
|die Monogamie||die Bigamie||die Trigamie||Nachdem er die dritte Frau ehelichte, fühlte er sich sicher, nicht mehr wegen Bigamie bestraft zu werden.
|-
|das Mus||die Muse||die Musen||mit Apfelmus kannst du der Künstlerfreundin nicht kommen, das Mus schon etwas Besondereres sein.
|-
|das Nichts ||die Nichte ||die Nichten ||Nach dem Bankrott standen die Nichten vor dem Nichts.
|-
|der Ort||die Orte||die Örter||Seemannssprache und Mathematik
|-
|der Otter ||die Otter ||die Ottern ||Im Otterzentrum Hankensbüttel findest du zwar Otterhunde (otter hounds), du siehst aber so gut wie nie eine Kreuzotter.
|-
|das Partikel||die Partikel||die Partikeln ||Partikel gibt's bei der Computergrafik, in Suspensionen, bei Hostien und in der Grammatik.
|-
|der Plan||die Plane/Pläne||die Planen||Er plante den Umzug mit dem Planwagen.
|-
|die Platte ||die Platten/der Platten ||die Platten || Weil er unaufmerksam über eine Holzplatte gefahren war, wo sehr viele Nägel herausguckten, hatte er vier (!) Platten und konnte nicht mehr weiterfahren.
|-
|pomme ||das Pommes ||die Pommes ||zweimal Pommes Schranke bitte! Gib doch dem Spatz ein Pommes ab!
|-
|das Reich||die Reiche||die Reichen||Vom 3. Reich profitierten eher die Reichen.
|-
|der Reis||die Reise||die Reisen||Heuer fahren wir nach Ostasien, wo wir uns landestypisch ernähren wollen.
|-
|das Rind ||die Rinde || die Rinder/Rinden || Hier sind die beiden Plurale gemeinsam in Kasten 3. Die Hirschkühe schälten bei der hohen Schneedecke im Winter die Bäume, sehr zum Ärger des Försters.
|-
|der Schal ||die Schale ||die Schalen ||Ich muss noch zwei Porzellanschalen so einpacken, dass sie stoßgeschützt sind und habe kein Verpackungsmaterial mehr. Ach, ich gebe dir meinen Schal dafür.
|-
|der Scheck||die Schecke||die Schecken||Die Schecken kaufte er damals noch, als er kein Bargeld dabei hatte, mit einem Euroscheck, der aber noch in DM ausgestellt war.
|-
|der Sekt||die Sekte||die Sekten||Glücklicherweise landete er in keiner Antialkoholiker-Sekte, Prost!
|-
|der/das Schild||die Schilde||die Schilder||Er hielt mangels besserer Alternative ein „Überholen-Verboten-Schild“ vor seinen Körper, un den Messerangriff des Mörders abzuwehren.
|-
|[die Schlippe (=der Zipfel)]||[die]/der Schlips||die Schlipse||Er konnte nur den Windsor-Knoten binden.
|-
|der Schrank ||die Schranke(Schränke) ||die Schranken ||Der Tischler verwies seinen Lehrling in die Schranken
|-
|der Schwamm||die Schwämme/Schwemme||die Schwemmen ||In den Schwemmen und Kaschemmen soffen sie sich durch, die Leber saugte den Alkohol auf wie ein Schwamm.
|-
|der Semmel||die Semmel||die Semmeln||Hast du's mal wieder versemmelt?
|-
|short ||die Shorts ||die Shorts ||Hast du meine Lieblingsshorts für unseren Urlaub eingepackt, Schatz? Keine Sorge, ich habe beide Shirts eingepackt.
|-
|der Spann||die Spanne||die Spannen||Ideenwechsel Raum--> Zeit
|-
|(spaghetto)||die Spaghetti||die Spaghettis||vgl. Brokkoli
|-
|der Spin||die Spinne||die Spinnen||Die Spinne, der einsetig die vier Beine fehlten, drehte sich immer wieder um ihre eigene Körperachse.
|-
|der Spitz||die Spitze||die Spitzen||Ihr Spitz, den sie auf die Brecherspitze mitgenommen hatte, guckte den Gämsen hinterher, wie gut, dass er angeleint war.
|-
|der Stall||die Ställe/Stelle||die Stellen||Sind hier die richtigen Stellen für unsere Ställe?
|-
|die Statt||die Stätte||die Stätten||Sie hatten die beiden an Kinder Stätten angenommen.
|-
|das Steuer||die Steuer ||die Steuern ||Saßest du am Steuer, als beim Rotlichtverstoß geblitzt wurde und hast Du die Kfz-Steuern eigentlich schon bezahlt?
|-
|der Stock||die Stöcke||die Stöcker||In der zweiten Etage hatte er zwei Stöcker [!] gefunden.
|-
|der Stras/Strass||die Straße||die Straßen||Echte Diamanten oder Strass, überlegte er, als er die Straße mit den Schmuckgeschäften entlang schlenderte.
|-
|das Tablett und das Tablet||die Tablette||die Tabletten|| Er legte die Tagesration an Tabletten auf das Tablettentablett.
|-
|der Tann||die Tanne||die Tannen||der ganze Wald (wie „Bien“)
|-
|der Trank||die Tränke||die Tränken||Erst musste er die Kamele zur Tränke bringen, obwohl er sich völlig ausgedörrt fühlte, erst dann war er selber dran.
|-
|der Trupp||die Truppe||die Truppen||Ein Trupp stieß wieder auf die Truppe.
|-
|der Wall||die Wälle/Welle||die Wellen||Die Deiche und Erdwälle schütteten vor den Wasserwellen der Nordsee.
|-
|die Wand||die Wände/Wende||die Wenden||Die DDR-Granden liefen 1989 an die Wand.
|-
|das Watt||die Watte||die Watten||Traust dich nicht ins Watt? Du bist doch nicht aus Watte!
|-
|das Weh||die Wehe||die Wehen ||Sie saß in der Schneewehe fest und hielt sich den Unterleib. War es Bauchweh oder waren es Wehen?
|-
|das Wild||die Wilde||die Wilden||Auch die weiblichen Indigenen lebten nicht nur vegan.
|-
|der Wind||die Winde||die Windatlen||Mach schnell, ein Sturm kommt auf. Pass auf unsere Zaunwinden auf.
|-
|das Wort||die Worte||die Wörter||gebundener Text versus Einzelwörter
|-
|
|-
|der Zeh||die Zehe||die Zehen||die Zehe nur Singulär; beide Plurale in Kästchen 3
|-
|das Zinn||die Zinne||die Zinnen||Meinst du wirklich, dass wir die Zinnen mit Zinn abdecken sollen? Ich glaube das hast du falsch verstanden, wir sollen ZINK nehmen!
|-
|der Zucchino [selten]||der oder die Zucchini||die Zucchini||weitere Beispiel für Übernahme eines italienischen Plural als deutscher Singular. Hier lässt der Duden das umgangssprachliche häufig gehörte Zucchinis noch nicht zu.
|-
|der Zweck||die Zwecke||die Zwecken||Lass doch sein, es hat kein Zweck, die Zwecken kriegst du in diese harte Wand nicht hineingedrückt.
|-
|}

'''Neue Vorschläge für einen zweiten Plural''' Dieser könnte für ''sehr, sehr viele'' oder auch für neue Aspekte benutzt werden.
{|{{prettytable}}

! width=“15%“ | Singular
! width=“15%“ | vorhandener Plural
! width=“15%“ | neuer Plural (Plural 2)
! width=“55%“ | Beispiele/Erläuterungen
|-
|das Antibiotikum||die Antibiotika||die Antibiotikas||Bei der Massentierhaltung werden so viele Antibiotikas eingesetzt, dass es kein Wunder ist, dass sich Multiresistenzen entwickeln.
|-
|das Auge||die Augen||die Äugen||Neunaugen brauchen 14 ihrer Äugen nur als Kiemen, ein unpaares Auge als Nase, nur zwei Augen dienen zum Sehen.
|-
|der Baum||die Bäume||die Bäumen||Mittelding zwischen Baumgruppe kleinerem Wald
|-
|der Blitz||die Blitze||die Blitzen||
|-
|das Brot||die Brote||die Bröter||Nachdem Jesus 5000 Bröter hergezaubert hatte, wurde die ganze Truppe satt.
|-
|der Bon|| das Bonbon || die Bonbonbons
|-
|das Gewitter||die Gewitter||die Gewittern||
|-
|der Donner||die Donner||die Donnern||Das Gewitter dauerte ewig. Blitzen erhellten die Dunkelheit der Nachten, die endlosen Donnern gingen schier ineinander über.
|-
|der Egel||die Egel||die Egeln||Der Heilpraktiker hatte ihm so viele Blutegeln auf die Haut gesetzt, dass er begann, sich zu ekeln.
|-
|das Fell||die Felle||die Fellen||Er sah sich die vielen Fellen an, die in der Kürschnerei lagerten.
|-
|der Fluch||die Flüche||die Flüchen|| hier verbietet es mir die Höflichkeit, für den Plural 2 ein treffliches Beispiel aufzuschreiben
|-
|das Jahr||die Jahre||die Jahren||das machst du schon seit Jahrenden! schimpfte er.
|-
|der Keller ||die Keller || die Kellern ||Katakomben und weiträumige Unterhöhlungen
|-
|cofetto [Bonbon] || das Konfetti || die Konfettis
|-
|das Lamm||die Lamme||die Lämmer||hier ist die mittlere Rubrik ergänzt. Nachdem sich die Zwillingslamme von ihrer Geburt erholt hatten, guckten sie neugierig, was die anderen Lämmer so machten.
|-
|das Land ||die Lande||die Länder||das veraltete/poetische „Lande“ könnte für zusammengehörige Staaten benutzt werden. England gehört demnächst nicht mehr zu den Landen der EU, Schottland liebäugelt damit, dazuzugehören.
|-
|das Praktikum||die Praktika||die Praktikas||Die jungen Leute müssen heute so viele Praktikas, vor allem auch unbezahlte, machen, bevor sie einen bezahlten richtigen Job bekommen, dass eine Familienplanung schwierig ist.
|-
|der Pudel||die Pudel||die Pudeln||Er versagte völlig beim Kegeln.
|-
|der Scheitel||die Scheitel||die Scheiteln||eher schon Halbglatzen
|-
|der Schnaps||die Schnäpse||die Schnäpsen||zu viele Schnäpsen! lallte der Volltrunkene.
|-
|der Stamm||die Stämme||die Stämmen||Die dichten Stämmen ließen kein Licht mehr auf den Waldboden fallen.
|-
|der Teller||die Teller||die Tellern||vollständiger Service-Satz
|-
|der Zettel||die Zettel||die Zetteln||Bring mal Ordnung in deine Zetteln! Das sind Ideen für die Antonymseite.
|-
|das Zimmer||die Zimmer||die Zimmern||Alle Zimmern des Schlosses Versaille können nie vollständig besichtigt werden
|-
|der Zins||die Zinse||die Zinsen||plusminus Null
|-
|}

Manchmal scheint auch der Singular zu fehlen. Der ehemalige Singular ist vielleicht besser als „Plural 1“ anzusehen, und ein neuer Singular 1 wäre empfehlenswert. Das schlägt dann auch den Bogen zu der ersten Tabelle in diesem Abschnitt und zur Tabelle „Diminutiver Singular“.

{|{{prettytable}}

! width=“15%“ |[neuer] Singular
! width=“15%“ |Plural 1 [ehemaliger Singular]
! width=“15%“ |Plural 2
! width=“55%“ |Beispiele/ Erläuterungen
|-
|der Bech||die Becher||die Becherie||Er trank den Schnaps aus einem Bech.
Becher für nicht weiter bestimmte, Becherie, um eine Gruppe von Bechern zusammenzufassen, also werden Becher zum Zähneputzen zu einer Zanputzbecherie.
|-
|der Dall||die Delle||die Dellen||sehr kleine Beule
|-
|der Eul||die Eule||die Eulen||Gesamtbestand der Eulen in einem Biotop (Analogiebildung zu „Bien“)
|-
|der Flot[1]||die Flöte||die Flöten||altes, außer Gebrauch gekommenes Musikinstrument aus Holz oder Metall, leicht zu spielen, da nur ein Loch, was mithilfe eines Fingers abgedeckt werden kann.
|-
|der Flot[2]||die Flotte||die Flotten||einzelnes Kriegs- oder Handelsschiff. Der Matrose spielte auf dem Deck die Flot.
|-
|der Glatz||die Glatze||die Glatzen||kahle Stelle, Schütterwerden
|-
|das Hohl||die Höhle||die Höhlen||eine Kammer eines gegliederten Höhlensystems.
|-
|der Kammer||die Kammer||die Kammern||Im Speisekammer war kaum Platz.
|-
|der Klammer||die Klammer||die Klammern||Mir ist ein Klammer der Wäscheklammer kaputtgegangen, meinst du, es lohnt sich, den zu reparieren?
|-
|der Klampf||die Klampfe||die Klampfen||kleine [Kinder-]Gitarre
|-
|der Kramp||die Krampe||die Krampen||Bei der Krampe wackelt ein Kramp, kannst du noch mal mit dem Hammer draufhauen?
|-
|der Krot||die Kröte||die Kröten||Der Krot saß auf der Kröte, bald würde es viele kleine Kröten geben.
|-
|der Mamm||die Memme||die Memmen||Stell dich nicht so an, sei kein Mamm.
|-
|der Mauer||die Mauer||die Mauern||Schon wieder einen Mauer geschafft, bald ist die Mauer fertig.
|-
|der Seit||die Seite||die Seiten||noch mal präzise, steht die Info auf dem rechten Seit oder dem linken des Buches?
|-
|der Sort||die Sorte||die Sorten||Sherlock Holmes ist der weltweit einzige Consulting detective, also ist er ein Sort.
|-
|der Spiral||die Spirale||die Spiralen||Im Labyrinth war er schon wieder einen Spiral weiter.
|-
|der Sprach||die Sprache||die Sprachen||kurze Wortsequenzen
|-
|der Stack||der Stecker||die Stecker||bei meinem Stecker ist ein Stack abgebrochen.
|-
|der Straf||die Strafe||die Strafen||Ermahnung oder auf Bewährung
|-
|das Tabell||die Tabelle||die Tabellen||Er ging sehr sorgfältig vor, Tabell um Tabell trug er akribisch die Werte ein.
|-
|der Trapp||die Treppe||die Treppen||Trapp für Trapp trappste er die Treppe rauf.
|-
|der Weintraub||die Weintraube||die Weintrauben||Vorsicht, ich sehe gerade einen faulen Weintraub, pack lieber eine andere Weintraube ein.
|-
|der Windel||die Windel||die Windeln||(noch aus der Zeit vor Plastik-Fertigwindeln)
|-
|der Wund||die Wunde||die Wunden||Du hast da ne Wunde. Ach das ist nur ein Wund, ich bin doch keine Memme.
|-
|der Zahr||die Zähre||die Zähren||ich weine dem russischen Monarchen keine Träne nach.
|-
|der Zitron||die Zitrone||die Zitronen||Ich habe schon einen Zitron ausgepresst, reicht dir das?
|-
|}

In seltenen Fällen müssen zwei neue Aspekte ergänzt werden, z.B. Singular und Plural 1, oder Plural 1 und Plural 2 oder auch Singular und Plural 2.

{|{{prettytable}}

! width=“15%' |neuer Singular
! width=“15%“ |Plural 1 (=Singular 2)
! width=“15%“ |Plural 2
! width=“55%“ |Beispiele/Erläuterungen
|-
|die Glut||die Glüte||die Glüten||je nach Farben: rot, gelb, weiß
|-
|der Leut||die Leute||die Leuten||So viele Leuten! Wo, ich sehe nur einen Leut!
|-
|}

[[Kategorie:Nomina]]
[[Kategorie:Grammatik]]

Entneinungen

2017-02-11T17:18:20Z

Wutzofant: Postel

Manche Wörter mit negativen Vorsilbenn wie ''a-'', ''an-'', ''anti-'', ''de-'', ''ent-'', ''un-'', ''in-'', ''ir-'', ''de-'' oder ''dis-'' scheinen ihre positiven Gegenstücke verloren zu haben. Wir stellen sie wieder her.

;ablässig
:mit Unterbrechungen
;Abolika
:muskelabbauende Hormone
;Alphabetismus
:Fähigkeit zum Lesen und Schreiben
;Anas
:eine Frucht aus dem hohen Norden, enthält sehr wenig Säure
;Archie
:jede Art von Herrschaftsform
;ausbleiblich
:sicher nicht eintretend
:„aufgrund der derzeitigen Wirtschaftlage ist es ausbleiblich, dass die Staatsverschuldung sinkt“
;aussprechlich
:gut herüberzubringen, da positiv und leicht vorstellbar
;ausstehlich
:nett, umgänglich
;beholfen
:geschickt
;behren
:über etwas Gewünschtes im vollen Umfang verfügen
:„Die Ergebnisse behren einer empirischen Grundlage und gelten daher als hinreichend gesichert.“
;befleckte Empfängnis
:Lehre, dass Maria Jesus durch einen ganz normalen Zeugungsakt von ihrem Mann empfangen hat und dass Jesus ein zwar moralisch bedeutsamer, aber dich ganz normaler Mensch (ohne göttliche Anteile) gewesen ist. Diese aufgeklärte nüchterne Betrachtungsweise wird von einigen Vertretern von sogenanntem „Kirchen“ aus historischen Gründen nicht so gerne unter das Volk gebracht
;bezwinglich
:besiegbar, beherrschbar
;bil
:intelligent
;Bill
:etwas, womit einen das Schicksal angenehm überrascht
;Biss
:reichhaltige Mahlzeit
;Blass
:Auferlog von Sündenstrafen
;(sich nicht) blöden
:sich entdreisten
:sich nicht scheuen, etwas Kluges, Feinsinniges zu tun (vgl. [http://www.duden.de/rechtschreibung/entbloeden], [http://www.textlog.de/38774.html])
;Busschlüssel
:Werkzeug für alles außer Innensechskant
;cken
:die leiseste Körperberührung nicht einmal in Erwägung ziehen
;cle sam
:Spitzname für Nichtamerikaner
;Counter
:Supermarkt mit sehr hohen Preisen
;Dam
:Menschensohn
;Dianer
:Einwanderer nach Amerika
;digen
:zuagroast
;digo
:gelb-grüner Farbton
;Dikativ
:grammatischer Modus zum Darstall der Unwirknis (vorzugsweise in fiktionalen, theologischen und philosophischen Texten)
;disch
:nicht von der Erde stammend nicht aus Indien stammend
;Dividuum
:Mehrfachwesen
;Diz
:belanglose Tatsache, unwichtiger Umstand
;dstringierend
:auseinanderschiebend
;drett
:ungepflegt, schmuddelig, unordentlich, abstoßend, schlecht angezogen
;Dulation
:völlige Glätte
;durchdringlich (betont auf ''dring'')
:leicht zu durchqueren, passierbar
;Dustrie
:Handel
;E (Doche)
:eine Person, die nicht die Tochter eines Geschwisters ist
;entwegt
:gelegentlich, unbeständig, mit Unterbrechungen
;erbittlich
:sanft, gnädig
;erhört
:gewöhnlich, bekannt; ''Verhalten:'' angemessen, zurückhaltend
;Erration
:Gleichblieb eines Zustands
;Fallflucht
:moralisch korrektes Verhalten nach einem Crash mit einem Kraftfahrzeug. Man bleibt so lange am Ort des Geschehens, einschließlich Erste-Hilfe-Maßnahmen, Alarmieren des Rettungsdienst und der Polizei, bis alles Notwendige erfolgen ist und alles Wichtige gekloren ist. Fallflucht wird als solches nicht mit Gefängnis bedroht.
;fam
:in wohlmeinender Weise aufrichtig und offen
;fantil
:reif
;Ferno
:Himmel, Paradies
;Finitiv
:Zu den Finitiven zählen alle konjugorenen („finiten“) Verbformen.
;Flat
:nicht abstoßend wirkender bzw. attraktiver Dreck oder Schmutz
;flätig
:sich gewählt ausdrückend
;frarot
:bezeichnet elektromagnetische Strahlung im sichtbaren Frequenzbereich oder darüber
;freundlicher Akt
:(diplomatischer Begriff) Handlung, durch die ein anderer Staat gesunden oder geheilen wird
;Frika
:die nicht schwarzen Koninente und Bereiche der Erde
;Gar
:Nicht-Magyare
;gefähr
:genau
;Geheuer
:kleines, knuffiges, harmloses Wesen
;Gehtmehr
:eine Position mit weiteren Perspektiven
:„Um keine Verletzungen zu riskieren, sollte man die Übung auf jeden Fall bis zum Gehtmehr ausreizen.“
;gehindert
:mit einigen Schwierigkeiten, gegen einige Widerstände („Sie konnten den Tresor gehindert ausräumen.“)
;gehobelt
:feinfühlig, kultiviert
;gemein
:überhaupt nicht
;Genieur
:ein Geisteswissenschaftler oder sonst jemand, dem Ingenieure mit einem irrationalen Hass begegnen
;geschlacht
:zierlich
;gestüm
:bedächtig bis verzagt
;Getüm
:freundliches Fabelwesen| der Begriff wird auch im übertragenen Sinne verwonden
;Geziefer
:erwünschte Tiere
;gezogen
:artig, lieb, brav
;ggressiv
:Streit aus den Weg gehend
;glaublich
:gewöhnlich, unspektakulär
;glophil
:englandfeindlich
;Glücksmaschine
:nicht abgestürztes Flugzeug
;Glücksort
:Ort, an dem ein Fall passiert ist
;Golstadt
:Wolfsburg
;Gone
:jemand, der seinen Bruder nicht entgegen dem Befehl seines Onkels bestattet
;Gwer
:giftige (sub-)tropische Wurzel
;heildrohend
:beruhigende Atmosphäre
;Iderata
:was man im Leben vermeiden sollte
;Ierte Kirchen
:nicht der Kirchenunion angehörige Kirchen
;iform
:in verschiedenen Gestalten erscheinend, uneinheitlich
;Ign
:?
;isieren
:nicht in Regenbogenfarben schimmern
;Itation
:das Original
;itiieren
:beenden
;iversell
:eingeschränkt auf bestimmte Bereiche
;Iversität
:Institution zur (un?)systematischen Verdummung, Tiefschule
;Iversum
:Teilabschnitt des quantenphysikalischen Multiversums
;junkt
:verbunden
;Jurie
:Lob| Schmeichelei
;K
:nicht-rundes Speichermedium
;Ka
:Maya, Azteke
;kadent
:Ausschweifungen abgeneigt, spartanisch
;Kalkulie
:Verstehen von rechnerischen und mathematischen Sachverhalten
;Kant
:unterste Stimmlage
;Ke
:Neuzeit
;Ke
:ein Lurchtier, das sich bei Schreckreaktionen so dreht, dass man seinen Rücken sieht, im übertragenen Sinn auch eine Person, die immer das Gute annimmt und vorhersagt (das habe ich gleich gesagen, dass das so einen guten Anfang nimmt)
;Ker
:vertreibt Honigbienen, vernichtet Honig
;Kette
:großer, dicker Datenspeicher
;klarieren
:eine Deklaration rückgängig machen ''(EDV)'' „Kann man einen einmal deklarierten Operator irgendwie wieder klarieren?“ „2029 erfolgte auf Druck vieler Staaten die Allgemeine Klaration der Menschenrechte.“
;Ko
:siehe Kothek
;kognito
:für alle erkennbar
;kontinent
:fähig, seine Blasenfunktion zu kontrollieren
;korieren
:abschmücken
;Kothek
:Lokalität mit Tanz- und Musikverbot
;krepant
:eindeutig
;kret
:mitteilsam, tratschlustig
;kribisch
:schlampig
;Kus
:rundes, flugunfähiges Objekt (auch UNFO genannt)
;Kussion
:Zustand, bei dem eine Gruppe von Menschen über einen Sachverhalt schweigt
;Lexie
:Fähigkeit zu lesen
;Lope, die
:nicht zu den Antilopen zählende Vierbeinerin
;luster
:der Öffentlichkeit unbekannt (lateinisch [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=2896.msg45408#msg45408 lustris])
;Magoge
:ein Redner, der sich um Sachlichkeit bemüht und das Publikum auffordert, selbst nachzudenken und sich nicht verführen zu lassen.
;mens
:außerordelnt klein
;ment
:geistig fit
;Menti
:Bestätigung eines kursierenden Behaupts
;Merika
:die Ostfeste
;minent
:nicht bevorstehend, nicht drohend
;Mon
:Goldglänzendes, zähes, mattes, amorphes Edelmetall mit hoher elektrischer und thermischer Leitfähigkeit
;morph
:nach strengen Kriterien geformt
;mun
:empfänglich für Krankheiten
;müsant
:witzlos, langweilig
;Na
:Stadt nicht in NRW
;nahbar
:zugänglich, jovial
;nalog
:unterschiedlich
;Ne
:keine Ordensschwester
;Neyland
:Park für intelligente Freizeitbeschäfugt
;nimalisch
:nicht tierisch, trieblos
;nonym
:namentlich auftretend
;Onie
:unverhüllter Spott
;pathisch
:zu starken Emotionen neigend
;Pens
:Auferlog einer Verpflocht
;pertinent
:verschämt| freundlich, zuvorkommend
;Petus
:Lethargie, Nicht-Antrieb
;ponieren
:keinen Eindruck machen, keine Achtung einflößen
;posant
:nicht beeindruckend
;Postel
:Person, die nicht von Jesus Christus gesandt wurde
;Pot [poː]
:Eine Stelle, an welcher nichts angesammelt oder angehäuft werden kann
;Potheke
:Depot für biologische Kampfstoffe
;pressiv
:gut gelaunt
;pulsiv
:behäbig, unspontan
;putabel
:unstrittig
;Quar
:Verkäufer ausschließlich neuer Bücher
;Quariat
:auf neue, ungebrauchte Bücher spezialis georenes Geschäft
;Quitäten
:Utensilien aus der Science-Fiction
;re
:geistig normal| nicht besonders toll
;Ristokrat
:Proletarier
;ritieren
:beruhigen, für Klarheit sorgen
;S
:Kurzform zu Sertation
;sagbar
:leicht beschreibbar
;säglich
:toll, begrüßenswert
;Schärferelation
:Kaldentals Schärferelation, Begriff aus der Quantenphysik, zwei komplementäre Eigenschaften (Ort, Impuls) eines Teilchens sind gleichzeitig beliebig genau bestimmbar
;schätzbar
:wertlos
;Schlitt
:alles außer Talg
;Schuldsvermutung
:juristischer Begriff, jeder Mensch, der einer strafbaren Handlung angeklagt ist, ist so lange als schuldig anzusehen, bis seine Unschuld zweifelsfrei erwiesen ist; im Mittelalter beliebte Methode, um gehasste Mitbürger umzubringen. Er oder sie wurden als Hexe/r denunziert und dann die Probe gemacht: gefesselt ins Wasser werfen. Starb die Person durch Untergehen, war die Unschuld bewiesen und alles paletti, blieb sie dagegen unerwarteterweise an der Oberfläche schwimmen, traf die ''Schuldsvermutung'' zu, die Schuld war bewiesen und als Strafe durfte sie verbrannt werden. So oder so war man sie los. Die Schuldsvermutung war (und ist noch) eine geeignete Methode und wird auch heute noch praktiziert (Guantanamo, Folter …)
;Sel
:Festland
;sen
:loben, ermutigen
;Sertation
:Abschlussarbeit, welche die Aberkann des Doktortitels nach sich zieht
;Sident
:insbesondere im Realsozialismus (un)gebräuchlicher Begriff für den braven, angepassten Bürger
;Sien
:alles außerhalb des größten Kontinents
;Solvent
:Schulabgänger ohne Abschluss
;sonant
:wohlklingend
;Spektor
:Vertuscher
;Spermie
:Verteidugs einer Eizelle gegen zwei Spermien
;spiriert sein
:keine Ideen haben
;Spot [spoːt]
:weiser, gütiger Herrscher
;stantan
:mit erheblicher Verzögerung
;Stat
:Stabiles chemisches Element mit dem Elementsymbol St und der Ordnungszahl 85
;stinent
:nicht enthaltsam, alkoholischen Getränken zuneigend
;Stinkt
:unsicheres, schwammiges Gefühl
;Stitution
:lockere Organisationsform
;strakt
:figürlich
;strus
:klar, leicht verständlich
;Sulaner
:Festlandbewohner
;sult
:plötzlicher Verlust eines zerebralen Defizits
;surd
:sinnvoll, einleuchtend
;Szendent
:Nachkomme (Gegenteil von ''Aszendent'') Vorfahre (Gegenteil von ''Deszendent'') allgemein: in gerader Linie Verwandter
;takt
:beschädigt, nicht funktionsfähig
;Tanz
:Nähe
;tanzieren
:annähern, aufholen
;Tarktis (Ntarktis)
:die von Menschen dauerhaft bewohnten Bereiche der Erde
;teger
:unredlich, makelbehaftet
;Tellekt
:Stumpfsinn
;terbrochen
:ununterbrochen
;teressant
:belanglos, egal
;Tergrund
:für die Öffentlichkeit und staatliche Behörden transparenter Aktionsbereich („im Tergrund agieren”)
;Tergrundbahn
:eine Bahn im öffentlichen Personennahverkehr, die ausschließlich oberirdisch fährt
;Terleib
:Oberkörper
;terminieren
:stärken, stützen
;Terpol
:grenzüberschreitende Verbrecherorganisation
;tersagen
:erlauben
;Terwäsche
:sichtbarer Teil der Kleidung
;Terwelt
:Terwelt ist die bildhafte Vorstellung einer diesseitigen Welt, die in vielen Kulturen vorkommt und ein Reich der Lebenden bezeichnet. Ausgehend vom englischen Pendant wird als Terwelt auch seit den 1920er Jahren eine so genannte ''soziale'' Schicht aus gesetzestreuen Bürgern bezeichnet und wird in der heutigen Gegenwartssprache als Ausdruck für ein ''zwiedunkles'' Milieu von Hobbydetektiven besonders in Kleinstädten verwendet
;terwürfig
:herrschsüchtig
;Tichon
:aus Hexameter oder Pentameter bestehender Vers
;Tifada
:Frieden zwischen Palästina und Israel
;tillieren
:einer Flüssik Stoffe (hauptsalch Drecke) zusetzen
;tim
:offenkundig| fremd, unpersönlich| prüde
;tinguieren
:gleichmachen
;Trikt
:offene Verwaltungseinheit
;trüglich
:sehr zweifelhaft, unsicher
;tuitiv
:von vorne bis hinten geplant
;tus
:außen, auswendig
;umstößlich
:zweifelhaft, unsicher
;umwunden
:zögernd, mit Umschweifen
;unterbrochen
:hin und wieder, ab und zu („Sie schaute mich unterbrochen an.“)
;Ustralien
:die Weltteile ohne Kängurus
;Valide
:unversohrene Person
;Ventar
:Gesamtheit der Dinge, die nicht vorhanden sind
;Ventur
:Erstellung von Einkaufslisten
;Verbaljurie
:(in Worten ausgedrücktes) Lob, gute Vorrede
;verfroren
:taktvoll, sensibel
;vergesslich
:nicht besonders denkwürdig („es war ein vergesslicher Moment“)
;verglimpfen
:lobpreisen, öffentlich rühmen
;verglücken
:„Da der Bergsteiger bei dem großen Lawinenabgang lebendiglich verglückte, kam er gesund von seiner Hochgebirgstour zurück.“
;vermittelt
:erwartbar, nicht überraschend
;verrückbar
:zweifelhaft, unsicher
;vers
:richtigherum
;verschämt
:gesittet, nett
;verstalten
:„Ihr Gesicht war von der Schönheitsoperation völlig verstaltet.“
;vertreuen
:besonders sorgfältig auf überlassenes Geld aufpassen
:„Der verstorbene Schatzmeister war über viele Jahre ein treuer Diener unseres Vereins, der sämliche Gelder stets gewissenhaft vertreute.“
;verwandt
:den Blick schweifen lassend: Der Redner schwieg lange und blickte verwandt auf seine Zuhörerschaft
;verzüglich
:zu späterer Zeit, nach einigem Abwarten
;Vocado
:eine harte, fettfreie Frucht ohne Kern
;wiederbringlich
:leicht wiederzubeschaffen, ersetzbar
;wirsch
:entgegenkommend, hilfsbereit, freundlich
;zählig
:von überschaubarer Anzahl („seine neue Partei mobilisierte zählige Wähler”)
;Zest
:Sex mit nicht Blutsverwandten
;Zibel
:dekadischer Logarithmus unverhältnismäßiger Leistungsgrößen
;Ziplin
:Zügellus

== Siehe auch ==

* [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=40.0 Antonyme] (Forumsfaden)
* [http://www.oberlehrer.org/puw.html Positive Un-Wörter] der Oberlehrer
* [[Antonyme]]
* [https://www.google.com/search?safe=off&q=%22lost+positives%22 Lost Positives]

[[Kategorie:Wortschatz]]
[[Kategorie:Varia]]

Entneinungen

2017-01-27T17:10:05Z

Wutzofant: +(a)drett

Manche Wörter mit negativen Vorsilbenn wie ''a-'', ''an-'', ''anti-'', ''de-'', ''ent-'', ''un-'', ''in-'', ''ir-'', ''de-'' oder ''dis-'' scheinen ihre positiven Gegenstücke verloren zu haben. Wir stellen sie wieder her.

