GSV - Benutzerbeiträge [de]

Starke Verben/R

2012-07-28T23:55:57Z

L. Ah. Marsch: alphabetische Reihenfolge korrekt georen

{{Verbenlistenseitenkopf}}
<verbs lang="de">
rächen,, raach, r&oelig;&oelig;che,, gerååchen
rackern,, rorck, rörcke,, gerorcken, K
radebrechen, bricht rade, brach dera, debröche ra, derabreche, debrorachen, V
Rädernde Konjugation von Okinaptz Uglwf
radeln, rilt, rold, rölde, rild, gerolden, K
raffeln,, ralf, rälfe, rolf, gerolfen, K
raffen,, ruf, rüfe,, geraffen
analog ''schaffen''
rammeln,, rulmm, rülmme, rilmm, gerulmmen, K
ramschen,, rumsch, rümsche,, gerumschen
rangeln,, rolng, rölnge,, gerolngen, K
ranken,, ronk, rönke,, geronken
ranzen, ränzt, runz, rünze, ränz, geranzen
rappen, räppt, rupp, rüppe, räpp, gerappen
Die meisten Raptexte sind ja etwas ruppig... <cite>AZ</cite>
rasen,, ross, rösse,, rerossen
rasieren,, rasur, rasöre,, rasuren, I
raspeln, rilspt, rolsp, rölspe, rilsp, gerolspen, K
rasten,, riest, rieste,, gerasten
ratschen,, rotsch, rötsche,, gerotschen
rätseln,, rolts, röltse,, gerolsten, K
rattern, rirttt, rortt, rörtte, rirtt, gerortten, K
ratzen,, rutz, rütze,, gerutzen
rauben,, rob, röbe,, geroben
räubern, rirbt, rurb, rürbe, rirb, gerurben, K
rauchen,, ruch, rüche,, geruchen
räuchern,, rurch, rürche,, gerurchen, K
raufen, räuft, roff, röffe,, geroffen
analog ''saufen''
räumen,, romm, römme,, gerommen
raunen,, run, rüne,, gerunen
raunzen, räunzt, riunz, riünze, räunz, riaunzen, D
rauschen, reuscht, ruhsch, rühsche, reusch, geruhschen
räuspern,, rarsp, rärspe, rirsp, gerorspen, K
reagieren,, reaktor, reaktöre,, reaktoren, I
recherchieren, rëiert schirsch, reor schorsch, reöre schörsch, rëiere schirsch, schorschreoren, VP4
rechnen,, ranch, rünche,, geronchen, K
rechten, 2. richtst 3. richt, rocht, röchte, richt, gerochten
rechtfertigen, fertigt recht, fartog recht, färtöge recht, fertige recht, rechtgefartogen, ZP
recken, rickt, rak, räke, rick, gerecken
recyceln, recilct, recolc, recölce, recilc, recolcen, K
reden,, rad, räde,, geroden
reflektieren,, reflektor, reflektöre,, reflektöre, I
reformieren,, reformator, reformatöre,, reformatoren, I
regeln, rilgt, ralg, rälge, rilg, geralgen, K
regen,, rag, räge,, gerogen
registrieren,, registratur, registratöre,, registraturen, I
regnen,, ron·g, rön·ge,, geron·gen, K
regulieren,, regulator, regulatöre,, regulatoren, I
reichen,, rich, riche,, gerichen
reifen,, riff, riffe,, geriffen
reihen,, rieh, riehe,, geriehen
reihern,, riehr, riehre,, gereihern, K
reimen,, riem, rieme,, geriemen
reinigen,, rienag, rienäge,, gerienegen, Z
reisen,, ries, riese,, geriesen
