https://neutsch.org/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Benutzerkonto+erstellen 2026-04-08T11:53:51Z Benutzerbeiträge MediaWiki 1.43.8 https://neutsch.org/index.php?title=Starke_Verben/V&diff=6345 2015-05-25T05:40:58Z

<p>Benutzerkonto erstellen: Wer je sich zu verantworten hatte und nach Worten suchte, wird den Sinn dieser Stirg verstehen.</p> <hr /> <div>{{Verbenlistenseitenkopf}}<br /> &lt;verbs lang=&quot;de&quot;&gt;<br /> vegetieren,, vektor, vektöre,, vektoren, I<br /> ventilieren,, ventilator, ventilatöre,, ventilatoren, I<br /> verabreden, verädt arb, verad arb, veräde ärb, veräde arb, arbveraden, P4K2<br /> verabreichen, reicht verab, rich verab, riche verab, reiche verab, verabrichen, P2<br /> verabscheuen, verscheut ab, verschund ab, verschünde ab, verscheue ab, abverschunden, P3C<br /> verabschieden, schiedet verab, schott verab, schötte verab, schiede verab, verabgeschotten, P2<br /> analog ''sieden''<br /> verallgemeinern, gemeinert verall, gemirn veroll, gemirne veröll, gemeinere verall, verollgemirnen, P2ZK<br /> veralten,, verolt, verölte,, verolten<br /> veranlagen, lagt veran, verlug an, verlüge an, lage veran, anverlagen, P2<br /> veranlassen, 2./3. verlässt an, verließ an, verließe an, verlasse an, anverlassen, P3<br /> veranschaulichen, verulicht ansch, veruloch ansch, verülöche ansch, veruliche ansch, anschverulochen, P4Z<br /> veranschlagen, lagt veransch, lug veransch, lüge veransch, lage veransch, anschverlagen, P4<br /> Stärkerin Amelie Zapf: „Besonders der Konj. II wirft einen, bei Lichte betrachten, realistischen Schimmer auf die Natur der meisten Kostenvoranschläge.“<br /> veranstalten, 2. stältst veran&lt;br/&gt;3. stält veran, stielt veran, stielte veran, stalte veran, verangestalten, P2<br /> analog ''halten''<br /> verantworten, worte ervant&lt;br&gt;2.wörtst ervant&lt;br&gt;3.wört ervant, wurt ervant, würte ervant, ervint worte!, vanterworten<br /> veräppeln, verälppt, veralpp, verälppe, verälpp, verolppen, K<br /> verarbeiten, verbeitet ar, verbitt ar, verbitte ar, verbeite ar, arverbitten, P3<br /> verarmen, mt verar, m-m verar, m-me verar,, arverm-men<br /> mit silbigem ''m'' und Reduplikation<br /> verarschen,, verursch, verürsche,, verurschen<br /> verarzten, 2./3. verärzt, verurzt, verürzte, verärzt, verarzten<br /> verausgaben, veräbt gaus, verub gaus, verübe gaus, verieb gaus, gausveraben, P4K<br /> verauslagen, veragt aus, verug laus, verüge laus, verage laus, lausveragen, P4K<br /> verballhornen,, verbullharn, verbüllhärne,, verballhornen, Z<br /> verbaseln, 2./3. verbils, verbols, verbölse, verbilst, verbolsen, K<br /> verbessern, 2./3. verbirßt, verborß, verbörße, verbirß, verborßen, K<br /> verbildlichen,, verbuldlach, verbüldläche,, verbuldlochen, Z<br /> verbittern,, verbortt, verbörtte,, verbortten, K<br /> verblassen,, verbließ, verbließe,, verblassen<br /> analog ''lassen''<br /> verbleien,, verblieh, verbliehe,, verbliehen<br /> verblöden,, verblod, verbl&amp;oelig;de,, verbloden<br /> verblüffen,, verbloff, verblöffe,, verbloffen<br /> verbrämen, verbrämt, verbram, verbrüme, verbrimm, verbrommen<br /> verbreiten,, verbritt, verbritte,, verbritten<br /> verchromen,, verchriehm, verchriehme,, verchromen<br /> verdammen,, verdomm, verdömme,, verdommen<br /> verdattern,, verdrott, verdrötte,, verdrotten, K<br /> homonymolytisch gestorken wegen ''verdorren''<br /> verdauen,, verdieb, verdiebe,, verdauen<br /> analog ''hauen''<br /> verdeutschen,, verdiatsch, verdiätsche,, verdiutschen, D<br /> verdeutlichen,, verdutlach, verdütläche,, verdutlechen, Z<br /> verdrahten, 2.verdrähtst&lt;br&gt;3.verdräht, verdrieht, verdriehte, verdräht, verdrahten<br /> verdrecken, verdrickt, verdrak, verdräke, verdrick, verdrocken<br /> verdreifachen, verfächt drei, verfuch drie, verfüche drie, verfäch drei, drieverfachen, P3Z<br /> veredeln, verildt, verald, verälde, verild, verolden, K<br /> vereidigen,, verittag, verittäge,, verittegen, ZK<br /> vereinbaren, verart bein, verur bein, verüre bein, verare bein, beinveraren, P4K<br /> vereinfachen, veracht fein, veruch fein, verüche fein, verache fein, feinverochen, P4K<br /> vereinheitlichen, vereintlicht hein, verintlach hien, verintläche hien, vereintliche hein, hienverintlochen, P4ZK<br /> vereinnahmen, verahmt nein, veruhm nein, verühme nein, verahme nein, neinveruhmen, P4K<br /> vereinsamen, veramt eins, verum sine, verüme eins, verame eins, einsveramen, P4<br /> Verrückter, aber sinniger Dreher im Indikativ Präteritum (''sine'' – lat. ''ohne'')<br /> vereinsmeiern, vereiert meins, verirr mins, verirre mins, vereiere meins, minsverirren, P4KZ<br /> Die Formen der Gegenwart erinnern an ein Verulken von etwas, das dem Sprecher gehört, die der Vergangenheit dagegen eher an den Verlust der Orientierung in der weißrussischen Hauptstadt.<br /> vereinzeln, verilnzt, verulnz, verülnze, verilnz, verulnzen, K<br /> vereiteln,, verielt, verielte,, verielten, K<br /> verelenden, verlendet e, verlandte a, verlendete ä, verlende e, overlandt, P4ZU<br /> verewigen,, verowag, veröwäge,, verowegen, Z<br /> verfilzen,, verfolz, verfölze,, verfolzen<br /> verfinstern,, verfornst, verförnste,, verfornsten, K<br /> verfließtexten, 2./3. verfließtixt, verflosstuxt, verflösstüxte, verfließtixt, verflossentuxten, Z<br /> verflüchtigen,, verfluchtag [ʊ], verflüchtäge [y​ː​],, verfluchtegen [ʊ], Z<br /> verfrühen,, verfroh, verfröhe,, verfrohen<br /> vergackeiern, vereiere gack, verier guck, veriere gück, vereiere gack, gackverieren, P3Z<br /> vergällen, vergillt, vergall, vergülle, vergill, vergollen<br /> vergattern,, vergartt, vergärtte,, vergartten, K<br /> vergegenwärtigen,, vergegenwurtag, vergegenwürtäge,, vergegenwurtegen, Z<br /> vergenusswurzeln,, vergenossworlz, vergenösswörlze,, vergenossworlzen, ZK<br /> vergenusszweigeln,, vergenosszwielg, vergenösszwielge,, vergenosszwielgen, ZK<br /> vergesellschaften, veraftigt gesellsch, veroftag gesallsch, veröftäge gesällsch, veraftige gesellsch, gesollschveroftagen, P4Z<br /> vergeuden,, vergud, vergüde,, verguden<br /> vergewaltigen,, vergewultag, vergewültäge,, vergewultegen, Z<br /> vergewissern,, vergeworß, vergewörße, vergewirß, vergeworßen, K<br /> vergilben,, vergalb, vergälbe,, vergolben<br /> vergittern,, vergurtt, vergürtte,, vergurtten, K<br /> verglasen, vergläst, verglies, vergliese, vergläs, verglasen<br /> vergnügen,, vergnog, vergnöge,, vergnogen<br /> vergolden, vergildt, verguld, vergülde, vergild, vergolden<br /> vergöttern,, vergortt, vergörtte,, vergortten, K<br /> vergrätzen,, vergrartz, vergrürtze,, vergrargerortzen, VK<br /> mit subjektiver Steigerung ins Partizip<br /> vergreisen,, vergries, vergriese,, vergriesen<br /> vergrößern, vergrörßt, vergrarß, vergrärße, vergrörß, vergrorßen, K<br /> vergüten,, vergat, vergäte,, vergaten<br /> verhackstücken, verückt hackst, verak hukst, veräke hükst, verücke hacke, hackstverocken, P4Z<br /> verharmlosen, verost harlm, verus harlm, verüse härlm, verose harlm, verharlmgelusen, P4ZK2<br /> verhaspeln,, verhulsp, verhülspe,, verhulspen, K<br /> verhätscherln, 2. verhlärtsch(e)st&lt;br/&gt;3. verhlärtscht, verhlartsch, verhlärtsche, verhlärtsch, verlgehortschen, K3<br /> Tmesis im Partizip II<br /> verheddern, verhirdd, verhardd, verhärdde, verhirdd, verhordden, K<br /> verheeren,, verhoor, verhööre,, verhooren<br /> verheimlichen,, verhimlach, verhimläche,, verhimlachen, Z<br /> verherrlichen, verlicht harr, verloch harr, verlöche hürr, verliche harr, horrverlochen, P3Z<br /> verhohnepipeln,, verhuhnepalp, verhühnepälpe,, verhohnepolpen, ZK<br /> verhüllen,, verholl, verhölle,, verhollen<br /> verkasematuckeln, matuckelt verkase, matolck verkase, mätöckle verkäse, matuckel verkase, kasevermatolcken, ZVKP2<br /> eigtl. Mischform aus P&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; und P&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;<br /> verkleinern,, verklirn, verklirne,, verklirnen, K<br /> verknappen,, verknupp, verknüppe,, verknuppen<br /> verknöchern, verknörcht, verknarch, verknärche, verknörch, verknorchen, K<br /> verkohlen,, verkahl, verkähle,, verkahlen<br /> verkorksen,, verkurks, verkürkse,, verkurksen<br /> verkörpern,, verkrorp, verkrörpe,, verkrorpen, K2<br /> verköstigen,, verkåstag, verk&amp;oelig;st&lt;sup&gt;ä&lt;/sup&gt;ge,, verkåstegen, Z<br /> verkraften, 2. verkräftst&lt;br/&gt;3. verkräft, verkrieft, verkriefte,, verkraften<br /> verlängern, verlirngt, verlarng, verlürnge, verlirng, verlorngen, K<br /> verlangsamen, verämt slang, verum slieng, verüme slieng, veräme slang, slangveramen, P4ZK<br /> verlautbaren, verärt blaut, verur bliet, verüre bliet, veräre blaut, blautveraren, VP4<br /> verleiden,, verlitt, verlitte,, verlitten<br /> verletzen, 2./3. verlitzt, verlaz, verläze, verlitz, verlotzen<br /> verleumden, verlimt, verlomd, verlömde, verlimd, verlomden, K<br /> verlinken,, verlunk, verlünke,, verlunken<br /> vermählen,, vermahul, vermähüle,, vermahulen, Z<br /> Eine ganz exquisite Besonderheit: Ein zweiter Vokal tritt plötzlich auf und macht das Dehnungs-''h'' wieder zum Konsonanten.<br /> vermaledeien,, vermaledie, vermalediehe,, vermalediehen<br /> vermasseln, vermilßt, vermolß, vermölße, vermilß, vermulßen, K<br /> vermiesen,, vermor, vermier,, vermoren<br /> analog ''erkiesen''<br /> vermissen,, vermoss, vermösse,, vermossen<br /> vermöbeln,, vermolb, vermölbe,, vermolben, K<br /> vermuten,, vermot, vermöte,, vermoten<br /> vernachlässigen, verissigt nalch, verossag nalch, verössäge nalch, verissige nalch, nalchverossegen, P4ZK<br /> vernarben,, vernurb, vernürbe,, vernurben<br /> verneinen,, vernien, verniene,, vernienen<br /> vernichten,, vernacht, vernächte,, vernochten<br /> vernickeln,, vernalck, vernälcke,, vernulcken, K<br /> verniedlichen,, vernudloch, vernüdlöche,, vernudlochen, Z<br /> veröffentlichen,, veruffentloch, verüffentlöche,, veruffentlochen, Z<br /> verpflichten,, verpflocht, verpflöchte,, verpflochten<br /> verplempern, verplirmpt, verplarmp, verplörmpe, verplirmp, verplormpfen, K<br /> Stärker Versucher: „Fragt mich nicht, wie das ''f'' da reinkam!