;ablässig
:mit Unterbrechungen
;Abolika
:muskelabbauende Hormone
;Alphabetismus
:Fähigkeit zum Lesen und Schreiben
;Anas
:eine Frucht aus dem hohen Norden, enthält sehr wenig Säure
;Archie
:jede Art von Herrschaftsform
;ausbleiblich
:sicher nicht eintretend
:„aufgrund der derzeitigen Wirtschaftlage ist es ausbleiblich, dass die Staatsverschuldung sinkt“
;aussprechlich
:gut herüberzubringen, da positiv und leicht vorstellbar
;ausstehlich
:nett, umgänglich
;beholfen
:geschickt
;behren
:über etwas Gewünschtes im vollen Umfang verfügen
:„Die Ergebnisse behren einer empirischen Grundlage und gelten daher als hinreichend gesichert.“
;befleckte Empfängnis
:Lehre, dass Maria Jesus durch einen ganz normalen Zeugungsakt von ihrem Mann empfangen hat und dass Jesus ein zwar moralisch bedeutsamer, aber dich ganz normaler Mensch (ohne göttliche Anteile) gewesen ist. Diese aufgeklärte nüchterne Betrachtungsweise wird von einigen Vertretern von sogenanntem „Kirchen“ aus historischen Gründen nicht so gerne unter das Volk gebracht
;bezwinglich
:besiegbar, beherrschbar
;bil
:intelligent
;Bill
:etwas, womit einen das Schicksal angenehm überrascht
;Biss
:reichhaltige Mahlzeit
;Blass
:Auferlog von Sündenstrafen
;(sich nicht) blöden
:sich entdreisten
:sich nicht scheuen, etwas Kluges, Feinsinniges zu tun (vgl. [http://www.duden.de/rechtschreibung/entbloeden], [http://www.textlog.de/38774.html])
;Busschlüssel
:Werkzeug für alles außer Innensechskant
;cken
:die leiseste Körperberührung nicht einmal in Erwägung ziehen
;cle sam
:Spitzname für Nichtamerikaner
;Counter
:Supermarkt mit sehr hohen Preisen
;Dam
:Menschensohn
;Dianer
:Einwanderer nach Amerika
;digen
:zuagroast
;digo
:gelb-grüner Farbton
;Dikativ
:grammatischer Modus zum Darstall der Unwirknis (vorzugsweise in fiktionalen, theologischen und philosophischen Texten)
;disch
:nicht von der Erde stammend nicht aus Indien stammend
;Dividuum
:Mehrfachwesen
;Diz
:belanglose Tatsache, unwichtiger Umstand
;dstringierend
:auseinanderschiebend
;drett
:ungepflegt, schmuddelig, unordentlich, abstoßend, schlecht angezogen
;Dulation
:völlige Glätte
;durchdringlich (betont auf ''dring'')
:leicht zu durchqueren, passierbar
;Dustrie
:Handel
;E (Doche)
:eine Person, die nicht die Tochter eines Geschwisters ist
;entwegt
:gelegentlich, unbeständig, mit Unterbrechungen
;erbittlich
:sanft, gnädig
;erhört
:gewöhnlich, bekannt; ''Verhalten:'' angemessen, zurückhaltend
;Erration
:Gleichblieb eines Zustands
;Fallflucht
:moralisch korrektes Verhalten nach einem Crash mit einem Kraftfahrzeug. Man bleibt so lange am Ort des Geschehens, einschließlich Erste-Hilfe-Maßnahmen, Alarmieren des Rettungsdienst und der Polizei, bis alles Notwendige erfolgen ist und alles Wichtige gekloren ist. Fallflucht wird als solches nicht mit Gefängnis bedroht.
;fam
:in wohlmeinender Weise aufrichtig und offen
;fantil
:reif
;Ferno
:Himmel, Paradies
;Finitiv
:Zu den Finitiven zählen alle konjugorenen („finiten“) Verbformen.
;Flat
:nicht abstoßend wirkender bzw. attraktiver Dreck oder Schmutz
;flätig
:sich gewählt ausdrückend
;frarot
:bezeichnet elektromagnetische Strahlung im sichtbaren Frequenzbereich oder darüber
;freundlicher Akt
:(diplomatischer Begriff) Handlung, durch die ein anderer Staat gesunden oder geheilen wird
;Frika
:die nicht schwarzen Koninente und Bereiche der Erde
;Gar
:Nicht-Magyare
;gefähr
:genau
;Geheuer
:kleines, knuffiges, harmloses Wesen
;Gehtmehr
:eine Position mit weiteren Perspektiven
:„Um keine Verletzungen zu riskieren, sollte man die Übung auf jeden Fall bis zum Gehtmehr ausreizen.“
;gehindert
:mit einigen Schwierigkeiten, gegen einige Widerstände („Sie konnten den Tresor gehindert ausräumen.“)
;gehobelt
:feinfühlig, kultiviert
;gemein
:überhaupt nicht
;Genieur
:ein Geisteswissenschaftler oder sonst jemand, dem Ingenieure mit einem irrationalen Hass begegnen
;geschlacht
:zierlich
;gestüm
:bedächtig bis verzagt
;Getüm
:freundliches Fabelwesen| der Begriff wird auch im übertragenen Sinne verwonden
;Geziefer
:erwünschte Tiere
;gezogen
:artig, lieb, brav
;ggressiv
:Streit aus den Weg gehend
;glaublich
:gewöhnlich, unspektakulär
;glophil
:englandfeindlich
;Glücksmaschine
:nicht abgestürztes Flugzeug
;Glücksort
:Ort, an dem ein Fall passiert ist
;Golstadt
:Wolfsburg
;Gone
:jemand, der seinen Bruder nicht entgegen dem Befehl seines Onkels bestattet
;Gwer
:giftige (sub-)tropische Wurzel
;heildrohend
:beruhigende Atmosphäre
;Iderata
:was man im Leben vermeiden sollte
;Ierte Kirchen
:nicht der Kirchenunion angehörige Kirchen
;iform
:in verschiedenen Gestalten erscheinend, uneinheitlich
;Ign
:?
;isieren
:nicht in Regenbogenfarben schimmern
;Itation
:das Original
;itiieren
:beenden
;iversell
:eingeschränkt auf bestimmte Bereiche
;Iversität
:Institution zur (un?)systematischen Verdummung, Tiefschule
;Iversum
:Teilabschnitt des quantenphysikalischen Multiversums
;junkt
:verbunden
;Jurie
:Lob| Schmeichelei
;K
:nicht-rundes Speichermedium
;Ka
:Maya, Azteke
;kadent
:Ausschweifungen abgeneigt, spartanisch
;Kalkulie
:Verstehen von rechnerischen und mathematischen Sachverhalten
;Kant
:unterste Stimmlage
;Ke
:Neuzeit
;Ke
:ein Lurchtier, das sich bei Schreckreaktionen so dreht, dass man seinen Rücken sieht, im übertragenen Sinn auch eine Person, die immer das Gute annimmt und vorhersagt (das habe ich gleich gesagen, dass das so einen guten Anfang nimmt)
;Ker
:vertreibt Honigbienen, vernichtet Honig
;Kette
:großer, dicker Datenspeicher
;klarieren
:eine Deklaration rückgängig machen ''(EDV)'' „Kann man einen einmal deklarierten Operator irgendwie wieder klarieren?“ „2029 erfolgte auf Druck vieler Staaten die Allgemeine Klaration der Menschenrechte.“
;Ko
:siehe Kothek
;kognito
:für alle erkennbar
;kontinent
:fähig, seine Blasenfunktion zu kontrollieren
;korieren
:abschmücken
;Kothek
:Lokalität mit Tanz- und Musikverbot
;krepant
:eindeutig
;kret
:mitteilsam, tratschlustig
;kribisch
:schlampig
;Kus
:rundes, flugunfähiges Objekt (auch UNFO genannt)
;Kussion
:Zustand, bei dem eine Gruppe von Menschen über einen Sachverhalt schweigt
;Lexie
:Fähigkeit zu lesen
;Lope, die
:nicht zu den Antilopen zählende Vierbeinerin
;luster
:der Öffentlichkeit unbekannt (lateinisch [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=2896.msg45408#msg45408 lustris])
;Magoge
:ein Redner, der sich um Sachlichkeit bemüht und das Publikum auffordert, selbst nachzudenken und sich nicht verführen zu lassen.
;mens
:außerordelnt klein
;ment
:geistig fit
;Menti
:Bestätigung eines kursierenden Behaupts
;Merika
:die Ostfeste
;minent
:nicht bevorstehend, nicht drohend
;Mon
:Goldglänzendes, zähes, mattes, amorphes Edelmetall mit hoher elektrischer und thermischer Leitfähigkeit
;morph
:nach strengen Kriterien geformt
;mun
:empfänglich für Krankheiten
;müsant
:witzlos, langweilig
;Na
:Stadt nicht in NRW
;nahbar
:zugänglich, jovial
;nalog
:unterschiedlich
;Ne
:keine Ordensschwester
;Neyland
:Park für intelligente Freizeitbeschäfugt
;nimalisch
:nicht tierisch, trieblos
;nonym
:namentlich auftretend
;Onie
:unverhüllter Spott
;pathisch
:zu starken Emotionen neigend
;Pens
:Auferlog einer Verpflocht
;pertinent
:verschämt| freundlich, zuvorkommend
;Petus
:Lethargie, Nicht-Antrieb
;ponieren
:keinen Eindruck machen, keine Achtung einflößen
;posant
:nicht beeindruckend
;Pot [poː]
:Eine Stelle, an welcher nichts angesammelt oder angehäuft werden kann
;Potheke
:Depot für biologische Kampfstoffe
;pressiv
:gut gelaunt
;pulsiv
:behäbig, unspontan
;putabel
:unstrittig
;Quar
:Verkäufer ausschließlich neuer Bücher
;Quariat
:auf neue, ungebrauchte Bücher spezialis georenes Geschäft
;Quitäten
:Utensilien aus der Science-Fiction
;re
:geistig normal| nicht besonders toll
;Ristokrat
:Proletarier
;ritieren
:beruhigen, für Klarheit sorgen
;S
:Kurzform zu Sertation
;sagbar
:leicht beschreibbar
;säglich
:toll, begrüßenswert
;Schärferelation
:Kaldentals Schärferelation, Begriff aus der Quantenphysik, zwei komplementäre Eigenschaften (Ort, Impuls) eines Teilchens sind gleichzeitig beliebig genau bestimmbar
;schätzbar
:wertlos
;Schlitt
:alles außer Talg
;Schuldsvermutung
:juristischer Begriff, jeder Mensch, der einer strafbaren Handlung angeklagt ist, ist so lange als schuldig anzusehen, bis seine Unschuld zweifelsfrei erwiesen ist; im Mittelalter beliebte Methode, um gehasste Mitbürger umzubringen. Er oder sie wurden als Hexe/r denunziert und dann die Probe gemacht: gefesselt ins Wasser werfen. Starb die Person durch Untergehen, war die Unschuld bewiesen und alles paletti, blieb sie dagegen unerwarteterweise an der Oberfläche schwimmen, traf die ''Schuldsvermutung'' zu, die Schuld war bewiesen und als Strafe durfte sie verbrannt werden. So oder so war man sie los. Die Schuldsvermutung war (und ist noch) eine geeignete Methode und wird auch heute noch praktiziert (Guantanamo, Folter …)
;Sel
:Festland
;sen
:loben, ermutigen
;Sertation
:Abschlussarbeit, welche die Aberkann des Doktortitels nach sich zieht
;Sident
:insbesondere im Realsozialismus (un)gebräuchlicher Begriff für den braven, angepassten Bürger
;Sien
:alles außerhalb des größten Kontinents
;Solvent
:Schulabgänger ohne Abschluss
;sonant
:wohlklingend
;Spektor
:Vertuscher
;Spermie
:Verteidugs einer Eizelle gegen zwei Spermien
;spiriert sein
:keine Ideen haben
;Spot [spoːt]
:weiser, gütiger Herrscher
;stantan
:mit erheblicher Verzögerung
;Stat
:Stabiles chemisches Element mit dem Elementsymbol St und der Ordnungszahl 85
;stinent
:nicht enthaltsam, alkoholischen Getränken zuneigend
;Stinkt
:unsicheres, schwammiges Gefühl
;Stitution
:lockere Organisationsform
;strakt
:figürlich
;strus
:klar, leicht verständlich
;Sulaner
:Festlandbewohner
;sult
:plötzlicher Verlust eines zerebralen Defizits
;surd
:sinnvoll, einleuchtend
;Szendent
:Nachkomme (Gegenteil von ''Aszendent'') Vorfahre (Gegenteil von ''Deszendent'') allgemein: in gerader Linie Verwandter
;takt
:beschädigt, nicht funktionsfähig
;Tanz
:Nähe
;tanzieren
:annähern, aufholen
;Tarktis (Ntarktis)
:die von Menschen dauerhaft bewohnten Bereiche der Erde
;teger
:unredlich, makelbehaftet
;Tellekt
:Stumpfsinn
;terbrochen
:ununterbrochen
;teressant
:belanglos, egal
;Tergrund
:für die Öffentlichkeit und staatliche Behörden transparenter Aktionsbereich („im Tergrund agieren”)
;Tergrundbahn
:eine Bahn im öffentlichen Personennahverkehr, die ausschließlich oberirdisch fährt
;Terleib
:Oberkörper
;terminieren
:stärken, stützen
;Terpol
:grenzüberschreitende Verbrecherorganisation
;tersagen
:erlauben
;Terwäsche
:sichtbarer Teil der Kleidung
;Terwelt
:Terwelt ist die bildhafte Vorstellung einer diesseitigen Welt, die in vielen Kulturen vorkommt und ein Reich der Lebenden bezeichnet. Ausgehend vom englischen Pendant wird als Terwelt auch seit den 1920er Jahren eine so genannte ''soziale'' Schicht aus gesetzestreuen Bürgern bezeichnet und wird in der heutigen Gegenwartssprache als Ausdruck für ein ''zwiedunkles'' Milieu von Hobbydetektiven besonders in Kleinstädten verwendet
;terwürfig
:herrschsüchtig
;Tichon
:aus Hexameter oder Pentameter bestehender Vers
;Tifada
:Frieden zwischen Palästina und Israel
;tillieren
:einer Flüssik Stoffe (hauptsalch Drecke) zusetzen
;tim
:offenkundig| fremd, unpersönlich| prüde
;tinguieren
:gleichmachen
;Trikt
:offene Verwaltungseinheit
;trüglich
:sehr zweifelhaft, unsicher
;tuitiv
:von vorne bis hinten geplant
;tus
:außen, auswendig
;umstößlich
:zweifelhaft, unsicher
;umwunden
:zögernd, mit Umschweifen
;unterbrochen
:hin und wieder, ab und zu („Sie schaute mich unterbrochen an.“)
;Ustralien
:die Weltteile ohne Kängurus
;Valide
:unversohrene Person
;Ventar
:Gesamtheit der Dinge, die nicht vorhanden sind
;Ventur
:Erstellung von Einkaufslisten
;Verbaljurie
:(in Worten ausgedrücktes) Lob, gute Vorrede
;verfroren
:taktvoll, sensibel
;vergesslich
:nicht besonders denkwürdig („es war ein vergesslicher Moment“)
;verglimpfen
:lobpreisen, öffentlich rühmen
;verglücken
:„Da der Bergsteiger bei dem großen Lawinenabgang lebendiglich verglückte, kam er gesund von seiner Hochgebirgstour zurück.“
;vermittelt
:erwartbar, nicht überraschend
;verrückbar
:zweifelhaft, unsicher
;vers
:richtigherum
;verschämt
:gesittet, nett
;verstalten
:„Ihr Gesicht war von der Schönheitsoperation völlig verstaltet.“
;vertreuen
:besonders sorgfältig auf überlassenes Geld aufpassen
:„Der verstorbene Schatzmeister war über viele Jahre ein treuer Diener unseres Vereins, der sämliche Gelder stets gewissenhaft vertreute.“
;verwandt
:den Blick schweifen lassend: Der Redner schwieg lange und blickte verwandt auf seine Zuhörerschaft
;verzüglich
:zu späterer Zeit, nach einigem Abwarten
;Vocado
:eine harte, fettfreie Frucht ohne Kern
;wiederbringlich
:leicht wiederzubeschaffen, ersetzbar
;wirsch
:entgegenkommend, hilfsbereit, freundlich
;zählig
:von überschaubarer Anzahl („seine neue Partei mobilisierte zählige Wähler”)
;Zest
:Sex mit nicht Blutsverwandten
;Zibel
:dekadischer Logarithmus unverhältnismäßiger Leistungsgrößen
;Ziplin
:Zügellus

== Siehe auch ==

* [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=40.0 Antonyme] (Forumsfaden)
* [http://www.oberlehrer.org/puw.html Positive Un-Wörter] der Oberlehrer
* [[Antonyme]]
* [https://www.google.com/search?safe=off&q=%22lost+positives%22 Lost Positives]

[[Kategorie:Wortschatz]]
[[Kategorie:Varia]]

Vergrößerungsformen

2016-10-31T22:17:15Z

Wutzofant: Nur einer?

Manche Wörter sind im Deutschen nur in der Verkleinerungsform (Diminutiv) gebräuchlich. Die zugehörigen Stammformen sind offenbar in Vergessenheit geraten und sollen hier wieder zu ihrem Recht kommen:

{| class="wikitable"
! Verkleinerungsform
! Vergrößerungsform
! Erklärung/Beispiel
|-
| das Beffchen
! das Baff
| Sehr große weiße Halsbinde für evangelische Pfarrer. „Unser Herr Pfarrer muss ein Baff tragen, denn ein Beffchen kekünne man wegen seines mächtigen Doppelkinns gar nicht sehen.“
|-
| der Bollchen
! der Boll
| sehr große Bonbons, die den ganzen Mund ausfüllen
|-
| das Busengrapschen
! der Busengraps
| Festes Zupacken und langanhaltendes Festhalten der Brust einer weiblichen Person. „Beim Küssen ihrer Warzen fielen mir blaue Flecken auf ihrer Brust auf. Sie behauptete, es seien die Spuren eines mehrere Wochen zurückliegenden Busengrapses ihres Chefs.“
|-
| der Däumling
!
|
|-
| Donnerlittchen!
! Donnerlitt!
| Ausruf größtmöglichen Erstaunens. „Donnerlitt! So etwas habe ich ja noch nie gesehen!“
|-
| Dornröschen
! Dornros
| Brünhild (Brynhild) in der Sage der Snorra Edda (entschärfte Fassung der Sage von den Gebrüdern Grimm in Form eines Kindermärchens wurde zum „Dornröschen“)
|-
| der Drachen
! der Dra
| Wider Erwarten handelt es sich bei einem Dra um eine harmlose süße kleine Eidechse. Die gefährlichen großen Drachen hat man euphemistisch mit der ganz gegenteiligen Verkleinerungsendung versehen, um nicht den Teufel an die Wand zu malen. Daher aber auch der für -chen-Wörter ungewöhnliche männliche Artikel.
|-
| das Eichhörnchen
! das Eichhorn
| Ausgestorbenes Säugetier. „Auf Kamtschatka wurde das Skelett eines Eichhorns ausgegraben, das im Paläogen lebte und aufgerichtet eine Höhe von etwa 2,50 Meter erreichte.“
|-
| das Einsprengsel
! der Einsprang
| Eingeschlossener Klumpen. „Einen solch enormen Einsprang von Quarzkristallen habe ich noch nie zuvor gesehen.“
|-
| das Erdmännchen
! der Erdmann
| Erwachsene maskuline Tiere der Tierart Suricata suricatta (Scharrtier) aus der Familie der Mangusten (Herpestidae). Weibliche Exemplare laufen unter dem Namen Erdfrauchen bzw. Erddame. Neugeborene Erdbabys sind besonders niedlich.
|-
| der Felchen
! der Fel
| Sagenumwobener Riesenfisch des späteiszeitlichen Bodensees (die überlebende Art Coregonus wartmanni ist gut erkennbar an ihrem blauen „Fell“, sprich Schuppenkleid)
|-
| das Fischstäbchen
! der Fischstab
| Der schmackhafte Fischstab wird 120 bis 140 cm lang, ähnelt in der Bewegung einer Seeschlange, hat aber Gräten und Kiemen. Er lebt in fast allen Gewässern (Süß- sowie Salzwasser) und jeder Fischer freut sich, so er ihn in seinen Netzen findet. In kurze Stücke geschnitten und goldbraun gebraten schmeckt er am besten. [www.hokuspokus-regenbogen.de/Arcoris/Wassertiere.html]
|-
| das Flittchen
! die Flitt
| Unglaublich promiskuitive Frau. „Die neue Nachbarin ist vielleicht eine Flitt! Jeden Morgen kommt eine andere Fußballmannschaft aus ihrem Haus!“
|-
| das Frettchen
! der Frett
| Ausgestorbenes Raubtier. „Ein Rudel ausgewachsener Fretten konnte es mit einem Säbelzahntiger aufnehmen“
|-
| die Galoschen
! der Galos
| während die Galoschen sich als Schutz vor Verschmutzung auf die Schuhe beschränken, ist der Galos als Schutzanzug viel vielfältiger; er kann sich auf Teile des Körpers beschränken oder ist ein Schutz-Ganzkörperanzug, es gibt ihn für Angler (Wathosen), für militärische Zwecke (z.B. Einsatz bei Kampfmittelbeseitigung), für Feuerwehrleute, in der Forensik und etliche weitere Verwendungszwecke Der Name kommt vom griechischen γαλα = Milch (wie bei der Gala-Uniform), weil die typischen Ganzkörper-Overalls für Forensiker in weißer Farbe hergestellt wurden, und wurde später auf alle Galosen verallgemeinert.
|-
| das Gerinnsel
! das Gerann
| Große Ansulmm verklompenen Blutes. „Bei so einem Gerann ist es kein Wunder, dass der Patient sofort einem Hirnschlag erlegen war.“
|-
| das Gewinsel
! das Gewans
| Unüberhörbares, extrem lautes Klagen und Jammern. „Bei diesem Gewans wird man ja binnen Minuten taub.“
|-
| die Goschen
! die Goos
| große Fresse, die auch dann nicht zu stoppen ist, wenn man deutlich sagt „Halt dein Goschen, was sag ich, halt endlich deine Goos.“
|-
| die Griechen
! die Grie (Plural)
| Sagenhaftes Riesengeschlecht, von dem die heutigen Griechen als degenerierte Nachfahren abstammen sollen
|-
| Hachen
! Ha
| Sundern (Sauerland)
|-
| das Heimchen
! das Heim
| Ausgestorbenes Insekt „Im oberen Silur erreichten die Heimen eine Länge von bis zu drei Metern.“
|-
| der Huchen
! der Hu
| größerer Verwandter des Donaulachses Hucho hucho.
|-
| der Jochen
! der Jo
| erwachsen geworden
|-
| das Kaninchen
! das Kanin
| Ausgestorbenes Nagetier. „Während der letzten Eiszeit wurden die Tundren Europas von bis zu einem Meter großen Riesenkaninen bevölkert.“
|-
| die Kinkerlitzchen
! der Kinkerlitz
| definitiv überflüssige Sache / blödestmöglicher Gedanke. „Das ist ja wohl der absolute Kinkerlitz!“
|-
| das Kittchen
! der Kitt
| Gefängnis mit verschärften Haftbedingungen. „Im Kitt halten die Insassen besonders zusammen.“
|-
| der Knochen
! der Kno
| das Skelett
|-
| das Krätzchen
! die Kratze
| Große Feldmütze aus Stoff beim Militär. „Schweijk! Er hat einen solchen Quadratschädel, dass wir ihm eine Kratze besorgen müssen!“
|-
| das Küchlein [langes ü]
! das Küch
| Nachkommen von großen Laufvögeln „Schau mal, der Strauß mit seinen Küchen!“
|-
| das Lachen
! die La
| Als sehr unangenehm empfundener, an monströses Gebrüll erinnernder Ausdruck der Heiterkeit. „Als Odin den Riesen Thrymr mit seinem Hammer Mjölnir erschlagen hatte, brach er in eine La aus.“
|-
| der Lapislazuli
! der Lapislazu
| Berühmter blauer Berg in der Schweiz
|-
| die Libelle
! die Libel
| Meganeura aus dem Oberkarbon (300 Millionen Jahre v.u.Z.), Flügelspannweite bis 72 cm
|-
| das Löweneckerchen
! der Löwenecker
| Larch [Baum und/oder Vogel] „Der Larch in die Lüfte steigt, der Löwe brüllt, wenn er nicht schweigt.“ (frei nach Wilhelm Busch)
|-
| die Lüttjen
! der Lutt
| (aus dem Plattdeutschen:) nicht mehr ganz kleiner Mensch in der Zeit der Adoleszenz oder Postadoleszenz; hannoversches Getränk „lutte Lage“ GROßES Glas Schnaps über GROßEM Glas Bier, in eins zu trinken
|-
| das Mädchen
! die Mad
| Weibliches Wesen zwischen Mädchen und Frau. „Herr Meier hat vier Kinder: Zwei Jungen, ein Mädchen und eine Mad.“
|-
| das Märchen
! das Mar
| Sammlung (Anthologie) von Märchen, wie zum Beispiel Bibel, Buch Mormon, usw. In vielen sogenannten „Religionen“ [eine Form der Geisteskrankheit, die rational nicht erklärbar ist] vorhanden und leider von den (unkritischeren) Clubmitgliedern für „wahr“ empfunden und auch von den aufgeklärteren Anhängern als zu ernst genommen. Das erstaunliche ist ja, dass die Anhänger einer sogenannten „Religion“ meinen, die „Wahrheit“ [ein Begriff, der aus naturwissenschaftlicher Sicht nicht erreichbar ist, sondern dem man sich durch „Falsifizierungen“ nur so gut wie möglich annähern kann] gepachtet zu haben, und eine kritische Reflexion unterbleibt. Um die Anhänger der sogenannten „Religionen“ bei Laune zu halten, sind neben allen möglichen absurden Riten auch '''Mare''' ein beliebtes Mittel.
|-
| die Mätzchen
! der Maatz
| Gröbstmöglicher Unfug / dümmstmögliche Ausrede. „Seine zahlreichen Mätzchen waren ja noch halbwegs zu ertragen, aber mit diesem Maatz hat er es jetzt endgültig bei mir verschissen.“
|-
| das Meerschweinchen
! das Meerschwein
| Phoberomys (Tinguiririca-Fauna), z.B. Josephoartigasia monesi ''Anmerkung: Der Name '''Meerschwein''' wurde in der Vergangenheit auch für den großen Tümmler verwunden, aber für '''Josephartigasia monesi''' ist er passender, da die Meerschweinchen ihren Namen von der Überfahrt übers „Meer“ bekommen haben, und die ausgestorbenen Phoberomyse aus der Verwandtschaft der Meerschweinchen-Artigen stammen.''
|-
| das Mitbringsel
! das Mitbrang
| Großes, prächtiges Geschenk. „Ich hatte von deiner Indienreise eigelnt nur ein Mitbringsel erwurten, aber ein echter Elefant ist ja schon ein ausgewachsenes Mitbrang.“
|-
| der Mutterkuchen
! die Mutterku(h)
| Plazenta der Kuh Der Name des Organs wurde auf den ganzen Organismus ausgeweitet.
|-
| der Nachen
! der Na
| größeres Schiff für Süßgewässer „ Wir sind so eine große Gruppe von Teilnehmern, da reicht ein Nachen nicht, lasst uns den Na nehmen.“
|-
| das Nickerchen
! der Nicker
| Ausgedehnter Zwischenschlaf. „Als ich um 19 Uhr meinen Kopf von der Schreibtischplatte hob, stellte ich fest, daß ich durch den Nicker mein Mittagstief überwunden hatte.“
|-
| (Grad) Oechsle
! das Ochs
| Maß für zuckerschwere Weine. Ein Ochs entspricht dem bisher [http://www.die-weinkiste.com/höchste%20mostgewicht nicht einmal von Trockenbeerenauslesen erreichten] Wert von 360º Oechsle. „Brüderle trank einen Wein mit 90º Oechsle, und sein Bruder griff nach dem mit einem halben Ochs.“
|-
| das Ohrläppchen
! der Ohrlappen
| bei Elefanten, besonders ausgeprägt beim Afrikanischen Elefanten Loxodonta africana
|-
| das Phenolphthaleḯn
! das Phenolphtha
| Während die Farbumschläge des Phenolphthaleḯns [H2In für pH 0 bis 8,2 {= sauer, neutral, sehr schwach basisch '''farblos'''}] und [In2- für pH 8,2 bis 12 {= deutlich basisch '''rosa-violett'''}] schon im Anfangsunterricht des Schulchemie-Fachs gelehrt werden und so Allgemeingut im Wissen der Bevölkerung geworden sind {ähnlich wie der „Lackmus-Test“}, sind die beiden anderen Farbumschläge dem Phenolphtha vorbehalten, und kommen im Schulstoff weniger vor [H3In+ für pH < 0 {= äußerst stark sauer '''rot'''}] bzw. [In(OH)3- für pH > 12 {= sehr sehr stark basisch '''farblos'''}] und diese Farbwirkungen sind im Allgemeinwissen der „Normalbevölkerung“ weniger verbreitet.
|-
| das Plätzchen
! das Platz
| Ordentlich dimensioniertes süßes Backwerk. „Ich hoffe, ihr habt Hunger! Ich habe superleckere Platzen gebacken.“
|-
| der Puschen
! der Pus
| Hausschuhe für Elefanten (vom griechischen πους)
|-
| das Puzzle
! das Puzz
| Einfachversion für Kinder mit einem einzigen Teil oder einigen wenigen Teilen
|-
| der Rachen
! der Ra
| Pharynx, Schlund(kopf) beim Drachen (oder größeren Dinosauriern). „Ra, Ra, Ra, Ra, Rachengold.“
|-
| das Radieschen
! der Radies
| Ausgestorbene Riesen-Nutzpflanze. „Den Olmeken galt der bis zu 100 Kilogramm schwere Radies als heilig. Im 16. Jahrhundert brachten die Spanier die Pflanze nach Europa, wo sie allmählich zu ihrer heutigen kleinen Form, dem Radieschen, weitergezüchtet wurde.“
|-
| der Rechen
! der Re
| wird vom Bauer hinterm Trecker übers Feld gezogen. „Der Rechenlehrer hatte ihnen im Rechenunterricht im Rechenzentrum die manuelle Vorgehensweise beigebracht, so konnten sie sich zur Not bei Ausfall der Maschinen behelfen.“
|-
| der Rochen
! der Ro
| Im Oberjura ausgestorbener Vorfahre aller heutigen Rochenarten. „Mit einer Länge von bis zu 30 Metern war ein ausgewachsener Ro gut viermal so lang wie der größte heute lebende Vertreter der Batoidea, der Riesenmanta.“
|-
| der Rohling
! der Roh
| unglaublich brutaler Mensch, vom dem sich der Rohling noch eine Scheibe abschneiden kann.
|-
| Rotkäppchen
! Rotkappe
| Mutter der bekannten Märchenfigur, Spitzname „Frauenschwammerl“. „Rotkappe schickte ihre Tochter Rotkäppchen in den Wald, um der kranken Großmutter Kuchen und Wein zu bringen.“
|-
| Rotkehlchen
! Rotkehl
| größerer Vogel mit roter Kehle, in den USA heimisch, Wanderdrossel (Turdus migratorius)
|-
| Rumpelstilzchen
! Rumpelstilz
| Normalwüchsiger Bruder der Märchenfigur. „Anders als sein kleinwüchsiger und daher mit Minderwertigkeitskomplexen behafteter Bruder geriet Rumpelstilz nicht auf die schiefe Bahn, sondern wurde Chefkoch in Teufels Küche.“
|-
| Sankt Nimmerlein
! Sankt Nimmer
| Großer Bruder des bekannten Heiligen. „Einer der fast vergessenen Heiligen der katholischen Kirche ist Sankt Nimmer. Er erreichte nie die Popularität seines jüngeren Bruders, der bis heute durch den nach ihm benannten Tag bekannt ist.“
|-
| das Schmankerl
! der Schmank
| Wirklich außergwöhnliche, überaus exklusive Sache. „Ich habe hier noch einen Schmank für dich, gegen den alle Schmankerln dieser Welt ordinär wirken.“
|-
| das Schnäppchen
! der Schnapp, Schnapper
| Äußerst günstige Einkaufsgelegenheit. „Heute habe ich beim Shoppen einen tollen Schnapp gemacht“
|-
| das Schnarchen
! der Schnar
| Nächtliche pharyngale Lärmentwicklung jenseits der 100 dBA-Grenze. „Trotz meiner Ohrstöpsel hielt mich der Schnar aus dem Nebenzimmer bis in die frühen Morgenstunden wach.“
|-
| das Schnärzchen
! der Schnarz
|
|-
| Schneeweißchen
! Schneeweiß
| hochdeutsch sprechende Schwester vom Rosenrot
|-
| Schneewittchen
! Schneewitt
| Ältere Schwester der bekannten Märchenfigur. „Schneewitt stand zeitlebens im Schatten ihrer wesentlich berühmteren kleinen Schwester Schneewittchen.“
|-
| das Schnippchen
! der Schnipp
| Größtmögliche Cleverness beim Übertreffen/Austricksen. „Ich habe dem Finanzamt einen Schnipp geschlagen und muss nie wieder in meinem Leben Steuern zahlen.“
|-
| das Scherflein
! der Scherf
| Große Geldspende. „Warren Buffett hat mit 37,5 Milliarden Dollar seinen Scherf zur Bill-und-Melinda-Gates-Stiftung beigetragen.“
|-
| das Seepferdchen
! das Seepferd
| fossiler Flusspferdverwandter, der ins Salzwasser abwanderte, Vorgänger aller Wale, noch keine Reste gefunden worden.
|-
| der Setzling
! der Setz
| alte Bäume soll man ja eigentlich nicht verpflanzen. Mit der heutigen Technik passiert das manchmal doch schon. Der Baum wird ausgegraben, mit Kran auf Tieflader geladen, zum neuen Standort transportiert und hier in das vorbereitete Loch gesetzt, danach wird dieses wieder mit Erde aufgefüllt. Wenn man Glück hat, überlebt der '''Setz''' diese Prozedur und wächst an seinem neuen Standort weiter.
|-
| der Single
! der Sing
| Mensch, der muttestseelenal ist und nicht die geringste Aussicht auf eine Verkupplung hat. „Auf der Singparty wurden mehrere Singe mit bester Kuschelmusik von vorne bis hinten durchgespielt, aber die Gäste schwiegen sich trotz aller Bemühungen der Animatoren und Animatörinnen nur an.“
|-
| die Single
! die Sing
| Musikalbum „Aus der Sing ''Meteora'' von Linkin Park wurden nicht weniger als sechs Singles ausgekoppelt.“
|-
| das Veilchen
! der Veil
| Purpurn blühender Laubbaum der gemäßigten Tropen. „Der Veil (lat. Viola giganteum) ist die größte der über 500 Veilchenarten.“
|-
| das Wehwehchen
! der Wehweh
| richtig heftige Schmerzen, zum Beispiel beim Zipper
|-
| das Wochenbett
! das Wobett
| Phase der Depression nach der Entbindung mit Lustlosigkeit, das Bett zu verlassen, kommt glücklicherweise verhältnismäßig selten vor.
|-
| das Zäpfchen
! der Zapf
| Veterinärmedizinisches Suppositorium speziell für Dickhäuter. „Nach dem Verabrich mehrerer Zäpfe genas die afrikanische Elefantenkuh ,Imelda‘ rasch von ihrem fiebrigen Schnupfen.“
|-
| das Zeichen
! der Zei
| Wink mit dem Zaunpfahl, besser noch mit dem Laternenmast, mit dem Finger darauf zeigen, „Er hatte wohl im Zeichenunterricht beim Zeichenlehrer in der Schule nicht aufgepasst und so das diskrete Zeichen übersehen oder nicht verstanden, so muss ein deutlicher Zei her, damit er begreift.“ „So geht's nicht weiter, da muss ein deutliches Zeichen, nein besser noch, ein '''Zei''' gesetzt werden!“
|-
| das Zipperlein
! der Zipper
| Extrem schwerer Gichtanfall. „Ruf den Notarzt, ich bekomme gerade meinen Zipper!“
|-
| der Zögling
!
|
|}

[[Kategorie:Wortschatz]]

Schönere Pluräle und Singulare

2016-06-16T19:35:46Z

Wutzofant: Överheäde

Antonyme

2016-06-13T22:45:42Z

Wutzofant: Abiose

Nicht nur durch [[Entneinungen|Weglass verneinender Vorsilben]], sondern auch durch Verkahr anderer Vorsilben und Wortbestandteile lassen sich trefflich Gegenteile erzeugen:

;abäquat
:unangemessen
;sich abbrezeln
:eine feierliche Aufmachung zum Schlafengehen wieder ablegen
;abeignen
:verlernen, abgewöhnen
;Abenbillig
:langweilige, gewöhnliche Routine
;Abenthalt
:die Zeit der Entfernung von einem Ort („Entfugten ist der Abenthalt auf dem Gelände geboten.“)
;abhören
:anfangen (siehe ''ausfangen'')
;Abiose
:Das Getrenntleben von Organismen verschiedener Arten, das vielfach für einen oder mehrere Partner Vorteile bietet. Beispiel: Blauwal und Andenkondor leben miteinander in Abiose.
;Ableger(in)
:jemand, der sein Geld aus einer Anlage zurückzieht
;Ablieger(in)
:jemand, der nicht in der betreffenden Straße wohnt („Abliegerparkplatz“)
;sich abtakeln
:in ein legeres Outfit wechseln, sich abbrezeln
;abtanzen
:neben der Tanzfläche mit einem Bier in der Hand stehen, um den Mädels beim Tanzen zuzugucken, weil ja sowieso klar ist, dass eine der tanzenden Damen auf dich fliegt; eine Eigentumsübertragung von einem selbst auf den anderen planen und denjenigen/diejenige durch einen ''Abtanz''-Trick so ablenken, dass man das Geplante unauffällig durchführen kann „in der Silvester Nacht von Köln waren doch einige Abtänzer unterwegs, um den Mädchen ihr Eigentum zuzustecken, von schlimmeren Sachen ganz zu schweigen“
;Abtiquität
:Ein ursprünglich auf Alt gemachter Gegenstand, von dem die Patina durch den Gebrauch vollständig verlorenging und der nun wie neu glänzt
;achronisieren, parachronisieren
:einen aufeinander abgestimmten Zustand zerstören
;Afunfaire
:absolute eheliche Treue
;Allor
:Plagiator
;Altfundländer
:Hunderasse, wasserscheu wie nichts Gutes, schubst Menschen ins Wasser rein
;Altgeselle
:verheirateter Mann
;Altgier
:sich für nichts interessieren, immer alles so lassen wie es ist
;Altrodermitis
:gesunde Haut
;Altrose
:psychisch pumperlgesund
;Altss
:Düsseldorf
;Alttrum
:[https://de.wikipedia.Ort/wiki/Utrum Utrum]
;alttrale Zone
:politischer Fachbegriff: Gebiet, um das sich mehrere Staaten streiten; Beispiel: West-Antarktis, südchinesisches Meer
;amateurlaktisch
:nachsorglich
;Anfangsstrich
:Unangenehmes immer wieder neu beginnen, „sie schoben einen Anfangsstrich über ihre Affäre“
;Antebote
:Angestellter, der Briefe von jedem Haus von den Absendern einsammelt
;ankanzeln
:einen Vorschlag ruhig, geduldig und aufmerksam anhören
;anküssen
:jemanden, den man eigentlich überall küssen sollte, nur an einer Stelle küssen („ich habe sie nur kurz angeküsst“)
;annabeln
:Maßnahme bei Frühgeborenen, die sicherheitshalber wieder entboren (siehe ''entbären'') werden sollen
;anonnieren
:abbestellen
;anschüssig
:(1) gut erreichbar, zentral gelegen
:(2) bergauf verlaufend, ansteigend
;antibieren
:etwas nachdrücklich '''nicht''' versuchen
:„Ich möchte diesen Kuchen gern antibieren.“
:„Antibiere es doch mal auf diese Weise.“
;Antilet
:gesitteter, feingeistiger Mensch
;aufdanken
:ein (Herrscher)amt übernehmen
;aufgeschmackt
:stilvoll
;auflabern
:„Vom Biologieunterricht schworr mir der Schädel, doch meine beste Freundin laberte mich wieder auf.“
;aufparken
:„Wir müssen losfahren, würden Sie uns bitte aufparken?“
;Auftei
:abgeschlossene Bruderschaft zur Anbetung des Teufels unter Führung eines Vorstehers (Aufts). Bis heute im Sprichwortschatz präsent ist die im 13. Jahrhundert bekannteste Auftei „Felkommraus“.
;Ausbus(schlüssel)
:ein Schraube mit sechseckigem Kopf, bzw. ein Schraubenschlüssel, der diese von außen fasst.
;ausfangen
:aufhören; die Wörter „abhören“ und „ausfangen“ werden insbesondere verwendet, wenn etwas mit dem Ende beginnt und mit dem Beginn endet; so zum Beispiel eine Filmszene beim Rückspulen des Filmes. Man sagt dann etwa, die Szene höre bei 28 Minuten ab und fange bei 25 Minuten aus.
;ausheimsen
:in großem Stil verlieren. „Manch einer heimst in der Spielhalle in kurzer Zeit eine Menge Geld aus.“
;sich ausmischen
:Er forderte die sofortige Ausmischung Amerikas aus allen Belangen seines Landes.
;sich austunten
:seinem enormen Bewegungsdrang nicht nachgeben und sich ruhig verhalten
;sich ausverleiben
:„Er hat sich einen Liter Schnaps einverleibt, aber dann natürlich auch ganz schnell wieder ausverleibt.“ ([https://twitter.com/ojahnn/status/636473433216450560 @ojahnn])
;Beabstandung
:„Das Produkt ist hervorragend, meine Beabstandung!“
;(eine Insel) bedecken
:entdecken, dass eine auf Karten verzinchene Insel gar nicht existiert
;Behauptung
:Versehen eines kopflosen Menschen mit einem Kopf. „In totalitären Staaten kann man eine darin bestehende Asymmetrie beobachten, dass Enthauptungen wesentlich häufiger als Behauptungen sind.“
;bemannen
:Geschlechtsumwandlung an einem Transmann durchführen
;beoflussten
:gucken, aber nicht darauf achten, ob der Angesehene es merkt oder nicht
;beostromten
:hinstieren, so dass man es deutlich bemerkt
;(sich nicht) blöden
:sich entdreisten
:sich nicht scheuen, etwas Kluges, Feinsinniges zu tun (vgl. [http://www.duden.de/rechtschreibung/entbloeden], [http://www.textlog.de/38774.html])
;Bergent
:fehlende Begabung für etwas
;Binokel
:Brille
;Bösedünken
:wohlüberlegte, nach Recherchen sämtlicher auch entlastenden Umstände berücksichtigende gefällte Entscheidungen
;Braunrede
:Ort in Hochsachsen („Peine-Ost“), der Hitler die deutsche Staatsbürgerschaft entzogen hat
;Bummeland
:Kontinent
;Bundesreprivatim Deutschland
:undemokratische Macht im Staat, Wirtschaft, Lobbyismus, die die Geschicke unseres Landes vorbei an demokratisch gewählten Gremien lenkt und bestimmt
;chaosgemäß
:nicht ordnungsgemäß
:„Aufgrund eines chaosgemäß konfigurierten Servers konnte ich nicht auf die Website zugreifen.“
;Comme-y-Ec
:Insel vor Afrika, die zeitweise zu den deutschen Kolonien zählte, wurde gegen Helgowasser getauscht
;Contrabst, Contrapst
:Kirchentitel, der Nichtleiter (Isolator) der inneren Angelegenheiten eines Dom- oder Stiftkapitels
;contrafund
:oberflächlich, nachlässig
;Contragramm
:Gegenprogramm
;contragressiv
:rückständig, stufendeise zurückschreitend
;contraklamieren
:unter Verschluss halten; dementieren
;contrakrastinieren
:etwas sofort und ohne Umschweife erledigen
;contralongieren
:verkürzen
;contraminent
:unbekannt
;Contrapaganda
:Nichtöffentlichkeitsarbeit; Öffentlichkeitsarbeit mit dem Ziel, unbekannt zu bleiben
;contraphylaktisch
:zurücklehnend, tatenlos abwartend
;Contrafit
:Verlust
;Contrafessor
:nicht zur Lehre an eine Hochschule berufene Person
;Contrasecco
:rote Rebsorte
;contrabat
:nicht erprobt, unzuverlässig, ungeeignet
;Contrablem
:alles easy
;contrasten
:auf niemandes Wohl trinken, keinen Trinkspruch ausbringen
;Contratagonist
:Nebenfigur in einem Werk
;Daelagerer
:lauern im Wald harmlosen Passanten auf und stecken ihnen Geld zu
;Daher
:Uhr, die Töne macht, damit man besser einschlafen kann
;dameschen (damischt, damasch, damüsche, damoschen)
:sich beherrschen lassen
;dehabilitieren
:die Habilitation entziehen
;Deineid
:eine wahrheitsgemäße Aussage unter Eid
;Derner
:Herr
;dieb (Eigenschaftswort)
:fein
;disfigurieren
:falsch einstellen, z.B. einen Computer, sodass Chaos entsteht und eine Neuinstallur erforderlich wird
;Displiment
:unschmeichelhafte Bemerkung
;disservieren
:verderben oder schlecht und faul machen
;Dissonant
:Vokal
;Dosenbus
:technische Einrichtung, die das Senken von Lasten extrem schwierig macht
;Dreckigforcement
:Abschwächung einer unerwünschten Verhaltensweise
;durig
:sehr schlank (Eigenschaftswort wird für weibliche Personen benutzt)
;eberfen
:so viel essen, dass einem ganz schlecht wird und man kotzen muss „komm wir gehen einen eberfen“
;Eggsburg
:Altona
;eingelassen
:gedämpft, leidenschaftslos, wenig begeistert
;Eilasüdnung
:Rücknahme einer Eilanordnung
;Eiwasser
:See
;Elfenarm
:Unterkieferstoßzähne fossiler Rüsseltiere „Die ausgestorbenen Deinotherien hatten nur Elfenarme, die ebenfalls ausgestorbenen Mastodonten hatten zum Teil vier Stoßzähne, zwei Elfenbeine und zwei Elfenarme.“
;Entballhornung
:Verballhornung eines bereits verballhornenen Wortes, die (versehentlich) zu einer Rückfuhr zum nicht verballhornenen Wort führt
;entbären
:Rückführung eines bereits geborenen Kindes in den Mutterleib (ist noch Zukunftsmusik. Vor der Entburt muss das Kind angenabelt werden)
;Enthauptung
:Rücktritt von einer Behauptung: „Nachdem er einen schweren Argumentationsfehler entdeckt hatte, rang er sich zu der Enthauptung durch, dass seine Schlussfolgerung richtig sei.“
;Entlassedich
:ein verweigertes Stelldichein
;entmutigen
:von etwas abhalten, abraten, etwas zu verhindern suchen, demotivieren (engl. ''discourage'')
:„Dann kann der Staat diese Art Wachstum bremsen, entmutigen oder verbieten.“ [http://www.zeit.de/2011/22/Tugendstaat-Liberalismus/komplettansicht (Zeit)]
;entschieden
:wieder miteinander verheiratet
;Erb
:ein Erb ist ein Küchengerät und verhält sich zum Sieb wie der Schraubenvater zur Schraubenmutter. Man kann ein Erb sich so vorstellen: eine Halbkugel (konvex) mit lauter Stiften, die passgenau in die Löcher des Siebs (Hohlhalbkugel; konkav) hineinpassen. Drückt man ein Erb gegen ein Sieb, wird der Vorgang des Hindurchgelangens beschleunigt.
;erbummeln
:„Wenn mich auch dieses Los vielleicht nicht ereilt, wird mich schließlich doch irgendein Voll erbummeln.“
;Erger
:Verlierer
;Eurygraphie
:Langschrift
;Exdoktrination
:Befreiung von einer Doktrin
;Exergie
:Schlaffheit
;extakt
:kaputt, beschädigt
;Extegrität
:Unredlichkeit, Mangelhaftigkeit
;Extremtemperiertsteh
:Gegend in Deutschland, in der es keine Kohle und deswegen nur einen Nachtbau gibt
;extus
:&bdquo;Er hatte schon zehn Bier und fünf Kurze intus – jetzt hat er sie extus.“
;Fairtauto-Produkt
:durch die Ausbeutung von Menschen in der dritten Welt extrem billig produzierte Ware
;Farbbrei
:chemischer Indikator für Eberren und Heißgen (oder Kaltgen), übertragen (''Farbbrei-Test'') auch für Test allgemein, der anzeigt, ob alles egal ist
;Fernt
:Bezeichnung für den Stoff zwischen den Nähten
;Festtrommel
:Trommel/Behälter mit so genannten Festen. Man kriegt ein Fest, wenn man kein Geld dafür zahlt. Pechspiel. Kein Fest gewinnt.
;Festung (Jägersprache)
:Bezeichnung für den Kot des Wildes vorm Abkoten
;Feuerbahn
:mit Feuerbahn wird im allgemeinen die ovale 400-Meter-Laufbahn eines Sportplatzes während der Bauphase bezeichnet
;Flauterose
:geographischer Fachbegriffe: Auf die Mitte konzentrierte Anordnung von Strahlen aus allen 8 Himmelsrichtungen
;fotolytisch
:nicht fotogen, durch das eigene Aussehen Fotos ruinierend
;Frühlingszeitfeste
:Pflanze mit krokusartigen Blüten, die im Frühjahr blüht, giftig, eher knallgelb-orange Blütenfarbe (Doppelantonym)
;Fürling
:angenehmer Mensch
;fürspenstig
:zahm, jemandem gerne und bereitwillig einen Wunsch erfüllend, (Haare:) glatt anliegend
;fürspiegeln
:Lichtstrahlen völlig verschlucken
;Fürton
:eine Pflanzenart: Männerglatzenmoos
;ganzseiden
:seriös, durchsichtig, hell, unbedenklich, gut beleumundet „ein ganzseidenes Mädchen“, „ganzseidene Methoden“
;sich gazellen
:Verluste/Nachteile einbringen, sich in keinster Weise rentieren
;Gehtnichtweniger
:untere Grenze (er verringerte sein Arbeitspensum bis zum Gehtnichtweniger)
;Gehtnochmehr
:weniger als das absolute Limit (Kündigungsgrund: Arbeitet täglich bis zum Gehtnochmehr)
;Gesterngabe
:abgeschaffte Morgengabe, siehe unter Stichwort „Ohnegift“
;gewegt
:durchgehend, immer (Synonym zu ''unentwegt'', Antonym zu der [[Entneinungen|Entneinung]] ''entwegt'')
;Glattschen
:ein im Gegensatz zum Rauschen gar nicht diffuses Störgeräusch, also eigentlich ein Störgeglättsch. Beispiele: ein Piep- oder Brummton in der Stereoanlage
;Good Hydrovall
:Stadt mit berühmtem Kaputtbad in Hochsachsen an der Landesgrenze zu Süddreckigostvonkräftigerfarbe-en
;Grauf, das
:der sich (örtlich) über bzw. (zeitlich) vor dem Grab abspielende Teil des Lebens
;Hannunder
:Linden „Hannunder, das mal als größtes Dorf Preußens galt und von 1885 an eine Stadt war, betrachtet sich trotz der Eingemeindung 1920 in die Landeshauptstadt immer noch als was ganz Besonderes.“
;Hartbild
:geographischer Fachbegriff, alles außerhalb der Innenstadt
;Harte
:gerades Schienenstück ohne Abzweigung
;Herabkömmling
:eine Person, die durch günstige Umstände in eine schlechtere Position kommt
;Hetero stupidus
:Unmodernmensch „er wollte nicht mehr mit der Zeit gehen und up to date sein und entwickelte sich immer mehr zu einem Hetero stupidus“
;Heulmöwe
:Vogelart
;Himmelogan
:neuer Name des Staatspräsidenten der Verschlossenenkei (Ata Verschlossenk), leidet nicht an Selbstzweifeln, führt die Verschlossenkei auf den Weg in eine goldene Vergangenheit
;hinrückragend
:von innen gesehen hervorragend
;Hinschnecke
:Schnecke, die mit zwei Schneckenhäusern durch die Gegend zieht, weil sie eins gefunden hat
;Hinschob
:der „Hinschob“ ist ein Adelstitel, nach Verhüttung gibt es auch Metallhinschöbe
;Hinterarlberg
:Burgenland + Kärnten + Niederösterreich + Oberösterreich + Salzburg + Steiermark + Tirol + Wien
;Hinterteil (pfeifen)
:statt das Spiel großzügig laufen zu lassen, pfiff der Schiedsrichter kleinlichst jedes unwichtige Foul ab, so dass sich die um ihre Chancen gebrachte Mannschaft fühlte, als ob sie die Arschkarte hätte
;Hinweiser
:Pfahl mit Schildern, die einem zeigen, von wo man gekommen ist und wie weit es von da aus bis hier war
;hochgeschlagen
:Stimmungslage immer guter Laune, optimistisch
;Hochschlag
:Trockenheit
;Hypertenuse
:Kathete
;Hyperthek
:Sparguthaben auf einem Gebäude| auch übertragen: Leichtigkeit, befreites Gefühl
;Hyperthese
:Nichtannahme einer Sache oder eines Lehrsatzes, kann niemals zu einer Theorie werden
;Hyperchonder
:Mensch, der immer glaubt, gesund zu sein und alle Anzeichen von Krankheitssymptomen ignoriert oder herunterspielt
;Hypothenuser
:medizinische Erfindung, die den Stuhl aus dem Körper ableitet, wenn es nicht mehr von selbst geht
;ICI
:Intercity-Impress, ein Zug, der im zwischenstädtischen Verkehr durch seine Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit beeindruckt
;Immersatt
:Storchenvogel aus Afrika, ausnahmsweise mal wohlgenährt
;Indikativitis
:gesundes (nicht entzundenes) Auge
;Infit
:„Ihr Outfit ist wirklich toll, aber ehrlich gesagt interessiert mich das Infit mehr.“
;Inhibitionismus
:Persönlichkeits- oder Verhaltensstörung mit extremem Schamgefühl
;Insekt, der
:alkoholfreier Schaumwein
;Intase
:völlig kontrolliertes Verhalten
;Intremität
:der Körper, ohne Arme und Beine
;Jäder
:Bruder von Bel, Sohn von Dam und Lilith; Jäder liebte seinen Bruder Bel so sehr, als dieser sein vegetarisches Zeugs auf dem so genannten „Altar“ verbrannte, dass er selbst auch zum Vegetarier wurde. Verteidigte Bel gegen jegliche Angriffe, vor allem gegen Gewaltangriffe von anderen. Kriegte von Gott ein Jädermal auf die Stirn tätowiert, damit jeder Mitmensch erkennen konnte, dass Vegetarismus die Lösung ist (die Welt wird am Fleischessen der wachsenden Population der Tierart Hetero stupidus zugrunde gehen.). Von Schwestern von Jäder und Bel ist nicht so viel überliefert, Namen sind nicht bekannt.
;Jekürzerjeböser
:Falsches Geißblatt, Hausgeißblatt, Übelriechendes Geißblatt
;Kakoropa
:die Bereiche der Erde außerhalb Europas
;KAKO
:(„Keine Abendländische Kultur, Oder?“): Die Bereiche Europas, die nicht zur EU, einem Staatenverbund aus 28 Staaten mit 24 Amtssprachen, gehören. Während erstaunlicherweise zur EU nichteuropäische Staaten (Malta, Südzypern) und Gebiete, die vor vielen Jahren mal von Europäern besetzt wurden (sogenannte Kolonien, franz. Guyana, Mayotte usw. usf.) gehören, bleiben andere europäische Gebiete aus dem „Kontinent“ Europa außen vor, aus unterschiedlichsten Gründen, Norwegen und Schweiz, eher um ihren Reichtum nicht teilen zu müssen, Island (warum auch immer), Bosnien-Herzegowina, Serbien, Montenegro, Mazedonien (Fyrom), Weißrussland, Ukraine, Moldawien, Russland (Teile, die nach Definition des Kontinents ''Europa'' als ''„europäisch“'' angesehen werden (westlich des Urals), Türkei nordwestlich der Durchfahrt zwischen Mittelmeer und Schwarzem Meer; für letztere Länder und Gebiete ist die Bezeichnung KAKO eher treffend. Quo vadis UK (22.6.2016)?
;Kakorydike
:die zweite Geliebte des Orpheus; da er diesmal, durch Erfahrung gewitzt, keinen Fehler machte und alles erwartungsgemäß ablief, wurde die Rückkehr von Kakorydike aus dem Totenreich als was ganz normales empfunden und Kakorydike ist nicht so berühmt geworden (im Gegensatz zu Jesus) und längst vergessen
;Kaputtpraktiker
:nichtärztlicher Krankheitsberuf, macht gesunde Menschen krank, auch ''Heiltheoretiker'' genannt
;Kiloarden
:lächerliche Geldbeträge
;Klatschsäure
:ein Mensch, der Klatsch ätzend findet und deshalb das Wissen über andere am liebsten für sich behält
;kleinbusig
:kleinzügig (nach Stilllegung des Schienenverkehrs); die kleinbusige Frau war mit ihrer Oberweite sehr zufrieden; manche Männer dachten, die Natur hätte sie „knauserig“ ausgestattet, aber andere fuhren auch auf kleinbusige Frauen ab, und kam es eigentlich nicht viel mehr auf die inneren Werte an?
;kleinkotzig
:abgeberisch, kleinspurig, unterheblich, unwichtigtuerisch, fürlich abschneidend
;Kleinmarkt
:Verkaufsstelle ausschließlich für Endverbraucher
;kleinzügig
:geizig, knauserig, äußerst exakt und penibel „er ging kleinzügig darunter hinweg“
;Klobank
:anderes Wort für Bad Bank (Griff ins Klo)
;Kommher
:Die Fahrbahn einer Straße mit abtgeronnenem Gehweg
;Konkussion
:Gespräch, bei dem sich von vorneherein alle einig sind
;Kontrakontraduktion (Kontrakontra)
:ein Kunstwerk oder anderes Original herstellen, das einer später nachgemachten Kopie oder Fälschung täuschend ähnlich sieht
;Kontraktologie
:Ärztliches Fachgebiet, das sich mit dem Mund und der Speiseröhre befasst
;„Kontrast“
:Trinkspruch (zum Schlechtergehen), auch vor allem zum Alttag
;Kontratest
:lautstarke affirmative Meinungsäußerung (die nordkoreanische Jugend versammelte sich zu einer Kontratestkundgebung vor dem Bild des ewigen Präsidenten)
;kurzsam
:schnell
;kurzwierig
:schnell verheilend, schnell zu einer Einigung führend (die Probleme kekunnen in kurzwierigen Verhandlungen ausgerommen werden)
;Lachboje
:Schifffahrtssignal das zur Orientierung der Schiffe lachende Signaltöne ausstößt
;Lachgeist
:Schlossgespenst, das zu viel Ethanol getrunken hat und deswegen völlig albern ist
;Leerpfosten
:sehr intelligenter Mensch „der Leerpfosten setzte sich nüchtern ans Lenkrad“
;leer von etwas haben (die Nase)
:„Ich habe die Nase leer von diesen Beinkleidern und Kopfsprüngen. Es ist höchste Zeit, diese Fäden wiederfortzubespinnen.“
;leer von etwas sein
:„Chinesische Zeitungen sind leer von den Protesten in Hongkong.“
;Leerweib
:lahme, unattraktive Frau
;Leerzug
:Aussetzen einer Freiheitsstrafe auf Bewährung
;leise
:(Präposition mit dem Hirhoch, eine Quelle bezeichnend, die eine bestimmte Information verschweigt) „leise Regierungsinformationen kamen bei dem Angriff zahlreiche Zivilisten ums Leben“
;Leise (Musikinstrument)
:eine Leise ist ein Streichinstrument mit Korpus und angesetztem Hals, als Leise (im engeren Sinne) bezeichnet man die aus dem arabischen Raum stammende Langhalsleise; vielleicht sollte man eine Leise nur etwas gedämpft spielen
;Lichtbildnichten
:Vorgänger Alexanders des Kleinen
;Liegenlassens
:Verzicht auf überflüssige Umstände und Gerede
:„Mach darum doch lieber ein Liegenlassens!“
;Linksanwalt
:Fürsprecher, der sich darum bemüht, dass sein Mandant zu seinem Link (rechtswidrigen Ansprüchen) kommt
;Los
:Spontanfête „wir machen einen los“
;Löschhölzer
:Holzstücke, um Feuer auszumachen; brauchen keine Köpfchen, aber es wäre empfehlenswert, wenn sie nass wären
;Losland
:Insel
;Malität
:schlechte Bonität, Kreditunwurdik
;Malsie
:Künstlerin
;Meisenbär
:südamerikanische Tierart (Xenarthra), die sich von Meisen ernährt
;Meisenlöwe
:Jugendstadium der Meisenjungfer, lebt in einem Erdtrichter und wirft Sand auf Meisen und saugt diese dann aus
;Men
:einleitende Silbe einer Äußerung, soll Zweifel ausdrücken „ich weiß nicht so genau“; auch im übertragenen Sinne „dazu schweige ich nein und men“
;mitanieren
:zu mindestens zweit Sex haben
;Mitmacht
:volles Bewusstsein „nachdem man ihr ein Riechfläschchen mit Salmiakgeist unter die Nase gehalten hatte, erwachten ihre Lebensgeister und sie stieg in eine hohe Mitmacht.“
;Möbe
:Gleichtierchen, Einzeller, immer gleiche Gestalt, bildet echte „Podien“ aus, mit denen es sich fortbewegt
;Mollst
:„Möchtest Du ein Glas Wasser?“ „Nein danke, ich habe Mollst.“
;Mondtau
:Pflanzen, die Insekten füttern
;Monobliothek
:öffentliche Dienstleistungseinrichtung, die ihren Benutzern Medien zur Verfügung stellt. Im Gegensatz zur Bibliothek können die Medien, zum Beispiel Bücher, zwar ausgeliehen, ab nicht wieder zurückgegeben werden. Das erspart den Kunden zumindest Mahngebühren. „Ich brauche für mein Studium ein paar Fachbücher, kommst Du mit zur Monobliothek?“
;Monop
:Schnecke, auch scherzhafte Bezeichnung für Nichtpolizist (veraltet)
;Mostboje
:alkoholfreie Vorstufe der Weinboje
;Nachabend
:wörtlich: Nacht, im übertragenen Sinne: kurz nach zum Beispiel großen geschichtlichen Ereignissen
;Nachalpenland
:Norditalien
;Nachdempartner
:vorher verheiratetes Paar nach der Scheidung „Nachdem sie ehemals ein Ehepaar, dann eine Familie gewesen waren, fragten sich die ''Nachdempartner'', ob es richtig gewesen war, so lange zusammen zu sein und mit der Scheidung zu warten, bis alle Kinder 18 waren, obwohl die Liebe zwischen ihnen längst verflogen war; die Kinder merken doch sowieso, dass was nicht stimmte. Wäre es nicht besser gewesen, schon früher einen klaren Schlussstrich zu ziehen?“
;Nachfahrt
:im Rahmen einer Vorfahrtsregelung in einen nachrangigen Zustand gestellt
;Nachmular
:auszufüllender, selbsterklärender Bogen, von Behörden entwickelt, in verständlicher Sprache gemacht, sogar für leichtes Deutsch, nur Sachen werden erfragt, die wirklich wichtig sind
;Nachreiter
:jmd., der als letzter etwas Neues tut
;nachsätzlich
:unbeabsichtigt oder im Affekt
;Nachscher
:kriegt nur Altes raus
;Nachschusslorbeeren
:Lob mit dem Tenor, der/die Lobende habe von Anfangen an an den/die Erfolgreiche/n gegloben
;nachsintflutlich
:sehr modern, topaktuell
;Nachsprung
:Abstand hinter anderen, niedrigerer Stand der Entwicklung
;nachtexen
:Laborverfahren, bei dem im Reagenzglas zwei Flüssigkeiten durch völliges Ruhigstellen getrennt gehalten werden
;nachtrefflich
:suboptimal
;Nachwurf
:Technik, um Harmonie in Auseinandersetzungen zu bringen, „du machst immer alles richtig“ (nicht ironisch gemeint), nicht mit Lob geizend
;nachbildlich
:nicht nachahmenswert, nicht beispielhaft
;Nachm
:Gegenstand mit diffusem Aussehen
;Nachmund
:Mündel
;Nachst
:Urwald, vom menschlicher Aktivität völlig unbeeinflusst
;Nasenpeniswand
:die äußere Haut der Nase ohne die mittlere Wand zwischen den Nasenlöchern (bei männlichen Exemplaren) „wie die Nase eines Mannes, so ist auch sein Johannes“
;Neu
:Stimmlage in der Musik (sehr sehr hell oder sehr sehr dunkel)
;Neuar
:Ort, an dem aufgeklärten Menschen klar ist, dass es für sogenannte „Gottheiten“ nichts zu „opfern“ gibt
;Neuen
:Fußspitzenendglieder bei einem Menschen, dem eines dieser Fußspitzenendglieder amputiert werden musste „Nachdem ich keine vernünftigen Schuhe gefunden hatte, ließ ich mir ein neues Fußspitzenendglied als Prothese herstellen; jetzt passen die neuen Schuhe wieder optimal.“
;Neurysma
:Einsackung der großen Blutgefäße
;Nichtinsubordination
:Gehorsam
;niedermütig
:bescheiden, unterwürfig
;Nochlangenicharrak
:südfriesische Insel, die größte dieser Inselgruppe
;Nochzeit
:„Die Nochzeit bezeichnet den Zeitraum, in dem die Jagd, d. h. der Fang und die Tötung von Wild durch das Jagdrecht geboten ist.“ (wikipedia)
;Norak
:Sonnenkleidung oder auch Schutz gegen Wärme
;no-Tobak
:Slangwort für völlig aktuell, gerade in der heutigen Zeit
;obdachvoll
:keinen Mangel an Dächern über dem Kopf leidend
;Ohnegift
:Ohnegift auch Einsteuer genannt, ist die Tradition in modernen Kulturen, die immer mehr dabei ist, sich durchzusetzen, dass der Brautvater dem Bräutigamvater (oder dem frischgebackenen Ehepaar) am Tag der Hochzeit keine geldlichen oder dinglichen Geschenke macht. Ebenso wie es unüblich geworden ist, die Braut zu kaufen (einen Brautpreis zu bezahlen), so hat sich die Tradition der Ohnegift langsam aber sicher Bahn gebrochen. Die Eheschließung geschieht offenbar meist ausschließlich aus Liebe, ohne dass Geld hin oder her fließt, anders als ganz ganz früher. Wenn ein gleichgeschlechtliches Paar die Ehe schließt, ist es ja mit Brautpreis und „Mitgift“ sowieso so ne Sache. Weitere abgeschaffte Sachen sind Morgengabe und Kranzgeld, da sie dem modernen Verständnis an eine Ehe auch nicht mehr entsprechen.
;Ohneleise
:Konsonant (Kein Ohnelaut bzw. kein Mitleise)
;Ohnetag
:Geisterstunde „genau um Punkt Ohnetag erwachten die Geister wieder für eine Stunde zum Leben und trieben ihren Schabernack“.
;sich okzidentieren
:die Orientierung verlieren
:„Vor dem Topfschlagen muss man sich mit Hilfe einer Augenbinde und schnellen Drehens okzidentieren.“
;Oligotesse
:von der Stadt oder dem Ordnungsamt angestellte Kraft, die den stehenden Verkehr kontrolliert und möglichst wenige Strafzettel („Knöllchen“) verteilt. Im Gegenteil, wenn sie Knöllchen an der Windschutzscheibe unterm Scheibenwischer entdeckt, entfernt sie diese sofort großzügig. Wenn sie die Autofahrer persönlich antrifft, belässt sie es freundlich bei (kostenlosen) Ermahnungen. Neudeutsche Schreibweise: Olygotesse.
;Ostover
:veraltendes Wort für Pullover
;Phobodendron
:botanisches Gewächs, was auf keinen Fall auf Bäumen wachsen kann („Baumfeind“)
;Phobosophie
:Ignoranz jeglicher Fragen zur Welt und zum Leben
;Pidgout
:Sprache, die bereits eine Geschichte muttersprachlichen Erwerbs hat
;Plagiografie
:Linkschreibung
;Postgung
:Gesamtheit aller Scharten und Dellen, die eine Münze durch den Gebrauch erfahren hat| in der Verhaltensforschung Fachausdruck dafür, dass in der sensiblen Phase alle Lebewesen oder Gegenstände (außer der Mutter [dem Artgenossen, dem Sexualpartner und so weiter]) als adäquate Objekte für die jeweilige Verhaltensweise angenommen werden können
;Präkarte
:Ansichtskarte mit bunten Bildchen, die man schon vor dem Urlaub vom Heimatort aus an die lieben Verwandten und Bekannten schreibt, damit sie rechtzeitig ankommt, während man im Urlaubsort ist, und nicht Wochen später eintrudelt; vor allem bei Urlauben im Ausland empfehlenswert
;Prinzkontragent
:ein Prinzkontragent führt die Regierungsgeschäfte für einen Gegenfürsten, der selbst dazu nicht in der Lage ist
;Probass (oder Kontrasopran)
:Musikinstrument, das kleinste und höchste Kratzinstrument
;Prollen
:ostindische Inseln, große und kleine Prollen, letztere vor und hinter und auch über und unter der Windstille, werden nicht nur von Prolls bewohnt, aber diese machen gerne Urlaub auf ihnen
;Prodiktion
:Gleichartigkeit, Übereinstimmung
;Progone
:jemand, der in seinen Werken spätere Werke im Stil vorahmt
;Prohent
:Freund, Mitstreiter
;Prokt
:Nicht-Übereinkunft, Nicht-Abschluss
;Prolope
:Taxon von Tieren (Cetartiodactyla, Wiederkäuer) vorzugsweise in Afrika, die beim Anblick eines Löwen(rudels) stehenbleiben. Diese sind so verblüfft, dass sie einen geplanten Angriff vergessen.
;Proputation
:Vorschusslorbeeren; Hype
:„In letzter Zeit erfreut sich funktionale Programmierung einer großen Proputation. Wir müssen aber erst noch sehen, ob sie sich im praktischen Einsatz bewährt.“
;Prosaport
:Waren im Herstellungsland an Ort und Stelle lassen, weder aus- noch einführen
;Prost
:Gleichartigkeit
;quadrist
:extrem traurig
;Radehintermwald
:Halver (vgl. [http://maps.google.de/maps?t=h&q=51.2,7.35&ie=UTF8&ll=51.203227,7.407188&spn=0.1637,0.301781&z=12 Satellitenbild])
;Rauskarnation
:nur ein einziges Leben haben und dann sterben
;Rauze
:volles Haupthaar
;Recht, der
:Das, was aus der Sicht der Ausgangsseite ein Link ist, ist aus der Sicht der Zielseite natürlich ein Recht. Eine Seite mit vielen Links ist vielfach verrechtet, eine Seite mit vielen Rechts vielfach verlinkt.
;Reinpund
:Glattspund
;rekontraproduktiv
:zielführend
;replenieren
:einem Ort nach der Evakuation seine Bevölkerung wieder zuführen
;Rie
:Rocky Mountains (die Postrie ist dann die Pazifikküste)
;ruchvoll
:„in einer Demokratie dürften die Geheimdienste, wenn überhaupt, eigentlich nur ruchvolle Morde begehen“
;Schaumlache
:völlig abgestandenen Sekt, der nicht mehr prickelt
;Scheckdame
:Dame in einem Nachtlokal, die sich Getränke kauft und sich von Gästen unterhalten lässt
;Schisserzeuge
:zwei Zeugen können (müssen aber nicht mehr) bei einer Scheidung vor dem Liegenschaftsamt anwesend sein
;Schlecht
:ziemlich kleiner Bauernhof
;Schlechtarabien
:Gegend am schwarzen Meer unweit der großen und kleinen Walachei
;Schlechterwisser
:angenehmer Zeitgenosse, der nicht mit seinen Kenntnissen prahlt, sondern andere ermuntert, sich zu äußern und ihre Einfälle und Aussagen lobend bestätigt
;Schlechttapercha
:kautschukähnlicher Stoff minderer Qualität
;schlechtschreiben
:abbuchen, belasten
:„Das Hotel hat meinem Kreditkartenkonto den Rechnungsbetrag noch gar nicht schlechtgeschrieben.“
;schnurvoll
:„ich habe ein schnurvolles Telefon auf dem Schreibtisch.“
;Schubvogel
:Vogelarten, von denen man eigentlich annehmen würde, dass sie im Winter wegfliegen, um der schlechten Witterung zu entgehen. Da sie dazu aber keinen Bock haben, bleiben sie so lange wie möglich an Ort und Stelle. Nur wenn die Witterung extrem schlecht wird, fühlen sie sich doch gedrungen, etwas weiter nach Süden (auf der Nordhalbkugel) zu fliegen, mehr oder weniger unwillig. Da durch den Klimawandel Schubvögel evolutiv bevorzugt sind, da sie bei normalen Witterungsbedingungen im Frühjahr die Brutreviere früher besetzen, sind sie aktuell gerade dabei, die Zugvögel zurückzudrängen.
;Segent
:absichtlicher Verbleib in einer Gefahrenzone
;Sekt, das
:Ausbeultier
;Sel (Aussel)
:Festland
;Selbstleise
:Konsonant
;Semigramm
:streng zweidimensionales Speicherbild
;Sept
:äußerst zufriedenstellender Sex „nachdem sie sich so lange nicht getroffen hatten, gaben sie sich völlig einander hin und hatten miteinander Sept, der beide glücklich machte.“
;Siebe
:Erblasserin (farblos)
;Sieblette
:höfliche Doppelung
;sieinnern
:vergessen
;Sielösung
:fortgesetzte Qual
;Sinjak
:alkoholfreier Brand
;Sinklave
:Gruppe von (säkularen) vernunftbegabten Menschen, die zur Überzeugung gekommen ist, dass Religion Hokuspokus ist und den Papst abwählt
;Sinzert
:unmusikalische Veranstaltung
;Sonnet
:keine Regierungsverantwortung habende Person
;Spätling
:Herbst
;spurvoll
:„Der Meteorit verschwand spurvoll in der Erde. Der Krater ist eindrucksvoll.“
;Sterbensgeister
:Verfassung von jemandem, passiv und fußlungsbereit zu sein „die Sterbensgeister kamen zum allerersten Mal“, „die Sterbensgeister schliefen ein“
;sterbensgroß
:kleiner als das Original
;Stuhrechtontinenz
:der Zustand korrekter Schließmuskelfunktion
;Submarkt
:eher so ne Art Kiosk
;Superordination
:Dochüberordnung (Doppelantonym)
;superskribieren
:eine Subskription rückgängig machen
;supertil
:grob; einfach; stumpfsinnig; offenkundig
;superversiv
:die Obrigkeit stützend
;tadelvoll
:„Die neue Putzhilfe hat alles tadelvoll sauber gemacht.“
;Talung
:„Die Bergungstrupps sind mangels Talungen derzeit arbeitslos.“
;tegrieren
:ausgrenzen
;Terschine
:eine bestimmte Zuchtvariante der Oberschine (''Doppelantonym'' [Tonym])
;Tetrahaus
:Immobilienvariante „Sein Abstieg begann mit dem Umzug vom Hexenhaus ins Penthaus, die Vorstellung, im Trihaus landen zu müssen, ließ ihn schon vor einem Wohnungswechsel ins Tetrahaus bange werden.“ die eigenen '''vier''' Wände
;Tiefgebirge
:eher kleine Sandhügel
;tiefintelligent
:weit unterdurchschnittlich intelligent
;tiefnäsig
:mitfühlend und intelligent, deshalb andere wertschätzend und freundlich behandelnd
;Tiefzeit
:Scheidung
;trübkommen
:mit etwas ~: mit etwas nicht fertigwerden
;überhaltsam
:langweilig
;ufervoll
:„Die Diskussion ging bald ins Ufervolle und war nach drei Minuten beendet.“
;U Markub
:Barfußschnabel, ein Vogeltaxon aus der Gruppe der Ruderfüßer (Pelecaneformes) mit entsprechenden Arten Schuhschnabel, Handschuhschnabel, Barfußschnabel (traditioneller Name der Bevölkerung aus der Gegend '''U Markub'''), Scheckkartenfußschnabel, Taglokalfußschnabel, Signaturkürzellokalfußschnabel und so weiter. Der lateinische Name des Taxon lässt auf eine fußballerische Begabung schließen, der deutsche Name zeigt, dass diese Vogelart gern mal abends in Nachtlokale geht und mit Schluckspechten und Schnapsdrosseln einen zwitschert. Wenigstens scheint er ja vernünftigerweise sein Kraftfahrzeug stehen zu lassen, damit er seinen Führerschein nicht einbüßt.
;unangenehmo
:brutto
;unentschieden
:noch nicht wieder miteinander verheiratet
;Unter
:Hilfskellner
;Unterin
:Nachsteherin eines Nonnenklosters
;unterflächlich
:innere, nicht sichtbare Dinge betreffend. „Das Philosophengespräch verlief weitgehend im unterflächlichen Geplänkel.“
;Unterhand
:„Der ältere Bruder verlor die Oberhand und behielt danach Zeit seines Lebens die Unterhand.“
;unterhandnehmen
:an Umfang verlieren, bedrohlich gering werden
;untermütig
:still und ängstlich
;unterrunden
:auf einem Rundkurs mehr als eine Rundendistanz Rückstand auf einen anderen Teilnehmer gewinnen
:„Am Ende des Rennens hatte er kaum noch Benzin im Tank und unterrundete nach und nach alle anderen Fahrer.“
;Unterschine
:eine exotische Frucht, die nicht lila und oval ist
;unterschwänglich
:wenig begeistert, leidenschaftslos
;untertreffen
:„Das Wachstum in China hat die Erwartungen der Experten bei weitem untertroffen.“
;unterwinden
:ein Hindernis durch Ausweichen nach unten hinter sich bringen
:„Beim Hürdenschwimmen sind mehrere mehr oder weniger tiefe und lange Hindernisse zu unterwinden.”
:„Das Kaninchen hat den Zaun des Geheges unterwunden.“
;unverlöslich
:1)eine Verpflichtung eingehend, bindend, 2) besonderes Entgegenkommen zeigend, nicht reserviert
;verausbaren
:von einer bestehenden Einigkeit abrücken, Ausigkeit über eine Sache erzielen
:„Wir haben den für nächsten Samstag geplanten Termin wieder verausbart.“
:„Meine beruflichen Verpflichtungen lassen sich mit der Tätigkeit als Schatzmeister leider nicht verausbaren. Daher muss ich das Amt wohl annehmen.“
;verausgaben (jdn)
:jemanden überhaupt nicht beanspruchen
;Verbaljurie
:Lob für jemanden, nicht justiziabel
;verdochen
:aufpassen, dass etwas nicht kaputt geht, Zerstörtes wiederherstellen
;vereinnahmen (sich)
:auf jede Kraftanstrengung verzichten
;Verleisebarung
:offizielle Erklärung, die den eigentlich zu nennenden Sachverhalt verschweigt. „Eine Verleisebarung der türkischen Regierung zum Völkermord an den Armeniern“
;verlöslich
:1) in einer Art, die das Gefühl des unpersönlichen Entgegenkommend verbreitet, feindlich, hassenswürdig, 2) nicht bindend, verkürend
;Verschlossenkei
:Staat in Europa und Asien, früher für viele Bürgerkriegsflüchtlinge und Armutsflüchtlinge das Tor zur EU, inzwischen aber nach den Abkommen von Dumerkstnichtsmehrel und Himmelogan verschlossen, selbst wenn sie es schaffen, müssen sie zurück. Im Gegenzug ist der Verschlossenkei der Weg zur EU trotz gegenteiliger Versprechungen verschlossen. Die Verschlossenkei, die früher mal auf einem guten Wege war, säkularer Staat, Kopftuchverbot für Frauen in öffentlichen Positionen, ist auf dem Weg zurück ins Mittelalter.
;Volltaste
:siehe ''Vollzeichen''
;Vollzeichen
:Jedes Zeichen, das in einem Text vorkommt — außer den Leerzeichen. Vollzeichen werden in der Regel durch Betätigung einer Volltaste auf der Computertastatur erzeugt.
;vorahmen
:jemandem, etwas in seiner zukünftigen Eigenart, in einem bestimmten zukünftigen Verhalten gleichen
:„Zwar hat die Realität den Autor vorgeahmt, aber das macht nichts, sie wird überboten vom Realisten Seligmann.“ ([http://www.zeit.de/1993/14/chronist-des-4-reiches Die Zeit])
;voräffen
:die eigene Sprechweise, bestimmte Bewegungen, Eigenheiten oder Ähnliches in übertriebener grotesk-verzerrender Weise vormachen
;Vorbar
:man selbst und die Bewohner des eigenen Grundstücks
;Voritschewan
:Aserbeidschan (Staat/ nicht die persische Provinz „Süd“-Aserbeidschan), Hauptteil des Landes ohne seine Exklave
;Vorkommenschaft
:Gesamtheit der Ahnen
;Vort
:Tag
;Vortisch
:erster Gang beim Mehr-Gänge-Menü
;Weinboje
:Schifffahrtssignal für lärmberuhigte Meeresgegenden
;Weltkein
:Solipsismus (unendlich klein?)
;Wenigaß
:Bärenmarder aus Skandinavien, wohlerzogen und deswegen untypisches Exemplar
;Wenig(o)sophie
:Phobosophie
;Widerth
:Nürnberg
;Widerwort
:Bezugswort eines Fürworts
;Willbruchstelle
:ungeplante Obsoleszens
;Wintersprosse
:helle Flecken auf der Haut, die im Winter durch Mondbestrahlung entstehen
;Zubach
:Frankfurt am Main, in der Beurteilung durch einen Offenbacher
;Zündpapier
:saugfähiges Papier, schon mit brennbarer, leicht entflammbarer Flüssigkeit getränkt

== Siehe auch ==

* [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=40.0 Antonyme] (Forumsfaden)
* [http://www.oberlehrer.org/ka.html Komische Antonyme] der Oberlehrer
* [[Entneinungen]]

[[Kategorie:Wortschatz]]
[[Kategorie:Varia]]

Entneinungen

2016-06-07T21:08:24Z

Wutzofant: Stat

Manche Wörter mit negativen Vorsilben wie ''a-'', ''an-'', ''anti-'', ''de-'', ''ent-'', ''un-'', ''in-'', ''ir-'', ''de-'' oder ''dis-'' scheinen ihre positiven Gegenstücke verloren zu haben. Wir stellen sie wieder her:

;ablässig
:mit Unterbrechungen
;Abolika
:muskelabbauende Hormone
;Alphabetismus
:Fähigkeit zum Lesen und Schreiben
;Anas
:eine Frucht aus dem hohen Norden, enthält sehr wenig Säure
;Archie
:jede Art von Herrschaftsform
;ausbleiblich
:sicher nicht eintretend
:„aufgrund der derzeitigen Wirtschaftlage ist es ausbleiblich, dass die Staatsverschuldung sinkt“
;aussprechlich
:gut herüberzubringen, da positiv und leicht vorstellbar
;ausstehlich
:nett, umgänglich
;beholfen
:geschickt
;befleckte Empfängnis
:Lehre, dass Maria Jesus durch einen ganz normalen Zeugungsakt von ihrem Mann empfangen hat und dass Jesus ein zwar moralisch bedeutsamer, aber dich ganz normaler Mensch (ohne göttliche Anteile) gewesen ist. Diese aufgeklärte nüchterne Betrachtungsweise wird von einigen Vertretern von sogenanntem „Kirchen“ aus historischen Gründen nicht so gerne unter das Volk gebracht
;bezwinglich
:besiegbar, beherrschbar
;bil
:intelligent
;Bill
:etwas, womit einen das Schicksal angenehm überrascht
;Biss
:reichhaltige Mahlzeit
;Blass
:Auferlog von Sündenstrafen
;Busschlüssel
:Werkzeug für alles außer Innensechskant
;cken
:die leiseste Körperberührung nicht einmal in Erwägung ziehen
;cle sam
:Spitzname für Nichtamerikaner
;Counter
:Supermarkt mit sehr hohen Preisen
;Dam
:Menschensohn
;Dianer
:Einwanderer nach Amerika
;digen
:zuagroast
;digo
:gelb-grüner Farbton
;Dikativ
:grammatischer Modus zum Darstall der Unwirknis (vorzugsweise in fiktionalen, theologischen und philosophischen Texten)
;disch
:nicht von der Erde stammend nicht aus Indien stammend
;Dividuum
:Mehrfachwesen
;Diz
:belanglose Tatsache, unwichtiger Umstand
;Dulation
:völlige Glätte
;durchdringlich (betont auf ''dring'')
:leicht zu durchqueren, passierbar
;Dustrie
:Handel
;E (Doche)
:eine Person, die nicht die Tochter eines Geschwisters ist
;entwegt
:gelegentlich, unbeständig
;erbittlich
:sanft, gnädig
;erhört
:gewöhnlich, bekannt; ''Verhalten:'' angemessen, zurückhaltend
;Erration
:Gleichblieb eines Zustands
;Fallflucht
:moralisch korrektes Verhalten nach einem Crash mit einem Kraftfahrzeug. Man bleibt so lange am Ort des Geschehens, einschließlich Erste-Hilfe-Maßnahmen, Alarmieren des Rettungsdienst und der Polizei, bis alles Notwendige erfolgt ist und alles Wichtige geklärt ist. Fallflucht wird als solches nicht mit Gefängnis bedroht.
;fam
:in wohlmeinender Weise aufrichtig und offen
;fantil
:reif
;Ferno
:Himmel, Paradies
;Finitiv
:Zu den Finitiven zählen alle konjugierten Verbformen.
;Flat
:nicht abstoßend wirkender bzw. attraktiver Dreck oder Schmutz
;flätig
:sich gewählt ausdrückend
;frarot
:bezeichnet elektromagnetische Strahlung im sichtbaren Frequenzbereich oder darüber
;freundlicher Akt
:(diplomatischer Begriff) Handlung, durch die ein anderer Staat gesundet oder geheilt wird
;Frika
:die nicht schwarzen Koninente und Bereiche der Erde
;Gar
:Nicht-Magyare
;gefähr
:genau
;Geheuer
:kleines, knuffiges, harmloses Wesen
;Gehtmehr
:eine Position mit weiteren Perspektiven („Um keine Verletzungen zu riskieren, sollte man die Übung auch jeden Fall bis zum Gehtmehr ausreizen.“)
;gehindert
:mit einigen Schwierigkeiten, gegen einige Widerstände („Sie konnten den Tresor gehindert ausräumen.“)
;gehobelt
:feinfühlig, kultiviert
;gemein
:überhaupt nicht
;Genieur
:ein Geisteswissenschaftler oder sonst jemand, dem Ingenieure mit einem irrationalen Hass begegnen
;geschlacht
:zierlich
;gestüm
:bedächtig bis verzagt
;Getüm
:freundliches Fabelwesen| der Begriff wird auch im übertragenen Sinne verwonden
;entwegt
:mit Unterbrechungen
;gezogen
:artig, lieb, brav
;glaublich
:gewöhnlich, unspektakulär
;glophil
:englandfeindlich
;ggressiv
:Streit aus dem Weg gehend
;Golstadt
:Wolfsburg
;Gone
:jemand, der seinen Bruder nicht entgegen dem Befehl seines Onkels bestattet
;Gwer
:giftige (sub-)tropische Wurzel
;Iderata
:was man im Leben vermeiden sollte
;iform
:in verschiedenen Gestalten erscheinend, uneinheitlich
;Ign
:?
;isieren
:nicht in Regenbogenfarben schimmern
;Itation
:das Original
;itiieren
:beenden
;iversell
:eingeschränkt auf bestimmte Bereiche
;Iversität
:Institution zur (un?)systematischen Verdummung, Tiefschule
;Iversum
:Teilabschnitt des quantenphysikalischen Multiversums
;junkt
:verbunden
;Jurie
:Lob| Schmeichelei
;K
:nicht-rundes Speichermedium
;Ka
:Maya, Azteke
;kadent
:Ausschweifungen abgeneigt, spartanisch
;Kalkulie
:Verstehen von rechnerischen und mathematischen Sachverhalten
;Kant
:unterste Stimmlage
;Ke
:Neuzeit
;Ke
:ein Lurchtier, das sich bei Schreckreaktionen so dreht, dass man seinen Rücken sieht, im übertragenen Sinn auch eine Person, die immer das Gute annimmt und vorhersagt (das habe ich gleich gesagen, dass das so einen guten Anfang nimmt)
;Ker
:vertreibt Honigbienen, vernichtet Honig
;Kette
:großer, dicker Datenspeicher
;klarieren
:eine Deklaration rückgängig machen ''(EDV)'' „Kann man einen einmal deklarierten Operator irgendwie wieder klarieren?“ „2029 erfolgte auf Druck vieler Staaten die Allgemeine Klaration der Menschenrechte.“
;Ko
:siehe Kothek
;kontinent
:fähig, seine Blasenfunktion zu kontrollieren
;korieren
:abschmücken
;kognito
:für alle erkennbar
;Kothek
:Lokalität mit Tanz- und Musikverbot
;Kus
:rundes, flugunfähiges Objekt (auch UNFO genannt)
;krepant
:eindeutig
;kret
:mitteilsam, tratschlustig
;kribisch
:schlampig
;Kussion
:Zustand, bei dem eine Gruppe von Menschen über einen Sachverhalt schweigt
;Lexie
:Fähigkeit zu lesen
;Lope, die
:nicht zu den Antilopen zählende Vierbeinerin
;luster
:der Öffentlichkeit unbekannt (lateinisch [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=2896.msg45408#msg45408 lustris])
;mens
:außerordelnt klein
;ment
:geistig fit
;Menti
:Bestätigung eines kursierenden Behaupts
;Merika
:die Ostfeste
;minent
:nicht bevorstehend, nicht drohend
;Mon
:Goldglänzendes, zähes, mattes, amorphes Edelmetall mit hoher elektrischer und thermischer Leitfähigkeit
;morph
:nach strengen Kriterien geformt
;mun
:empfänglich für Krankheiten
;müsant
:witzlos, langweilig
;Na
:Stadt nicht in NRW
;nahbar
:zugänglich, jovial
;nalog
:unterschiedlich
;Ne
:keine Ordensschwester
;Neyland
:Park für intelligente Freizeitbeschäfugt
;nimalisch
:nicht tierisch, trieblos
;nonym
:namentlich auftretend
;Onie
:unverhüllter Spott
;pathisch
:zu starken Emotionen neigend
;Pens
:Auferlog einer Verpflocht
;pertinent
:verschämt| freundlich, zuvorkommend
;Petus
:Lethargie, Nicht-Antrieb
;ponieren
:keinen Eindruck machen, keine Achtung einflößen
;posant
:nicht beeindruckend
;Pot [poː]
:Eine Stelle, an welcher nichts angesammelt oder angehäuft werden kann
;Potheke
:Depot für biologische Kampfstoffe
;pressiv
:gut gelaunt
;pulsiv
:behäbig, unspontan
;putabel
:unstrittig
;Quar
:Verkäufer ausschließlich neuer Bücher
;Quariat
:auf neue, ungebrauchte Bücher spezialis georenes Geschäft
;Quitäten
:Utensilien aus der Science-Fiction
;re
:geistig normal| nicht besonders toll
;Ristokrat
:Proletarier
;ritieren
:beruhigen, für Klarheit sorgen
;S
:Kurzform zu Sertation
;sagbar
:leicht beschreibbar
;säglich
:toll, begrüßenswert
;Schärferelation
:Kaldentals Schärferelation, Begriff aus der Quantenphysik, zwei komplementäre Eigenschaften (Ort, Impuls) eines Teilchens sind gleichzeitig beliebig genau bestimmbar
;schätzbar
:wertlos
;Schlitt
:alles außer Talg
;Schuldsvermutung
:juristischer Begriff, jeder Mensch, der einer strafbaren Handlung angeklagt ist, ist so lange als schuldig anzusehen, bis seine Unschuld zweifelsfrei erwiesen ist; im Mittelalter beliebte Methode, um gehasste Mitbürger umzubringen. Er oder sie wurden als Hexe/r denunziert und dann die Probe gemacht: gefesselt ins Wasser werfen. Starb die Person durch Untergehen, war die Unschuld bewiesen und alles paletti, blieb sie dagegen unerwarteterweise an der Oberfläche schwimmen, traf die ''Schuldsvermutung'' zu, die Schuld war bewiesen und als Strafe durfte sie verbrannt werden. So oder so war man sie los. Die Schuldsvermutung war (und ist noch) eine geeignete Methode und wird auch heute noch praktiziert (Guantanamo, Folter …)
;Sel
:Festland
;sen
:loben, ermutigen
;Sertation
:Abschlussarbeit, welche die Aberkann des Doktortitels nach sich zieht
;Sident
:insbesondere im Realsozialismus (un)gebräuchlicher Begriff für den braven, angepassten Bürger
;Sien
:alles außerhalb des größten Kontinents
;Solvent
:Schulabgänger ohne Abschluss
;sonant
:wohlklingend
;Spektor
:Vertuscher
;Spermie
:Verteidugs einer Eizelle gegen zwei Spermien
;spiriert sein
:keine Ideen haben
;Spot [spoːt]
:weiser, gütiger Herrscher
;stantan
:mit erheblicher Verzögerung
;Stat
:Stabiles chemisches Element mit dem Elementsymbol St und der Ordnungszahl 85
;stinent
:nicht enthaltsam, alkoholischen Getränken zuneigend
;Stinkt
:unsicheres, schwammiges Gefühl
;Stitution
:lockere Organisationsform
;strakt
:figürlich
;strus
:klar, leicht verständlich
;Sulaner
:Festlandbewohner
;surd
:sinnvoll, einleuchtend
;sult
:plötzlicher Verlust eines zerebralen Defizits
;Szendent
:Nachkomme (Gegenteil von ''Aszendent'') Vorfahre (Gegenteil von ''Deszendent'') allgemein: in gerader Linie Verwandter
;takt
:beschädigt, nicht funktionsfähig
;Tanz
:Nähe
;tanzieren
:annähern, aufholen
;Tarktis (Ntarktis)
:die von Menschen dauerhaft bewohnten Bereiche der Erde
;teger
:unredlich, makelbehaftet
;Tellekt
:Stumpfsinn
;terbrochen
:ununterbrochen
;teressant
:belanglos, egal
;Tergrund
:für die Öffentlichkeit und staatliche Behörden transparenter Aktionsbereich („im Tergrund agieren”)
;Tergrundbahn
:eine Bahn im öffentlichen Personennahverkehr, die ausschließlich oberirdisch fährt
;terminieren
:stärken, stützen
;Terpol
:grenzüberschreitende Verbrecherorganisation
;tersagen
:erlauben
;terwürfig
:herrschsüchtig
;Tichon
:aus Hexameter oder Pentameter bestehender Vers
;Tifada
:Frieden zwischen Palästina und Israel
;tillieren
:einer Flüssik Stoffe (hauptsalch Drecke) zusetzen
;tim
:offenkundig| fremd, unpersönlich| prüde
;tinguieren
:gleichmachen
;Trikt
:offene Verwaltungseinheit
;trüglich
:sehr zweifelhaft, unsicher
;tuitiv
:von vorne bis hinten geplant
;tus
:außen, auswendig
;umstößlich
:zweifelhaft, unsicher
;umwunden
:zögernd, mit Umschweifen
;unterbrochen
:hin und wieder, ab und zu („Sie schaute mich unterbrochen an.“)
;Ustralien
:die Weltteile ohne Kängurus
;Valide
:unversohrene Person
;Ventar
:Gesamtheit der Dinge, die nicht vorhanden sind
;Ventur
:Erstellung von Einkaufslisten
;Verbaljurie
:(in Worten ausgedrücktes) Lob, gute Vorrede
;verfroren
:taktvoll, sensibel
;vergesslich
:nicht besonders denkwürdig („es war ein vergesslicher Moment“)
;verglimpfen
:lobpreisen, öffentlich rühmen
;vermittelt
:erwartbar, nicht überraschend
;verrückbar
:zweifelhaft, unsicher
;vers
:richtigherum
;verschämt
:gesittet, nett
;vertreuen
:besonders sorgfältig auf überlassenes Geld aufpassen
;verwandt
:den Blick schweifen lassend: Der Redner schwieg lange und blickte verwandt auf seine Zuhörerschaft
;verzüglich
:zu späterer Zeit, nach einigem Abwarten
;Vocado
:eine harte, fettfreie Frucht ohne Kern
;wiederbringlich
:leicht wiederzubeschaffen, ersetzbar
;wirsch
:entgegenkommend, hilfsbereit, freundlich
;zählig
:von überschaubarer Anzahl („seine neue Partei mobilisierte zählige Wähler”)
;Zest
:Sex mit nicht Blutsverwandten
;Zibel
:dekadischer Logarithmus unverhältnismäßiger Leistungsgrößen
;Ziplin
:Zügellus

== Siehe auch ==

* [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=40.0 Antonyme] (Forumsfaden)
* [http://www.oberlehrer.org/puw.html Positive Un-Wörter] der Oberlehrer
* [[Antonyme]]
* [https://www.google.com/search?safe=off&q=%22lost+positives%22 Lost Positives]

[[Kategorie:Wortschatz]]
[[Kategorie:Varia]]

Schönere Pluräle und Singulare

2016-05-09T20:50:38Z

Wutzofant: + Flaköne

Schönere Pluräle und Singulare

2016-02-28T14:03:27Z

Wutzofant: Atlässe

Entneinungen

2016-02-28T14:01:25Z

Wutzofant: (A)vocado

Antonyme

2015-06-14T12:49:07Z

Wutzofant: +Prärie

Diskussion:Entneinungen

2014-06-25T08:49:06Z

Wutzofant: Neuer Abschnitt /* Entpräfigierungen/Repräfigierungen */

== '''Entneinungen''' ==

... ich finde die hinzufug der erklur "zahlungsfähig" zu meinem bleistift "Solvent" (schulabgänger ohne abschluss) weder gut noch richtig... natulr ist solvent = zahlungsfähig, aber der Solvent steht hier als substantiv, weshalb die hinzufug unsinn ist ...
--[[Benutzer:Katakura|Katakura]] 16:19, 19. Mär. 2009 (CET)

== Entpräfigierungen/Repräfigierungen ==

Hallo, gibt es hier bereits eine Seite, auf der man Wörter ihres Präfixes entledigen bzw. dieses durch ein anderes ersetzen kann?

Beispiele:
*Bei einer schon lange getragenen "moonwashed"-Jeans (man möge mir das Denglisch verzeihen) ist nicht klar, ob der Schleiß bereits ab Fabrik vorhanden war.
*Die bereits arg mitgenommene Maschine wurde bei der Generalüberholung gründlich entschlissen.
*Im letzten Produktionsschritt werden die Roboter gehauptet. (verhauptet?)
*Der Grottenolm kann sich auch nach schweren Verletzungen selbst entstümmeln.
Viele Grüße, [[Benutzer:Wutzofant|Wutzofant]] ([[Benutzer Diskussion:Wutzofant|Diskussion]]) 10:49, 25. Jun. 2014 (CEST)

Antonyme

2013-12-18T11:40:13Z

Wutzofant: Indikativitis, keine Augenerkrankung

Antonyme

2013-11-21T15:24:55Z

Wutzofant: achronisieren oder parachronisieren? Kann mich nicht recht entscheiden.

Antonyme

2013-10-29T18:18:15Z

Wutzofant: ankanzeln

Antonyme

2013-10-29T17:01:33Z

Wutzofant: Nachfahrt -- im Alltag beim Beschreiben von Verkehrssituationen durchaus bewährt

Deekelsen

2013-06-30T23:32:08Z

Wutzofant:

;[http://labenz.texttheater.de/D#Deekelsen Deekelsen, das]
:Ein allgemein bekannter Ort, von dem weniger allgemein bekannt ist, dass es ihn amtlicherseits gar nicht gibt und dass er nur redensartlich existiert. Die Eignung von Deekelsen als [http://labenz.texttheater.de/U#Usti_nad_Labem Ústí nad Labem] ist umstritten, obwohl ''Deekelsen'' selbst ein Deekelsen ist – bekannt aus einer TV-Serie, die in Norddeutschland spielt. Grenzfälle sind das sehr bekannte ''Posemuckel'', dessen Nichtexistenz als beinahe ebenso bekannt einzuschätzen ist, oder ''Kyritz an der Knatter'': Kyritz findet man durchaus auf der Landkarte, aber die Knatter sucht man dortselbst vergebens. Sie existiert nur als eine Art virtueller Fluss in den Köpfen der Berliner.

Die folgende Deekelsen-Liste hat ursprünglich Reinhard Graetz zusammengestollen. Die GSV lädt dazu ein, sie mit redensartlichen, echt klingenden Ortsnamen aus dem eigenen Sprachgebrauch und Erfahrungshorizont anzureichern.

Ähnlichkeiten mit real existierenden Orten sind nicht unbedingt zufällig. Die reale Existenzverfügung derartiger Orte obliegt einzig der Entscheidung des Amtsschimmels.

* Anytown, USA
* Argendorf
* Arsum
* Auchterturra (Schottland)
* Bad Bollmershagen
* Bixenstein
* Brahsum/Treene
* Brasenhagen b. Zehna
* Bredersbach
* Brinkum
* Carbolzheim a. D.
* Cöntzenhain
* Cötzenbrinck
* Crahnum a. d. Sülze
* Creglitz am Solvenstein
* Creglum bei Ottenfurt
* Dingenskirchen
* Dollmenhagen
* Dranehl
* Dullsville (USA)
* Entenhausen
* Ersum ü. Brunte
* Florsum
* Fremersheim
* Finckenbaum
* Germelshausen
* Gotham City (USA)
* Groß Cunnersfleth
* Groß Krüllmendorf
* Groß Rüllmersheim
* Groß Söllversheim
* Grüntenbach
* Hintertupfing
* Intrum a. d. Dumpfe
* Irrsum b. Südermannskoog
* Kalkutta am Ganges
* Klarsuhn
* Klein Käntzeldingen
* Klein Kleckersdorf (hinter der Quarkmühle)
* Klein Nützelstein
* Klein Ofenberg
* Klöpfingen a. d. Impfe
* Knickelstein
* Knickerich a. Sümpfelstein
* Kotznitz
* Krähwinkel
* Krawitter
* Krehlen
* Krienow
* Krövenich b. Köln
* [http://kamelopedia.mormo.org/index.php/K%C3%BCrze Kürze]
* Kyll an der Pumm
* Kyritz an der Knatter
* Lüpfenschied
* Midsomer (engl. Grafschaft)
* Minzmadingen a. d. Schnepfe
* Ömpke / Westf.
* Ollmersleben
* Oxbridge (engl. Universitätszusammenschluss)
* Rankum b. Erschelshausen
* Rilgershausen
* Sarguhn
* Schimmelstein a. d. Nüster
* Schulbra
* Seldwyla
* Silgenbach
* Sippelsdorf
* Sohlbach
* Sollmershausen
* St. Irrwitz a. Schreckenstein
* St. Vögelein a. d. Schutter
* [http://kamelopedia.mormo.org/index.php/Strömen Strömen]
* Südersbach
* Surgendorf
* Tilgenbronn
* Übeldingen
* Urschelohe
* Ürvenich b. Conz
* Vellmerskreuth
* Villariba (Spanien)
* Villabajo (Spanien)
* Wittgenhausen
* Wolkenkuckucksheim
* Zwenckenhausen
* Zwirgendorf b. Schreckenstein
* Hintercacafuja Süd (Schweiz)
* Madruns (Graubünden/Schweiz)

[[Kategorie:Wortschatz]]

Eindeutschungen

2013-06-30T23:26:14Z

Wutzofant:

'''Eindeutschungen''' sind Wörter aus Fremdsprachen, die dem Deutschen in Form, Klang und Schrift angepasst wurden, etwa ''Keks'' (von engl. ''cakes'') oder ''Bänker'' (von engl. ''banker''). Hier sammeln wir weitere Eindeutschungen – viele sind tatsächlich bereits in Gebrauch.

{| {{prettytable}}
! width="20%" | Eindeutschung
! width="20%" | Herkunft
! Erläuterungen und Beispielsätze
|-
| der Äkt || engl. ''act'' || Das ist echt kein Äkt.
|-
| antörnen || engl. ''(to) turn on'' ||
|-
| (sich) bätteln || engl. ''(to) battle'' || Die ham sich den ganzen Abend gebättelt.
|-
| bußten || engl. ''(to) boost'' ||
|-
| der Daunloht daunlohden, luhd daun, daungelohden || engl. ''download''
|-
| fietschern || ''(to) feature'' || &bdquo;Im schönsten Kassandra-Ton orgelt der Schreiber los, wie er es damals in seinem Kurs ‘Anfietschern für Anfänger’ gelernt hat“ ([http://www.stilstand.de/archives/1180 Stilstand])
|-
| der Glemmer || engl. ''glamour'' ||
|-
| das Grupi || engl. ''groupie'' ||
|-
| händeln || engl. ''(to) handle'' || ''bewältigen, fertigwerden mit''
|-
| häschen || engl. ''(to) hash'' || ''(EDV) einen Hashcode erzeugen; in einen Hash einordnen''
|-
| heileiten || engl. ''(to) highlight'' || ''hervorheben; markieren''
|-
| isi || engl. ''easy'' ||
|-
| känzeln || engl. ''(to) cancel'' || ''stornieren, abbrechen, verwerfen.'' [[Recessus narrativus]]: Ob des frivolen Treibens der Bewohner stornierte der Priester von der Kanzel herab das Dorffest.
|-
| der Käsch || engl. ''cache'' || (EDV) schneller Puffer-Speicher
|-
| ketschig || engl. ''catchy'' || ''eingänglich, packend''
|-
| der Klaster || engl. ''cluster'' ||
|-
| die Klicke || frz. ''clique'' ||
|-
| klippen || engl. ''(to) clip'' || Mit dem zweiten iPod Shuffle führte Apple auch sprachlich ein, dass man es einfach am Kragen, an der Jacke oder sonstwo &bdquo;anklippen“ oder &bdquo;festklippen“ konnte.
|-
| der Körser || engl. ''cursor'' ||
|-
| kornern || engl. ''(to) corner'' || ''jmd. zu fassen kriegen'' „Sie ist ja nach den Meetings immer wie der Blitz weg, aber gestern habe ich es geschafft, sie zu kornern und ihr den Vorschlag zu machen.“
|-
| der Lönsch || engl. ''lunch'' || „Es gibt etwas zu essen; wir bekommen einen Lönsch.“ [http://youtu.be/fN14c8ri00E?t=2m37s Loriot - Alles über's Fliegen]
|-
| menschnen || engl. ''(to) mention'' || ''in einem Tweet oder Kommentar bei Facebook, Google+ o.Ä. jemandes Namen erwähnen und dabei mit Hilfe eines speziell dafür zur Verfügung stehenden Fietschers auf dessen/deren Profilseite verlinken, zumeist hauptsächlich zu dem Zweck, ihn/sie per automatischer Benachrichtigung auf die Erwähnung aufmerksam zu machen''
|-
| die Possi || engl. ''posse'' || Truppe, Klicke. Beleg: Max Goldt. Über Fernsehmusik. ''QQ''. Rowohlt 2007.
|-
| der Pangdang || frz. ''pendant'' || [http://www.zeno.org/Brockhaus-1809/B/Der+Pendant In 1809ens Brockhaus]
|-
| taff || engl. ''tough'' || ''zäh, hartnäckig, hart im Nehmen''
|-
| das Tatschpett || engl. ''touchpad'' || Er hatte kein Problem damit, wenn jemand auf seinem Tatschpett herumtatschte, denn genau dazu war es schließlich da.
|-
| der Wautscher || engl. ''voucher'' || Gutschein
|}

== Siehe auch ==

* [[Verdeutschungen]]

[[Kategorie:Wortschatz]]

Vergrößerungsformen

2013-06-30T22:58:48Z

Wutzofant:

Entneinungen

2013-06-30T21:52:42Z

Wutzofant: Als er auch noch einen 100-€-Schein fand, war er über diesen weiteren Bill sehr erfreuen.

Manche Wörter mit negativen Vorsilben wie ''a-'', ''an-'', ''de-'', ''ent-'', ''un-'', ''in-'', ''ir-'', ''de-'' oder ''dis-'' scheinen ihre positiven Gegenstücke verloren zu haben. Wir stellen sie wieder her:

;Abolika
:muskelabbauende Hormone
;Alphabetismus
:Fähigkeit zum Lesen und Schreiben
;Anas
:eine Frucht aus dem hohen Norden, enthält sehr wenig Säure
;Archie
:jede Art von Herrschaftsform
;ausstehlich
:nett, umgänglich
;beholfen
:geschickt
;bil
:intelligent
;Bill
:etwas, womit einen das Schicksal angenehm überrascht
;Biß
:reichhaltige Mahlzeit
;Blass
:Auferlog von Sündenstrafen
;Busschlüssel
:Werkzeug für alles außer Innensechskant
;Counter
:Supermarkt mit sehr hohen Preisen
;Dianer
:Einwanderer nach Amerika
;digen
:zuagroast
;digo
:gelb-grüner Farbton
;Dikativ
:grammatischer Modus zum Darstall der Unwirknis (vorzugsweise in fiktionalen, theologischen und philosophischen Texten)
;disch
: 1. nicht von der Erde stammend 2. nicht aus Indien stammend
;Dividuum
:Mehrfachwesen
;Diz
:belanglose Tatsache, unwichtiger Umstand
;Dustrie
:Handel
;entwegt
:gelegentlich, unbeständig
;Erration
:Gleichblieb eines Zustands
;fam
:in wohlmeinender Weise aufrichtig und offen
;fantil
:reif
;Ferno
:Himmel, Paradies
;Finitiv
:Zu den Finitiven zählen alle konjugierten Verbformen.
;Flat
:nicht abstoßend wirkender bzw. attraktiver Dreck oder Schmutz
;flätig
:sich gewählt ausdrückend
;frarot
:bezeichnet elektromagnetische Strahlung im sichtbaren Frequenzbereich oder darüber
;Gar
:Nicht-Magyare
;gefähr
:genau
;Geheuer
:kleines, knuffiges, harmloses Wesen
;gehobelt
:feinfühlig, kultiviert
;gemein
:überhaupt nicht
;geschlacht
:zierlich
;gestüm
:bedächtig bis verzagt
;Getüm
:freundliches Fabelwesen; der Begriff wird auch im übertragenen Sinne verwonden
;gezogen
:artig, lieb
;glophil
:englandfeindlich
;ggressiv
:Streit aus dem Weg gehend
;Golstadt
:Wolfsburg
;Gwer
:giftige (sub-)tropische Wurzel
;Iderata
:was man im Leben vermeiden sollte
;iform
:in verschiedenen Gestalten erscheinend, uneinheitlich
;Ign
:?
;isieren
:nicht in Regenbogenfarben schimmern
;Itation
:das Original
;itiieren
:beenden
;Iversität
:Institution zur (un?)systematischen Verdummung
;iversell
:eingeschränkt auf bestimmte Bereiche
;Iversum
:Teilabschnitt des quantenphysikalischen Multiversums
;junkt
:verbunden
;Jurie
:Lob; Schmeichelei
;K
:nicht-rundes Speichermedium
;Ka
:Maya, Azteke
;kadent
:Ausschweifungen abgeneigt, spartanisch
;Kalkulie
:Verstehen von rechnerischen und mathematischen Sachverhalten
;Kant
:unterste Stimmlage
;Ke
:Neuzeit
;Ker
:vertreibt Honigbienen, vernichtet Honig
;Kette
:großer, dicker Datenspeicher
;klarieren
:eine Deklaration rückgängig machen
:''(EDV)'' „Kann man einen einmal deklarierten Operator irgendwie wieder klarieren?“
:„2029 erfolgte auf Druck vieler Staaten die Allgemeine Klaration der Menschenrechte.“
;Ko
:siehe Kothek
;kontinent:
:fähig, seine Blasenfunktion zu kontrollieren
;korieren
:abschmücken
;kognito
:für alle erkennbar
;Kothek
:Lokalität mit Tanz- und Musikverbot
;Kus
:rundes, flugunfähiges Objekt (auch UNFO genannt)
;krepant
:eindeutig
;kret
:mitteilsam, tratschlustig
;kribisch
:schlampig
;Kussion
:Zustand, bei dem eine Gruppe von Menschen über einen Sachverhalt schweigt
;Lexie
:Fähigkeit zu lesen
;Lope, die
:nicht zu den Antilopen zählende Vierbeinerin
;luster
:der Öffentlichkeit unbekannt (lateinisch [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=2896.msg45408#msg45408 lustris])
;mens
:außerordelnt klein
;ment
:geistig fit
;Menti
:Bestätigung eines kursierenden Behaupts
;minent
:nicht bevorstehend, nicht drohend
;Mon
:Goldglänzendes, zähes, mattes, amorphes Edelmetall mit hoher elektrischer und thermischer Leitfähigkeit
;morph
:nach strengen Kriterien geformt
;mun
:empfänglich für Krankheiten
;müsant
:witzlos, langweilig
;Na
:Stadt nicht in NRW
;nahbar
:zugänglich,jovial
;nalog
:unterschiedlich
;Ne
:keine Ordensschwester
;Neyland
:Park für intelligente Freizeitbeschäfugt
;nimalisch
:nicht tierisch, trieblos
;nonym
:namentlich auftretend
;Onie
:unverhüllter Spott
;pathisch
:zu starken Emotionen neigend
;Pens
:Auferlog einer Verpflocht
;pertinent
:verschämt; freundlich, zuvorkommend
;Petus
:Lethargie, Nicht-Antrieb
;ponieren
:keinen Eindruck machen, keine Achtung einflößen
;posant
:nicht beeindruckend
;Pot [poː]
:Eine Stelle, an welcher nichts angesammelt oder angehäuft werden kann
;Potheke
:Depot für biologische Kampfstoffe
;pressiv
:gut gelaunt
;pulsiv
:behäbig, unspontan
;putabel
:unstrittig
;Quar
:Verkäufer ausschließlich neuer Bücher
;Quariat
:auf neue, ungebrauchte Bücher spezialis georenes Geschäft
;Ristokrat
:Proletarier
;ritieren
:beruhigen, für Klarheit sorgen
;S
:Kurzform zu Sertation
;Schlitt
:alles außer Talg
;Sel
:Festland
;sen
:loben, ermutigen
;Sertation
:Abschlussarbeit, welche die Aberkann des Doktortitels nach sich zieht
;Sident
:insbesondere im Realsozialismus (un)gebräuchlicher Begriff für den braven, angepassten Bürger
;Solvent
:Schulabgänger ohne Abschluss
;sonant
:wohlklingend
;Spektor
:Vertuscher
;Spermie
:Verteidugs einer Eizelle gegen zwei Spermien
;spiriert sein
:keine Ideen haben
;Spot [spoːt]
:weiser, gütiger Herrscher
;stantan
:mit erheblicher Verzögerung
;stinent
:nicht enthaltsam, alkoholischen Getränken zuneigend
;Stinkt
:unsicheres, schwammiges Gefühl
;Stitution
:lockere Organisationsform
;strakt
:figürlich
;strus
:klar, leicht verständlich
;Sulaner
:Festlandbewohner
;surd
:sinnvoll, einleuchtend
;sult
:plötzlicher Verlust eines zerebralen Defizits
;Szendent
:Nachkomme (Gegenteil von ''Aszendent''); Vorfahre (Gegenteil von ''Deszendent''); allgemein: in gerader Linie Verwandter
;takt
:beschädigt, nicht funktionsfähig
;Tanz
:Nähe
;tanzieren
:annähern, aufholen
;teger
:unredlich, makelbehaftet
;Tellekt
:Stumpfsinn
;terbrochen
:ununterbrochen
;teressant
:belanglos, egal
;terminieren
:stärken, stützen
;Terpol
:grenzüberschreitende Verbrecherorganisation
;tersagen
:erlauben
;terwürfig
:herrschsüchtig
;Tifada
:Frieden zwischen Palästina und Israel
;Tichon
:aus Hexameter oder Pentameter bestehender Vers
;tillieren
:einer Flüssik Stoffe (hauptsalch Drecke) zusetzen
;tim
:offenkundig; fremd, unpersönlich; prüde
;tinguieren
:gleichmachen
;Trikt
:offene Verwaltungseinheit
;tuitiv
:von vorne bis hinten geplant
;tus
:außen, auswendig
;Valide
:unversohrene Person
;Ventar
:Gesamtheit der Dinge, die nicht vorhanden sind
;Ventur
:Erstellung von Einkaufslisten
;verfroren
:taktvoll, sensibel
;verglimpfen
:lobpreisen, öffentlich rühmen
;vers
:richtigherum
;wirsch
:entgegenkommend, hilfsbereit, freundlich
;Zest
:Sex mit nicht Blutsverwandten
;Zibel
:dekadischer Logarithmus unverhältnismäßiger Leistungsgrößen
;Ziplin
:Zügellus

== Siehe auch ==

* [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=40.0 Antonyme] (Forumsfaden)
* [http://www.oberlehrer.org/puw.html Positive Un-Wörter] der Oberlehrer
* [[Antonyme]]

[[Kategorie:Wortschatz]]
[[Kategorie:Varia]]

Entneinungen

2013-02-03T12:31:45Z

Wutzofant: + (Anti-) Mon

Manche Wörter mit negativen Vorsilben wie ''a-'', ''an-'', ''de-'', ''ent-'', ''un-'', ''in-'', ''ir-'', ''de-'' oder ''dis-'' scheinen ihre positiven Gegenstücke verloren zu haben. Wir stellen sie wieder her:

;Abolika
:muskelabbauende Hormone
;Alphabetismus
:Fähigkeit zum Lesen und Schreiben
;Anas
:eine Frucht aus dem hohen Norden, enthält sehr wenig Säure
;Archie
:jede Art von Herrschaftsform
;ausstehlich
:nett, umgänglich
;beholfen
:geschickt
;bil
:intelligent
;Biß
:reichhaltige Mahlzeit
;Blass
:Auferlog von Sündenstrafen
;Busschlüssel
:Werkzeug für alles außer Innensechskant
;Counter
:Supermarkt mit sehr hohen Preisen
;Dianer
:Einwanderer nach Amerika
;digen
:zuagroast
;digo
:gelb-grüner Farbton
;Dikativ
:grammatischer Modus zum Darstall der Unwirknis (vorzugsweise in fiktionalen, theologischen und philosophischen Texten)
;disch
: 1. nicht von der Erde stammend 2. nicht aus Indien stammend
;Dividuum
:Mehrfachwesen
;Diz
:belanglose Tatsache, unwichtiger Umstand
;Dustrie
:Handel
;entwegt
:gelegentlich, unbeständig
;Erration
:Gleichblieb eines Zustands
;fam
:in wohlmeinender Weise aufrichtig und offen
;fantil
:reif
;Ferno
:Himmel, Paradies
;Finitiv
:Zu den Finitiven zählen alle konjugierten Verbformen.
;Flat
:nicht abstoßend wirkender bzw. attraktiver Dreck oder Schmutz
;flätig
:sich gewählt ausdrückend
;frarot
:bezeichnet elektromagnetische Strahlung im sichtbaren Frequenzbereich oder darüber
;Gar
:Nicht-Magyare
;gefähr
:genau
;Geheuer
:kleines, knuffiges, harmloses Wesen
;gehobelt
:feinfühlig, kultiviert
;gemein
:überhaupt nicht
;geschlacht
:zierlich
;gestüm
:bedächtig bis verzagt
;Getüm
:freundliches Fabelwesen; der Begriff wird auch im übertragenen Sinne verwonden
;gezogen
:artig, lieb
;glophil
:englandfeindlich
;ggressiv
:Streit aus dem Weg gehend
;Golstadt
:Wolfsburg
;Gwer
:giftige (sub-)tropische Wurzel
;Iderata
:was man im Leben vermeiden sollte
;iform
:in verschiedenen Gestalten erscheinend, uneinheitlich
;Ign
:?
;isieren
:nicht in Regenbogenfarben schimmern
;Itation
:das Original
;itiieren
:beenden
;Iversität
:Institution zur (un?)systematischen Verdummung
;iversell
:eingeschränkt auf bestimmte Bereiche
;Iversum
:Teilabschnitt des quantenphysikalischen Multiversums
;junkt
:verbunden
;Jurie
:Lob; Schmeichelei
;K
:nicht-rundes Speichermedium
;Ka
:Maya, Azteke
;kadent
:Ausschweifungen abgeneigt, spartanisch
;Kalkulie
:Verstehen von rechnerischen und mathematischen Sachverhalten
;Kant
:unterste Stimmlage
;Ke
:Neuzeit
;Ker
:vertreibt Honigbienen, vernichtet Honig
;Kette
:großer, dicker Datenspeicher
;klarieren
:eine Deklaration rückgängig machen
:''(EDV)'' „Kann man einen einmal deklarierten Operator irgendwie wieder klarieren?“
:„2029 erfolgte auf Druck vieler Staaten die Allgemeine Klaration der Menschenrechte.“
;Ko
:siehe Kothek
;kontinent:
:fähig, seine Blasenfunktion zu kontrollieren
;korieren
:abschmücken
;kognito
:für alle erkennbar
;Kothek
:Lokalität mit Tanz- und Musikverbot
;Kus
:rundes, flugunfähiges Objekt (auch UNFO genannt)
;krepant
:eindeutig
;kret
:mitteilsam, tratschlustig
;kribisch
:schlampig
;Kussion
:Zustand, bei dem eine Gruppe von Menschen über einen Sachverhalt schweigt
;Lexie
:Fähigkeit zu lesen
;luster
:der Öffentlichkeit unbekannt (lateinisch [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=2896.msg45408#msg45408 lustris])
;mens
:außerordelnt klein
;ment
:geistig fit
;Menti
:Bestätigung eines kursierenden Behaupts
;minent
:nicht bevorstehend, nicht drohend
;Mon
:Goldglänzendes, zähes, mattes, amorphes Edelmetall mit hoher elektrischer und thermischer Leitfähigkeit
;morph
:nach strengen Kriterien geformt
;mun
:empfänglich für Krankheiten
;müsant
:witzlos, langweilig
;Na
:Stadt nicht in NRW
;nahbar
:zugänglich,jovial
;nalog
:unterschiedlich
;Ne
:keine Ordensschwester
;Neyland
:Park für intelligente Freizeitbeschäfugt
;nimalisch
:nicht tierisch, trieblos
;nonym
:namentlich auftretend
;Onie
:unverhüllter Spott
;pathisch
:zu starken Emotionen neigend
;Pens
:Auferlog einer Verpflocht
;pertinent
:verschämt; freundlich, zuvorkommend
;Petus
:Lethargie, Nicht-Antrieb
;ponieren
:keinen Eindruck machen, keine Achtung einflößen
;posant
:nicht beeindruckend
;Pot [poː]
:Eine Stelle, an welcher nichts angesammelt oder angehäuft werden kann
;Potheke
:Depot für biologische Kampfstoffe
;pressiv
:gut gelaunt
;pulsiv
:behäbig, unspontan
;putabel
:unstrittig
;Quar
:Verkäufer ausschließlich neuer Bücher
;Quariat
:auf neue, ungebrauchte Bücher spezialis georenes Geschäft
;Ristokrat
:Proletarier
;ritieren
:beruhigen, für Klarheit sorgen
;S
:Kurzform zu Sertation
;Schlitt
:alles außer Talg
;Sel
:Festland
;sen
:loben, ermutigen
;Sertation
:Abschlussarbeit, welche die Aberkann des Doktortitels nach sich zieht
;Sident
:insbesondere im Realsozialismus (un)gebräuchlicher Begriff für den braven, angepassten Bürger
;Solvent
:Schulabgänger ohne Abschluss
;sonant
:wohlklingend
;Spektor
:Vertuscher
;Spermie
:Verteidugs einer Eizelle gegen zwei Spermien
;spiriert sein
:keine Ideen haben
;Spot [spoːt]
:weiser, gütiger Herrscher
;stantan
:mit erheblicher Verzögerung
;stinent
:nicht enthaltsam, alkoholischen Getränken zuneigend
;Stinkt
:unsicheres, schwammiges Gefühl
;Stitution
:lockere Organisationsform
;strakt
:figürlich
;strus
:klar, leicht verständlich
;Sulaner
:Festlandbewohner
;surd
:sinnvoll, einleuchtend
;sult
:plötzlicher Verlust eines zerebralen Defizits
;Szendent
:Nachkomme (Gegenteil von ''Aszendent''); Vorfahre (Gegenteil von ''Deszendent''); allgemein: in gerader Linie Verwandter
;takt
:beschädigt, nicht funktionsfähig
;Tanz
:Nähe
;tanzieren
:annähern, aufholen
;teger
:unredlich, makelbehaftet
;Tellekt
:Stumpfsinn
;terbrochen
:ununterbrochen
;teressant
:belanglos, egal
;terminieren
:stärken, stützen
;Terpol
:grenzüberschreitende Verbrecherorganisation
;tersagen
:erlauben
;terwürfig
:herrschsüchtig
;Tifada
:Frieden zwischen Palästina und Israel
;Tichon
:aus Hexameter oder Pentameter bestehender Vers
;tillieren
:einer Flüssik Stoffe (hauptsalch Drecke) zusetzen
;tim
:offenkundig; fremd, unpersönlich; prüde
;tinguieren
:gleichmachen
;Trikt
:offene Verwaltungseinheit
;tuitiv
:von vorne bis hinten geplant
;tus
:außen, auswendig
;Valide
:unversohrene Person
;Ventar
:Gesamtheit der Dinge, die nicht vorhanden sind
;Ventur
:Erstellung von Einkaufslisten
;verfroren
:taktvoll, sensibel
;verglimpfen
:lobpreisen, öffentlich rühmen
;vers
:richtigherum
;wirsch
:entgegenkommend, hilfsbereit, freundlich
;Zest
:Sex mit nicht Blutsverwandten
;Zibel
:dekadischer Logarithmus unverhältnismäßiger Leistungsgrößen
;Ziplin
:Zügellus