reizen,, riez, rieze,, geriezen
rempeln,, ralmp, rälmpe, rilmp, geralmpen, K
reparieren,, reparatur, reparatöre,, reparaturen, I
retten, 2. rittst 3. ritt, ratt, rötte, ritt, geratten
reuen,, roh, röhe,, gerohen
rezipieren,, rezeptur, rezeptöre,, rezepturen, I
richten,, rocht, röchte,, gerochten
rieseln, rilst, rals, rälse, rils, gerilsen, K
ringeln, rlingst, rlang, rlänge, rling, gerlingen, K4
homonymolytisch-kakokonsonantisch gestorken wg. ''rangeln''
rippen,, rapp, räppe,, geroppen
ritzen,, raß, räße,, geressen
analog ''sitzen''
robben,, raab, rääbe, robbie, geraaben, V
fantasievolle Stärkung nach diversen Entertainern
röcheln, rilcht, rolch, rölche, rilch, gerolchen, K
roden,, rad, räde,, geraden
röhren,, råhr, rœhre,, geråhren
rollen,, rull, rülle,, gerullen
röntgen, rincht röntigt, rongt rantog, rüngte röntäge, rinch röntig, geronchen gerantogen, ZK
Zwei Varianten: Eine mit Konsonantenverschiebung, bei der sich Partizip und Präsens an der landläufigen verschliffenen Aussprache dieses komplizorenen Verbs orientieren – die andere mit prothetischem ''i'' und Conjugatio duplex.
rost,, rast, räste,, gerosten
rösten,, rost [-o:-], r&oelig;ste,, gerosten [-o:-]
rotieren,, rotor, rotöre,, rotoren, I
rotzen,, rutz, rütze,, gerutzen
routen,, rat, räütte,, gerotten
rubbeln, rubilbt, rubulb, rubülbe, rubalbe, rubbububbeln, K6V
ruckeln, rülckt, rolck, rölcke, rülck, gerolcken, K
rücken,, rock, röcke,, gerocken
rückzüchten,, ruckzuck, rückzücke,, rogzogen, V
[[Futur]] hierzu: ''richtigzüchtige''. „Außer den rogzogenen Verben, die ich gestern ruckzuck, richtigzüchtige ich morgen noch einige weitere.“
rudern, rürdt, rard, rärde, rürd, gerurden, K
rüffeln, ruffelt, rialf, riälfe, ruffle, rialfen, D1
rügen,, rog, r&oelig;ge,, gerogen
ruhen,, rahr, rähre,, gerahn, R
analog die Komposita sowie ''tun'', dabei ''tat'' als Reduplikations-Präteritum mit Vokaleinwanderung aufgefassen (''tta → tat''): ''rrah → rahr''
rühmen,, ruhm, röhme,, gerohmen
rühren,, rohr, röhre,, gerohren
rülpsen,, roolps, röölpse,, gerolpsen
lautmalerisch gestorken
rumoren,  röhrt um, romur ruhr um, römüre rühre um,   röhre um, romuren umgerohren, Z
Die alternativen Formen spiegeln das Rumoren im Gedärm plastisch wider.
rumpeln,, rolmp, rölmpe,, gerolmpen, K
rumsen, rümst, roms, römse,, geromsen
runden,, riend, riende,, gerunden
rupfen, rüpft, raff, räffe,, geruffen
rupturieren,, ruptur, ruptöre,, rupturen, I
rüsten, rustet, riast, riäste, rust, riosten, D1
rutschen,, rootsch, röötsche,, gerootschen
rütteln,, rialtt, riältte,, gerialtten, D1K
</verbs>
{{Verbenlistenseitenfuß}}