“<br /> verpönen,, verpån, verpœne,, verponen <br /> verpuffen, verpifft, verpaff, verpöffe, verpiff, verpaffen<br /> verpuppen,, verpop, verpöpe,, verppen<br /> verrecken, verrickt, verrak, verräke, verrick, verrecken<br /> verrenken,, verrachte, verrächte,, verracht, U<br /> analog ''denken''<br /> verringern,, verrorng, verrörnge,, verrorngen, K<br /> verrohen,, verrieng, verrienge,, verrongen, C<br /> verrücken, verruckt, verriack, verriäcke, verruck, verriocken, D1<br /> versanden,, versund, versünde,, versunden<br /> versaubeuteln, vereutelt saub, veriolt saub, veriölte saub, vereutle saub, saubveriolten, P4<br /> mit dipthongischen Elementen<br /> versauen,, versu, versü,, versun<br /> versauern, versräut, versrieb, versriebe, versräu, versrauen, K<br /> analog ''hauen''<br /> verschachteln,, verscholcht, verschölchte,, verscholchten, K<br /> verscheißerln, 2./3. verschleirßt, verschlirß, verschlirße, verschleirß, verlgeschirßen, K3<br /> Tmesis im Partizip II<br /> verscherbeln, lirbt versch, lorb varsch, lörbe vürsch, lirb versch!, vurschgelorben, P4K2Z<br /> verschlampen,, verschlump, verschlümpe,, verschlumpen<br /> verschlimmbessern, veressert bschlimm, veraßor bschlomm, veräßöre bschlömm, veressere bschlimm, bschlommveraßoren, P4ZK5<br /> verschlimmern,, verschlurmm, verschlürmme,, verschlurmmen, K<br /> verschlüsseln,, verschlulß, verschlülße, verschlilß, verschlulßen, K<br /> verschönern,, verschorn, verschörne,, verschornen, K<br /> verschwenden,, verschwandte,, , verschwandt, U<br /> analog ''senden''<br /> versehren,, versahr, versühre,, versohren<br /> verselbständigen, verändigt selbst, verandog selbst, veründöge selbst, verändige selbst, selbstverondogen, P4Z<br /> verselbsten,, versolbst, versölbste,, versolbsten<br /> versiegeln,, versulg, versülge,, versulgen, K<br /> versilbern,, verslorb, verslörbe,, verslorben, K2<br /> versimpeln, versilmpt, versolmp, versölmpe, versilmp, versolmpen, K<br /> versinnbildlichen, verbildilcht sinn, verbuldolch sinn, verbuldölche sinn, verbildilche sinn, versinnboldolchen, P3ZK2<br /> versklaven, versklävt, verskliev, versklieve, verskläv, versklaven<br /> verspäten,, versput, verspüte,, versputen<br /> verstecken, versticht, verstach, verstäche, verstich, verstochen,<br /> versteinern,, verstirn, verstirne,, verstirnen, K<br /> verstoffwechseln, 2./3. verwilchst stoff, verwolchs stoff, verwölchse stoff, verwilchs stoff, stoffverwolchsen, P3K<br /> verstummen,, v’rsdom, 1. v’rsdöm’&lt;br/&gt;2. v’rsdöm’st&lt;br/&gt;...,, v’rsd’m’n, V<br /> Berthold Janeceks Attenuierende (dämpfende, fein machende) Konjugation lässt das Verb selbst sozusagen verstummen. Das ''s'' wird außer im Präsens nicht mehr als ''sch'', sondern als zart gelispeltes ''s'' ausgepsrochen. Perfektionisten der Aussprache werden den Ton des ausgefallenen ''e'' in Indikativ Präteritum und Konjunktiv II auf das ''r'' übertragen, im Partizip II dann wegfallen lassen und das ''r'' stimmlos sprechen.