== Siehe auch ==

* [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=40.0 Antonyme] (Forumsfaden)
* [http://www.oberlehrer.org/puw.html Positive Un-Wörter] der Oberlehrer
* [[Antonyme]]

[[Kategorie:Wortschatz]]
[[Kategorie:Varia]]

Plurale

2012-03-27T15:46:14Z

Wutzofant: Galaxen

Einem Drang zur Differenzierung nachgebend hat die Amtssprache schon lange damit angefangen, Singularwörtern wie ''Unterricht'' oder ''Bedarf'' auch den Plural zuzugestehen, so ist etwa von ''Unterrichten'' und ''Bedarfen'' die Rede. Oft gibt es viele Wahrheiten und so auch viele Plurale, für die man Verwendung hätte, nicht aber die Rückendeckung durch Wörterbücher. Hier geben wir, angeregen durch Gerhard Schwenke, Singulariatantum – so der Fachbegriff für Nur-Singular-Wörter –, was die hartherzige Grammatik ihnen vorenthalten hat. (Umgekehrt gehen wir bei Pluraliantum auf der Seite [[Singulare]] vor.)

das Abendrot – '''die Abendröter''' 
Jeden Morgen und jeden Abend dasselbe, 365 Morgenröter und Abendröter im Jahr (nicht unbedingt in unseren Gefilden). [[Benutzer:Kf|KF]]

der Aberwitz – '''die Aberwitze''' 
Aberwitz trieb mich wieder und wieder dazu an, nach Worten ohne Plural zu suchen. Die Sammlung der Ergebnisse meiner Aberwitze ist nun hier zu lesen. [[Benutzer:Kf|KF]]

der Abschaum – '''die Abschäume''' 
Mir wird bang, wenn ich daran denke, dass sich die Abschäume vom rechten Rand des politischen Spektrums zusammenschließen könnten. <cite>Mi</cite>

die Abscheu – '''die Abscheuen''' 
Die zwölf Geschworenen machten keine Hehle aus ihren Abscheuen für die begangenen Verbrechen. <cite>St</cite>

die Abstammung – '''die Abstammungen''' 
Allgemein angenommen wird, dass der Mensch vom Affen abstamme. Ich sah Affen, denen ich Gegenteiliges zugestünde. Die Abstammungen menschlicher- und äffischerseits sind also nicht ganz geklärt. [[Benutzer:Kf|KF]]

die Abstinenz – '''die Abstinzen''' 
Anagraphischer Plural. Jedes Jahr nach Karneval versuche ich Abstinenz zu üben. Die vorgenommenen Abstinzen gerieten aber sämtlich recht kurz. [[Benutzer:Kf|KF]]

die Acht – '''die Ächte''' 
Die Verschwörer kamen einer um den anderen in Ächte und Bänne. <cite>Mi</cite>

der Adel – '''die Ädel''' 
Tiefenbroicher Landadel, Kölner Stadtadel, das sind zusammen allein schon zwei verschiedene Ädel.

die Akne – '''die Aken''' 
Anagraphischer Plural. Die Aken einiger der Kinder der Klasse 10b waren nicht zu übersehen. [[Benutzer:Kf|KF]]

das All – '''die Älle''' 
''Weltälle'' erinnert an Wagner, es klingt titanisch. <cite>GS</cite>

Amerika – '''die Amerikae''' 
Immerhin gibt’s doch Nord-, Mittel-, Zentral-, Süd-, und Lateinamerika, oder? <cite>AC</cite>

der Amok – '''die Amökke''' 
In der letzten Jahren waren bedenklich viele Personen zu verzeichnen, die Amok liefen. Die Anzahl der Amökke in diesem Zeitraum ist sehr hoch. [[Benutzer:Kf|KF]]

die Anmut – '''die Anmuten''' 
Die Anmuten verschiedener Menschen können sich ganz unterschiedlich ausdrücken.

der Anschein – '''die Anscheine''' 
Den Anscheinen des Wohnzimmers und des Wagens nach waren die Müllers reiche Leute, aber dies und ihr Bankkonto vermittelten sehr verschiedene Anscheine.

die Antike – '''die Antiken''' 
Jedes Volk hat sein eigenes klassischen Altertum und eine dazugehörige Kultur, es gibt also mehrere Antiken. [[Benutzer:Kf|KF]]

der April – '''die Aprilen''' 
Nicht alle Aprilen waren so unentschlossen wie dieser.

der Arg – '''die Ärge''' 
Die zufriedene Mienen, mit denen sie die Briefe einsteckten, bewiesen, dass sie ganz ohne Ärge waren. (frei nach Schiller) [[Benutzer:Kf|KF]]

der Ärger – '''die Ärger''' 
Viele Leute haben Ärger, doch ist mein Ärger ärger als alle anderen Ärger.

der Argwohn – '''die Ärgerwöhne''' 
Ärgwöhne folgen auf Missträuen. (frei nach Lessing) [[Benutzer:Kf|KF]]

die Armut – '''die Armuten''' 
Während die Ädel Reichtümer ansolmmen, verschlormmen sich die Armuten von Bauern und Tagelöhnern. <cite>Mi</cite>

die Askese – '''die Askeseksa''' 
Palindromatischer Plural. Ebenso wie die Abstinzen verliefen meine Askeseksa im Sande. [[Benutzer:Kf|KF]]

der Atem – '''die Atme''' 
Anagraphischer Plural. 
Nicht nur, dass es sich bei seiner Darbietung um einen [http://www.soviseau.de/labenz/M#Maulach Maulach] gehalten hätte, nein, sämtlichen Anwesenden blieben sogar die Atme stehen. [[Benutzer:Kf|KF]]

der Äther – '''die Äthre''' 
Anagraphischer Plural. Zwei Äthre waren sehr bekannt, der eine auch unter der anderen Schreibweise ''Ether'' als Betäubungsmittel, der andere unter dieser einen Schreibweise als die Substanz, in der sich das Licht fortbewegt. Seit Einstein irrelevant, dennoch erwähnenswert. [[Benutzer:Kf|KF]]

das Aufheben – '''die Aufhebense''' 
Die B- und C-Prominenten muchen unangebrachte Aufhebense um ihre Personen. <cite>Mi</cite>

der Aufschnitt – '''die Aufschnitte''' 
Ich habe immer verschiedene Aufschnitte im Kühlschrank: Schinken, Fleischwurst, Salami und so weiter. [[Benutzer:Kf|KF]]

der Aufwasch – '''die Aufwäsche''' 
Ich erladog die Aktualisur der Numeri-Liste nicht kontinuierlich, sondern in mehreren großen Aufwäschen.

die Augenhöhe – '''die Augenhöhen''' 
Der zwei Meter große Ralf und sein kleinwüchsiger Kumpel Motte haben stark differierende Augenhöhen. [[Benutzer:Kf|KF]]

der August – '''die Augüste''' 
Nicht in allen Augüsten haben die Bauern so viel geornten wie in diesem.

die Ausdauer – '''die Ausdauern''' 
Den Halbmarathon hätte ich höchstens per Fahrrad meistern können, meine Bewunderung gilt daher den Ausdauern der Läufer. [[Benutzer:Kf|KF]]

die Bärenklau – '''die Bärenklauen (biol.)/Bärenkläue (ugs.)''' ''(analog "die Sau")'' 
Riesenbärenkläue worchen in großer Menge im Graben abseits des Feldwegs. Die Bärenklauen sind eine Pflanzengattung in der Familie der Doldenblütler. <cite>AZ</cite>

die Bange – '''die Bangen''' 
Nur keine Bangen, eine Bange ist schon genug. <cite>Mi</cite>

der Bann – '''die Bänne''' 
Die Verschwörer kamen einer um den anderen in Ächte und Bänne. <cite>Mi</cite>

der Bedarf – '''die Bedarfe''' 
aus der Amtssprache

die Bettwäsche – '''die Bettwäschen''' 
Er hatte die weiße, die Micky-Maus- und die Garfield-Bettwäsche ausprobiert, aber irgendwie brachte im der Schlaf in keiner dieser Bettwäschen volle Selbstverwirklichung.

die Beute – '''die Beuten''' 
Die Beuten der Bankraube von 1996 und 1997 sind bis heute nicht wieder aufgetauchen. <cite>St</cite>

die Bewusstlosigkeit – '''die Bewusstlosigkeiten''' 
An den letzten Silvestren betrank er sich bis zu völligen Bewusstlosigkeiten. <cite>Mi</cite>

das Blau – '''die Bläue''' 
die Bläue seines Hemds und seiner Jeans bissen sich scheußlich.

das Blut – '''die Blüter''' 
Anstatt des missratenen Wortes Blutgruppen (denn eine Gruppe besteht selbst schon aus unterschiedlichen Individuen). <cite>GS</cite> Nachtrag: Fachsprachlich gibt es bereits ''die Blute'', was aber langweilig ist.

die Brisanz – '''die Brisanzen''' 
Alle Skandale haben ihre eigenen Brisanzen.

der Bums – '''die Bümse''' 
In der Ferne hörte man die Bümse einschlagender Raketen. Deutsche Fußballer haben härtere Bümse als französische. <cite>St</cite>

die Butter – '''die Buttern''' 
Zwei Buttern auf dem Tische waren eindeutig eine zu viel. <cite>JM</cite>

das Chaos – '''die Chaotika''' 
In meinem Schrank herrscht ein großes Chaos. Auf meinem Schreibtisch hier im Büro auch, in meinem Kopf bisweilen eh. Wie viele Chaotika kennst Du? <cite>FG</cite>

der Charme – '''die Charmes''' 
Wer Umgang mit Menschen unterschiedlicher Charmes pflegt, erkennt deren Mannigfaltigkeit.

China – '''Chinen''' 
Die VR China und Taiwan sind zwei verschieden Chinen. <cite>HW</cite>

der Chips – '''die Chipse''' 
Schon oft zu hören; soll hier zu Ehre und Würden kommen! Analog zum altehrwürdigen Keks. <cite>PB</cite>

das Christentum – '''die Christentümer''' 
Bei rechtem Licht betrachtet vertreten die großen Kirchen ganz verschiedene Christentümer. <cite>Ag</cite>

der Cunnilingus – '''die Cunnilingi''' 
Er war in der Damenwelt bewundert für seine ausgefeilten Cunnilingi. <cite>St</cite>

der Dank – '''die Dänke''' 
Die Vertreter der Vereine statteten dem Bürgermeister nacheinander ihre Dänke ab. <cite>Mi</cite>

die Dauer – '''die Dauern''' 
Die Dauern von Fußballspielen können sich unterscheiden, wenn es Verlängerung und Elfmeterschießen gibt. <cite>Mi</cite> Nachtrag: Fachsprachlich laut Duden bereits verbritten.

das Desinteresse – '''die Desinteressen''' 
Meine Desinteressen, wie z. B. Geologie, Fußball und Modellbau, sind lange nicht so breit gefächert wie meine Interessen, aber es sind doch mehrere.

der Deus ex machina – '''die Dei ex machinis''' 
Der Autor bullshittet sich durch die Handlung, neue ausweglose Situationen und Dei ex machinis in jedem Kapitel.

das Deutsch – '''die Deutschs''' 
Klingt richtig furchtbar, aber grad’ drum soll’s so heißen *ggg* ... zumindest sollte es einen Plural geben, der z.B. das Hochdeutsche, Schriftdeutsche, Schweizerdeutsche, Amtsdeutsche, Pennsylvaniadeutsche, Ostmitteldeutsche, Frühneuhochdeutsche, Undeutsche, Plattdeutsche, Oberdeutsche etc. etc. etc. zusammenführt - denn es gibt eben nicht nur „das Deutsche“! <cite>AC</cite>

Deutschland – '''die Deutschländer''' 
Bis 1990 gab es zwei Deutschländer.

der Dezember – '''die Dezembern''' 
Nicht in allen Dezembern war das Bitten um Frieden so nötig wie in diesem.

der Diabetes – '''die Diabetiden''' 
Typ 1 und Typ 2 – das sind schon zwei Diabetiden. <cite>St</cite>

die Drau – '''die Dräue''' ''(analog "die Sau")'' 
Aus dem Zusammenfluss der fünf Quelldräue entsteht die Drau, der viertgrößte Nebenfluss der Donau. <cite>AZ</cite>

die Dresche – '''die Dreschen''' 
Die Dreschen von Vattern und Muttern fühlten sich durchaus verschieden an.

der Dung – '''die Dünge''' 
Kuhdung, Schweinedung etc., also Dünge. [[Benutzer:Kf|KF]]

der Durst – '''die Dürste''' 
Die vielen Dürste, die ich litt, führten mich in manche Kneipe.

der Dusel – '''die Düsel''' 
Gestern hattest du Dusel und heute hatte ich Dusel. Wie viele Düsel sind das? <cite>Ku</cite>

das Effeff – '''die Effeffe''' 
Palindromatischer Plural. Er rezitor aus dem Effeff Haikous, beharrsch ebenso die Kunst der Fahrradreparatur, sowie das Kochen auf einem Bein und andere erstaunliche Dinge. Er wusste mit seinen Effeffen zu verblüffen. [[Benutzer:Kf|KF]]

das Ego – '''die Egoi''' 
Mein Ego braucht gewissen Raum. Die anderen Egoi stören dabei nur. <cite>AZ</cite>

der Eigennutz – '''die Eigennütze''' 
In dieser so genannten Gemeinschaft werden alle von den verschiedensten Eigennützen umgetrieben.

das Einerlei – '''die Einerleinerlei''' 
Repetitiver Plural. Es ist mir einerlei, ob du meinst, dass es keine zweierlei Einerleinerlei geben könne. [[Benutzer:Kf|KF]]

die Einkehr – '''die Mehrkehren''' 
Dank der Mehrkehren hatten wir am Ende alle kräftig mehrere im Kahn. (Dieser Plural ist mir beim Einkaufen zugelaufen. Ich distanziere mich ausdrücklich davon.) <cite>St</cite>

das Eis – '''die Eiser''' 
Wählen Sie unter diesen Eisern Ihren Favoriten: Speise-, Glatt- oder Packeis.

das Eisen – '''die Eisene''' 
Hinter der Küchentüre mit den Beschlägen aus Schmiedeeisen wark die Köchin an ihrer Pfanne aus Gusseisen. <cite>VO</cite> In einem Eisenladen lassen sich solcher Eisene mannigfaltige ausmachen. Den Einwand, ''Eisene'' klinge bescheuert und es sollte doch besser einfach ''das Eisen - die Eisen'' heißen, lasse ich nicht gelten, solange Mineralwasserhersteller noch ''enteisent'' auf ihre Erzeugnisse schreiben. „Bitte in Zukunft ,Eisen rausgemacht‘ auf Mineralwasserflaschen schreiben oder das Eisen einfach drinlassen.“ (Parkverbot)

der Ekel – '''die Ekle''' 
Anagraphischer Plural. Der Ekel den ich empfand, als ich nach vier Wochen endlich wieder meinen Kühlschrank öffnete, war schon ziemlich heftig. Aber der Ekel, als ich letztens Rexys Kotze wegmachen musste, war eindeutig der größere der beiden Ekle. [[Benutzer:Kf|KF]]

das Elend – '''die Elende''' 
Das Elend der Bettlerin und das des Künstlers in einer Schaffenskrise reihen sich in eine lange Kette ganz verschiedener Elende ein.

das Etwas – '''die Etwen''' 
- Konnten Sie sie bereits identifizieren, Mulder? - Negativ, Scully. Es handelt sich um irgendwelche Etwen.

der Euro – '''die Euronen''' 
Ein im Internet bereits verbreiteter Plural.

die Evolution – '''die Evolutionen''' 
Nicht homologe Organe haben jeweils eigene Evolutionen hinter sich.

der Februar – '''die Februäre''' 
Auf den Feldern nicht aller Februäre wuchsen so viele Schabernäcke wie auf dem Feld dieses Februars.

der Fehl – '''die Fehle''' 
Früher gab's den Plural: ''denn so ir den menschen ire feile vergebet, so wird euch ewer himlischer vater auch vergeben'' [[Benutzer:Kf|KF]]

die Ferne – '''die Fernen''' 
Die Reisenden zog es in verschiedene Fernen.

die Fernsicht – '''die Fernsichten''' 
Wenn du noch einmal die Fernsichten des Eiffelturms und des Böckelheimer Gänsehügels vergleichst, hau ich dir eine runter!

das Fernweh – '''die Fernwehen''' 
<cite>...</cite>wo es doch verschiedene Abstufungen von Fernweh gibt: den einen zieht’s nur auf den eigenen Balkon, dicke (Ex-)Kanzler an den Wolfgangsee und mich halt auf den Kilimanjaro. <cite>AC</cite>

das Finger- spitzengefühl – '''die Finger- spitzengefühle''' 
Er erfuhr, was das Fingerspitzengefühl des Chirurgen von dem des Diplomaten unterschied und kannte nun verschiedene Fingerspitzengefühle.

der Flamenco – '''die Flamenqui''' 
„Der Flamenco ist [in seiner 150-jährigen Geschichte unter mannigfachen Einflüssen] so bunt geworden, dass man von ihm eigentlich im Plural sprechen müsste - wenn es ihn denn gäbe.“ (Kornelia Bittmann, WDR) ''Flamenqui'' in Anlehnung an die lateinischen Wurzeln der Iberer <cite>am</cite>

das Fleisch – '''die Fleischs''' 
Mal wieder ein unorthodoxer Plural, weil ''Fleische'' einfach zu langweilig klänge.<cite> </cite>Wie viele Fleischs willst du? <cite>Dr</cite>

der Fleiß – '''die Fleiße''' 
Ohne Fleiße keine Preise. <cite>Mi</cite>

der Flips – '''die Flipse''' 
Gelegentlich schon zu hören (Erdnussflipse); soll hier zu Ehre und Würden kommen! Analog zum altehrwürdigen Keks. <cite>PB</cite>

die Flucht – '''die Flüchte''' 
Ich habe neulich einen Einbrecher und gestern ein angreifendes Wildschwein in die jeweils von ihnen ergriffenen Flüchte geschlagen. <cite>Ku</cite>

die Frühe – '''die Frühen''' 
Ich stehe täglich in aller Frühe auf, also letztlich in allen Frühen. <cite>Mi</cite>

der Frust – '''die Früste''' 
Damit der Frust nicht einsam und frustriert auf die Lüste blicken muss, die sich oft in ganzen Rudeln vergnügen, sollte ihm ein Plural zur Seite gestellt werden: Früste. <cite>so</cite>

der Fug – '''die Füge''' 
Wie tut den Künstlern man genüge, wenn beide haben gleiche Füge? <cite>Mi</cite>

die Furcht – '''die Fürchte''' 
Ich furcht nur eine Furcht, doch jetzt fürchte ich viele Fürchte!

das/die Furore – '''die Furoren''' 
Mit diversen Aktionen machte er unterschiedliche Furoren. <cite>St</cite>

das Für und Wider – '''die Füre und Widre''' 
Er traf seine Entscheidung, nachdem er alle Füre und Widre abgewogen hatte. <cite>St</cite>

die Galaxis – '''die Galaxen''' 
Nachdem die Menschheit inzwischen die Magellanschen Wolken und den Sagittarius-Zwerg besiedelt, schicken wir uns nun an, von unseren Heimatgalaxen aus auch die restlichen Galaxien der Lokalen Gruppe zu erobern. ''(Zum Unterschied Galaxis – Galaxie vgl. z. B. [https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Galaxie&oldid=100732053 Wikipedia])''

der GAU – '''die GÄUe''' 
Das ist innovativ: Die Pluralmerkmale von ''Unfälle'' (Umlautung und ''-e'') werden auf die ganze Abkürzung angewandt. Zu den GÄUen gehört dann nicht nur der GAU, sondern auch einige etwas weniger große Unfälle, eventuell auch die vielen alltäglichen „Super-GÄUe“.

die Gaudi – '''die Gaudien''' 
Was für Gaudien auf den Rummelplätzen der Republik! <cite>St</cite>

das Gebäck – '''die Gebäcker''' 
Die gängigen Gebäcker sind alle lecker, aber mein liebstes Gebuck ist der Schokopuck. <cite>St</cite>

das Gebrause – '''die Gebräuse''' 
Im Saunaclub moschen sich die Gebräuse der Whirlpools und die Gerausche der Duschen mit den Gekläppern der Betten und den Gestöhnen der Pärchen. <cite>St</cite>

das Gebrüll – '''die Gebrülle''' 
Zur Fütterungszeit hört man im Zoo die Gebrülle verschiedener Raubkatzen. <cite>St</cite>

Gedeih und Verderb – '''Gedeihe und Verderbe''' 
Alle Vulge waren den Regierenden auf Gedeihe und Verderbe ausgeliefert. <cite>St</cite>

die Geduld – '''die Gedülde''' 
Beide Eltern waren mit ihren Gedülden am Ende. <cite>Mi</cite>

das Geflügel – '''die Geflülge''' 
Anagraphischer Plural. Die Geflülge der Bauern Schmitz und Huber unterscheiden sich stark in der Zusammensetzung.

das Gegenlicht – '''die Gegenlichter''' 
Beim nächtlichen Fahren auf der Autobahn sieht man viele Gegenlichter. [[Benutzer:Kf|KF]]

die Gegenwart – '''die Gegenwarten''' 
Nachdem er immer für den Augenblick gelebt hatte, begannen ihn die vergangenen Gegenwarten einzuholen. im Sinne von ''Anwesenheiten''<nowiki>: Jede seiner seltenen Anwesenheiten wurde sehr begrüßt.</nowiki>

das Geheiß – '''die Geheiße''' 
Für einen einzelnen Gesund war es schwierig, den vielen Geheißen der Adligen nachzukommen. <cite>St</cite>

das Gehtnichtmehr – '''die Gehennichtmehre''' 
Jeder arbeitete bis zum Gehtnichtmehr. Es stoll sich dabei heraus, dass sich die Gehennichtmehre der Arbeitnehmer voneinander deutlich unterschieden.

der Geiz – '''die Geize''' 
Was ihr für Ehrgeize entwickelt - den Text mit tausend Stiften zu bearbeiten und die dann auch noch farblich auf einander abzustimmen!

das Geklapper – '''die Gekläpper''' 
Im Saunaclub moschen sich die Gebräuse der Whirlpools und die Gerausche der Duschen mit den Gekläppern der Betten und den Gestöhnen der Pärchen. <cite>St</cite>

das Geläut – '''die Geläute''' 
Nun hatte er die Geläute aller großen europäischen Kirchen gehört und konnte sie im Schlaf unterscheiden.

das Gepäck – '''die Gepäcker''' 
Die Familienmitglieder luden ihre Gepäcker ins Auto. Vaters Gepuck lond wie immer zuunterst. <cite>St</cite>

das Gesinde – '''die Gesinde''' 
Hatten die reichen Familien sich noch in den vergangenen Jahrzehnten mit ihren Residenzen zu übertrumpfen versucht, so taten sie es jetzt mit ihren Gesinden.

das Gesindel – '''die Gesindel''' 
Sie beklagen sich über das Gesindel von Rom, Conte Pomeriggio? Ha, Sie kennen die Gesindel der deutschen Großstädte nicht!

das Gesocks – '''die Gesöckse''' 
Ich traf auf Kneipentouren schon in diversen Läden Gesocks an, sah also mehrere Gesöckse. [[Benutzer:Kf|KF]]

das Gespür – '''die Gespüre''' 
Sei es das für Mode, das für Lügen oder das für gute Gelegenheiten: Jedes seiner Gespüre war untrüglich.

der Gestank – '''die Gestänke''' 
Die Gestänke von Misthaufen und Silo überlurgen sich. <cite>Mi</cite>

das Gestotter – '''die Gestötter''' 
Mit seinen Gestöttern fiel er durch jede mündliche Prüfung. <cite>St</cite>

die Gewähr – '''die Gewähren''' 
Pünktlichkeit, einwandfreier Zustand, Freundlichkeit des Personals - so viele Gewähren kann ich nicht übernehmen!

das Gewäsch – '''die Gewäsche''' 
Das Lesen mancher Zeitungen bietet Stoff für ganze Gewäschetypologien.

die Gewissheit – '''die Gewissheiten''' 
Er verließ die Kneipe, von einigen Zweifel befreit und um einige Gewissheiten reicher.

der Glanz – '''die Glänze''' 
In der Mineralogie unterscheidet man drei verschiedene Glänze: Metallglanz, Glasglanz und Fettglanz. <cite>AC</cite>

die Glätte – '''die Glätten''' 
Die Glätten von Samt und von Plastik unterscheiden sich ein wenig.

die Glatzköpfigkeit – '''die Glatzköpfigkeiten''' 
Man unterscheidet verschiedene Glatzköpfigkeiten, wie z. B. die medizinische, die modische oder die politische.

das Glück – '''die Glücke''' 
Es gibt etliche Arten des Glücks: z.B. das kleine und das große, das mittlere, das größte, das Un~ etc. <cite>AC</cite>

das Gold – '''die Gölder''' 
Die reiche Frau gab sich längst nicht mit der Kette aus nur einem Gold zufrieden. Nein, es mussten Weißgold, Gelbgold und Rotgold miteinander verflochten sein. „Das sind ja gleich drei Gölder auf einmal!“ rief der Juwelier, „Das geht nun wirklich nicht!“ <cite>TJ</cite>

der Grimm – '''die Grimme''' 
Ich hege einen Grimm gegen die CDU und ebenso einen Grimm gegen die SPD. Aber eigentlich sind das sehr verschiedene Grimme. <cite>am</cite>

der Groll – '''die Grölle''' 
Ich hege einen Groll gegen die CDU und ebenso einen Groll gegen die SPD. Aber eigentlich sind das sehr verschiedene Grölle. <cite>am</cite>

das GUI – '''die Gujim''' 
Die Gujim von Open-Source-Programmen brauchen heutzutage den Vergleich mit der Redmonder Konkurrenz nicht mehr zu scheuen. <cite>AZ</cite>

die Gunst – '''die Günste''' 
Dass er die Günste der Frauen des Dorfes genoss, trug ihm die Missgünste seiner Geschlechtsgenossen ein. <cite>Mi</cite>

der Hafer – '''die Hafern''' 
Freundchen, die stechen heute wohl gleich mehrere Hafern! <cite>St</cite>

die Häme – '''die Hämen''' 
Seine Feinde überschutten ihn mit Hämen.

der Hass – '''die Hässe''' 
Sie hasste Tobi, sie hasste Alfred, sie hasste Gerwald... langsam verlor sie den Durchblick vor lauter Hässen.

die Hautevolee – '''die Hautesvolees''' 
Nur so kann man beispielsweise die Hautesvolees von München und Paris vergleichen. <cite>Mi</cite>

die Hege – '''die Hegen''' 
Dank der Hegen deutscher Jäger sind die Wildbestände stabil. <cite>St</cite>

der Hehl – '''die Hehle''' 
Die zwölf Geschworenen machten keine Hehle aus ihren Abscheuen für die begangenen Verbrechen. <cite>St</cite>

das Heil – '''die Heile''' 
Heutige Fußgängerzonen sind gut sortiert: Verschiedene Organisationen bieten verschiedenste Heile an. Man kann sich das Heil aussuchen, das einem am ehesten zusagt.

die Heimat – '''die Heimaten''' 
Der globalisierte Mensch fühlt sich in verschiedenen Weltgegenden heimisch und hat mitunter mehrere Heimaten.

die Heimkehr – '''die Heimkehren''' 
Für dieses Jahr standen die Heimkehren fünver Wanderburschen an.

das Heimweh – '''die Heimwehe''' 
Heimweh in London, in Rom, in Prag: So viele Heimwehe hält kein Mensch aus. <cite>St</cite>

das Hin und Her – '''die Hinne und Here''' 
Du treibst mich in den Wahnsinn mit deinen ständigen Hinnen und Heren beim Klamottenkauf. <cite>St</cite>

die Hitze – '''die Hitzen''' 
Die Hitzen der vergangenen zwölf Sommer suchen ihresgleichen. Nachsprachlich: Fachsprachlich laut Duden bereits verbritten.

der Hohn – '''die Höhne''' 
Die Höhne der Alten sind bei den Greenhorns geforchten.

der Hokuspokus – '''die Hokipoki''' 
Die Zauberer konnten mich mit ihren diversen Hokipoki nicht täuschen.

der Holocaust – '''die Holocäuste''' 
Neonazis erfanden das Wort vom Bomben-Holocaust, Johannes Paul II. sprach indirekt vom Pränatal-Holocaust. Schon bald wird die Linke der Rechten einen Sozial-Holocaust vorwerfen; die wird sich mit dem Vorwurf eines ökonomischen oder sogar moralischen Holocaust revanchieren. Die traurige Pflicht der Sprache ist es, für zukünftige Holocäuste aller Arten entsprechend den Plural bereitzustellen.

der Hopfen – '''die Hopfen''' 
Bei mir sind sämtliche Hopfen und Mälzer verloren!

die Huld – '''die Hulden''' 
Der Galan erwarb sich die Hulden mehrerer Damen.

der Humor – '''die Humöre''' 
Andere Länder, andere Humöre. <cite>St</cite>

der Hunger – '''die Hünger''' 
In einem Kinder-Maxi-King-Werbespot sieht man am Ende, dass der Protagonist eine Trophäensammlung mit den Köpfen mehrerer bezwungener Heißhünger an der Wand hängen hat.

der Husten – '''die Hüsten''' 
Solche Peche: Erst Keuch- und Raucherhüsten, dann gleich zwei Schnüpfen hintereinander. <cite>Mi</cite>

die Hut – '''die Hüte''' 
Hier darfst du nicht einfach auf der Hut sein - du musst auf allen Hüten sein!

die Ignoranz – '''die Ignoranzen''' 
Seine Ignoranzen in Bezug auf Frauen, Fußball und Autos waren legendär. <cite>Mi</cite>

die Impotenz – '''die Impotenzen''' 
Schlafmängel und exzessive Alkoholkonsümer monden schließlich in wiederholten Impotenzen. <cite>St</cite>

die Inbrunst – '''die Inbrünste''' 
Je nach Textkenntnis sangen die Nationalspieler die Hymne mit unterschiedlichen Inbrünsten. <cite>Mi</cite>

die Intelligenz – '''die Intelligenzen''' 
[Die] Zahl angeblicher Intelligenzen, von der kognitiven über die emotionale bis zur sozialen, wächst jährlich (...) <cite>Christoph Drösser, Die Zeit 29/2006, S. 33</cite>

das Internet – '''die Internette''' 
Ob wohl die Internette außerirdischer Zivilisationen ähnlich organisiert sind wie unseres? <cite>Mi</cite>

der Jammer – '''die Jämmer''' 
Es sind gleich zwei Jämmer, dass die Bayern und Hamburg im Europapokal ausgeschieden sind. <cite>St</cite>

der Januar – '''die Januäre''' 
Nicht alle Januäre froren uns so nachhaltig das Rohr zu wie dieser.

der Jazz – '''die Jazze''' 
Cool-Jazz und Free-Jazz sind nur zwei von vielen Jazzen. <cite>Mi</cite>

der Jemen – '''die Jämen''' 
Wenn man die innenpolitische Lage des Jemen betrachtet, muß man befürchten, dass es bald wieder zwei oder sogar noch mehr Jämen gibt.

der Juli – '''die Julii''' 
Wir haben nicht in allen Julii Urläube gemacht, manchmal erst in den Augüsten.

der Juni – '''die Junii''' 
Nicht alle Junii waren so voll vom Duft des frischen Hages wie dieser.

der Kakao – '''die Kakaoe''' 
Zwei Kakaoe, bitte! <cite>Lu</cite>

die Kälte – '''die Kälten''' 
Man denke an die vielen Arten von Kälte, die man im Winter so beschreibt: Schweinekälte, Hundekälte, Eiseskälte, Saukälte, Dreckskälte, Wahnsinnskälte etc., nicht zu vergessen die Grabeskälte, die Abendkälte, die Morgenkälte etc. <cite>AC</cite>

der Kandis – '''die Kandes''' 
Ostfriesen süßen ihre Teen mit unterschiedlichen Kandes. <cite>St</cite>

der Kebab – '''die Keben''' 
Ich hätte gerne zwei Keben mit allem!

der Klau – '''die Klauten''' 
In letzter Zeit kam es hier immer wieder zu Holzklauten.

der Kitsch – '''die Kitsche''' 
Er solmm allerhand Kitsche und Schnickschnäcke. <cite>Mi</cite>

die Kleidung – '''die Kleidungen''' 
Für eine Weltreise sollte man ausreichend passende Kleidungen dabei haben: Regenkleidung, Strandkleidung, Winterkleidung... <cite>St</cite>

der Klimbim – '''die Klimbimse''' 
Die Jubiläen waren toll, die damit verbundenen Klimbimse weniger. <cite>St</cite>

Der Knall – '''die Knälle''' 
Alle Jahre wieder zu Silvester, aber auch bei Treibjagden, im Irak oder auch in Afghanistan kann man die unterschiedlichsten Knälle hören. <cite>CS</cite>

der Knatsch – '''die Knätsche''' 
Nach unendlichen Knätschen rich sie endlich die Scheidung ein. <cite>St</cite>

der Kohl – '''die Köhle''' 
Grün-, Blumen-, Rosen- und Helmut: Das sind allein schon vier Köhle. <cite>St</cite>

der Kokolores – '''die Kokolori''' 
Während der närrischen Zeit häufen sich Kokolori und Mumpitze. <cite>Mi</cite>

die Komik – '''die Komiken''' 
Chaplin und Keaton loben von völlig unterschiedlichen Komiken. <cite>St</cite>

die Kondolenz – '''die Kondolenzen''' 
Die Kondolenzen der Trauernden waren mehr oder minder immens.

das Konfekt – '''die Konfekte''' 
Dank diverser Konfekte hatte sie schließlich eine andere Konfektionsgröße. <cite>St</cite>

das Konfetti – '''die Konfetten''' 
Bezüglich der Betriebsfeier vom 12. Dez. ist festzustellen, dass offenbar verschiedene Konfetten durcheinandergeworfen wurden, sowohl großes Industriekonfetti (gekauft) als auch kleines Bürokonfetti (Lochernebenprodukt). Der Kollege Meier wurde mit der Sortierung der wiederzuverwertenden Reste betraut.

der Konsum – '''die Konsümer''' 
Schlafmängel und exzessive Alkoholkonsümer monden schliesslich in wiederholten Impotenzen. <cite>St</cite>

der Koran – '''die Koräne''' 
Meint natürlich in erster Linie verschiedene Druckformen dieses Buches.