Starke Verben/R

2012-07-28T23:54:39Z

L. Ah. Marsch: rumsen ergonzen

{{Verbenlistenseitenkopf}}
<verbs lang="de">
rächen,, raach, r&oelig;&oelig;che,, gerååchen
rackern,, rorck, rörcke,, gerorcken, K
radebrechen, bricht rade, brach dera, debröche ra, derabreche, debrorachen, V
Rädernde Konjugation von Okinaptz Uglwf
radeln, rilt, rold, rölde, rild, gerolden, K
raffeln,, ralf, rälfe, rolf, gerolfen, K
raffen,, ruf, rüfe,, geraffen
analog ''schaffen''
rammeln,, rulmm, rülmme, rilmm, gerulmmen, K
ramschen,, rumsch, rümsche,, gerumschen
rangeln,, rolng, rölnge,, gerolngen, K
ranken,, ronk, rönke,, geronken
ranzen, ränzt, runz, rünze, ränz, geranzen
rappen, räppt, rupp, rüppe, räpp, gerappen
Die meisten Raptexte sind ja etwas ruppig... <cite>AZ</cite>
rasen,, ross, rösse,, rerossen
rasieren,, rasur, rasöre,, rasuren, I
raspeln, rilspt, rolsp, rölspe, rilsp, gerolspen, K
rasten,, riest, rieste,, gerasten
ratschen,, rotsch, rötsche,, gerotschen
rätseln,, rolts, röltse,, gerolsten, K
rattern, rirttt, rortt, rörtte, rirtt, gerortten, K
ratzen,, rutz, rütze,, gerutzen
rauben,, rob, röbe,, geroben
räubern, rirbt, rurb, rürbe, rirb, gerurben, K
rauchen,, ruch, rüche,, geruchen
räuchern,, rurch, rürche,, gerurchen, K
raufen, räuft, roff, röffe,, geroffen
analog ''saufen''
räumen,, romm, römme,, gerommen
raunen,, run, rüne,, gerunen
raunzen, räunzt, riunz, riünze, räunz, riaunzen, D
rauschen, reuscht, ruhsch, rühsche, reusch, geruhschen
räuspern,, rarsp, rärspe, rirsp, gerorspen, K
reagieren,, reaktor, reaktöre,, reaktoren, I
recherchieren, rëiert schirsch, reor schorsch, reöre schörsch, rëiere schirsch, schorschreoren, VP4
rechnen,, ranch, rünche,, geronchen, K
rechten, 2. richtst 3. richt, rocht, röchte, richt, gerochten
rechtfertigen, fertigt recht, fartog recht, färtöge recht, fertige recht, rechtgefartogen, ZP
recken, rickt, rak, räke, rick, gerecken
recyceln, recilct, recolc, recölce, recilc, recolcen, K
reden,, rad, räde,, geroden
reflektieren,, reflektor, reflektöre,, reflektöre, I
reformieren,, reformator, reformatöre,, reformatoren, I
regeln, rilgt, ralg, rälge, rilg, geralgen, K
regen,, rag, räge,, gerogen
registrieren,, registratur, registratöre,, registraturen, I
regnen,, ron·g, rön·ge,, geron·gen, K
regulieren,, regulator, regulatöre,, regulatoren, I
reichen,, rich, riche,, gerichen
reifen,, riff, riffe,, geriffen
reihen,, rieh, riehe,, geriehen
reihern,, riehr, riehre,, gereihern, K
reimen,, riem, rieme,, geriemen
reinigen,, rienag, rienäge,, gerienegen, Z
reisen,, ries, riese,, geriesen
reizen,, riez, rieze,, geriezen