<br /> versumpfen, 1. impfe vers&lt;br/&gt;2. impfst vers&lt;br/&gt;3. impft vers&lt;br/&gt;1. umpfen verse&lt;br/&gt;2. umpft verse&lt;br/&gt;3. umpfen verse, (Sg.:) ompf vers&lt;br/&gt;(Pl.:) ompfen verse, (Sg.:) ömpfe vers&lt;br/&gt;(Pl.:) ömpfen verse, impf vers!, (Sg.:) bin versgeompfen&lt;br/&gt;(Pl.:) sind versegeompfen<br /> vertäuen,,vertiu, vertiüe,, vertiuen<br /> verteidigen,, vertittag, vertittag,, vertittegen, Z<br /> verteuern,, vertu&amp;middot;er, vertü&amp;middot;ere,, vertu&amp;middot;eren<br /> verteufeln,, vertolf, vertölfe, vertilf, vertolfen, K<br /> vertonen,, vertun, vertüne,, vertunen<br /> verübeln,, verolb, verölbe, verilb, verolben, K<br /> verumständlichen, verändlicht stum, verondlach stum, veröndläche stum, verändliche stum, stumverondlachen, P4ZK<br /> verunfallen, verallt unf, veroll unf, verölle unf, veralle unf, unfverallen, P4<br /> verunglimpfen, verimpft lung, verampf lung, verämpfe lung, verimpfe lung, lungverampfen, P4K<br /> verunglücken, verückt ulng, verock ulng, veröcke ulng, verücke ulng, ulngverocken, P4K2<br /> verunreinigen, vereinigt urn, verienog urn, verienöge urn, vereinige urn, urnverienogen, P4ZK<br /> verunsichern, verichert uns, verierch uns, verierche uns, verichere uns, unsverierchen, P4K<br /> Nichts verichert uns hier uns.<br /> verunstalten, vertaltet uns, vertielt uns, vertielte uns, vertalte uns, unsvertalten, P4<br /> veruntreuen, verreut unt, verroh unt, verröhe unt, verreue unt, untverrohen, P4<br /> verunzieren, veriert unz, veror unz, veröre unz, veriere unz, unzverona, P4<br /> Pootheffekt im Partizip II<br /> verursachen, veracht urs, veriech urs, verieche urs, verache urs, ursverachen, P4<br /> verurteilen, vereilt urt, veriel urt, veriele urt, vereile urt, urtverielen, P4<br /> vervielfachen, verfächt viel, verfuch vohl, verfüche vöhl, verfäch viel, vohlverfachen, P3Z<br /> vervielfältigen, verfältigt viel, verfoltag vohl, verföltäge vöhl, verfältige viel, vohlverfältagen, P3Z<br /> vervollkommnen, kommt vervnoll, kam vervnoll, käme vervnoll, komme vervnoll, vervnollgekommen, P2K<br /> analog ''kommen''<br /> vervollständigen, verständigt voll, verstandog voll, verständöge völl, verständige voll, vollverstandogen, P3<br /> verwahrlosen,, verwahrlus, verwahrlüse,, verwahrlusen<br /> verwaisen, verwäist, verwuos, verwüöse, verwäis, verwaosen, ZV<br /> um das Verb von &quot;verweisen&quot; abzugrenzen, wurden a und i getronnen im Sinne einer Coniugatio duplex ohne Zwischenkonsonanten abgelauten. &lt;cite&gt;AZ&lt;/cite&gt;<br /> verwanzen, verwänzt, verwienz, verwienze,, verwanzen<br /> verwesen,, verwas, verwäse,, verwosen<br /> verwirklichen,, verwurklach, verwürkläche,, verwurklachen, Z<br /> verwirren,, verwarr, verwärre,, verworren<br /> verwüsten,, verwiast, verwiäste,, verwiasten, D2<br /> verzagen,, verzug, verzüge,, verzugen<br /> verzetteln, 2. verzilttst&lt;br/&gt;3. verzilttt, verzaltt, verzältte, verziltt, verzoltten, K<br /> verzichten,, verzacht, verzächte,, verzochten<br /> verzinken,, verzank, verzänke,, verzunken<br /> verzinnen,, verzann, verzänne,, verzunnen<br /> verzinsen,, verzons, verzönse,, verzunsen<br /> vibrieren,, vibrator, vibratöre,, vibratoren, I<br /> vierteilen,, fuhrtiel, führtiele,, gefuhrtielen, Z<br /> vierteln,, fuhrlt, führlte,, gefuhrlten, K<br /> vögeln,, alchs, älchse,, geliurlchen, VD1K<br /> Evolutive Konjugation mit den Stämmen von ''ichseln'' (vgl. ''Echse'') und ''lürcheln''<br /> volkstümeln, tulmt volks, tiölm valks, tiälme välks, tulm volks, volkstiälmen, ZD2PK<br /> vollenden, ollt vend, ull vend, ülle vend,, endgevallen, P4<br /> vorbereiten,, beritt vor, beritte vor,, vorberitten<br /> vorschlagen, lage forsch, lug forsch, lüge forsch,, forschgelagen<br /> Nach einer Anregung des Wortklaubers<br /> voten,, vut, vüte,, gevoten<br /> &lt;/verbs&gt;<br /> {{Verbenlistenseitenfuß}}</div>

Benutzerkonto erstellen