Korea – '''die Koreen''' 
Seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges gibt es zwei Koreen.

der Kot – '''die Kote''' 
Der Fachmann ordnet auch ähnliche Kote den jeweiligen Tieren zu.

der Kram – '''die Kräme''' 
Catherine Flemming trägt in ''Das Blut der Templer'' praktisch in jeder Szene einen anderen hässlichen Glitzerkram, verschleißt also massenweise Glitzerkräme.

das Kuddelmuddel – '''die Küddelmüddel''' 
In den Kinderzimmern harrschen die schlimmsten Küddelmüddel. <cite>St</cite>

die Kühle – '''die Kühlen''' 
Logisch, dass es auch hier einen Plural geben muss, wenn es offensichtlich so viele verschiedene Abstufungen von Kühle gibt: Frühjahrs-, Sommer-, Herbst- und Winterkühle, Nachtkühle, Morgenkühle etc. <cite>AC</cite>

das Lametta – '''die Lametten''' 
Müllers und Meiers überboten sich gegenseitig mit Silber-, Gold- und Kristalllametten. <cite>St</cite>

die Langeweile – '''die Langenweilen''' 
Gestern hatte ich Langeweile beim Fernsehen und heute auch. Bei so vielen Langenweilen braucht sich der Fernseher nicht zu wundern, wenn ich ihn ausschalte. <cite>Ku</cite>

der Lärm – '''die Lärme''' 
Die Baupolizei unterscheidet zwischen Kinder-, Straßen- und sonstigen Lärmen.

das Latein – '''die Latinien''' 
Als sich der römische Bauer, der mittelalterliche Mönch und die Vorsitzende des Altphilologenverbandes trafen, sprachen sie so unterschiedliche Latinien, dass sie einander nicht verstanden und mit ihren Latinien an den Enden waren.

das Laub – '''die Läuber''' 
Im Herbst werfen die Bäume ihre Läuber ab. <cite>St</cite>

der Lauch – '''die Läuche''' 
Man nehme Porree, Knoblauch und Schnittlauch, schneide die verschiedenen Läuche klein und mische sie.

das Leergut – '''die Leergüter''' 
Nach einer Party findet man viele verschiedene Leergüter in seiner Wohnung vor: leere Weinflaschen, leere Bierflaschen und vielleicht sogar leere Flaschen, in denen sich etwas Alkoholfreies befand. [[Benutzer:Kf|KF]]

das Leid – '''die Leide''' 
Erst sprach ihm Tante Irmel ihr Beileid aus, dann Onkel Erwin und die ganze andere Verwandtschaft. Ob so vieler Beileide brach er schließlich in Tränen aus. <cite>AC</cite>

der Leonardo – '''die Leonadi''' 
die Schupfe des Genies da Vinci <cite>GG</cite>

die Loyalität – '''die Loyalitäten''' 
Nach Abwägung all seiner Loyalitäten entschied er sich schließlich gegen den Arbeitgeber. <cite>JM</cite>

der Luxus – '''die Luxi''' 
Zeitungsständer und Schuhschrank waren zwei Luxi, die ich schnell zu schätzen larn.

die Lyrik – '''die Lyriken''' 
Die Vogonenlyrik gehört zu den schlechtesten Lyriken des Universums. <cite>Mi</cite>

die Magie – '''die Magien''' 
Man kennt zumindest die schwarze und die weiße Magie. Auch die [http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/6305473145/028-3368352-0659741 Niagara-Fälle] scheinen von mehreren Magien umschwirrt zu sein.

der Mai – '''die Maii''' 
Nicht alle Maii hatten den Namen „Lustmond“ so sehr verdient wie dieser.

das Malz – '''die Mälzer''' 
Um das optimale Bier zu brauen, stimmte sie verschiedene Mälzer sorgfältig auf einander ab.

das Mark – '''die Marx''' 
Erstmalige Erwähnung nach der Erfindung des Tomatenmarks durch Karl Marx; zu seinen Ehren rot gefärbt. Zitat Marxens: „Die andren immmer, mit ihren nachgemachten Marx, besonders dieser Heinz!“ <cite>Lu</cite>

der März – '''die Märces''' 
Nicht in allen Märcen wing der Lenz mit so wenig lauer Luft wie in diesem.

das Material – '''die Materiäle''' 
Um ein Regal zu bauen, benötigt man meist mehrere ''Materialien'' (Holz, Nägel/Schrauben/Leim, ggf. Farbe/Lack). Wenn man nun aber für zwei Regale Holz da hat, kann man das nicht einfach als ''Materialien'' bezeichnen. Wohl aber als ''Materiäle'', um deutlich zu machen, dass ein Teil des Holzes für das eine Regal und ein anderer Teil für das zweite Regal verwandt werden soll und eben genug Holz für beide Regale da ist. <cite>VO</cite>

der Mief – '''die Miefe''' 
Der Mief in Umkleiden ist ein etwas anderer als in Pumakäfigen, es gibt also verschiedene Miefe.

die Migräne – '''die Migränen''' 
Paulas und Dieters Migränen verlaufen unterschiedlich schwer.

die Milch – '''die Milchen''' 
Mir fiel ein, dass es sowohl die Milch der frommen Denkungsart gibt, als auch die Milch der täglichen Trinkungsart. Gibt es dann zwei Milchen? <cite>Ku</cite> Nachtrag: Fachsprachlich laut Duden bereits verbritten.

die Minne – '''die Minnen''' 
Unzählige Minnen inspiraren Walther von der Vogelweide zu ebenso vielen Gesängen. <cite>St</cite>

die Missgunst – '''die Missgünste''' 
Dass er die Günste der Frauen des Dorfes genoss, trug ihm die Missgünste seiner Geschlechtsgenossen ein. <cite>Mi</cite>

der Misskredit – '''die Misskredite''' 
Dass er seine Schulden nicht bedan, brachte ihn bei allen Banken in Misskredite. <cite>Mi</cite>

das Misstrauen – '''die Missträuen''' 
Ärgwöhner folgen auf Missträuen. (frei nach Lessing) [[Benutzer:Kf|KF]]

der Mist – '''die Miste''' 
Wenn bei mir jemand Mist macht, dann sei ihm das gestotten. Wenn er aber mehrere Miste müche, dann räde ich ein ernstes Wort mit ihm. <cite>Ku</cite>

der Mob – '''die Mobbe''' 
Von allen Seiten kamen Mobbe auf mich zu. <cite>Lu</cite> Einer wollte mir mit Mistgabeln, ein anderer mit siedendem Pech ans Leder. <cite>KE</cite>

das Mobbing – '''die Mobbinge''' 
Auf der neuen Arbeit werde ich auch gemobbt; das sind schon zwei Mobbinge. <cite>Lu</cite>

das Morgenrot – '''die Morgenröter''' 
Jeden Morgen und jeden Abend dasselbe, 365 Morgenröter und Abendröter im Jahr (nicht unbedingt in unseren Gefilden). [[Benutzer:Kf|KF]]

der Muckefuck – '''die Mückefücke''' 
Anständigen Kaffee gab es nicht, nur ständig dünne Mückefücke. <cite>St</cite>

der Muff – '''die Müffe''' 
Der Muff in Kellern ist ein anderer als auf Dachböden, in einem Haus können also verschiedene Müffe herrschen. [[Benutzer:Kf|KF]]

der Mull – '''die Mulle''' 
Operationswunden und Verbrennungen werden mit verschiedenen Mullen versorgen. <cite>St</cite>

der Müll – '''die Mülle''' 
Spätestens seit Einführung der konsequenten Mülltrennung weiß man, daß verschiedene Mülle in unterschiedliche Tonnen zu entsorgen sind. <cite>am</cite>

der Mummenschanz – '''die Mummenschänze''' 
Halloween ist das Fest der Mummenschänze. <cite>St</cite>

der Mumpitz – '''die Mumpitze''' 
Während der närrischen Zeit häufen sich Kokolori und Mumpitze. <cite>Mi</cite>

Mumps – '''die Mümpse''' 
Genau, warum sollten nur die Masern und Pocken ein Recht auf Plural haben? Weiterhin: Otitiden, Laryngitiden, Diabeten...

der Murks – '''die Mürkse''' 
Der Kollege hat heute wieder nur Mürkse fabrizoren. <cite>St</cite>

das Mus – '''die Müse''' 
Jeden Tag esse ich morgens mein Mus. Das sind in der Woche 7 Müse. <cite>Ku</cite>

das Muss – '''die Müsse''' 
Nicht nur die Liste der Verben, auch die der Numeri ist ein Muss, beide zusammen bilden dann also zwei Müsse... <cite>RB</cite>

der Mut – '''die Müte''' 
Cäsar war Fachmann für die unterschiedlichen Müte verschiedener gallischer Stämme.

die Nachsicht – '''die Nachsichten''' 
Ich übe so oft Nachsicht mit meiner Frau, dass sich mittlerweile etliche Nachsichten angehäuft haben. [[Benutzer:Kf|KF]]

der Nachwuchs – '''die Nachwüchse''' 
Aus drei Ehen hatte sie drei Nachwüchse, bestehend aus insgesamt fünv Kindern. <cite>St</cite>

die Nähe – '''die Nähen''' 
Seine Freunde wohnten alle nicht weit entfernt, aber doch in unterschiedlichen Nähen. <cite>Mi</cite>

der Neid – '''die Neide''' 
Viele Frauen war neidisch auf ihr Aussehen, sie zog also deren Neide auf sich. [[Benutzer:Kf|KF]]

die Neugier – '''die Neugieren''' 
„Hast du denn gar keine Neugieren?!“ – „Doch, eine.“ <cite>sa</cite>

die Niedertracht – '''die Niedertrachten''' 
Die Niedertrachten meiner Nachbarn bringen mich immer wieder zu Verzweiflungen. <cite>Mi</cite>

der Norden – '''die Norden''' 
Hamburg und Turin liegen in den Norden von Deutschland und Italien. <cite>Mi</cite>

die Notdurft – '''die Notdurften''' 
Wie sollen wir mit den Notdurften tausender Fußballfans fertigwerden?

der November – '''die Novembern''' 
Nicht in allen Novembern wullen so dichte Nebel durch das Tal wie in diesem November.

der Null – '''die Nülle''' 
In diesem Skatspiel spielte er zwei Nülle.

das Nutella – '''die Nutellata''' 
Im Laufe des Tages aß er verschiedene Nutellata: Sein Frühstücksnutella, sein Mittagsnutella und jenes, welches er abends vor dem Fenrnseher nusch.

das Obst – '''die Öbster''' 
Nun kann man endlich die verschiedenen Obstsorten zusammenfassen: Frischobst, Steinobst, Dörrobst, Beerenobst, Kernobst, Schalenobst etc. <cite>AC</cite>

der Oktober – '''die Oktöber''' 
Ich entsinne mich vieler Oktöber, in denen die Wälder bunter waren.

der Optimismus – '''die Optimismen''' 
Die Optimismen der Politiker entbahren anders als die Pessimismen der Konjunkturforscher jeder Grundlage. <cite>Mi</cite>

der Osten – '''die Osten''' 
Die Osten Deutschlands und Amerikas sind für ganz unterschiedliche Dinge bekannt.

Ostern – '''die Ostren''' 
Seit wir Kinder haben, verstecken wir an den Ostren Schokoladeneier. <cite>Mi</cite>

die Pampa – '''die Pampaten''' 
Ich habe ja schon viele Pampaten gesehen, aber das hier ist die pampigste. <cite>SJ</cite>

das Pech – '''die Peche''' 
Wenn jemand Pech hat, dann hat er Pech. Wenn er aber noch mal Pech hat, dann hat er Peche. <cite>Ku</cite>

das Personal – '''die Personäle''' 
Wie ein Sprecher von Ver.di mitteilte, legten rund vier verschiedene Personäle ihre Arbeit nieder, nämlich Pfleger und Schwestern sowie Küchen-, Reinigungs- und Verwaltungsangestellte.

der Pessimismus – '''die Pessimismen''' 
Die Optimismen der Politiker entbahren anders als die Pessimismen der Konjunkturforscher jeder Grundlage. <cite>Mi</cite>

die Pflege – '''die Pflegen''' 
Ob Körper- oder System-: Alle Pflegen müssen sauber durchgeführt werden. <cite>St</cite>

die Physik – '''die Physiken''' 
Ob Atom-, Quanten- oder Metaphysik: Es gab wohl kaum Physiken, mit denen sie sich nicht auskannte.

die Polizei – '''die Polizeien''' 
Sachdienliche Hinweise nehmen die Polizeien der Länder entgegen. <cite>WP</cite>

der Pomp – '''die Pömpe''' 
Der Pomp des Sultans übertraf die Pömpe aller europäischen Könige. <cite>Mi</cite>

der Pop – '''die Poppe''' 
Neben Brit-Pop und Gitarrenpop gibt es noch weitere Poppe. <cite>Mi</cite>

die Post – '''die Pöste''' 
Niemand sagt, dass er zu einer Postfiliale ginge, sondern zur Post. Daher gibt es statt mehreren Postfilialen einfach nur mehrere Pöste. [[Benutzer:Kf|KF]]

das Publikum – '''die Publiken''', alternativ: '''die Publikümmer''' 
Das Rockkonzert in Saal 1, der Brecht-Abend in Saal 2 und der Poetry-Slam in Saal 3 waren praktisch gleichzeitig zuende, sodass die verschiedenen Publiken im Foyer aufeinanderprallten. — Karsten hor Liedermacher Ede Wolf von den verschiedenen Publikümmern sprechen, die er von der Bühne herab bereits habe betrachten dürfen.

der Putz – '''die Pütze''' 
Nach nur drei Tagen kamen in allen Zimmern die Pütze von den Wänden. <cite>St</cite>

die Quacksalberei – '''die Quacksalbereien''' 
Dank diverser Quacksalbereien verlor er seine Approbation als Arzt. <cite>St</cite>

der Qualm – '''die Quälme''' 
Nach 40 Jahren als Feuerwehrmann kannte er alle Quälme der Welt.

der Quatsch – '''die Quätsche''' 
allerlei Scherze, Verse, Sprüchlein und sonstige Quätsche

die Rache – '''die Rachen''' 
Die Rachen betrogener Eheleute sind geschlechtsspezifisch verschieden: Während SIE sich zumeist der süßen Rache verschreibt, bevorzugt ER die bittere. <cite>AC</cite>

der Radau – '''die Rädäüë''' 
Extremumgelautener Plural. Eine um die andere Nacht harrsch Radau in der Kneipe unter meiner Wohnhaft. Die Rädäüë brachten mich um etliche Schläfe. [[Benutzer:Kf|KF]]

die Randale – '''die Randalen''' 
Nach dem Länderspiel gab es überall in der Stadt kleine und große Randalen. <cite>St</cite>

die Raserei – '''die Rasereien''' 
Das Kind brachte Vater und Mutter zu täglichen Rasereien. <cite>Mi</cite>

der Rat – '''die Räte''' 
Man holt sich Räte und Tröste bei den Menschen, mit denen man Umgänge pflegt. [[Benutzer:Kf|KF]]

der Rauch – '''die Räuche''' 
Das Gemenge der Zigaretten-, Zigarillo- und Zigarrenräuche in der Kneipe war unerträglich. <cite>Mi</cite>

der Rausch – '''die Räusche''' 
Er stürzte sich in dieser Woche allabendlich in Räusche.

der Regen – '''die Rägen''' 
Ob Platz- oder Niesel-: Mir sind alle Rägen zuwider! <cite>St</cite>

der Reibach – '''die Reibäche''' 
Verschiedene Aktienfonds versprechen unterschiedliche Reibäche. <cite>St</cite>

der Respekt – '''die Respekte''' 
Die jeweiligen Respekte der verschiedenen Generationen vor dem Alter zu ihrer Jugendzeit ähneln sich bei genauer Betrachtung letztlich doch verblüffend.

die Rückkehr – '''die Rückkehren''' 
Die Rückkehren der Mannschaften von 1954 und 1978 wurden sehr unterschiedlich gefirren. <cite>St</cite>

die Ruhe – '''die Ruhen''' 
Die Mittagsruhe ist mir von allen Ruhen die liebste, viel lieber als die Friedhofsruhe. <cite>Mi</cite>

das Rührmichnichtan – '''die Rührtunsnichtänner''' 
Die Mädchen vom Seeinternat... alles Rührtunsnichtänner!

die Sahne – '''die Sahnen''' 
Wenn etwas nicht allererste Sahne ist, kann es immer noch zweite Sahne sein. Oder dritte. Oder vierte...

Saus und Braus – '''Sausen und Brausen''' 
Die Millionäre in den USA leben in Saus und Braus, aber die in England auch. Das sind mindestens zwei Sausen und Brausen. Dagegen nagen die Armen in den beiden Ländern an verschiedenen Hungertüchern. <cite>Ku</cite>

Schach – '''die Schäche''' 
Es gibt schließlich viele Varianten des Schachs, z.B. Fernschach, Problemschach, Blitzschach, Märchenschach, Schnellschach, Simultanschach, Blindschach oder Dauerschach. <cite>AC</cite>

die Schärfe – '''die Schärfen''' 
Die Schärfen japanischer Messer, weißen Pfeffers und von Urlaubsfotos sind schon drei. <cite>GG</cite>

die Scheiße – '''die Scheißen''' 
Während Müller die Toilette aufsuchte, produzierte sein Untergebener nur Scheiße. Beide Scheißen waren jedoch nur bedingt vergleichbar. <cite>Mi</cite>

die Scheu – '''die Scheuen''' 
Seine Scheuen vor Lesungen und Autogrammstunden muchen ihn zu einem gefragenen Autor. <cite>St</cite>

der Schlaf – '''die Schläfe''' 
Es gibt den tiefen Schlaf und den Beischlaf. Das sind ganz bestimmt zwei verschiedene Schläfe. <cite>Ku</cite>

der Schluckauf – '''die Schlückäufe''' 
Erst mald sich ein einzelner Schluckuff. Mit jedem weiteren Hickser wurde ihm klar, dass dies ein ausgewachsener Schluckauf war. „Hoffentlich folgen nicht noch weitere Schlückäufe“, huff er. <cite>Mi</cite>

die Schmach – '''die Schmäche''' 
Mein Liebchen wollte mich nur dann zum Manne nehmen, wenn ich für sie fünfzehn Schmäche erdölde.

der Schmutz – '''die Schmütze''' 
Überall lauern Ihren Kleinen im Haus biestige Schmütze auf. Die kluge Hausfrau kleistert daher alles mit Desinfektionsmitteln voll.

die Scham – '''die Schäme''' 
Du darfst die Schäme der nackten Jungfer in der Fußgängerzone und des öffentlich gedemütigten Jünglings nicht gleichsetzen!

Benjamin Lee Whorf vermot in den fünfziger Jahren, dass die Inuit etwa zwei Dutzend Bezeichnungen für Schnee besäßen. Schnee ist eben nicht gleich Schnee - es gibt viele. Es gibt auch viele Pluralformen, die für dieses Wort in Betracht kämen: 
'''die Schnee''': Erste Möglichkeit: analog zu ''Knie'', wo man den Plural auch nur hören oder aus dem Kontext schließen kann. 
'''die Schneen''': Zweite Möglichkeit: analog zu ''Seen'' 
'''die Schneee''': Dritte Möglichkeit - gut geeignet, um die Gegner der ''Flussschifffahrt'' zu ärgern. 
Der Neuschnee, der über Nacht gefallen war, überdeckte zu meiner großen Freude mit seiner blendenden Frische den schon etwas ergrauten Altschnee von letzter Woche vollständig. Beide zusammen ergaben jedoch eine derart stattliche Barriere, dass ich auf meinem Spaziergang nur mit Mühe durch die Schneee stapfen konnte. <cite>RB</cite>

das Schneegestöber – '''die Schneegestöber''' 
- Die obdachlose Sexberaterin ist im Schneegestöber steckengeblieben, und der skurrile Typ, der von sich behauptet, ein Fan von Uwe Ochsenknecht zu sein, auch. - Oh, Fuck! Im gleichen Schneegestöber? - Nein, Süßes. In separaten Schneegestöbern. 
''Max Goldt, Mini-Talk am Nachmittag''

der Schnickschnack – '''die Schnickschnäcke''' 
Er solmm allerhand Kitsche und Schnickschnäcke. <cite>Mi</cite>

der Schund – '''die Schünde''' 
Wenn jemand Schund liest, dann ist das seine Sache. Wenn er aber oft Schund liest, dann liest er Schünde. <cite>Ku</cite>

der Schutt – '''die Schütte''' 
Wenn ein Haus nach dem anderen in Schutt und Asche fällt, dann sind das zahlreiche Schütte und Aschen. <cite>Ku</cite>

der Schutz – '''die Schütze''' 
Sie konnte sich nicht entscheiden, welchen der vielen Schütze sie nun annehmen sollte: Denn sowohl der wirksame als auch der uneingeschränkte Schutz erschienen ihr überaus verlockend. Ganz zu schweigen vom absoluten, dem totalen und dem allumfassenden. <cite>AC</cite> Fachsprachlich soll es bereits ''Schutze'' geben. Den Umlaut reichen wir hier nach.

der Schwachsinn – '''die Schwachsinne''' 
„Das ist doch völliger Schwachsinn!“, sagte der neue Kollege, als er zum ersten Mal eine Memo des Chefs las. - „Du wirst noch so allerhand Schwachsinne zu lesen bekommen!“, sagten wir.

das Sein – '''die Seine''' 
Der Philosoph stand am Ufer der Seine und dachte über die Seine der Seinen und seiner nach.

die Selbstbedienung – '''die Selbstbedienungen''' 
Unter den vielen Selbstbedienungen der heutigen Zeit ist mir die mit Wein die symbadischste. <cite>Ag</cite>

der September – '''die Septembern''' 
Nicht in allen Septembern waren die Himbeeren so süß wie die Liebe!

das Silber – '''die Silbren''' 
Er analysor Quecksilber und reines Silber und stoll fest, dass sich die Silbren deutlich unterscheiden. <cite>Mi</cite>

der Singsang – '''die Singsänge''' 
Die Singsänge der Einheimischen können einen in den Wahnsinn treiben. <cite>St</cite>

der Skat – '''die Skäte''' 
Überall in der Kneipe wurden Skäte gedroschen. <cite>St</cite>

das Sodbrennen – '''die Sodbrände''' 
Verschiedene asiatische Gerichte verursachen mir unterschiedliche Sodbrände. <cite>St</cite>

die Software – '''die Softwaren''' 
Man kann viele verschiedene Softwaren unterscheiden: Freie und kommerzielle Software, Desktop- und Serversoftware, Standardsoftware und Individualsoftware...

der Sport – '''die Spörter''' 
Ohne Ausnahme – ich finde sämtliche Ballspörter abscheulich. <cite>AZ</cite>

der Spott – '''die Spötte''' 
Nach jedem seiner Missgeschicke musste er die Spötte und Höhne seiner Kollegen ertragen. <cite>St</cite>

der Sprudel – '''die Sprülde''' 
Die Sprülde unterteilen sich in Zitronensprülde, Orangensprülde, stark sparkelnde Sprülde und stille Quellen...

der Stau – '''die Stauten''' ''(analog "der Bau")'' 
Der Papierstau im Rechner und der Verkehrsstau auf der Autobahn sind zwei Stauten, deren einzige Gemeinsamkeit ist, dass sie beide unangenehm auffallen. <cite>AZ</cite>

der Staub – '''die Stäuber''' 
Der Staub nach einer Hochhaussprengung und der normale Hausstaub – das sind doch zwei verschiedene Stäuber, oder?

die Sterblichkeit – '''die Sterblichkeiten''' 
Da haben wir die Kindersterblichkeit und die Skorbutsterblichkeit der Seeleute. Das sind doch schon zwei Sterblichkeiten. <cite>VO</cite>

der Stolz – '''die Stölze''' 
Ich bin stolz auf dies (1) und jenes (2). Das müssten zwei Stölze sein. <cite>Ku</cite>

die Strenge – '''die Strengen''' 
Zu Hause der strenge Vater, in der Schule der strenge Lehrer: Das waren zwei höchst unterschiedliche Strengen. <cite>Ku</cite>

der Stunk – '''die Stünke''' 
Wenn Du Stünke, Zöffe oder Ärger haben willst, musst Du Dich nur mit einer Bayern-Kutte in die Schalker oder Dortmunder Fankurve stellen. <cite>Mi</cite>

der Stuss – '''die Stüsse''' 
Drei Juristen, drei Meinungen – da müssen doch mindestens zwei Stüsse reden. <cite>Mi</cite>

der Süden – '''die Süden''' 
München und Neapel liegen in den Süden von Deutschland und Italien. <cite>Mi</cite>

der Suff – '''die Süffe''' 
Männer enden nach Scheidungen gerne in Süffen. <cite>St</cite>

das Suppengrün – '''die Suppengrüne''' 
Das Leckerste unter den Suppengrünen ist die Sellerieknolle, obzwar sie gar nicht grün ist. <cite>AZ</cite>

der Tand – '''die Tände''' 
Ihre Wohnung war vollgestopft mit Tänden verschiedenster Art. <cite>ka</cite>

der Tau – '''die Täue''' 
Tauforscher Thomas Tausemann weiß selbst nicht mehr, wie viele Täue er in seinem Leben untersucht und klassifiziert hat.

der Taunus – '''die Tauneen''' 
Wer wie der Erfinder dieser Pluralform durch Hochtaunus, Vortaunus und Niedertaunus fuhr, ist durch alle Tauneen gefahren.

der Terror – '''die Terroren''' 
Die Staatengemeinschaft verurteilt alle Terroren. <cite>St</cite>

der Tratsch – '''die Trätsche''' 
In den Anhang des Buches nahm ich noch diverse Trätsche aus der Produktion auf.

die Treue – '''die Treuen''' 
Über viele Jahre schon hatte der Ritter seinem König die absolute, uneingeschränkte und bedingungslose Treue gehalten. Gerührt ob all dieser erwiesenen Treuen erhob ihn der König zum Dank in den Grafenstand.

der Trost – '''die Tröste''' 
Man holt sich Räte und Tröste bei den Menschen, mit denen man Umgänge pflegt. [[Benutzer:Kf|KF]]

der Trug – '''die Trüge''' 
Was der Regierungschef erzählt, ist doch alles Lug und Trug. Ich würde sogar sagen, auch die Aussagen der Minister sind Lüge und Trüge. <cite>Mi</cite>

der Umgang – '''die Umgänge''' 
Man holt sich Räte und Tröste bei den Menschen, mit denen man Umgänge pflegt. [[Benutzer:Kf|KF]]

die Umkehr – '''die Umkehren''' 
Der vergessliche Mensch muss oft mehrere Umkehren ausüben, bevor er endlich seine sieben Sachen beisammen hat. [[Benutzer:Kf|KF]]

die Umsicht – '''die Umsichten''' 
Tausendmal Umsicht geübt, tausend Umsichten angehäuft, und dieses eine Versäumnis brachte ihn gleich unter die Räder eines LKWs!

die Unbill – '''die Unbillen''' 
Gestern schon eine solche Unbill und heute noch eine! Aber mehr als zwei Unbillen werde ich einfach nicht ertragen können! <cite>AC</cite>

der Unflat – '''die Unfläte''' 
Die Kinder hatten viele neue Unfläte aus der Schule mit heimgebracht.

die Unfreiheit – '''die Unfreiheiten''' 
Er schikanierte uns mit immer neuen Unfreiheiten.

der Unfriede(n) – '''die Unfrieden''' 
Man konnte förmlich spüren, wie überall im Saal kleine Unfrieden entstanden.

der Unfug – '''die Unfüge''' 
Der Unfüge waren ihr nunmehr genug: Hatte alles noch mit schlichtem Unfug angefangen, war dieser schnell zum groben geworden, der letztlich im totalen und absoluten Unfug endete. Vergeblich hatte sie schon beim blanken und dem völligen Unfug versucht, diesen ein Ende zu setzen. <cite>AC</cite>

die Ungastlichkeit – '''die Ungastlichkeiten''' 
Der Abend bei Meyers war durchsetzt mit kleinen Ungastlichkeiten.

die Ungnade – '''die Ungnaden''' 
Fridolin war beim Richter in Ungnade gefallen, ebenso beim Bürgermeister, bei der Wäscherin und beim Schmied. Vier Ungnaden waren zu viel für ihn, und er verließ das Dorf für immer.

das Unheil – '''die Unheile''' 
Hunger, Pest und Verheerung waren nur drei der Unheile, die uns heimsuchten.

der Unrat – '''die Unräte''' 
Die Unräte aus den Wohnungen der Verwahrlosten wurden verbrannt.

der Unmut – '''die Unmüte''' 
Dass die Müte der gegnerischen Kämpfer größer waren als die der eigenen rief die Unmüte der Offiziere hervor. <cite>Mi</cite>

die Unschärfe – '''die Unschärfen''' 
Die Heisenbergsche Relation und missglockene Urlaubsfotos zeigen in ihren jeweiligen Unschärfen weit auseinanderklaffende Tragweiten. <cite>GG</cite>

die Unschuld – '''die Unschulden''' 
Ritter Hadubrand hatte die Unschulden zahlreicher Mägde auf dem Gewissen. <cite>Mi</cite>

der Unsinn – '''die Unsinne''' 
Der Idiot nahm all seine fünf Unsinne (den völligen, totalen, groben, absoluten und schlichten) zusammen und stellte etwas wirklich unglaublich Blödes an. <cite>AC </cite>

der Unterricht – '''die Unterrichte''' 
aus der Amtssprache

die Unterwäsche – '''die Unterwäschen''' 
– Fräulein, könnten Sie mich wohl darüber unterrichten, in welchem Geschosse sich die Herren- und in welchem sich die Damenunterwäsche befindet? – Alle unsere Unterwäschen befinden sich auf der ersten Etage, mein Herr.

die Unwissenheit – '''die Unwissenheiten''' 
Sind es verschiedene Unwissenheiten, die zu den sachlichen Fehlern in jenem Artikel fohren, oder ist es dieselbe?

die Unzucht – '''die Unzuchten''' 
Unzuchten mit erwachsenen freilaufenden Hausfrauen und minderjährigen Schutzbefohlenen werden strafrechtlich unterschiedlich beworten. <cite>GG</cite>

das Vau – '''die Vauten''' ''(analog "der Bau")'' 
Wörter mit zwei aufeinanderfolgenden Vauten sind im Deutschen nur bei Wortzusammensetzungen möglich: der '''Genitivverlust''' mancher Präpositionen im Neuschwachhochdeutschen ist ein eindrückliches Beispiel. <cite>AZ</cite>

der Verbrauch – '''die Verbräuche''' 
aus der Fachsprache: Vor dem Autokauf sollte man stets die Verbräuche vergleichen. <cite>St</cite>

der Verdacht – '''die Verdächte''' 
Seine zweideutigen Bemerkungen erwaken in mir immer neue furchtbare Verdächte.

der Verdau – '''die Verdauten''' ''(analog "der Bau")'' 
Tryptischer und lipatischer Verdau sind funktional verschieden, denn der erstere nimmt sich Eiweiße, der letztere hingegen Fette zur Brust.

der Verdruss – '''die Verdrüsse''' 
Impotenzen, Sodbrände und Haarausfälle: Der Verdrüsse in meinem Leben sind viele. <cite>St</cite>

der Verfall – '''die Verfälle''' 
Analog zu „fall“, man denke nur an den „raschen ~“, den „rapiden ~“, den „plötzlichen ~“, den „überraschenden ~“, etc. <cite>AC</cite>

die Vernunft – '''die Vernunften''' 
Manche Menschen kommen nie zur Vernunft. Aber mehrere Menschen können gleichzeitig zu Vernunften kommen. <cite>Ku</cite>

der Verstand – '''die Verstände''' 
Mein Kollege und ich strengten unsere Verstände an. <cite>Ku</cite>

das Vertrauen – '''die Vertrauen''' 
Ich habe Vertrauen in meine Intuition. Ich habe auch Vertrauen in mein Geschulck. Ich habe also zwei Vertrauen. <cite>Ku</cite>

der Verzug – '''die Verzüge''' 
Du bist in Verzug geraten? Ha! Meine Verzüge füllen bereits Bibliotheken!

die Verzweiflung – '''die Verzweiflungen''' 
Die Niedertrachten meiner Nachbarn bringen mich immer wieder zu Verzweiflungen. <cite>Mi</cite>

das Vieh – '''die Viehe''' 
Es gibt doch schließlich verschiedenes Vieh: Milchvieh, Fleckvieh, Kleinvieh, Schlachtvieh, Federvieh, Zugvieh, Stimmvieh, Großvieh, Rindvieh. <cite>AC</cite>

die Vorsicht – '''die Vorsichten''' 
Trotz aller angewandten Vorsichten ging es schief. [[Benutzer:Kf|KF]]

das Wachstum – '''die Wachstümer''' 
In der Metall- und der Baubranche werden unterschiedliche Wachstümer registroren. <cite>St</cite>

der Wahn – '''die Wähne''' 
Caesar, Napoleon, Attila: Seine Wähne wurden von Jahr zu Jahr grösser. <cite>St</cite>

der Wahnwitz – '''die Wahnwitze''' 
Erst machte er ganz vernünftige Vorschläge, aber später erging er sich nur noch in Wahnwitzen.

die Wahrung – '''die Wahrungen''' 
Die Wahrungen der Fristen und der Ruhen sind ziemlich verschiedene Wahrungen. <cite>St</cite>

der Wandel – '''die Wändel''' 
Die Welt erfuhr einen Wandel in kultureller wie in wirtschaftlicher Hinsicht, also mindestens zwei bemerkenswerte Wändel. <cite>am</cite>

die Wärme – '''die Wärmen''' 
Abwärme, Körperwärme, Restwärme sind verschiedene Wärmen. [[Benutzer:Kf|KF]]

das Warum – '''die Warümmer''' 
Hier ist nicht nur ein Warum unbeantwortet, sondern viele Warümmer.

die Waterkant – '''die Waterkanten''' 
Die Waterkanten der Nord- und der Südsee haben bei mir unterschiedliche Eindrücke hinterlassen. <cite>St</cite>

das Watt – '''die Wätte''' 
Völlig verschiedene Fomen des Watts zeigen sich an der niedersächsischen und der holsteinischen Nordseeküste, durch Flora und Fauna zu unterscheidende Wätte. <cite>am</cite>

die Weitsicht – '''die Weitsichten''' 
Die Weitsichten der Regierungschefs verharnden Schlimmeres.

der Westen – '''die Westen''' 
Er hat in den Westen von Paris und London logoren!

die Wiederkehr – '''die Wiederkehren''' 
In der Quantentheorie gebräuchlich.

der Wille – '''die Willen''' 
Die Villen wurden nach den Willen der Bauherren errochten.

die Willkür – '''die Willküren''' 
Das Volk litt nicht nur unter der Willkür des Despoten, sondern auch unter den Willküren all seiner Familienmitglieder.

der Wirrwarr – '''die Wirrwarre''' 
Zu Ferienbeginn harrschen auf Bahnhöfen und Flughäfen unbeschreibliche Wirrwarre. <cite>St</cite>

das Wissen – '''die Wissen''' 
Chemie, Physik, Literatur, Musik, Frauen: Seine Wissen waren immens. <cite>St</cite>

das Wohl – '''die Wohle''' 
Auf euer aller Wohle!

die Wolle – '''die Wölle''' 
Im Handarbeitsladen gibt's dicke Wolle, dünne Wolle, Schafwolle, Merinowolle, Schurwolle und Reißwolle, und das ganze auch noch in vielen unterschiedlichen Farben. Ein Wunder, dass die Verkäufer bei diesen vielen Wöllen noch den Überblick behalten.
<cite>VO</cite>

die Wucht – '''die Wüchte''' 
Helmut Kohls Wucht liegt in seinem Gewicht, die der GSV in der der Ducht. Das sind zwei verschiedene Wüchte. <cite>GG</cite>

die Wut – '''die Wüte''' 
Die Wüte des Cholerikers sind gefürchtet: Erst packt ihn die kalte Wut, die sich zur wahnsinnigen Wut steigert, sodann gefolgt wird von der blanken und schließlich in der irren gipfelt. <cite>AC</cite>

das Ypsilon – '''die Ypsilanti''' 
Das Babyyak ist schon ein komisches Tier. Da findet man doch gleich zwei Ypsilanti hintereinander. Auch in der Bayernyacht findet man gleich zwei davon. <cite>blifi</cite>

Zeter und Mordio – '''Zetera und Mordien''' 
Jeder schrie Zeter und Mordio. Die Luft war erfüllt von Zetera und Mordien. <cite>Ku</cite>

das Zeug – '''die Zeuge''' 
Erst erzahl er, der Mond sei aus Schimmelkäse, dann von der Landung der Außerirdischen, und später noch einige andere dumme Zeuge.

der Zink – '''die Zinke''' 
Die einzige einfarbige Zinke des Rechens besteht offensichtlich aus reinem Zink, die restlichen Zinken sind gesprenkelt, weil wahrscheinlich bei ihrer Fertigung verschiedene Zinke zusammengemischt worden sind. <cite>TJ</cite>

das Zinn – '''die Zinne''' 
Der Feind feuerte mit Geschossen aus verschiedenen Zinnen, doch welche durch die Zinnen gingen, entschieden einzig Form und Größe, nicht Material.

der Zoff – '''die Zöffe''' 
Jeden Tag gab es im Hause der Lorbecks Anlässe für zahlreiche Zöffe.

''Zores'' - ist das wie das jiddische ''zorót'' noch Plural? Oder ist es im Deutschen zu einem Singularetantum geworden? Die Sprachgefühle gehen auseinander, doch ein Numerus fehlt in jedem Fall. Hier ein ergonzener Plural:

der Zores – '''die Zoresse''' 
Auf meinen Reisen durchs Süddeutsche lernte ich die Zoresse verschiedenster Volksgruppen kennen.

der Zorn – '''die Zörne''' 
Gestern brachte mich die Waschfrau in Zorn, heute der Chauffeur. Meine Zörne zu zügeln, muß ich noch lernen. <cite>am</cite>

die Zucht – '''die Züchte''' 
Und so unterschiedlich ihre Züchte auch sein mochten, die beiden Zofen verstanden sich auf Anhieb.

die Zukunft – '''die Zukünfte''' 
Aus der Vielzahl der Zukünfte schien nur eine realistisch zu sein. <cite>JM</cite>

Welchen Spaß man weiterhin mit Singulären und Plurälen haben kann, führt Ku in der Geschichte [[Singupluralis]] vor.

[[Kategorie:Nomina]]

Antonyme

2012-03-27T15:07:59Z

Wutzofant: Eine anschüssige Straße verläuft bergauf

Diskussion:Antonyme

2012-03-27T15:05:58Z

Wutzofant: entmutigen

== entmutigen ==
Dieses Verb gibt's doch schon, wenn auch m.W. nur reflexiv ("Lass' Dich doch davon nicht entmutigen!"). Streichen? --[[Benutzer:Wutzofant|Wutzofant]] 17:05, 27. Mär. 2012 (CEST)

Antonyme

2012-03-27T15:04:34Z

Wutzofant: sich nicht blöden

Benutzer Diskussion:Kilian

2012-03-06T12:55:47Z

Wutzofant:

Anfangs des Einverstands voll über den Verschub von "dick" in die (ihrer Überschrift übrigens nur sehr teils gerecht werdende) grüne Liste, besann ich mich doch bald eines anderen. Denn in der grünen Liste will mir so gar nichts dem Fall "dreier Klafter dick" verwandt erscheinen. Bei "genug", "reichlich" und dergleichen steht der Messung Ergebnis gerade nicht im Wesfall ("''genug'' des Weins"), anders bei "''dreier Klafter'' dick". Die nächsten Verwandten hierzu genießen selbstverstandenen Bürgerrechts in der Hauptliste: "(Goldes) wert" (der Maßstab des Wertes ist Gold) und vor allem "(einer Spannen) lang" (der Maßstab der Länge ist eine Spanne) und "(nicht eines Fingers) breit" (der Maßstab der Länge ist ein Finger). Bei "wert" mit eines Preises Angabe hat nach dem Grimmschen Wörterbuch der heute gebruchene Wenfall ("keinen Pfifferling wert", "Gold wert") den alten Wesfall lediglich verdrongen. Gleiches gilt auch für "lang", "breit", "dick" und – jawohl! – auch "hoch". Wie gut, dass es einen herrlichen Zeugen hierfür gibt in "mannshoch". "Fingers dick", "Fingers breit" und "Fingers lang" sind gleichermaßen bezaugen (teils in Zusammenschrift).

Der langen und breiten Rede kurzer und schmaler Sinn: Ich erhebe Respekts voll Einspruch, Euer Ehren! Gleiches Recht für alle! Und daher lautet der Antrag: "Dick" bitte zurück in die Liste zu seinen Kameraden "lang" und "breit", und "hoch" möge als Neubürger gleich noch mit aufgenommen werden, etwa mit diesem Beleg:

Die alten moosbedeckten Eichen dort, / ich sah sie alle einer Lanze hoch. ''Wieland, Geron der Adeliche''

Ist das Bedenkens wert? Mich fröhe, wäre es so.

Guter Hoffnung und herzlichen Grußes harre ich des Weiteren,

Homer
:Danke der Korrektur, ich habe nicht weit genug gedacht vor dem Verschub. Das Gros der Zweifelsfälle auf der grünen Liste klassifizöre ich als Determinative, also Ausdrücke mit derselben grammatischen Funktion wie ein Artikel: sie geben u.a. die Definitheit und Menge des rechts daneben stehenden Nomens an. Grammatisch gesprochen modifizieren sie das Nomen, sie regieren es nicht, deswegen haben sie keinen Anspruch auf einen Platz in der großen Liste. Bei ''dreier Klafter dick'' usw. haben wir dagegen den umgekohrenen Fall, dass die ''drei Klafter'' das ''dick'' modifizieren, weil ''dick'' eine (optionale) Argumentstelle für die Dicke näher bestimmende Nominalphrasen hat. Und dass diese Argumentstelle den Genitiv verlangt, scheint plausibel. Entschuldige bitte meinen Schnellschuss und hab Dank für die ausführliche Gegenrede, sie war hoffich hinreichend hirneichend für mich. ;) --[[Benutzer:Kilian|Kilian]] 15:53, 4. Mär. 2010 (CET)

== Revert ==

Hi, [http://verben.texttheater.de/index.php?title=Plurale&diff=4027&oldid=4019 wes Grundes?]

Mit freundlichem Grunzen, --[[Benutzer:Wutzofant|Wutzofant]] 17:40, 5. Jul. 2010 (CEST)

:''Joghürter'' und ''Pluräle'' gehören unter [[Schönere Pluräle]], wo ich die einen eingetragen und die anderen bereits vorgefunden habe. --[[Benutzer:Kilian|Kilian]] 17:45, 5. Jul. 2010 (CEST)

::Ah, OK, danke. :-) --[[Benutzer:Wutzofant|Wutzofant]] 17:47, 5. Jul. 2010 (CEST)

== I lake it in, but… ==
Ich sehe es ja ein, weshalb Du es [http://verben.texttheater.net/index.php?title=Starke_Verben%2FI&action=historysubmit&diff=4861&oldid=4860 revertoren hast], aber m.E. sollten diese generischen Regeln für ''-ieren''-Verben prominenter verlunken werden, am besten oben in der Kopfzeile über den ganzen Verblisten.

Mir waren diese generischen Regelnnämlich bis dato nicht bekannt – und ich weiß übrigens immer noch nicht, wo sie stehen sollen. [[-ieren_ist_menschlich]] scheint es mir nicht zu sein? --[[Benutzer:Wutzofant|Wutzofant]] 13:55, 6. Mär. 2012 (CET)

Starke Verben/L

2012-03-06T12:55:25Z

Wutzofant: ach, mit ge- ist es doch besser.