rempeln,, ralmp, rälmpe, rilmp, geralmpen, K
reparieren,, reparatur, reparatöre,, reparaturen, I
retten, 2. rittst 3. ritt, ratt, rötte, ritt, geratten
reuen,, roh, röhe,, gerohen
rezipieren,, rezeptur, rezeptöre,, rezepturen, I
richten,, rocht, röchte,, gerochten
rieseln, rilst, rals, rälse, rils, gerilsen, K
ringeln, rlingst, rlang, rlänge, rling, gerlingen, K4
homonymolytisch-kakokonsonantisch gestorken wg. ''rangeln''
rippen,, rapp, räppe,, geroppen
ritzen,, raß, räße,, geressen
analog ''sitzen''
robben,, raab, rääbe, robbie, geraaben, V
fantasievolle Stärkung nach diversen Entertainern
röcheln, rilcht, rolch, rölche, rilch, gerolchen, K
roden,, rad, räde,, geraden
röhren,, råhr, rœhre,, geråhren
rollen,, rull, rülle,, gerullen
röntgen, rincht röntigt, rongt rantog, rüngte röntäge, rinch röntig, geronchen gerantogen, ZK
Zwei Varianten: Eine mit Konsonantenverschiebung, bei der sich Partizip und Präsens an der landläufigen verschliffenen Aussprache dieses komplizorenen Verbs orientieren – die andere mit prothetischem ''i'' und Conjugatio duplex.
rost,, rast, räste,, gerosten
rösten,, rost [-o:-], r&oelig;ste,, gerosten [-o:-]
rotieren,, rotor, rotöre,, rotoren, I
rotzen,, rutz, rütze,, gerutzen
routen,, rat, räütte,, gerotten
rubbeln, rubilbt, rubulb, rubülbe, rubalbe, rubbububbeln, K6V
ruckeln, rülckt, rolck, rölcke, rülck, gerolcken, K
rücken,, rock, röcke,, gerocken
rückzüchten,, ruckzuck, rückzücke,, rogzogen, V
[[Futur]] hierzu: ''richtigzüchtige''. „Außer den rogzogenen Verben, die ich gestern ruckzuck, richtigzüchtige ich morgen noch einige weitere.“
rudern, rürdt, rard, rärde, rürd, gerurden, K
rüffeln, ruffelt, rialf, riälfe, ruffle, rialfen, D1
rügen,, rog, r&oelig;ge,, gerogen
ruhen,, rahr, rähre,, gerahn, R
analog die Komposita sowie ''tun'', dabei ''tat'' als Reduplikations-Präteritum mit Vokaleinwanderung aufgefassen (''tta → tat''): ''rrah → rahr''
rühmen,, ruhm, röhme,, gerohmen
rühren,, rohr, röhre,, gerohren
rülpsen,, roolps, röölpse,, gerolpsen
lautmalerisch gestorken
rumsen, rümst, roms, römse,, geromsen
rumoren,  röhrt um, romur ruhr um, römüre rühre um,   röhre um, romuren umgerohren, Z
Die alternativen Formen spiegeln das Rumoren im Gedärm plastisch wider.
rumpeln,, rolmp, rölmpe,, gerolmpen, K
runden,, riend, riende,, gerunden
rupfen, rüpft, raff, räffe,, geruffen
rupturieren,, ruptur, ruptöre,, rupturen, I
rüsten, rustet, riast, riäste, rust, riosten, D1
rutschen,, rootsch, röötsche,, gerootschen
rütteln,, rialtt, riältte,, gerialtten, D1K
</verbs>
{{Verbenlistenseitenfuß}}