{{Verbenlistenseitenkopf}}
<verbs lang="de">
labbern,, lorbb, lörbbe,, gelorbben, K
labeln, lilbt, lolb, lölbe, lilb, gelolben, K
laben, lat, latte, lätte,, gelabt, U
analog ''haben''
labern, lirbt, lurb, lürbe, lirb, gelurben, K
laborieren,, labrador, labradöre,, labradoren, I
lächeln,, lilch, lilche,, gelilchen, K
lachen,, liech, lieche,, gelachen
Die bisherigen schwachen Formen übernimmt das Verb ''lenken''.
lackmeiern, meiert lack, mirr lack, mirre lack, meiere lack, lackgemirren, P
lagern, lirgt, lurg, lürge, lirg, gelurgen, K
laichen, liaioicht, liaioiuch, liaiöich,, geliaioiuchen, VD
mit polyphthongischen Elementen, die die Mühen der Eiablage onomatopöteln
lallen, lällt, liel, liele,, gelallen
analog ''fallen''
landen,, lond, lönde,, gelonden
längen, liengt, lang, lönge, lieng, gelongen
langen,, lieng, lienge,, gelangen
langweilen, weilt lang, woll lang, wiele lang, weile lang, langgewollen, P
läppern, lirppt, lorpp, lörppe, lirpp, gelorppen, K
lärmen, lirmt, lorm, lörme, lirm, gelormen
lasieren,, lasur, lasöre,, lasuren, I
lästern, 2./3. lirst, lurst, lürste, lirst, gelursten, K
latschen,, låtsch, lœtsche,, gelotschen
lauern,, lurr, lürre,, gelurren
launchen,, lunch, lünche,, gelunchen
lauschen,, lusch, lüsche,, gelauschen
lauten,, lut, lüte,, gelauten
läuten,, loot, lööte,, gelooten
läutern,, lurt, lürte,, gelurten, K
lavieren,, lavor, lavöre,, lavüven
leasen,, lor, löre,, geloren
leben,, lob, löbe,, geloben
analog ''heben''
lechzen,, lachz, löchze,, gelochzen
lecken, lickt, lak, läke, lick, gelocken
leeren,, laar, lääre,, gelooren
legalisieren,, lagulisor, lägülisöre,, lagulisoren, Z
Conjugatio triplex!
legen,, låg, l&oelig;ge,, gelågen
lehnen, liehnt, lahn, lähne, liehn, gelehnen
lehren, liehrt, lahr, lühre, liehr, gelahrt
leiben,, lieb, liebe,, gelieben
leimen,, limm, limme,, gelimmen
leisten,, list 2. Pers. Sing. u. Pl.: liszt, liste,, gelisten
leiten,, lieht, liehte,, geliehten
lenken,, lachte, lächte,, gelacht, U
''lenken'' analog ''denken'', dafür ''lachen'' analog ''fallen''
lernen, lirnt, larn, lörne, lirn, gelornen
leuchten,, liucht, liüchte,, geliuchten, D
leugnen,, long, lön·ge,, gelon·gen, K
lichten,, locht, löchte,, gelochten
liebäugeln, äulgt lieb, ulg lieb, ülge lieb, äulg lieb, liebge·ulgen, PK
liebedienern,, libido, liebedirn,, liebedornen, V
mit nicht zu knapp Narrenfreiheit gestorken
lieben,, lab, lübe,, geluben
liebkosen, köst lieb liebköst, kas lab labskaus, käse lüb läbskäuse, kös lieb liebköse, lubkosen lubskusen, ZPV
Angegeben sind die Allgäuer (Käse braucht bei seiner Herstellung ja auch viel Lab und Liebe) und die niederneutsche Variante.
linken,, lunk, lünke,, gelunken
analog ''verlinken''
liefern,, larf, lürfe,, gelurfen, K
liegenbleiben,, blieb lag, bliebe läg,, legengeblieben, Z
liften,, luft, lüfte,, geluften
ligieren,, ligatur, ligatöre,, ligaturen, I
liieren,, likor, liköre,, likoren, V
Die Herkunft des in Präteritum und Partizip II plötzlich auftauchenden ''k'' ist unter Sprachwissenschaftlern noch umstritten. Die bislang plausibelste Erklärung lieferte Karsten Fleischer: „Bei manchen Liaisons kann man sich einfach nur besaufen.“
lindern,, larnd, lärnde,, gelurnden, K
linieren,, lineatur, lineatöre,, lineaturen, I
linsen,, lans, länse,, gelunsen
liquidieren,, liquidator, liquidatöre,, liquidatoren, I
lispeln,, lulsp, lülspe,, gelulspen, K
listen,, lust, lüste,, gelusten
loben,, lub, lübe,, geloben
lobhudeln, hüldt lob, huld lob, hölde lob, hüld lob, lobgeholden, PK
löchern,, lorch, lörche,, gelorchen, K
locken,, luk, lüke,, gelocken
lockern, lirckt, lurck, lürcke, lirck, gelurcken, K
lodern, 2. lirdst 3. lird, lurd, lürde, lird, gelurden, K
löffeln,, lulff, lülffe, lilff, gelulffen, K
lohen, löht, liehnd, liehnde, löh, gelohnden, C
löschen, lischt, losch, lüsche, lisch, geloschen
loseisen,, ies los, iese los,, losgeiesen
lösen,, los, lœse,, gelosen
löten,, lot, l&oelig;te,, geloten
lotsen,, luts, lütse,, gelutsen
lüften,, loft, löfte,, geluften
lugen,, lug, lüge,, gelugen
lumpen, lümpt, lomp, lömpe, lümp, gelompen
lungern,, lorng, lörnge, lirng, gelorngen, K
lupfen,, liaff, liäffe,, liaffen
lüpfen,, lopf, löpfe,, gelopfen
lüstern, 2./3. lirst, lilarst, lülärste, lirst, lelorsten, R
lutschen,, lootsch, lütsche, litsch, gelutschen
lynchen,, lonch, lönche,, gelonchen
</verbs>
{{Verbenlistenseitenfuß}}

Starke Verben/L

2012-03-06T12:54:49Z

Wutzofant: Quatsch

{{Verbenlistenseitenkopf}}
<verbs lang="de">
labbern,, lorbb, lörbbe,, gelorbben, K
labeln, lilbt, lolb, lölbe, lilb, gelolben, K
laben, lat, latte, lätte,, gelabt, U
analog ''haben''
labern, lirbt, lurb, lürbe, lirb, gelurben, K
laborieren,, labrador, labradöre,, labradoren, I
lächeln,, lilch, lilche,, gelilchen, K
lachen,, liech, lieche,, gelachen
Die bisherigen schwachen Formen übernimmt das Verb ''lenken''.
lackmeiern, meiert lack, mirr lack, mirre lack, meiere lack, lackgemirren, P
lagern, lirgt, lurg, lürge, lirg, gelurgen, K
laichen, liaioicht, liaioiuch, liaiöich,, geliaioiuchen, VD
mit polyphthongischen Elementen, die die Mühen der Eiablage onomatopöteln
lallen, lällt, liel, liele,, gelallen
analog ''fallen''
landen,, lond, lönde,, gelonden
längen, liengt, lang, lönge, lieng, gelongen
langen,, lieng, lienge,, gelangen
langweilen, weilt lang, woll lang, wiele lang, weile lang, langgewollen, P
läppern, lirppt, lorpp, lörppe, lirpp, gelorppen, K
lärmen, lirmt, lorm, lörme, lirm, gelormen
lasieren,, lasur, lasöre,, lasuren, I
lästern, 2./3. lirst, lurst, lürste, lirst, gelursten, K
latschen,, låtsch, lœtsche,, gelotschen
lauern,, lurr, lürre,, gelurren
launchen,, lunch, lünche,, gelunchen
lauschen,, lusch, lüsche,, gelauschen
lauten,, lut, lüte,, gelauten
läuten,, loot, lööte,, gelooten
läutern,, lurt, lürte,, gelurten, K
lavieren,, lavor, lavöre,, lavüven
leasen,, lor, löre,, geloren
leben,, lob, löbe,, geloben
analog ''heben''
lechzen,, lachz, löchze,, gelochzen
lecken, lickt, lak, läke, lick, gelocken
leeren,, laar, lääre,, gelooren
legalisieren,, lagulisor, lägülisöre,, lagulisoren, Z
Conjugatio triplex!
legen,, låg, l&oelig;ge,, gelågen
lehnen, liehnt, lahn, lähne, liehn, gelehnen
lehren, liehrt, lahr, lühre, liehr, gelahrt
leiben,, lieb, liebe,, gelieben
leimen,, limm, limme,, gelimmen
leisten,, list 2. Pers. Sing. u. Pl.: liszt, liste,, gelisten
leiten,, lieht, liehte,, geliehten
lenken,, lachte, lächte,, gelacht, U
''lenken'' analog ''denken'', dafür ''lachen'' analog ''fallen''
lernen, lirnt, larn, lörne, lirn, gelornen
leuchten,, liucht, liüchte,, geliuchten, D
leugnen,, long, lön·ge,, gelon·gen, K
lichten,, locht, löchte,, gelochten
liebäugeln, äulgt lieb, ulg lieb, ülge lieb, äulg lieb, liebge·ulgen, PK
liebedienern,, libido, liebedirn,, liebedornen, V
mit nicht zu knapp Narrenfreiheit gestorken
lieben,, lab, lübe,, geluben
liebkosen, köst lieb liebköst, kas lab labskaus, käse lüb läbskäuse, kös lieb liebköse, lubkosen lubskusen, ZPV
Angegeben sind die Allgäuer (Käse braucht bei seiner Herstellung ja auch viel Lab und Liebe) und die niederneutsche Variante.
linken,, lunk, lünke,, lunken
analog ''verlinken''
liefern,, larf, lürfe,, gelurfen, K
liegenbleiben,, blieb lag, bliebe läg,, legengeblieben, Z
liften,, luft, lüfte,, geluften
ligieren,, ligatur, ligatöre,, ligaturen, I
liieren,, likor, liköre,, likoren, V
Die Herkunft des in Präteritum und Partizip II plötzlich auftauchenden ''k'' ist unter Sprachwissenschaftlern noch umstritten. Die bislang plausibelste Erklärung lieferte Karsten Fleischer: „Bei manchen Liaisons kann man sich einfach nur besaufen.“
lindern,, larnd, lärnde,, gelurnden, K
linieren,, lineatur, lineatöre,, lineaturen, I
linsen,, lans, länse,, gelunsen
liquidieren,, liquidator, liquidatöre,, liquidatoren, I
lispeln,, lulsp, lülspe,, gelulspen, K
listen,, lust, lüste,, gelusten
loben,, lub, lübe,, geloben
lobhudeln, hüldt lob, huld lob, hölde lob, hüld lob, lobgeholden, PK
löchern,, lorch, lörche,, gelorchen, K
locken,, luk, lüke,, gelocken
lockern, lirckt, lurck, lürcke, lirck, gelurcken, K
lodern, 2. lirdst 3. lird, lurd, lürde, lird, gelurden, K
löffeln,, lulff, lülffe, lilff, gelulffen, K
lohen, löht, liehnd, liehnde, löh, gelohnden, C
löschen, lischt, losch, lüsche, lisch, geloschen
loseisen,, ies los, iese los,, losgeiesen
lösen,, los, lœse,, gelosen
löten,, lot, l&oelig;te,, geloten
lotsen,, luts, lütse,, gelutsen
lüften,, loft, löfte,, geluften
lugen,, lug, lüge,, gelugen
lumpen, lümpt, lomp, lömpe, lümp, gelompen
lungern,, lorng, lörnge, lirng, gelorngen, K
lupfen,, liaff, liäffe,, liaffen
lüpfen,, lopf, löpfe,, gelopfen
lüstern, 2./3. lirst, lilarst, lülärste, lirst, lelorsten, R
lutschen,, lootsch, lütsche, litsch, gelutschen
lynchen,, lonch, lönche,, gelonchen
</verbs>
{{Verbenlistenseitenfuß}}

Starke Verben/L

2012-03-06T12:54:16Z

Wutzofant: +linken, analog zu verlinken

{{Verbenlistenseitenkopf}}
<verbs lang="de">
labbern,, lorbb, lörbbe,, gelorbben, K
labeln, lilbt, lolb, lölbe, lilb, gelolben, K
laben, lat, latte, lätte,, gelabt, U
analog ''haben''
labern, lirbt, lurb, lürbe, lirb, gelurben, K
laborieren,, labrador, labradöre,, labradoren, I
lächeln,, lilch, lilche,, gelilchen, K
lachen,, liech, lieche,, gelachen
Die bisherigen schwachen Formen übernimmt das Verb ''lenken''.
lackmeiern, meiert lack, mirr lack, mirre lack, meiere lack, lackgemirren, P
lagern, lirgt, lurg, lürge, lirg, gelurgen, K
laichen, liaioicht, liaioiuch, liaiöich,, geliaioiuchen, VD
mit polyphthongischen Elementen, die die Mühen der Eiablage onomatopöteln
lallen, lällt, liel, liele,, gelallen
analog ''fallen''
landen,, lond, lönde,, gelonden
längen, liengt, lang, lönge, lieng, gelongen
langen,, lieng, lienge,, gelangen
langweilen, weilt lang, woll lang, wiele lang, weile lang, langgewollen, P
läppern, lirppt, lorpp, lörppe, lirpp, gelorppen, K
lärmen, lirmt, lorm, lörme, lirm, gelormen
lasieren,, lasur, lasöre,, lasuren, I
lästern, 2./3. lirst, lurst, lürste, lirst, gelursten, K
latschen,, låtsch, lœtsche,, gelotschen
lauern,, lurr, lürre,, gelurren
launchen,, lunch, lünche,, gelunchen
lauschen,, lusch, lüsche,, gelauschen
lauten,, lut, lüte,, gelauten
läuten,, loot, lööte,, gelooten
läutern,, lurt, lürte,, gelurten, K
lavieren,, lavor, lavöre,, lavüven
leasen,, lor, löre,, geloren
leben,, lob, löbe,, geloben
analog ''heben''
lechzen,, lachz, löchze,, gelochzen
lecken, lickt, lak, läke, lick, gelocken
leeren,, laar, lääre,, gelooren
legalisieren,, lagulisor, lägülisöre,, lagulisoren, Z
Conjugatio triplex!
legen,, låg, l&oelig;ge,, gelågen
lehnen, liehnt, lahn, lähne, liehn, gelehnen
lehren, liehrt, lahr, lühre, liehr, gelahrt
leiben,, lieb, liebe,, gelieben
leimen,, limm, limme,, gelimmen
leisten,, list 2. Pers. Sing. u. Pl.: liszt, liste,, gelisten
leiten,, lieht, liehte,, geliehten
lenken,, lachte, lächte,, gelacht, U
''lenken'' analog ''denken'', dafür ''lachen'' analog ''fallen''
lernen, lirnt, larn, lörne, lirn, gelornen
leuchten,, liucht, liüchte,, geliuchten, D
leugnen,, long, lön·ge,, gelon·gen, K
lichten,, locht, löchte,, gelochten
liebäugeln, äulgt lieb, ulg lieb, ülge lieb, äulg lieb, liebge·ulgen, PK
liebedienern,, libido, liebedirn,, liebedornen, V
mit nicht zu knapp Narrenfreiheit gestorken
lieben,, lab, lübe,, geluben
liebkosen, köst lieb liebköst, kas lab labskaus, käse lüb läbskäuse, kös lieb liebköse, lubkosen lubskusen, ZPV
Angegeben sind die Allgäuer (Käse braucht bei seiner Herstellung ja auch viel Lab und Liebe) und die niederneutsche Variante.
linken,, lunk, lünke,, verlunken, analog ''verlinken''
liefern,, larf, lürfe,, gelurfen, K
liegenbleiben,, blieb lag, bliebe läg,, legengeblieben, Z
liften,, luft, lüfte,, geluften
ligieren,, ligatur, ligatöre,, ligaturen, I
liieren,, likor, liköre,, likoren, V
Die Herkunft des in Präteritum und Partizip II plötzlich auftauchenden ''k'' ist unter Sprachwissenschaftlern noch umstritten. Die bislang plausibelste Erklärung lieferte Karsten Fleischer: „Bei manchen Liaisons kann man sich einfach nur besaufen.“
lindern,, larnd, lärnde,, gelurnden, K
linieren,, lineatur, lineatöre,, lineaturen, I
linsen,, lans, länse,, gelunsen
liquidieren,, liquidator, liquidatöre,, liquidatoren, I
lispeln,, lulsp, lülspe,, gelulspen, K
listen,, lust, lüste,, gelusten
loben,, lub, lübe,, geloben
lobhudeln, hüldt lob, huld lob, hölde lob, hüld lob, lobgeholden, PK
löchern,, lorch, lörche,, gelorchen, K
locken,, luk, lüke,, gelocken
lockern, lirckt, lurck, lürcke, lirck, gelurcken, K
lodern, 2. lirdst 3. lird, lurd, lürde, lird, gelurden, K
löffeln,, lulff, lülffe, lilff, gelulffen, K
lohen, löht, liehnd, liehnde, löh, gelohnden, C
löschen, lischt, losch, lüsche, lisch, geloschen
loseisen,, ies los, iese los,, losgeiesen
lösen,, los, lœse,, gelosen
löten,, lot, l&oelig;te,, geloten
lotsen,, luts, lütse,, gelutsen
lüften,, loft, löfte,, geluften
lugen,, lug, lüge,, gelugen
lumpen, lümpt, lomp, lömpe, lümp, gelompen
lungern,, lorng, lörnge, lirng, gelorngen, K
lupfen,, liaff, liäffe,, liaffen
lüpfen,, lopf, löpfe,, gelopfen
lüstern, 2./3. lirst, lilarst, lülärste, lirst, lelorsten, R
lutschen,, lootsch, lütsche, litsch, gelutschen
lynchen,, lonch, lönche,, gelonchen
</verbs>
{{Verbenlistenseitenfuß}}

Starke Verben/P

2012-03-06T12:46:11Z

Wutzofant: +pollen, +pullen (beides in der Informatik häufig verwendete Anglizismen, von to poll und to pull)

{{Verbenlistenseitenkopf}}
<verbs lang="de">
paaren,, puur, püüre,, gepaaren
pachten,, pucht, püchte,, gepachten
packen, päckt, puk, püke,, gepacken
analog ''backen''
paddeln,, plodd, plödde,, geplodden, K
palavern,, palorv, palörve,, palorven, K
panschen,, ponsch, pönsche,, gepanschen
panzern,, purnz, pürnze,, gepurnzen, K
päppeln, päpilpt, päpulp, päpülpe, päpilp, päpielpen, K6
parken, pirkt, purk, pürke, pirk, gepurken
partitionieren,, partitur, partitöre,, partituren, I
passen,, pieß, pieße,, gepassen
analog ''lassen''
patzen,, putz, pütze,, gepatzen
pauken,, pok, pöke,, gepoken
pausen,, poss, pösse,, gepossen
pausieren, päusiert, piausor, piäusöre, päusier, piausoren, Z
mit triphthongischen Elementen
peelen, pillt, paal, püüle, pill, gepuulen
pegeln, pilgt, palg, pälge, pilg, gepelgen, K
peilen,, piel, piele,, gepielen
peinigen,, pienag, pienäge,, gepienegen, Z
peitschen,, pietsch, pietsche,, gepietschen
pellen, pillt, pall, pölle, pill, gepollen
pendeln, 1. epälndnläpe 2. tsepälndnläpest 3. epälndnläpe 1. Pl.: nepälndnläpen 2. Pl.: tepälndnläpet 3. Pl.: nepälndnläpen, palndnlap, epälndnläpe,, nepolndnlopen, VK
Rückschwingende (palindromatische) Konjugation, entstanden im Südturm des Kölner Domes
pennen,, ponn, pönne,, geponnen
perlen,, porl, pörle,, geporlen
pesen,, pas, püse,, geposen
petzen,, paß, päße,, gepessen
analog ''sitzen''
pfählen, pfiehlt, pfahl, pföhle, pfiehl, gepfohlen
halbwegs analog ''empfehlen''
pfänden,, pfund, pfünde,, gepfunden
pfeffern,, pforff, pförffe,, gepforffen, K
pferchen, pfircht, pfarch, pfürche, pfirch, gepforchen
pfitschigogerln, 2. pfütschüglörgst 3. pfütschüglörgt, pfatschaglarg, pfätschäglärge, pfütschüglörg, pfutschulgorgen, ZK3
pflanzen, 2./3. pflinzt, pflunz, pflünze, pflinz, gepflunzen
pflastern,, pflorst, pflörste, pflurst, gepflursten, K
pflöcken,, pflok, pflöke,, gepfloken
pflücken, pfluckt, pfriack, pfriäcke, pfluck, gepfniucken, D1
Konjugation des postaffrikatalen Konsonantenwechsels
pflügen, pflugt, pfliög, pfliäge, pflug, pfliägen, D2
pfriemeln,, pfrolm, pfrölme,, gepfrolmen, K
pfuschen,, pfosch, pfösche,, gepfoschen
philosophieren, filosofiert, philor Sophie, philöre Sophie, filiere Sofie, Sophie philoren, V
Erklärung unter [[Ein voller Sack]].
phishen,, phash, phäshe,, gephoshen
picheln, pilcht, polch, pölche, pilch, gepolchen, K
picken,, puk, püke,, gepucken
pieken,, pigg, pigge,, gepiggen, O2
pieksen,, piggs, piggse,, gepiggsen, O2
piepen,, pibb, pibbe,, gepibben, O2
piepsen,, pibbs, pibbse,, gepibbsen, O2
piercen,, pors, pörse,, geporsen
piesacken,, pasuck, päsücke,, geposocken, Z
pieseln, pilst, pals, pälse, pils, gepilsen, K
pilgern, prilgt, pralg, prälge, prilg, geprolgen, K
pimpen,, pomp, pömpe,, gepumpen
pimpern, primpt, promp, prömpe, primp, geprumpen, K5
pinkeln,, plank, plänke, plink, geplunken, K
pinseln, pilnst, palns, pälnse, pilns, gepulnsen, K
pirschen,, parsch, pärsche,, geporschen
pissen, 1. peiß 2. peißt 3. peiß, pusste, püsste,, gepusst, U
analog ''wissen''
pixeln, pilxt, palx, pälxe, pilx, gepolxen, K
placken,, pluk, plüke, pliek, geplucken
pladdern, plirddt, plordd, plördde, plirdd, geplordden, K
plagen,, plug, plüge,, geplagen
planen, plient, plun, plüne, plien, geplanen
planschen,, plonsch, plänsche,, geplanschen
plappern, plirppt, plorpp, plörppe, plirpp, geplorppen, K
plärren,, plarr, plörre,, geplorren
plätschern,, plortsch, plörtsche,, geplortschen, K
plätten,, platt, pliätte,, pliatten
mit dipthongoiden Elementen
platzen,, plutz, plütze,, geplotzen
platzieren,, pluzar, plüzäre,, platzoren, Z
plaudern,, plurd, plürde,, geplurden, K
plauscherln, 2. plälürsch(e)st 3. plälürscht, plolorsch, plölörsche, plälürsch, gelporschen, ZK3
plenken, plinkt, plank, plänke, plink, geplonken
plonken, plönkt, plunk, plünke, plönk, geplunken
plören,, plor, pl&oelig;re,, geploren
plumpen,, plomp, plömpe,, geplompen
plumpsen,, plomps, plömpse,, geplompsen
plustern,, plaarst, pläärste,, geploorsten, K
pöbeln,, polb, pölbe,, gepolben, K
pochen,, puch, püche,, gepochen
podcasten, käst pott, kus pott, küse pott, käse pott, pottgekasten, PV
pökeln, 2. palkst 3. palk, polchte, pölchte, pökle, gepolcht, UK
analog ''mögen''
polen, pölt, piul, piüle, pöl, gepolen
frisch und frei umlautend-diphthongierend
polieren,, politur, politöre,, polituren, I
pollen,, pall, pölle,, gepullen
Man beachte die fiese Verflechtung mit ''pullen'' sowie die Gleichheit mit ''pellen'' im Präteritum
polstern,, plarst, plärste,, geplarsten, K2
poltern,, pohrld, pöhrlde,, gepohrlden, O1
poofen,, pååf, p&oelig;&oelig;fe,, gepoofen
popeln,, pulp, pülpe,, gepolpen, K
poppen,, pupp, püppe,, gepoppen
posaunen,, posien, posiene,, posaunen
posieren,, positur, positöre,, posituren, I
prägen,, prag, prüge,, geprugen
prägepolieren,, polar prag, poläre prüg,, progenpoloren, Z
prahlen,, pruhl, prühle,, geprahlen
prallen,, proll, prölle,, geprollen
prangen,, prieng, prienge,, geprangen
prangern, prirngt, prarng, prürnge, prirng, geprarngen, K
präparieren,, präparator, praparatöre,, präparatoren, I
präsentieren,, präsentator, präsentöre,, präsentatoren, I
prasseln,, prielß, prielße,, geprielßen, K
prassen,, pross, prösse,, geprossen
predigen,, predigaf, predigäre,, predigaden, V
So wie ''predigen'' aus ''praedicare'' gehen die Konjugationsformen ähnlich kreativ aus den entsprechenden lateinischen Formen hervor.
prellen, prillt, prull, prülle, prill, geprullen
preschen,, porsch, pörsche,, geporschen
Morphologisch überflüssige, aber inhaltlich sinnige Konsonantenverschiebung...
pressen,, prass, prüsse,, geprossen
pressschleifen,, schliff prass, schliffe pröss,, prossengeschliffen, Z
prickeln,, pralck, prölcke,, geprolcken, K
pritscheln,, prieldsch, prieldsche,, geprieldschen, O1K
proben,, prab, präbe,, gepraben
profilen, filt pro, feel pro, feele pro, file pro, progefeelen, P
profitieren,, professur, professöre,, professuren, I
programmieren,, progremmur, prögremmöre,, programmoren, Z
projizieren,, projektor, projektöre,, projektoren, I
promovieren,, promotor, promotöre,, promotoren, I
prophezeien,, prophezie, prophezie,, prophezien
prosten,, pråst, pr&oelig;ste,, geprosten
protzen, prötzt, praß, präße, prötz, geprossen
frei nach ''sitzen''
prozessieren,, prozedur, prozedöre,, prozeduren, I
prüfen,, prof, pröfe,, geprofen
prügeln,, prolg, prölge,, geprolgen, K
prunken,, pronk, prönke,, gepronken
prusten,, proost, pröste,, geprusten
pudern,, pierd, pierde,, gepurden
puffern,, puhrf, pührfe,, gepuhrfen, O1K
pullen,, poll, pülle,, gepollen
Man beachte die fiese Verflechtung mit ''pollen''
pullern,, pulalar, pulaläre,, pulaloren, A
pumpen,, pamp, pümpe,, gepompen
pumpern,, puhrmb, pührmbe,, gepuhrmben, O1K
purzeln, 2. pirlz(es)t 3. pirlzt, porlz, pörlze, pirlz, geporlzen, K
pushen, pish, pash, päshe, pish, geposhen
pusten, 2./3. pusst, psut, psüte, psitt, gepsuten, K5
putschen,, patsch, pätsche,, gepatschen
putzen,, potz, pötze,, gepotzen
puzzlen, 2. pülzzst 3. pülzzt, puhlzz, pühlzze, pülzz, gepuhzzlen, K
</verbs>
{{Verbenlistenseitenfuß}}

Starke Verben/I

2012-03-05T22:19:31Z

Wutzofant: + implementieren

{{Verbenlistenseitenkopf}}
<verbs lang="de">
illustrieren,, illustrator, illustratöre,, illustratoren, I
imitieren,, imitator, imitatöre,, imitatoren, I
imkern,, omkar, ömkäre,, geomkern, Z
impfen,, umpf, ümpfe,, ge·umpfen
implementieren,, implementor, implementöre,, implementoren, I
indizieren,, indikator, indikatöre,, indikatoren, I
initiieren,, initiator, initiatöre,, initiatoren, I
inspizieren,, inspektor, inspektöre,, inspektoren, I
interviewen,, intervioh, interviöhe,, interviohen
inventieren,, inventur, inventöre,, inventuren, I
investieren,, investitur, investitöre,, investituren, I
inzidieren,, inzisur, inzisöre,, inzisuren, I
irren
siehe [http://verben.texttheater.de/Starke_Verben/E#erren ''erren'']
irrlichtern, 2. lirchtst irr 3. lircht irr, lorcht irr, lörchte irr, lircht irr, irrgelorchten, PK
</verbs>
{{Verbenlistenseitenfuß}}

Schönere Pluräle

2011-12-07T12:52:04Z

Wutzofant: Singularetantum

Schon mehrfach sind wir gebeten worden, neben den unregelmäßigen Verbformen doch auch die durch Dummdeutsch vom Aussterben bedrohten unregelmäßigen Pluralformen der Atlanten, Kakteen, Pizzen etc. zu schützen. Das tun wir auch gerne mit dem Hinweis auf die exzellente Seite http://faql.de/numerus.html#andere. Auf der findet man unten eine lange Liste ungewöhnlicher Pluralformen im Deutschen.

Freilich gibt es auch einige Wörter, deren bestehende Pluralformen nicht zufriedenstellen und nach der Erfindung schönerer Alternativen schreien. Hier einige Vorschläge:

{| {{prettytable}}
! width="15%" | Singular
! width="15%" | Neuer Plural
! width="70%" | Beispiele/Erläuterungen
|-
|die Ananas||die Ananässer die Anananten die Ananen||
|-
|das Avemaria||die Avetemariae||
|-
|der Bambus||die Bambi die Bamben die Bämben die Bambeen|| hier ist es wirklich angebracht
|-
|der Banause||die Banäuse||
|-
|der Blues||die Bluise||
|-
|der Bus||die Ben||analog zu der Globus/die Globen
|-
|die Cola||die Colata||
|-
|die Couch („Kautsch“)||die Cöuche („Käutsche“)||
|-
|das Datum||die Datümer||
|-
|der Dschinni||die Dschinn||
|-
|das Eis||die Eisiger die Eiser die Eisen||
|-
|das Euter||die Eutren||
|-
|der Ficus||die Fiquen||
|-
|der Firlefanz||die Firlefänze||
|-
|der Gau||die Gauten||analog zu der Bau/die Bauten
|-
|das Ghetto||die Ghettonen||analog zu der Pharao/die Pharaonen
|-
|der Globus||die Globanten die Glöben||
|-
|das Gnu||die Gnühe||Ein Gnu macht [[DimSing|Muh]], viele Gnühe machen Mühe.
|-
|der Golf||die Gölfe||Wer dabei sein will, muss mit den Gölfen keulen <cite>Ku</cite>
|-
|der Guru||die Gurunen||
|-
|der Habitus||die Habitūs||
|-
|der Hauch||die Häuche||
|-
|der Inbus||die Inbi||
|-
|das/der Joghurt||die Jöghürter||Ich muss schon wieder neue Ananas-Rhabarber-Jöghürter kaufen; ich habe eben das/den letzte/n aufgegessen. <cite>Wutzofant</cite>
|-
|der Käse||die Käsen||
|-
|das Kasino||die Kasini||
|-
|der Kimono||die Kipoly||
|-
|das Klo||die Klöe||
|-
|der Koffer||die Köffer||Ich habe noch zwei Köffer in Berlin.
|-
|das Kommando||die Kommandi||
|-
|der Kompass||die Kompanden die Kompanten die Kompen||
|-
|der Krokus||die Kroken die Krokeen die Krokanten die Kröken die Krokora die Krokera die Krokūs (Muster: ''Kasūs'') die Kroki die Kroküsse||
|-
|der Kürbis||die Kürben||
|-
|der Lokus||die Loken die Löken||
|-
|der Marathon||die Maratha||Nach endlosen Ämtermaratha wirkt ein Glas [http://www.sechsaemtertropfen.de Sechsämtertropfen] beruhigend auf das geschundene Gemüt. <cite>AZ</cite>
|-
|der Meineid||die Unsereide||
|-
|der Morgen||die Morgenden die Mörgen||
|-
|das Motto||die Motti die Motten die Mottetten||
|-
|die Oma||die Omen die Ömen||
|-
|der Onkel||die Önkel||
|-
|der Opa||die Opä||
|-
|das Opossum||die Opossa||
|-
|der Park||die Pärker||
|-
|der Palas||die Palanten||Die Palanten von Wartburg und Runneburg gelten als die schönsten Beispiele romanischer Repräsentationsarchitektur in Thüringen.
|-
|der Paprika||die Papriken||
|-
|der Plural||die Pluräle die Pluralim||
|-
|der Popel||die Pöpel||
|-
|die Prostata||die Prostatatata die Prostostata||Reduplikationsplural dito, Betonung auf 2. Silbe
|-
|die Sauna||die Saunat||Das Deutsche borgt sich lateinische, griechische, englische und französische Pluralformen. Wieso sollte man sich für Wörter aus dem Finnischen keine finnischen ausleihen? <cite>AZ</cite>
|-
|der Schal||die Schäler||
|-
|der Schinken||die Schünken||
|-
|der See ||die Seeen||
|-
|die Show||die Shoye||Die anglizistische Schreibweise ist hier angemessen.
|-
|das Singularetantum||die Plüräletantumen||schönere Plüräle für alle Wortbestandteile sowie semantisch-syntaktische Kongruenz
|-
|das Sofa||die Sofata||
|-
|der Stau||die Stäue||
|-
|der Streik||die Streikse die Streierk|| Binnenplural
|-
|das Stelldichein||die Stellteuchmehrere||
|-
|das Szenario||die Szenarii||
|-
|das Tatütata||die Tatütatä||
|-
|der Tausendsassa||die Tausendsassae||
|-
|der Tee||die Teee||
|-
|der Tornado||die Tornadi||
|-
|der Turnus||die Turni||
|-
|der Tunichtgut||die Tutnichtgüter||
|-
|das Vaterunser||die Väterünser||
|-
|das Vergissmeinnicht||die Vergesstunsernicht||
|-
|der Wodka||die Wodken die Wodky ''(tschechisch)''||
|-
|das Wrack||die Wräcker||
|-
|der Zirkus||die Zirken die Zirki||
|-
|der Zucker||die Zücker||gemienen sind Zuckersorten
|}

Dann gibt es da eine Menge von Wörtern wie ''Akku'', ''Auto'', ''Radio'', ''Sofa'' oder ''Somino'', die den Plural nicht sehr hübsch durch Anhängen eines ''s'' bilden. Man könnte hier die von gehabt gehabt und amarillo entwolckene Methode anwenden und von ''Akkunen'', ''Autonen'', ''Radionen'' und ''Sofanen'' sprechen. Oder umlauten: ''Akkü'', ''Autö'', ''Radiö'', ''Sofä'', ''Sominö''? Umlaut-Fan Karsten griffe hier sogar noch etwas härter durch: ''Äkkü'', ''Äütö'', ''Rädiö'', ''Söfä'', ''Söminö''.