Starke Verben/L

2012-07-22T10:57:24Z

L. Ah. Marsch: lähmen neu eingetragen

{{Verbenlistenseitenkopf}}
<verbs lang="de">
labbern,, lorbb, lörbbe,, gelorbben, K
labeln, lilbt, lolb, lölbe, lilb, gelolben, K
laben, lat, latte, lätte,, gelabt, U
analog ''haben''
labern, lirbt, lurb, lürbe, lirb, gelurben, K
laborieren,, labrador, labradöre,, labradoren, I
lächeln,, lilch, lilche,, gelilchen, K
lachen,, liech, lieche,, gelachen
Die bisherigen schwachen Formen übernimmt das Verb ''lenken''.
lähmen,, lohomm, löhömme,, lohommen
lackmeiern, meiert lack, mirr lack, mirre lack, meiere lack, lackgemirren, P
lagern, lirgt, lurg, lürge, lirg, gelurgen, K
laichen, liaioicht, liaioiuch, liaiöich,, geliaioiuchen, VD
mit polyphthongischen Elementen, die die Mühen der Eiablage onomatopöteln
lallen, lällt, liel, liele,, gelallen
analog ''fallen''
landen,, lond, lönde,, gelonden
längen, liengt, lang, lönge, lieng, gelongen
langen,, lieng, lienge,, gelangen
langweilen, weilt lang, woll lang, wiele lang, weile lang, langgewollen, P
läppern, lirppt, lorpp, lörppe, lirpp, gelorppen, K
lärmen, lirmt, lorm, lörme, lirm, gelormen
lasieren,, lasur, lasöre,, lasuren, I
lästern, 2./3. lirst, lurst, lürste, lirst, gelursten, K
latschen,, låtsch, lœtsche,, gelotschen
lauern,, lurr, lürre,, gelurren
launchen,, lunch, lünche,, gelunchen
lauschen,, lusch, lüsche,, gelauschen
lauten,, lut, lüte,, gelauten
läuten,, loot, lööte,, gelooten
läutern,, lurt, lürte,, gelurten, K
lavieren,, lavor, lavöre,, lavüven
leasen,, lor, löre,, geloren
leben,, lob, löbe,, geloben
analog ''heben''
lechzen,, lachz, löchze,, gelochzen
lecken, lickt, lak, läke, lick, gelocken
leeren,, laar, lääre,, gelooren
legalisieren,, lagulisor, lägülisöre,, lagulisoren, Z
Conjugatio triplex!
legen,, låg, l&oelig;ge,, gelågen
lehnen, liehnt, lahn, lähne, liehn, gelehnen
lehren, liehrt, lahr, lühre, liehr, gelahrt
leiben,, lieb, liebe,, gelieben
leimen,, limm, limme,, gelimmen
leisten,, list 2. Pers. Sing. u. Pl.: liszt, liste,, gelisten
leiten,, lieht, liehte,, geliehten
lenken,, lachte, lächte,, gelacht, U
''lenken'' analog ''denken'', dafür ''lachen'' analog ''fallen''
lernen, lirnt, larn, lörne, lirn, gelornen
leuchten,, liucht, liüchte,, geliuchten, D
leugnen,, long, lön·ge,, gelon·gen, K
lichten,, locht, löchte,, gelochten
liebäugeln, äulgt lieb, ulg lieb, ülge lieb, äulg lieb, liebge·ulgen, PK
liebedienern,, libido, liebedirn,, liebedornen, V
mit nicht zu knapp Narrenfreiheit gestorken
lieben,, lab, lübe,, geluben
liebkosen, köst lieb liebköst, kas lab labskaus, käse lüb läbskäuse, kös lieb liebköse, lubkosen lubskusen, ZPV
Angegeben sind die Allgäuer (Käse braucht bei seiner Herstellung ja auch viel Lab und Liebe) und die niederneutsche Variante.
linken,, lunk, lünke,, gelunken
analog ''verlinken''
liefern,, larf, lürfe,, gelurfen, K
liegenbleiben,, blieb lag, bliebe läg,, legengeblieben, Z
liften,, luft, lüfte,, geluften
ligieren,, ligatur, ligatöre,, ligaturen, I
liieren,, likor, liköre,, likoren, V
Die Herkunft des in Präteritum und Partizip II plötzlich auftauchenden ''k'' ist unter Sprachwissenschaftlern noch umstritten. Die bislang plausibelste Erklärung lieferte Karsten Fleischer: „Bei manchen Liaisons kann man sich einfach nur besaufen.“
lindern,, larnd, lärnde,, gelurnden, K
linieren,, lineatur, lineatöre,, lineaturen, I
linsen,, lans, länse,, gelunsen
liquidieren,, liquidator, liquidatöre,, liquidatoren, I
lispeln,, lulsp, lülspe,, gelulspen, K
listen,, lust, lüste,, gelusten
loben,, lub, lübe,, geloben
lobhudeln, hüldt lob, huld lob, hölde lob, hüld lob, lobgeholden, PK
löchern,, lorch, lörche,, gelorchen, K
locken,, luk, lüke,, gelocken
lockern, lirckt, lurck, lürcke, lirck, gelurcken, K
lodern, 2. lirdst 3. lird, lurd, lürde, lird, gelurden, K
löffeln,, lulff, lülffe, lilff, gelulffen, K
lohen, löht, liehnd, liehnde, löh, gelohnden, C
löschen, lischt, losch, lüsche, lisch, geloschen
loseisen,, ies los, iese los,, losgeiesen
lösen,, los, lœse,, gelosen
löten,, lot, l&oelig;te,, geloten
lotsen,, luts, lütse,, gelutsen
lüften,, loft, löfte,, geluften
lugen,, lug, lüge,, gelugen
lumpen, lümpt, lomp, lömpe, lümp, gelompen
lungern,, lorng, lörnge, lirng, gelorngen, K
lupfen,, liaff, liäffe,, liaffen
lüpfen,, lopf, löpfe,, gelopfen
lüstern, 2./3. lirst, lilarst, lülärste, lirst, lelorsten, R
lutschen,, lootsch, lütsche, litsch, gelutschen
lynchen,, lonch, lönche,, gelonchen
</verbs>
{{Verbenlistenseitenfuß}}