[[Kategorie:Nomina]]

Antonyme

2010-08-03T22:10:15Z

Wutzofant:

Entneinungen

2010-08-03T22:01:47Z

Wutzofant:

Manche Wörter mit negativen Vorsilben wie ''a-'', ''an-'', ''de-'', ''ent-'', ''un-'', ''in-'', ''ir-'', ''de-'' oder ''dis-'' scheinen ihre positiven Gegenstücke verloren zu haben. Wir stellen sie wieder her:

;Abolika
:muskelabbauende Hormone
;Alphabetismus
:Fähigkeit zum Lesen und Schreiben
;Anas
:eine Frucht aus dem hohen Norden, enthält sehr wenig Säure
;Archie
:jede Art von Herrschaftsform
;ausstehlich
:nett, umgänglich
;beholfen
:geschickt
;bil
:intelligent
;Blass
:Auferlog von Sündenstrafen
;Counter
:Supermarkt mit sehr hohen Preisen
;Dianer
:Einwanderer nach Amerika
;digen
:zuagroast
;Dikativ
:grammatischer Modus zum Darstall der Unwirknis (vorzugsweise in fiktionalen, theologischen und philosophischen Texten)
;disch
: 1. nicht von der Erde stammend 2. nicht aus Indien stammend
;Dividuum
:Mehrfachwesen
;Diz
:belanglose Tatsache, unwichtiger Umstand
;Dustrie
:Handel
;entwegt
:gelegentlich, unbeständig
;Erration
:Gleichblieb eines Zustands
;fam
:in wohlmeinender Weise aufrichtig und offen
;fantil
:reif
;Ferno
:Himmel, Paradies
;Finitiv
:Zu den Finitiven zählen alle konjugierten Verbformen.
;Flat
:nicht abstoßend wirkender bzw. attraktiver Dreck oder Schmutz
;flätig
:sich gewählt ausdrückend
;frarot
:bezeichnet elektromagnetische Strahlung im sichtbaren Frequenzbereich oder darüber
;Gar
:Nicht-Magyare
;gefähr
:genau
;Geheuer
:kleines, knuffiges, harmloses Wesen
;gehobelt
:feinfühlig, kultiviert
;gemein
:überhaupt nicht
;geschlacht
:zierlich
;gestüm
:bedächtig bis verzagt
;Getüm
:freundliches Fabelwesen; der Begriff wird auch im übertragenen Sinne verwonden
;gezogen
:artig, lieb
;glophil
:englandfeindlich
;ggressiv
:Streit aus dem Weg gehend
;Golstadt
:Wolfsburg
;Gwer
:giftige (sub-)tropische Wurzel
;iform
:in verschiedenen Gestalten erscheinend, uneinheitlich
;Ign
:?
;isieren
:nicht in Regenbogenfarben schimmern
;Itation
:das Original
;itiieren
:beenden
;Iversität
:Institution zur (un?)systematischen Verdummung
;iversell
:eingeschränkt auf bestimmte Bereiche
;Iversum
:Teilabschnitt des quantenphysikalischen Multiversums
;junkt
:verbunden
;Jurie
:Lob; Schmeichelei
;K
:nicht-rundes Speichermedium
;Ka
:Maya, Azteke
;kadent
:Ausschweifungen abgeneigt, spartanisch
;Kalkulie
:Verstehen von rechnerischen und mathematischen Sachverhalten
;Kant
:unterste Stimmlage
;Ke
:Neuzeit
;Ko
:siehe Kothek
;kontinent:
:fähig, seine Blasenfunktion zu kontrollieren
;korieren
:abschmücken
;kognito
:für alle erkennbar
;Kothek
:Lokalität mit Tanz- und Musikverbot
;Kus
:rundes, flugunfähiges Objekt (auch UNFO genannt)
;krepant
:eindeutig
;kret
:mitteilsam, tratschlustig
;kribisch
:schlampig
;Kussion
:Zustand, bei dem eine Gruppe von Menschen über einen Sachverhalt schweigt
;Lexie
:Fähigkeit zu lesen
;mens
:außerordelnt klein
;ment
:geistig fit
;Menti
:Bestätigung eines kursierenden Behaupts
;minent
:nicht bevorstehend, nicht drohend
;morph
:nach strengen Kriterien geformt
;mun
:empfänglich für Krankheiten
;müsant
:witzlos, langweilig
;nalog
:unterschiedlich
;Ne
:keine Ordensschwester
;Neyland
:Park für intelligente Freizeitbeschäfugt
;nimalisch
:nicht tierisch, trieblos
;nonym
:namentlich auftretend
;Onie
:unverhüllter Spott
;pathisch
:zu starken Emotionen neigend
;Pens
:Auferlog einer Verpflocht
;pertinent
:verschämt; freundlich, zuvorkommend
;Petus
:Lethargie, Nicht-Antrieb
;ponieren
:keinen Eindruck machen, keine Achtung einflößen
;posant
:nicht beeindruckend
;Pot [poː]
:Eine Stelle, an welcher nichts angesammelt oder angehäuft werden kann
;Potheke
:Depot für biologische Kampfstoffe
;pressiv
:gut gelaunt
;pulsiv
:behäbig, unspontan
;putabel
:unstrittig
;Quar
:Verkäufer ausschließlich neuer Bücher
;Quariat
:auf neue, ungebrauchte Bücher spezialis georenes Geschäft
;Ristokrat
:Proletarier
;ritieren
:beruhigen, für Klarheit sorgen
;S
:Kurzform zu Sertation
;Schlitt
:alles außer Talg
;Sel
:Festland
;sen
:loben, ermutigen
;Sertation
:Abschlussarbeit, welche die Aberkann des Doktortitels nach sich zieht
;Sident
:insbesondere im Realsozialismus (un)gebräuchlicher Begriff für den braven, angepassten Bürger
;Solvent
:Schulabgänger ohne Abschluss
;sonant
:wohlklingend
;Spektor
:Vertuscher
;Spermie
:Verteidugs einer Eizelle gegen zwei Spermien
;spiriert sein
:keine Ideen haben
;Spot [spoːt]
:weiser, gütiger Herrscher
;stantan
:mit erheblicher Verzögerung
;stinent
:nicht enthaltsam, alkoholischen Getränken zuneigend
;Stinkt
:unsicheres, schwammiges Gefühl
;Stitution
:lockere Organisationsform
;strakt
:figürlich
;strus
:klar, leicht verständlich
;Sulaner
:Festlandbewohner
;surd
:sinnvoll, einleuchtend
;sult
:plötzlicher Verlust eines zerebralen Defizits
;Szendent
:Nachkomme (Gegenteil von ''Aszendent''); Vorfahre (Gegenteil von ''Deszendent''); allgemein: in gerader Linie Verwandter
;takt
:beschädigt, nicht funktionsfähig
;Tanz
:Nähe
;tanzieren
:annähern, aufholen
;teger
:unredlich, makelbehaftet
;Tellekt
:Stumpfsinn
;teressant
:belanglos, egal
;Terpol
:grenzüberschreitende Verbrecherorganisation
;tersagen
:erlauben
;terwürfig
:herrschsüchtig
;Tifada
:Frieden zwischen Palästina und Israel
;Tichon
:aus Hexameter oder Pentameter bestehender Vers
;tillieren
:einer Flüssik Stoffe (hauptsalch Drecke) zusetzen
;tim
:offenkundig; fremd, unpersönlich; prüde
;tinguieren
:gleichmachen
;Trikt
:offene Verwaltungseinheit
;tuitiv
:von vorne bis hinten geplant
;tus
:außen, auswendig
;Valide
:unversohrene Person
;Ventar
:Gesamtheit der Dinge, die nicht vorhanden sind
;Ventur
:Erstellung von Einkaufslisten
;verfroren
:taktvoll, sensibel
;verglimpfen
:lobpreisen, öffentlich rühmen
;vers
:richtigherum
;wirsch
:entgegenkommend, hilfsbereit, freundlich
;Zest
:Sex mit nicht Blutsverwandten
;Ziplin
:Zügellus

== Siehe auch ==

* [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=40.0 Antonyme] (Forumsfaden)
* [http://www.oberlehrer.org/puw.html Positive Un-Wörter] der Oberlehrer
* [[Antonyme]]

[[Kategorie:Wortschatz]]
[[Kategorie:Varia]]

Starke Verben/A

2010-07-05T16:18:08Z

Wutzofant: OK, dann bin ich mal so frei

{{Verbenlistenseitenkopf}}
<verbs lang="de">
aalen,, uul, üüle,, ge·uulen
abbestellen, estellt abb, estoll abb, estölle abb, estelle abb, abbestollen, P4
abebben, abibbt, ababbabb, abäbbäbbe, abibb, abobbobbobben, V
[http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=1890 Der stotternde Kennjokus]
abfanzgerln, 2. flärnzgest ab 3. flärnzgt ab, flurnzg ab, flürnzge ab, flernzg ab, alb gefarnzgen, K3
abflauen,, flieb ab, fliebe ab,, abgeflauen
analog ''hauen''
abhaken, häkt ab, huk ab, hüke ab, häk ab, abgehaken
abkanzeln, kilnzt ab, kulnz ab, külnze ab, kilnz ab, abgekulnzen, K
abkapseln, kilpst ab, kolps ab, kölpse ab, kilps ab, abgekalpsen, K
abknapsen,, knups ab, knüpse ab,, abgeknupsen
abkupfern,, kurpf ab, kürpfe ab,, abgekurpfen, K
abluchsen, lichst ab, lachs ab, lächse ab, lichs ab, abgelachsen
abmagern, mirgt ab, morg ab, mörge ab, mirg ab, abgemorgen, K
abmühen, muht ab, moh ab, möhe ab, muh ab, abgemohen
abnippeln, nipilpt ab, nipalp ab, nipälpe ab, nipepel ab, abnipielpen, K6
abrubbeln, rubilbt ab, rubulb ab, rubülbe ab, rubalbe ab, abrubbububbeln, K6V
absahnen, sihnt ab, suhn ab, sühne ab, sihn ab, abgesuhnen
abschlaffen, schlifft ab, schloff ab, schlöffe ab, schliff ab, abgeschloffen
abschotten, schött ab, schat ab, schäte ab, schött ab, abgeschotten
analog ''kommen''
absondern,, sarnd ab, särnde ab,, abgesornden, K
absorbieren,, aborbor, börbö,, orb, V
Ähnlich wie Berthold ''verstummen'' verstummen ließ, lässt Karsten hier ''absorbieren'' sich selbst absorbieren. Zurück bleibt nur eine kleine Kugel, ein schwarzes Loch, sozusagen.
abstumpfen, stimpft ab, stampf ab, stämpfe ab, stimpf ab, abgestampfen
abverlangen, langt abver, lieng abver, lienge abver, lange abver, abverlangen, P2
abwracken, wrickt ab, wruck ab, wrücke ab, wrick ab, abgewrucken
abzweigen,, zwieg ab, zwiege ab,, abgezwiegen
achteln,, olcht, ölchte,, geolchten, K
achten, 2. ächtst 3. ächt, iecht, iechte, ächt, geachten
ächten, 2. ichtst 3. icht, ocht, öchte, icht, geochten
ächzen, ichzt, ochz, öchze, ichz, geochzen
ackern,, urck, ürcke,, ge·urcken, K
adeln, ilt, old, ölde, ild, geolden, K
administrieren,, administrator, administratöre,, administratoren, I
äffen,, uff, üffe,, geoffen
agitieren,, agentur, agentöre,, agenturen, I
ahnden,, uhnd, ühnde,, geuhnden
ähneln,, oln, ölne,, geolnen, K
ahnen,, uhn, ühne,, geuhnen
albern, irlbt, urlb, ürlbe, irlb, geurlben
alkoholisieren,, allyhoasor, allyhöasöre,, allyhösaloren, V
Konjugation des steigenden Alkoholpegels mit Verwirreffekt
alligieren,, alligator, alligatöre,, alligatoren, V
altern, 2. irlst 3. irlt, orlt, örlte, irlt, georlten, K
altertümeln, tülmt alter, tolm alter, tölme älter, tilm alter, altergetolmen, KP
doppelter Umlaut im Konjunktiv II
anbandeln, bilnt an, bolnd an, bölnde an, bilnd an, angebolnden, K
anberaumen, aumt anber, uum anber, üme anber, aume anber, anbergëumen, P2
ändern,, arnd, ürnde,, geornden, K
anecken, ickt an, ak an, äke an, ick an, angegecken, V
analog ''essen''
angeln, ilngt, olng, ölnge, ilng, geolngen, K
angliedern,, glard an, glärde an,, angeglarden, K
ängstigen, ingstigt, ongstag, öngstäge, ingstig, geongstegen, Z
anheimeln,, hielm an, hielme an,, angehielmen, K
anhimmeln, hilmmt an, halmm an, hälmme an, hilmm an, angehalmmen, K
animieren,, animator, animateure,, animatoren, V
ankern,, urnk, ürnke,, ge·urnken, K
ankreiden,, kried an, kriede an,, angekrieden
anmaßen, mißt an, muß an, müße an, miß an, angemaßen
anmäuerln, 2. mleirest an 3. mleir(e)t an, mlor an, mlöre an, mleire an, angelmoren, K3
anöden,, od an, &oelig;de an,, angeoden
anprangern,, prienarg an, prienärge an,, anpranargen, AK6
anreichern,, rierchch an, rierchche an,, angerierchchen, K
anschirren,, schorr an, schörre an,, angeschurren
ansetzen, sitzt an, sutz an, sötze an, sitz an!, angesuzzen
anspornen, spirnt an, sparn an, spärne an, spirn an, angespornen
anstacheln, stilcht an, stolch an, stölche an, stilch an, angestolchen
anstiften,, stuft an, stüfte an,, angestuften
anstrengen, stringt an, strang an, stränge an, string an, angestrongen
antworten, wirt ant, wurt ant, würte ant, wirt ant, antgewurten, P
anvertrauen, traut anver, truh anver, trühe anver, traue anver, anvertrohen, P2
anwidern,, ward an, wärde an,, angewarden, K
anzetteln, 2. zilstt an 3. ziltt an, zoltt an, zöltte an, ziltt an, angezoltten, K
applizieren,, applikatur, applikatöre,, applikaturen, I
arbeiten, beitet ar, bitt ar, bitte ar, beite ar, argebitten, P
archivieren,, archivar, archivöre,, archivaren, I
ärgern, ärgirt, arg, ürrge, irger, gerorgen, V
Wenn diese Formen Sie ärgern, haben Sie Recht, denn sie entstammen fünf verschiedenen Paradigmen: Duplex-Variante, Konsonantenausfall, Konsonantenverschiebung mit Doppelkonsonantenbildung, Sixpack-Stärkung und Konsonantenverschiebung an den Anfang.
argwöhnen, wöhnt arg, wahn arg, wühne arg, wöhne arg, arggewohnen, P
armieren,, armatur, armatöre,, armaturen, I
aschen,, osch, ösche,, geoschen
äschern, irscht, arsch, ürsche, irsch, georschen, K
äsen,, us, öse,, geosen
atmen,, umt, ümte,, ge·umten
atzen, itzt, utz, ütze, itz, geutzen
ätzen,, otz, ötzi,, geotzen
aufbauschen, bischt auf, busch auf, büsche auf, bisch auf, aufgebuschen
aufmandeln, milnt auf, molnd auf, mölnde auf, milnd auf, aufgemolnden, K
aufmascherln, mlärscht auf, mlursch auf, mlürsche auf, mlersch auf, aulfgemarschen, K3
aufmucken,, mock auf, möcke auf,, aufgemocken
aufpeppen, pippt auf, papp auf, päppe auf, pipp auf, aufgepeppen
aufpudeln,, danguld auf, dängülde auf,, aufgewlolfen, VZKK2
Evolutive Konjugation mit den Stämmen von ''dingodeln'' und ''wölfeln''
aufrappeln, rilppt auf, rulpp auf, rülppe auf,, aufgeralppen, K
auftischen,, tasch auf, täsche auf,, aufgetoschen
aufwiegeln,, walg auf, wälge auf,, aufgewalgen, K
äugeln,, ulg, ülge,, ge·ulgen, K
äugen,, ug, üge,, ge·ugen
auktionieren,, auktionator, auktionatöre,, auktionatoren, I
ausarten, ärt aus, urt aus, ürte aus, ärt aus, ausgearten,
ausbaldowern,, baldwur aus, baldwüre aus,, ausbaldworen, K
ausbeinen,, bien aus, biene aus,, ausgebienen
ausbeuten,, but aus, büte aus,, ausgebuten
ausbuchten,, bacht aus, bächte aus, bicht aus, ausgebochten
ausbüxen,, bux aus, büxe aus,, ausgebuxen
ausdünnen,, dunn aus, dünne aus,, ausgedunnen
ausfaden,, fode aus, fude aus,, ausgefoden
ausflippen,, flapp aus, fläppe aus,, ausgefluppen
aushändigen, hindigt aus, hondag aus, höndäge aus, hindig aus, ausgehondegen, Z
aushöhlen, hiehlt aus, hohl aus, höhle aus, hiehl aus, ausgehohlen
ausklügeln,, klulg aus, klülge aus,, ausgeklulgen, K
ausmerzen, mirzt aus, marz aus, mörze aus, mirz aus, ausgemorzen
ausmisten,, mast aus, mäste aus,, ausgemasten
ausrotten,, ratt aus, rätte aus,, ausgeratten
äußerln, 2. leireßt 3. leirßt, lorß, lörße, leirß, gleorßen, K3
äußern,, urß, ürße, irß, georßen, K
ausufern,, orf aus, örfe aus,, ausgeorfen, K
auteln,, autor, autöre,, autoren, V
</verbs>
{{Verbenlistenseitenfuß}}

Diskussion:Starke Verben/A

2010-07-05T16:16:22Z

Wutzofant: Neuer Abschnitt /* Konjunktive */

Hallo miteinander,
bei "abebben" iere ich Protest. Ich habe dieses Verb bereits den 10.11.2006 gestorken, und zwar in meinem Beitrag [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=1890.msg24344#msg24344 hier] -- damals waren wir noch nicht wikifizoren -- und der Stork ist irgendwie unter die Räder gekommen. Zumal es sich um ein neues Paradigma handelt, das nur bei wenigen Verben Funktion iert, iere ich dafür pläd, "abebben" nach der ''Coniugatio lingua haesitantium'' mit '''abebben - abibbt - ababbabb - abäbbäbbe - abibb! - abobbobbobben''' zu stärken und dafür den schönen "essen"-Analogiestork auf ein anderes Verb wie "erben" zu übertragen: erben - irbt - arb - irb - gegorben zu übertragen. --[[Benutzer:AmelieZapf|AmelieZapf]] 01:24, 5. Jan. 2010 (CET)

== Fehler ==

Hallo miteinander,

es muss natürlich "gegerben" heißen.--[[Benutzer:AmelieZapf|AmelieZapf]] 11:13, 5. Jan. 2010 (CET)

== Konjunktive ==

Hi,

warum gibt es eigentlich nur eine Spalte für den Konjunktiv II, aber keine für den Konjunktiv I?

Hmmm... da fällt mir grade ein...: das Deutsche könnte durchaus auch noch einen Konjunktiv III vertragen, wenn nicht sogar einen Konjunktiv IV. Wir sollten uns da von den Bulgaren beraten lassen mit ihrer schier unerschöpflichen Vielfalt an Modi (Indikativ, Konditional, Imperativ, Renarrativ, dubitativer Renarrativ, Konklusiv und, ich glaube, noch ein weiterer), Zeitformen (10 Stück) ''plus'' dem für slawische Sprachen typischen Verbalaspekt, welcher Nichtslawischmuttersprachler beim Erlernen einer slawischen Sprache in den Wahnsinn treibt.

Mit freundlichem Grunzen, --[[Benutzer:Wutzofant|Wutzofant]] 18:16, 5. Jul. 2010 (CEST)

Antonyme

2010-07-05T16:05:36Z

Wutzofant: + gazellen, superversiv, Radehintermwald

Benutzer Diskussion:Kilian

2010-07-05T15:47:48Z

Wutzofant: /* Revert */ thx

Benutzer Diskussion:Kilian

2010-07-05T15:40:35Z

Wutzofant: Neuer Abschnitt /* Revert */

Starke Verben/E

2010-07-05T15:34:16Z

Wutzofant: + einchecken

{{Verbenlistenseitenkopf}}
<verbs lang="de">
ebayen,, eboy, eböye,, egeboyen
ebnen, imbt, omb, ombe, imb, geomben, K
Widerstand ist zwecklos – der nasale Konsonant wird assimiloren.
edieren,, editor, editöre,, editoren, I
eggen, iggt, agg, ügge, igg, geoggen
ehelichen,, ahalach, ähäläche,, uhelochen, Z
ehren,, ohr, öhre,, geohren
eichen,, ich, iche,, geichen
eiern,, ier, iere,, ge·ieren
eifern, irft, orf, örfe, irf, ge·irfen, K
eignen,, ieng, iegne,, geiegnen
eilen,, iel, iele,, geielen
einäschern, ärscht ein, arsch ein, ärsche ein, ärsche ein, eingearschen, K
einbrocken,, brack ein, bräcke ein,, eingebracken
einbürgern, burgert ein, briarg ein, briärge ein, burger ein, eingebriurgen, D1K
einchecken,, chuk ein, chüke ein,, eingechocken,
eindosen,, dus ein, düse ein,, eingedusen
einen,, ien, iene,, geienen
einflößen, 2./3. flisst ein, flass ein, flässe ein, fliss ein, eingeflußen
eingemeinden,, gemiend ein, gemiende ein,, eingeminden
einheimsen,, hiems ein, hiemse ein,, eingehiemsen
einigeln,, ienalg, ienälge,, geienelgen, VZK
analog einigen (das natürlich völlig anders betonen wird, das ist das Verrückte)
einigen,, ienag, ienäge,, geienegen, Z
einkerkern, krirkt ein, krark ein, krürke ein, krirk ein, eingekrorken, K2
einlullen,, lul ein, lüle ein,, eingelulen, O1
einnischen,, nasch ein, näsche ein,, eingeneschen
einrenken,, rank ein, ränke ein,, eingeranken
einsacken,, suck ein, sücke ein,, eingesucken
einschüchtern,, schiorcht ein, schiörche ein,, eingeschiorchten, D1K
einseifen,, siff ein, siffe ein,, eingesiffen
eintüten, 2. tuttst ein 3. tutt ein, tiöt ein, tiäte ein, tutt ein, eintiäten, D2
einverleiben, erleibt einv, erlieb einv, erliebe einv, erleibe einv, einverlieben, P4
einwilligen,, wallog ein, wällöge ein,, eingewallogen, Z
eisen,, ies, iese,, ge·iesen
eitern,, irt, irte,, geirten, K
ekeln, ilkt, alk, älke, ilk, geolken, K
elfteln,, allft, öllfte,, geollften, K
empören,, empor, emp&oelig;re,, emporen
enden,, andte,, , geandt, U
analog ''senden''
engen,, ing, inge, ingo, beignet, V
Aus der Enge werden zwei Eigennamen und ein Gebäck. Sehr schick. <cite>KF</cite>
entbehren,, entbohr, entböhre,, entbohren
entblättern,, entnuld, entnülde,, entwolden, VK
Evolutive Konjugation mit den Stämmen von ''entnadeln'' und ''entwedeln'' – Nadel und Wedel sind die Blatt-Pendants der Nacktsamer und Farne
entblößen,, entbloß, entblüße,, entblußen
entfachen,, entfuch, entfüche,, entfuchen
entfernen,, entfarn, entförne,, entfornen
entgleisen,, entglies, entgliese,, entgliesen
entgraten,, entgriet, entgriete,, entgraten
analog ''geraten''
entgräten,, entgriat, entgriüte,, entgriaten, D3
enthüllen,, entholl, enthölle,, enthollen
entkraften, 2. entkriftst 3. entkrift, entkraft, entkrüfte, entkrift, entkroften
entlarven, entlirvt, entlurv, entlürve, entlirv, entlurven
entmannen,, entmnn, entmnne,, entmnnen, V
Durch tilgenden Ablaut ist dieses Verb wie kastroren. Stärke bedeutet das trotzdem.
entmündigen,, entmondag, entmöndäge,, entmondegen, Z
entrümpeln, entrumpelt, entrialmp, entriälmpe, entrumple, entrialmpen, D1K
entschädigen,, entschadog, entschädöge,, entschodagen, Z
entziffern, entzirfft, entzarff, entzürffe, entzirff, entzorffen, K
entzweien,, entzwie, entzwië,, entzwiën
erbarmen, erbirmt, erborm, erbörme, erbirm, erbormen
erben, irbt, arb, ürbe, irb, georben
analog ''sterben''
erbittern,, erbartt, erbärtte,, erbortten, K
erblassen,, erbluss, erblüsse,, erblussen
erbosen, 2./3. erböst, erbies, erbiese, erbös, erbosen
erden, 2. irst 3. ird, ard, ürde,, georden
analog ''werden''
erdolchen,, erdielch, erdielche,, erdielchen, K
erdreisten,, erdriss, erdrisse,, erdrissen
ereignen, eringt, erung, erünge, ering, erungen, K
ereilen,, eriel, eriele,, erielen
erfrechen, erfricht, erfrach, erfräche, erfrich, erfrochen
Die Gesellschaft zur Stärkung der Verben lehnt jede Haftung für eventuelle Rachenschäden beim Durchkonjugieren ab.
erfrischen,, erfrosch, erfrösche,, erfroschen
ergänzen, 2. erginz(es)t 3. erginzt, ergonz, ergönze, erginz, ergonzen
ergattern, ergirttt, ergurtt, ergürtte, ergirtt, ergortten, K
ergaunern,, ergorn, ergörne,, ergornen, K
ergötzen,, ergotz, ergätze,, ergotzen
ergrimmen,, ergramm, ergrämme,, ergrommen
ergründen,, ergrund, ergrönde,, ergronden
erheitern,, erhirt, erhirte,, erhirten, K
erhellen, erhillt, erholl, erhölle, erhill, erhollen
erhitzen,, erhaß, erhäße,, erhessen
analog ''sitzen''
erhöhen,, erhåh, erhœhe,, erhohen
erinnern,, erornn, erörnne,, erornnen, K
erkälten (sich),, 1. rkltmch 2. rklstch 3. rklts’ch 1. Pl.: rkltn’ns 2. Pl.: rklt’tch 3. Pl.: rktlns’ch, 1. rkljtmch 2. rkljstch 3. rkljts’ch 1. Pl.: rkljtn’ns 2. Pl.: rkljt’tch 3. Pl.: rktjlns’ch, rklt’tch, rkltn, V
Liegt das Erkälten erst einmal in der Vergangenheit, herrscht Heiserkeit und Vokalverlust. Das Reflexivpronomen verschmilzt mit der Verbform. An einen Vokal ist auch nicht im Konjunktiv zu denken, aber einen zusätzlichen Gleitlaut – ''j'' – kriegt man gerade noch artikuloren.
erklären,, erklur, erklüre,, erkluren
erkühnen,, erkuhn, erköhne,, erkuhnen
erkundigen,, erkondag, erköndäge,, erkondegen, Z
erlauben,, erlub, erlübe,, erluben
erläutern,, erliurt, erliürte,, erliurten, KD
erledigen,, erladog, erlädöge,, erladogen, Z
erleichtern,, erlircht, erlirchte,, erlirchten, K
ermatten,, ermott, ermötte,, ermotten
ermöglichen,, ermoglach, ermögläche,, ermoglochen, Z
ermüden, ermudet, ermiöd, ermiäde, ermud, ermiäden, D2
ermuntern,, ermornt, ermörnte,, ermornten
ermutigen,, ermotag, ermötäge,, ermotegen, Z
erneuen,, ernu, ernü,, ernun
erneuern, ernrout, ernruia, ernrüiä, ernrou, ernruion, TK
erniedrigen,, ernardog, ernärdöge,, ernardorgen, ZK
ernten, irntt, arnt, ürnte, irnt, geornten
ernüchtern, ernurcht, erniorcht, erniörchte, ernurcht, erniorchten, D1K
erobern,, erorb, erörbe,, erorben, K
erörtern,, rerort, rerörte,, rerorten, K
Eine Doppel-r-Bildung wäre zwar hinnehmbar, aber es ist lustiger, das r an den Anfang zu verschieben.
erquicken,, erquak, erquäke,, erquucken
erren (statt ''irren''), 2. irrst 3. irrt, ar, äre, irr, gegerren, V
In diesem experimentellen Stork analog ''essen'' wurde der Infinitivstamm so gearndt, dass er zum bereits geläufigen Präsensstamm mit ''i'' umlautet.
erröten,, errot, err&oelig;te,, erroten
erschöpfen,, erschapf, erschäpfe,, erschapfen
erschüttern, erschuttert, erschiartt, erschiärtte, erschuttere, erschiartten, D1K
erschweren,, erschwar, erschwäre,, erschwuren
erstarken, erstirkt, erstork, erstörke, erstirk, erstorken
erstarren, erstärrt, ersturr, erstürre, erstärr, erstarren
erstatten,, erstott, erstötte, erstitt, erstotten
ersticken,, erstock, erstöcke,, erstocken
ertauben,, ertob, ertöbe,, ertoben
ertüchtigen, ertuchtigt, ertiachtog, ertiächtöge, ertuchtig, ertiuchtogen, ZD1
erwähnen,, erwåhn, erwœhne,, erwåhnen
erweitern,, erwiert, erwierte,, erwúrten, K
erwidern,, erword, erwörde,, erworden, K
erzielen,, erzaul, erzäule,, erzaulen
</verbs>
{{Verbenlistenseitenfuß}}

Entneinungen

2010-06-02T17:20:47Z

Wutzofant: +Potheke und ː statt :

Manche Wörter mit negativen Vorsilben wie ''a-'', ''an-'', ''de-'', ''ent-'', ''un-'', ''in-'', ''ir-'', ''de-'' oder ''dis-'' scheinen ihre positiven Gegenstücke verloren zu haben. Wir stellen sie wieder her:

;Abolika
:muskelabbauende Hormone
;Alphabetismus
:Fähigkeit zum Lesen und Schreiben
;Archie
:jede Art von Herrschaftsform
;ausstehlich
:nett, umgänglich
;beholfen
:geschickt
;bil
:intelligent
;Blass
:Auferlog von Sündenstrafen
;Counter
:Supermarkt mit sehr hohen Preisen
;Dianer
:Einwanderer nach Amerika
;digen
:zuagroast
;Dikativ
:grammatischer Modus zum Darstall der Unwirknis (vorzugsweise in fiktionalen, theologischen und philosophischen Texten)
;disch
: 1. nicht von der Erde stammend 2. nicht aus Indien stammend
;Dividuum
:Mehrfachwesen
;Diz
:belanglose Tatsache, unwichtiger Umstand
;Dustrie
:Handel
;entwegt
:gelegentlich, unbeständig
;Erration
:Gleichblieb eines Zustands
;fam
:in wohlmeinender Weise aufrichtig und offen
;fantil
:reif
;Ferno
:Himmel, Paradies
;Finitiv
:Zu den Finitiven zählen alle konjugierten Verbformen.
;flätig
:sich gewählt ausdrückend
;frarot
:bezeichnet elektromagnetische Strahlung im sichtbaren Frequenzbereich oder darüber
;Gar
:Nicht-Magyare
;gefähr
:genau
;Geheuer
:kleines, knuffiges, harmloses Wesen
;gehobelt
:feinfühlig, kultiviert
;gemein
:überhaupt nicht
;geschlacht
:zierlich
;gestüm
:bedächtig bis verzagt
;Getüm
:freundliches Fabelwesen; der Begriff wird auch im übertragenen Sinne verwonden
;gezogen
:artig, lieb
;glophil
:englandfeindlich
;ggressiv
:Streit aus dem Weg gehend
;Gwer
:giftige (sub-)tropische Wurzel
;iform
:in verschiedenen Gestalten erscheinend, uneinheitlich
;isieren
:nicht in Regenbogenfarben schimmern
;Itation
:das Original
;itiieren
:beenden
;Iversität
:Institution zur (un?)systematischen Verdummung
;iversell
:eingeschränkt auf bestimmte Bereiche
;Iversum
:Teilabschnitt des quantenphysikalischen Multiversums
;junkt
:verbunden
;Jurie
:Lob; Schmeichelei
;K
:nicht-rundes Speichermedium
;kadent
:Ausschweifungen abgeneigt, spartanisch
;Kalkulie
:Verstehen von rechnerischen und mathematischen Sachverhalten
;Kant
:unterste Stimmlage
;Ke
:Neuzeit
;Ko
:siehe Kothek
;kontinent:
:fähig, seine Blasenfunktion zu kontrollieren
;korieren
:abschmücken
;kognito
:für alle erkennbar
;Kothek
:Lokalität mit Tanz- und Musikverbot
;Kus
:rundes, flugunfähiges Objekt (auch UNFO genannt)
;krepant
:eindeutig
;kret
:mitteilsam, tratschlustig
;kribisch
:schlampig
;Kussion
:Zustand, bei dem eine Gruppe von Menschen über einen Sachverhalt schweigt
;Lexie
:Fähigkeit zu lesen
;mens
:außerordelnt klein
;ment
:geistig fit
;Menti
:Bestätigung eines kursierenden Behaupts
;minent
:nicht bevorstehend, nicht drohend
;morph
:nach strengen Kriterien geformt
;mun
:empfänglich für Krankheiten
;müsant
:witzlos, langweilig
;nalog
:unterschiedlich
;Ne
:keine Ordensschwester
;Neyland
:Park für intelligente Freizeitbeschäfugt
;nimalisch
:nicht tierisch, trieblos
;nonym
:namentlich auftretend
;Onie
:unverhüllter Spott
;pathisch
:zu starken Emotionen neigend
;Pens
:Auferlog einer Verpflocht
;pertinent
:verschämt; freundlich, zuvorkommend
;Petus
:Lethargie, Nicht-Antrieb
;ponieren
:keinen Eindruck machen, keine Achtung einflößen
;posant
:nicht beeindruckend
;Pot (Aussprache ['poː])
:Eine Stelle, an welcher nichts angesammelt oder angehäuft werden kann
;Potheke
:Depot für biologische Kampfstoffe
;pressiv
:gut gelaunt
;pulsiv
:behäbig, unspontan
;putabel
:unstrittig
;Quar
:Verkäufer ausschließlich neuer Bücher
;Quariat
:auf neue, ungebrauchte Bücher spezialis georenes Geschäft
;Ristokrat
:Proletarier
;ritieren
:beruhigen, für Klarheit sorgen
;S
:Kurzform zu Sertation
;Schlitt
:alles außer Talg
;Sel
:Festland
;sen
:loben, ermutigen
;Sertation
:Abschlussarbeit, welche die Aberkann des Doktortitels nach sich zieht
;Sident
:insbesondere im Realsozialismus (un)gebräuchlicher Begriff für den braven, angepassten Bürger
;Solvent
:Schulabgänger ohne Abschluss
;sonant
:wohlklingend
;Spektor
:Vertuscher
;Spermie
:Verteidugs einer Eizelle gegen zwei Spermien
;spiriert sein
:keine Ideen haben
;Spot (Aussprache ['spoːt])
:weiser, gütiger Herrscher
;stinent
:nicht enthaltsam, alkoholischen Getränken zuneigend
;Stinkt
:unsicheres, schwammiges Gefühl
;Stitution
:lockere Organisationsform
;strakt
:figürlich
;strus
:klar, leicht verständlich
;Sulaner
:Festlandbewohner
;surd
:sinnvoll, einleuchtend
;sult
:plötzlicher Verlust eines zerebralen Defizits
;Szendent
:Nachkomme (Gegenteil von ''Aszendent''); Vorfahre (Gegenteil von ''Deszendent''); allgemein: in gerader Linie Verwandter
;takt
:beschädigt, nicht funktionsfähig
;Tanz
:Nähe
;tanzieren
:annähern, aufholen
;teger
:unredlich, makelbehaftet
;Tellekt
:Stumpfsinn
;teressant
:belanglos, egal
;Terpol
:grenzüberschreitende Verbrecherorganisation
;tersagen
:erlauben
;terwürfig
:herrschsüchtig
;Tifada
:Frieden zwischen Palästina und Israel
;Tichon
:aus Hexameter oder Pentameter bestehender Vers
;tillieren
:einer Flüssik Stoffe (hauptsalch Drecke) zusetzen
;tim
:offenkundig; fremd, unpersönlich; prüde
;tinguieren
:gleichmachen
;Trikt
:offene Verwaltungseinheit
;tuitiv
:von vorne bis hinten geplant
;tus
:außen, auswendig
;Valide
:unversohrene Person
;Ventar
:Gesamtheit der Dinge, die nicht vorhanden sind
;Ventur
:Erstellung von Einkaufslisten
;verfroren
:taktvoll, sensibel
;verglimpfen
:lobpreisen, öffentlich rühmen
;vers
:richtigherum
;wirsch
:entgegenkommend, hilfsbereit, freundlich
;Zest
:Sex mit nicht Blutsverwandten
;Ziplin
:Zügellus

== Siehe auch ==

* [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=40.0 Antonyme] (Forumsfaden)
* [http://www.oberlehrer.org/puw.html Positive Un-Wörter] der Oberlehrer
* [[Antonyme]]

[[Kategorie:Wortschatz]]
[[Kategorie:Varia]]

Entneinungen

2010-06-02T17:16:49Z

Wutzofant: Spot, Pot

Manche Wörter mit negativen Vorsilben wie ''a-'', ''an-'', ''de-'', ''ent-'', ''un-'', ''in-'', ''ir-'', ''de-'' oder ''dis-'' scheinen ihre positiven Gegenstücke verloren zu haben. Wir stellen sie wieder her:

;Abolika
:muskelabbauende Hormone
;Alphabetismus
:Fähigkeit zum Lesen und Schreiben
;Archie
:jede Art von Herrschaftsform
;ausstehlich
:nett, umgänglich
;beholfen
:geschickt
;bil
:intelligent
;Blass
:Auferlog von Sündenstrafen
;Counter
:Supermarkt mit sehr hohen Preisen
;Dianer
:Einwanderer nach Amerika
;digen
:zuagroast
;Dikativ
:grammatischer Modus zum Darstall der Unwirknis (vorzugsweise in fiktionalen, theologischen und philosophischen Texten)
;disch
: 1. nicht von der Erde stammend 2. nicht aus Indien stammend
;Dividuum
:Mehrfachwesen
;Diz
:belanglose Tatsache, unwichtiger Umstand
;Dustrie
:Handel
;entwegt
:gelegentlich, unbeständig
;Erration
:Gleichblieb eines Zustands
;fam
:in wohlmeinender Weise aufrichtig und offen
;fantil
:reif
;Ferno
:Himmel, Paradies
;Finitiv
:Zu den Finitiven zählen alle konjugierten Verbformen.
;flätig
:sich gewählt ausdrückend
;frarot
:bezeichnet elektromagnetische Strahlung im sichtbaren Frequenzbereich oder darüber
;Gar
:Nicht-Magyare
;gefähr
:genau
;Geheuer
:kleines, knuffiges, harmloses Wesen
;gehobelt
:feinfühlig, kultiviert
;gemein
:überhaupt nicht
;geschlacht
:zierlich
;gestüm
:bedächtig bis verzagt
;Getüm
:freundliches Fabelwesen; der Begriff wird auch im übertragenen Sinne verwonden
;gezogen
:artig, lieb
;glophil
:englandfeindlich
;ggressiv
:Streit aus dem Weg gehend
;Gwer
:giftige (sub-)tropische Wurzel
;iform
:in verschiedenen Gestalten erscheinend, uneinheitlich
;isieren
:nicht in Regenbogenfarben schimmern
;Itation
:das Original
;itiieren
:beenden
;Iversität
:Institution zur (un?)systematischen Verdummung
;iversell
:eingeschränkt auf bestimmte Bereiche
;Iversum
:Teilabschnitt des quantenphysikalischen Multiversums
;junkt
:verbunden
;Jurie
:Lob; Schmeichelei
;K
:nicht-rundes Speichermedium
;kadent
:Ausschweifungen abgeneigt, spartanisch
;Kalkulie
:Verstehen von rechnerischen und mathematischen Sachverhalten
;Kant
:unterste Stimmlage
;Ke
:Neuzeit
;Ko
:siehe Kothek
;kontinent:
:fähig, seine Blasenfunktion zu kontrollieren
;korieren
:abschmücken
;kognito
:für alle erkennbar
;Kothek
:Lokalität mit Tanz- und Musikverbot
;Kus
:rundes, flugunfähiges Objekt (auch UNFO genannt)
;krepant
:eindeutig
;kret
:mitteilsam, tratschlustig
;kribisch
:schlampig
;Kussion
:Zustand, bei dem eine Gruppe von Menschen über einen Sachverhalt schweigt
;Lexie
:Fähigkeit zu lesen
;mens
:außerordelnt klein
;ment
:geistig fit
;Menti
:Bestätigung eines kursierenden Behaupts
;minent
:nicht bevorstehend, nicht drohend
;morph
:nach strengen Kriterien geformt
;mun
:empfänglich für Krankheiten
;müsant
:witzlos, langweilig
;nalog
:unterschiedlich
;Ne
:keine Ordensschwester
;Neyland
:Park für intelligente Freizeitbeschäfugt
;nimalisch
:nicht tierisch, trieblos
;nonym
:namentlich auftretend
;Onie
:unverhüllter Spott
;pathisch
:zu starken Emotionen neigend
;Pens
:Auferlog einer Verpflocht
;pertinent
:verschämt; freundlich, zuvorkommend
;Petus
:Lethargie, Nicht-Antrieb
;ponieren
:keinen Eindruck machen, keine Achtung einflößen
;posant
:nicht beeindruckend
;Pot (Aussprache ['po:])
:Eine Stelle, an welcher nichts angesammelt oder angehäuft werden kann
;pressiv
:gut gelaunt
;pulsiv
:behäbig, unspontan
;putabel
:unstrittig
;Quar
:Verkäufer ausschließlich neuer Bücher
;Quariat
:auf neue, ungebrauchte Bücher spezialis georenes Geschäft
;Ristokrat
:Proletarier
;ritieren
:beruhigen, für Klarheit sorgen
;S
:Kurzform zu Sertation
;Schlitt
:alles außer Talg
;Sel
:Festland
;sen
:loben, ermutigen
;Sertation
:Abschlussarbeit, welche die Aberkann des Doktortitels nach sich zieht
;Sident
:insbesondere im Realsozialismus (un)gebräuchlicher Begriff für den braven, angepassten Bürger
;Solvent
:Schulabgänger ohne Abschluss
;sonant
:wohlklingend
;Spektor
:Vertuscher
;Spermie
:Verteidugs einer Eizelle gegen zwei Spermien
;spiriert sein
:keine Ideen haben
;Spot (Aussprache ['spo:t])
:weiser, gütiger Herrscher
;stinent
:nicht enthaltsam, alkoholischen Getränken zuneigend
;Stinkt
:unsicheres, schwammiges Gefühl
;Stitution
:lockere Organisationsform
;strakt
:figürlich
;strus
:klar, leicht verständlich
;Sulaner
:Festlandbewohner
;surd
:sinnvoll, einleuchtend
;sult
:plötzlicher Verlust eines zerebralen Defizits
;Szendent
:Nachkomme (Gegenteil von ''Aszendent''); Vorfahre (Gegenteil von ''Deszendent''); allgemein: in gerader Linie Verwandter
;takt
:beschädigt, nicht funktionsfähig
;Tanz
:Nähe
;tanzieren
:annähern, aufholen
;teger
:unredlich, makelbehaftet
;Tellekt
:Stumpfsinn
;teressant
:belanglos, egal
;Terpol
:grenzüberschreitende Verbrecherorganisation
;tersagen
:erlauben
;terwürfig
:herrschsüchtig
;Tifada
:Frieden zwischen Palästina und Israel
;Tichon
:aus Hexameter oder Pentameter bestehender Vers
;tillieren
:einer Flüssik Stoffe (hauptsalch Drecke) zusetzen
;tim
:offenkundig; fremd, unpersönlich; prüde
;tinguieren
:gleichmachen
;Trikt
:offene Verwaltungseinheit
;tuitiv
:von vorne bis hinten geplant
;tus
:außen, auswendig
;Valide
:unversohrene Person
;Ventar
:Gesamtheit der Dinge, die nicht vorhanden sind
;Ventur
:Erstellung von Einkaufslisten
;verfroren
:taktvoll, sensibel
;verglimpfen
:lobpreisen, öffentlich rühmen
;vers
:richtigherum
;wirsch
:entgegenkommend, hilfsbereit, freundlich
;Zest
:Sex mit nicht Blutsverwandten
;Ziplin
:Zügellus

== Siehe auch ==

* [http://verben.texttheater.de/forum/index.php?topic=40.0 Antonyme] (Forumsfaden)
* [http://www.oberlehrer.org/puw.html Positive Un-Wörter] der Oberlehrer
* [[Antonyme]]

[[Kategorie:Wortschatz]]
[[Kategorie:Varia]]